malva


También se encuentra en: Sinónimos.
Búsquedas relacionadas con malva: Malwa

malva

(Del lat. malva.)
1. s. f. BOTÁNICA Planta malvácea cuyas flores, de color rosado o violáceo, se usan en infusiones laxantes y calmantes.
2. adj. Del color de la flor de esta planta.
3. s. m. Color morado claro tirando a rosa.
4. estar criando malvas coloquial Estar muerto y enterrado no hables mal de los que están criando malvas.
5. haber nacido en las malvas coloquial Haber tenido humilde nacimiento.
6. ser o estar como una malva coloquial Ser dócil o sumiso por lo general a consecuencia de una reprimenda después de la bronca los alumnos están como una malva.
NOTA: Nombre científico: (Malva.)
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

malva

 
f. bot. Planta de la familia malváceas (Malva silvestris), de tallo ramoso y velludo, hojas lobuladas y dentadas y flores grandes y violáceas.
malva loca, real o rósea Planta de la familia malváceas (Althaea rosea) de tallo recto, erguido y flores grandes en espiga.

malva

 
adj. Violeta pálido.
m. Color malva.
Ser uno como una malva o una malva. fig. Ser dócil, bondadoso, apacible.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
Sinónimos

malva

adjetivo y nombre masculino
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

malva

mauve

malva

malva

malva

lila

malva

lysviolet

malva

mauve

malva

μοβ

malva

vaalea, harmahtava violetti

malva

svijetloljubičast

malva

藤紫色の

malva

담자색의

malva

mauve

malva

violeta

malva

ljuslila

malva

สีม่วงอ่อน

malva

có màu hoa cà

malva

A. ADJ INV [color] → mauve
B. SF (Bot) → mallow
(de) color de malvamauve
criar malvas; estar criando malvas (Esp) → to be pushing up the daisies
estar como una malvato be very meek and mild
malva loca, malva real, malva róseahollyhock
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
El diámetro de las flores de 4 cm algunas un poco más pequeñas. De un color pálido, a veces malva, casi uniforme, más pronunciado en el envés de los lóbulos laterales y los sépalos.
rosea: epíteto latíno que significa "de color rosa".;Sinonimia:;Citología: 2n=42 Castellano (España):alcea, cañamera real (2), malcarrota, malmarriales, malva (2)...
lcea rosea también conocida como malva real, entre muchos nombres comunes, es una de las especies más cultivada del género Alcea, perteneciente a la familia de las malváceas.
Al diluirla para eliminarla, observó que esta se coloraba, y se dio cuenta de que había obtenido el primer tinte sintético (la anilina morada, malveína, o en su honor, malva de Perkin).
Un factor que contribuye a la variedad de colores en flores, hojas y frutas es la coexistencia de varias antocianinas en un mismo tejido, por ejemplo en las flores de la malva real (Althaea rosea) se puede encontrar malvidina y delfinidina.
No era todavía una rosa visiblemente azul, sino más bien una rosa entre malva y lila, como otras variedades ya existentes en el mercado («Blue Moon», «Vol de Nuit»).
Al limpiar el matraz con alcohol, Perkin notó que la solución se volvía morada, a causa de un subproducto que resultaría ser el primer colorante sintético, la malveína o malva de Perkin.
Su flora es rala y formada por especies de poca altura, siendo escasa en las cercanías del mar. Tenemos hierbas pequeñas como el melón de oso, el moco de pavo, la verbena, la amapola, la malva, la pluma de garza y otras más.
La Mano B se reconoce desde el folio 19º al 26º y del 124º hasta el 128º; tiende a utilizar letras minúsculas, prefiere una tinta roja, malva o negra y escribe un número más variable de líneas en cada página.
El manuscrito contiene páginas totalmente llenas de motivos ornamentales de una complejidad extraordinaria, así como pequeñas ilustraciones que acompañan a las páginas de texto. El Libro de Kells utiliza una rica paleta de colores, con malva, rojo, rosa, verde y amarillo entre los más usados.
Narración aparentemente realista, pero que luego entra en una senda de surrealismo indiscutible, presenta el noviazgo, tan repentino en su arranque como extraño en su desarrollo, de Malva y Juan, dos jóvenes que se conocen por casualidad en el autocar que les conduce a un pueblecillo de una Castilla onírica.
El Libro de Kells contiene los cuatro Evangelios constitutivos del cristianismo, precedidos de prólogos, resúmenes y transiciones entre ciertos pasajes. Está redactado en mayúsculas con un estilo tipográfico típicamente insular, con tinta negra, roja, malva y amarilla.