fresa
También se encuentra en: Sinónimos.
fresa
(Del fr. fraise < lat. fraga.)1. s. f. BOTÁNICA Planta herbácea rastrera que se propaga por estolones o vástagos rastreros, de flores blancas o amarillentas y fruto comestible. fresera
2. BOTÁNICA Fruto de esta planta, globular, rojo, con numerosas semillas en su superficie, que es suculento y fragante.
3. adj./ s. m. Se aplica al color que es rojo, como el de esta fruta el fresa no le gusta para la decoración.
NOTA: Nombre científico: (Fragaria.)
fresa
(Derivado de fresar.)1. s. f. MECÁNICA Herramienta giratoria que sirve para agujerear o para labrar metales, formada por una serie de buriles o cuchillas que rotan de forma continua alrededor de un eje.
2. MEDICINA Instrumento montado en el torno, que se utiliza en el tratamiento de las lesiones dentales y para las intervenciones en los tejidos duros de los dientes.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
fresa
(del fr. fraise, der. del l. fraga)f. bot. Planta de la familia rosáceas (Fragaria vesca), de tallos rastreros, hojas divididas en tres segmentos, flores blancas y fruto en aquenio, dispuestos sobre un receptáculo carnoso.
adj. Aplíc. a lo que tiene color rojo, semejante al de este fruto.
fresa
(de fresar)f. ingen. mecán. Pieza giratoria dotada de aristas cortantes que, acoplada a una fresadora, realiza la operación del fresado. Está constituida por un sólido de revolución cuya superficie presenta un cierto número de aristas de cortes iguales entre sí, equidistantes y dispuestas simétricamente respecto al eje de giro.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
fresa
('fɾesa)sustantivo femenino
1. botánica planta rastrera de hojas dentadas, flores blancas o amarillas y frutos comestibles cultivo de fresas
2. botánica fruto de esa planta, en forma de baya roja y carnosa licuado de fresas
fresa
('fɾesa)sustantivo masculino
color rojo intenso camisa fresa
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
fresa
1nombre femenino
1 fragaria (ciencias naturales)
Fragaria es el término botánico.
adjetivo y nombre masculino y femenino
fresa
2nombre femenino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
fresa
strawberry, preppiefresa
aarbeifresa
فراولة, فَرَاوِلَةfresa
ягодаfresa
maduixa, maduixerfresa
jahodník, jahodafresa
jordbærfresa
Erdbeerefresa
φράουλαfresa
fragofresa
mansikkafresa
fraisefresa
תות שדהfresa
jagodafresa
szamócafresa
fragafresa
arbeifresa
jarðarberfresa
苺, イチゴfresa
딸기fresa
žemuogėfresa
zemenefresa
ഞവല പഴfresa
aardbeifresa
jordbærfresa
truskawkafresa
morango, morangueirofresa
căpşunăfresa
јагодаfresa
jordgubbefresa
stroberifresa
สตรอวเบอรร, ผลสตรอเบอรี่fresa
çilekfresa
полуницяfresa
草莓fresa
quả dâu tâyfresa
草莓fresa
A. SF
1. (Bot) (= fruta) → strawberry; (= planta) → strawberry plant
3. (Méx) → snob
B. ADV INV (Méx) la gente fresa → the in crowd
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
fresa
f. bur, burr.
1. [dental] dental drill;
___ de fisura → fissure ___;
2. strawberry;
marca en ___ → ___ mark.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
fresa
f strawberry
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.