dormitorio


También se encuentra en: Sinónimos.

dormitorio

(Del lat. dormitorium.)
1. s. m. Habitación o cuarto para dormir nunca duerme la siesta en el dormitorio.
2. Muebles destinados a la habitación donde se duerme encargaron un dormitorio de roble.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

dormitorio

 
m. Pieza destinada para dormir en ella.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

dormitorio

(doɾmi'toɾjo)
sustantivo masculino
habitación que se utiliza para dormir Su habitación está en el segundo piso.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos

dormitorio

nombre masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

dormitorio

bedroom, dormitory

dormitorio

ložnice, ubytovna

dormitorio

sovesal, soveværelse

dormitorio

makuuhuone, makuusali

dormitorio

spavaća soba, spavaonica

dormitorio

共同寝室, 寝室

dormitorio

기숙사, 침실

dormitorio

soverom, sovesal

dormitorio

quarto, dormitório

dormitorio

sovrum, sovsal

dormitorio

ห้องนอน, หอพัก

dormitorio

ký túc xá, phòng ngủ

dormitorio

卧室, 宿舍

dormitorio

спалня

dormitorio

臥室

dormitorio

חדר השינה

dormitorio

SM
1. (= habitación) → bedroom
dormitorio de servicioroom for domestic staff
2. (= muebles) → bedroom suite
3. (en internado, cuartel) → dormitory
V tb ciudad 1
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005

dormitorio

m bedroom
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.
Ejemplos ?
—murmuré, sin detenerme un segundo más a pensar en aquello. Pero días después mi mujer salió una mañana del dormitorio con la cara atada.
respondió riendo y desnudándose a toda prisa. Cuando entré, me sorprendió el silencio considerable de este dormitorio. Me acerqué sin hacer ruido y miré.
Pero el amigo de Juan lo oyó, y en el mismo momento en que la hija del Rey entraba en su dormitorio y el brujo se disponía a volverse, agarrándolo por la luenga barba negra, ¡zas!, de un sablazo le separó la horrible cabeza de los hombros, sin que el mago lograse verlo.
A todo esto, había conseguido llegar hasta un pequeño dormitorio, muy ordenado, con una mesa junto a la ventana, y sobre la mesa (como esperaba) un abanico y dos o tres pares de diminutos guantes blancos de cabritilla.
Refirió el camarlengo al Papa la conversación con el perulero, y Su Santidad, como quien se acoge a una última esperanza, mandó entrar en su dormitorio al padre Carmona, y después de obsequiarle una bendición papal, le dijo: -A ti me encomiendo.
“Id a vuestra morada. Allí se os ofrecerá en el dormitorio vuestro pino, vuestro tabaco ”, se les dijo. En seguida llegaron a la Mansión Tenebrosa; no había más que tinieblas en el interior de la mansión.
Pero no me digan que colchas y sobrecamas, siquiera sean de crochet ó de raso de China, son muestra de cristiano res- peto: porque á esa chilindrina respondo muy suelto de hue- sos, que la prenda precisamente es de lo más irrespetuoso que cabe, porque trae consigo recuerdos de dormitorio que no siempre son pulcros ni castos.
Los locales donde se cumplan los castigos disciplinarios se avendrán con las exigencias de la higiene; habrá, en especial, suficiente material de dormitorio; los internados castigados dispondrán de condiciones para mantenerse en estado de limpieza.
Desde entonces, la imagen del Hombre de Arena se grabó en mi espíritu de forma terrible; y, por la noche, en el instante en que las escaleras retumbaban con el ruido de sus pasos, temblaba de ansiedad y de horror; mi madre solo podía entonces arrancarme estas palabras ahogadas por mis lágrimas: «¡El Hombre de Arena! ¡El Hombre de Arena!» Corría al dormitorio y aquella terrible aparición me atormentaba durante toda la noche.
JUAN DIEGO MARTÍNEZ GARCÉS DE MARSILLA, O MARSILLA ISABEL DE SEGURA DOÑA MARGARITA ZULIMA DON RODRIGO DE AZAGRA DON PEDRO DE SEGURA DON MARTÍN GARCÉS DE MARSILLA TERESA ADEL OSMÍN Soldados moros, cautivos, damas, caballeros, pajes, criados, criadas. Dormitorio morisco en el alcázar de Valencia.
Inés, los domingos iba con la abuela a misa, muy de mañana. Mi dormitorio estaba vecino al de ellas. Cuando cantaban los campanarios su sonora llamada matinal, ya estaba yo despierto.
Vivíamos en un gran palacio de mármol en el Canaleio, con frescos y estatuas, y dos Ticianos de la mejor época en el dormitorio de Clarimonda: era un palacio digno de un rey.