| dbo:abstract
|
- Le Comité spécial du sénat des États-Unis sur le vieillissement (United States Senate Special Committee on Aging) a été initialement créé en 1961 en tant que commission temporaire ; il est devenu une commission permanente du Sénat en 1977. En tant que commission spéciale, elle n'a pas de pouvoir législatif, mais elle étudie les questions relatives aux Américains âgés, en particulier le Medicare et la sécurité sociale. Avant l'adoption de Medicare, le comité étudiait la couverture d'assurance maladie des citoyens américains âgés. Le comité supervise le programme Medicare, la sécurité sociale et la loi sur les Américains âgés. Parmi les questions qui ont été examinées par le comité figurent les conditions inacceptables dans les maisons de retraite, la protection contre la discrimination fondée sur l'âge et les pratiques de tarification des médicaments sous ordonnance. (fr)
- The United States Senate Special Committee on Aging was initially established in 1961 as a temporary committee; it became a permanent Senate committee in 1977. As a special committee, it has no legislative authority, but it studies issues related to older Americans, particularly Medicare and Social Security. Prior to the passage of Medicare, the committee was studying health care insurance coverage for elderly American citizens. The committee conducts oversight of the Medicare program, Social Security and the Older Americans Act. Some of the issues that have been examined by the committee include unacceptable conditions in nursing homes, protection from age discrimination, and pricing practices for prescription drugs. (en)
|
| rdfs:comment
|
- Le Comité spécial du sénat des États-Unis sur le vieillissement (United States Senate Special Committee on Aging) a été initialement créé en 1961 en tant que commission temporaire ; il est devenu une commission permanente du Sénat en 1977. En tant que commission spéciale, elle n'a pas de pouvoir législatif, mais elle étudie les questions relatives aux Américains âgés, en particulier le Medicare et la sécurité sociale. (fr)
- The United States Senate Special Committee on Aging was initially established in 1961 as a temporary committee; it became a permanent Senate committee in 1977. As a special committee, it has no legislative authority, but it studies issues related to older Americans, particularly Medicare and Social Security. (en)
|
