| dbo:abstract
|
- Ryszard Marcin Wolny (* 24. března 1969 Racibórz, Polsko) je bývalý polský reprezentant v zápase, specializující se na zápas řecko-římský. V letech 1988 až 2004 startoval na pěti olympijských hrách. V roce 1996 v Atlantě vybojoval ve váhové kategorii zlatou olympijskou medaili. Při své olympijské premiéře v roce 1988 v Soulu vypadl v kategorii ve druhém kole, v roce 1992 v Atlantě v kategorii do 68 kg obsadil 7. místo, stejně jako v roce 2000 v Sydney, zde již v kategorii . V roce 2004 v Athénách završil svoji olympijskou účast 17. místem v kategorii V roce 1990 vybojoval na mistrovství světa bronzovou medaili v kategorii do 62 kg. V roce 1989 zvítězil na mistrovství Evropy v kategorii do 62 kg. V roce 1995 vybojoval stříbro v kategorii do 68 kg, v roce 1999 v kategorii do 69 kg. V roce 1990 vybojoval bronz v kategorii do 62 kg. (cs)
- Ryszard Marcin Wolny (* 24. März 1969 in Racibórz, Schlesien) ist ein polnischer Ringer. Er wurde 1996 Olympiasieger im griechisch-römischen Stil im Leichtgewicht. (de)
- Ryszard Marcin Wolny (Racibórz, 24 de marzo de 1969) es un deportista polaco que compitió en lucha grecorromana. Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo la medalla de oro en Atlanta 1996, en la categoría de 68 kg, el séptimo lugar en Barcelona 1992, el séptimo lugar en Sídney 2000 y el 17.º en Atenas 2004. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 1990 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1989 y 1999. (es)
- Ryszard Marcin Wolny (born 24 March 1969 in Racibórz) is a Polish wrestler and Olympic champion in Greco-Roman wrestling. (en)
- Ryszard Marcin Wolny (né le 24 mars 1969 à Racibórz) est un lutteur polonais. (fr)
- 리샤르트 마르친 볼니(폴란드어: Ryszard Marcin Wolny, 1969년 3월 24일~)는 폴란드의 은퇴한 레슬링 선수이다. 1996년 하계 올림픽 그레코로만형 라이트급에서 금메달을 획득했다. (ko)
- Ryszard Marcin Wolny (Racibórz, 24 marzo 1969) è un ex lottatore polacco. Ha partecipato a ben cinque edizioni dei giochi olimpici (1988, 1992, 1996, 2000 e 2004) conquistando una medaglia a Atlanta 1996. (it)
- Ryszard Marcin Wolny (ur. 24 marca 1969 w Raciborzu) – polski zapaśnik, uprawiający zapasy w stylu klasycznym, a także trener zapaśników i samorządowiec. Pięciokrotny olimpijczyk, złoty medalista Letnich Igrzysk Olimpijskich w Atlancie w 1996. (pl)
- Рышард Марцин Вольны (польск. Ryszard Marcin Wolny; 24 марта 1969, Рацибуж, Силезское воеводство, Польша) — польский борец греко-римского стиля, чемпион Олимпийских игр, призёр чемпионата мира, чемпион Европы, десятикратный чемпион Польши (1989, 1993—2001). Участник пяти Олимпиад. (ru)
- Ryszard Marcin Wolny, född den 24 mars 1969 i Racibórz, Polen, är en polsk brottare som tog OS-guld i lättviktsbrottning i den grekisk-romerska klassen 1996 i Atlanta. (sv)
- Ришард Марцин Вольний (пол. Ryszard Marcin Wolny; нар. 24 березня 1969, Ратибор, Сілезьке воєводство) — польський борець греко-римського стилю, бронзовий призер чемпіонату світу, чемпіон, дворазовий срібний та бронзовий призер чемпіонатів Європи, чемпіон Олімпійських ігор. (uk)
- 理夏德·沃尔内（波蘭語：Ryszard Wolny，1969年3月24日－），波兰男子摔跤运动员。他曾代表波兰参加1988年、1992年、1996年、2000年和2004年夏季奥林匹克运动会摔跤比赛，其中1996年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
|
| rdfs:comment
|
- Ryszard Marcin Wolny (* 24. März 1969 in Racibórz, Schlesien) ist ein polnischer Ringer. Er wurde 1996 Olympiasieger im griechisch-römischen Stil im Leichtgewicht. (de)
- Ryszard Marcin Wolny (Racibórz, 24 de marzo de 1969) es un deportista polaco que compitió en lucha grecorromana. Participó en cinco Juegos Olímpicos de Verano, obteniendo la medalla de oro en Atlanta 1996, en la categoría de 68 kg, el séptimo lugar en Barcelona 1992, el séptimo lugar en Sídney 2000 y el 17.º en Atenas 2004. Ganó una medalla de bronce en el Campeonato Mundial de Lucha de 1990 y cuatro medallas en el Campeonato Europeo de Lucha entre los años 1989 y 1999. (es)
- Ryszard Marcin Wolny (born 24 March 1969 in Racibórz) is a Polish wrestler and Olympic champion in Greco-Roman wrestling. (en)
- Ryszard Marcin Wolny (né le 24 mars 1969 à Racibórz) est un lutteur polonais. (fr)
- Ryszard Marcin Wolny (Racibórz, 24 marzo 1969) è un ex lottatore polacco. Ha partecipato a ben cinque edizioni dei giochi olimpici (1988, 1992, 1996, 2000 e 2004) conquistando una medaglia a Atlanta 1996. (it)
- Ryszard Marcin Wolny (ur. 24 marca 1969 w Raciborzu) – polski zapaśnik, uprawiający zapasy w stylu klasycznym, a także trener zapaśników i samorządowiec. Pięciokrotny olimpijczyk, złoty medalista Letnich Igrzysk Olimpijskich w Atlancie w 1996. (pl)
- Рышард Марцин Вольны (польск. Ryszard Marcin Wolny; 24 марта 1969, Рацибуж, Силезское воеводство, Польша) — польский борец греко-римского стиля, чемпион Олимпийских игр, призёр чемпионата мира, чемпион Европы, десятикратный чемпион Польши (1989, 1993—2001). Участник пяти Олимпиад. (ru)
- Ryszard Marcin Wolny, född den 24 mars 1969 i Racibórz, Polen, är en polsk brottare som tog OS-guld i lättviktsbrottning i den grekisk-romerska klassen 1996 i Atlanta. (sv)
- Ришард Марцин Вольний (пол. Ryszard Marcin Wolny; нар. 24 березня 1969, Ратибор, Сілезьке воєводство) — польський борець греко-римського стилю, бронзовий призер чемпіонату світу, чемпіон, дворазовий срібний та бронзовий призер чемпіонатів Європи, чемпіон Олімпійських ігор. (uk)
- 理夏德·沃尔内（波蘭語：Ryszard Wolny，1969年3月24日－），波兰男子摔跤运动员。他曾代表波兰参加1988年、1992年、1996年、2000年和2004年夏季奥林匹克运动会摔跤比赛，其中1996年奥运会获得一枚金牌。 (zh)
- Ryszard Marcin Wolny (* 24. března 1969 Racibórz, Polsko) je bývalý polský reprezentant v zápase, specializující se na zápas řecko-římský. V letech 1988 až 2004 startoval na pěti olympijských hrách. V roce 1996 v Atlantě vybojoval ve váhové kategorii zlatou olympijskou medaili. Při své olympijské premiéře v roce 1988 v Soulu vypadl v kategorii ve druhém kole, v roce 1992 v Atlantě v kategorii do 68 kg obsadil 7. místo, stejně jako v roce 2000 v Sydney, zde již v kategorii . V roce 2004 v Athénách završil svoji olympijskou účast 17. místem v kategorii (cs)
|
