ideal
También se encuentra en: Sinónimos.
ideal
1. adj. De la idea se forjó una imagen ideal que luego no se correspondía con lo que vio. imaginación, irreal, fantástico, mental físico, real
2. Que responde a una idea de perfección la casa ideal, para mí, debe tener mucha luz natural. excelente, modélico, sublime
3. FILOSOFÍA Que existe sólo como idea y no tiene realidad física los meridianos y los paralelos son líneas ideales que dividen la tierra. imaginario, ficticio real
4. Que es estupendo o magnífico estuvieron en un lugar ideal para pasar las vacaciones. óptimo, perfecto pésimo
5. FÍSICA Que se ajusta a un concepto teórico o a un conjunto de propiedades preestablecidas.
6. s. m. Prototipo o modelo de perfección el ideal de belleza cambia según las épocas; ser el ideal de compañero. arquetipo, canon, modelo, prototipo
8. s. m. pl. SOCIOLOGÍA, POLÍTICA, FILOSOFÍA Conjunto de creencias políticas, religiosas o de otro tipo es un hombre que lucha por sus ideales.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
ideal
adj. Que constituye una idea, un prototipo perfecto, que es excelente en su línea.
Que no tiene existencia física, sino solo en la imaginación o en el pensamiento.
m. Prototipo, modelo o ejemplar de perfección.
antrop. ideal cultural Formulación de las formas normativas de conducta establecidas por una sociedad determinada.
mat. Subconjunto I, de un anillo A, que satisface las siguientes condiciones: 1º) I es un subgrupo del grupo aditivo de A, y 2º) Para cualquier ideal1 y cualquier ideal2; se cumple ideal3 y ideal4 .
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
ideal
(iðe'al)sustantivo masculino
1. modelo de perfección ideal de mujer
2. meta u objetivo a alcanzar Puso todo lo mejor de sí para alcanzar el ideal que se propuso.
ideal
abreviación
1. que está muy próximo a un modelo o prototipo de perfección Es el hombre ideal.
2. filosofía que existe en el mundo de las ideas, de la imaginación o del pensamiento opuesto a lo real Las leyes de la física responde a condiciones ideales.
3. que es adecuado para un fin determinado Era el momento ideal para decirle la verdad.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
ideal
adjetivo
nombre masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
ideal
idéalideal
idealideal
idealeideal
مِثَالِيٌّideal
ideálníideal
ideelideal
ιδανικόςideal
ihanteellinenideal
idealanideal
理想的なideal
이상적인ideal
ideaalideal
ideellideal
idealnyideal
idealideal
ดีเลิศideal
idealideal
lý tưởngideal
理想ideal
אידיאליideal
A. ADJ → ideal
es el marido ideal → he is the ideal husband
un mundo ideal → an ideal world
nuestra casa ideal → our dream house o home
lo ideal es poder hacerlo tú mismo → ideally you would be able to do it yourself, the ideal thing is to be able to do it yourself
lo ideal sería que el aparcamiento fuera gratis → ideally the parking would be free, the ideal thing would be for the parking to be free
lo ideal para ella sería un piso en el centro → the ideal thing for her would be a flat in the centre of town
es el marido ideal → he is the ideal husband
un mundo ideal → an ideal world
nuestra casa ideal → our dream house o home
lo ideal es poder hacerlo tú mismo → ideally you would be able to do it yourself, the ideal thing is to be able to do it yourself
lo ideal sería que el aparcamiento fuera gratis → ideally the parking would be free, the ideal thing would be for the parking to be free
lo ideal para ella sería un piso en el centro → the ideal thing for her would be a flat in the centre of town
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
i·deal
a. ideal.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
ideal
adj ideal
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.