obviar


También se encuentra en: Sinónimos.

obviar

(Del lat. obviare, salir al encuentro.)
1. v. tr. Quitar obstáculos o inconvenientes no puedes obviar tus problemas. eludir, sortear
2. Dejar de decir una cosa por considerarla sabida o innecesaria te lo contaré obviando los detalles. evitar
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.

obviar

 
tr. Evitar, quitar de en medio obstáculos e inconvenientes.
intr. Obstar, oponerse.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.

obviar

(o'βjaɾ)
verbo transitivo
1. evitar un impedimento o dificultad Pagando al contado obvió los intereses.
2. dejar de nombrar o decir algo, sobre todo cuando se considera evidente Obvió la información que ya conocíamos.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

obviar


Participio Pasado: obviado
Gerundio: obviando

Presente Indicativo
yo obvio
tú obvias
Ud./él/ella obvia
nosotros, -as obviamos
vosotros, -as obviáis
Uds./ellos/ellas obvian
Imperfecto
yo obviaba
tú obviabas
Ud./él/ella obviaba
nosotros, -as obviábamos
vosotros, -as obviabais
Uds./ellos/ellas obviaban
Futuro
yo obviaré
tú obviarás
Ud./él/ella obviará
nosotros, -as obviaremos
vosotros, -as obviaréis
Uds./ellos/ellas obviarán
Pretérito
yo obvié
tú obviaste
Ud./él/ella obvió
nosotros, -as obviamos
vosotros, -as obviasteis
Uds./ellos/ellas obviaron
Condicional
yo obviaría
tú obviarías
Ud./él/ella obviaría
nosotros, -as obviaríamos
vosotros, -as obviaríais
Uds./ellos/ellas obviarían
Imperfecto de Subjuntivo
yo obviara
tú obviaras
Ud./él/ella obviara
nosotros, -as obviáramos
vosotros, -as obviarais
Uds./ellos/ellas obviaran
yo obviase
tú obviases
Ud./él/ella obviase
nosotros, -as obviásemos
vosotros, -as obviaseis
Uds./ellos/ellas obviasen
Presente de Subjuntivo
yo obvie
tú obvies
Ud./él/ella obvie
nosotros, -as obviemos
vosotros, -as obviéis
Uds./ellos/ellas obvien
Futuro de Subjuntivo
yo obviare
tú obviares
Ud./él/ella obviare
nosotros, -as obviáremos
vosotros, -as obviareis
Uds./ellos/ellas obviaren
Imperativo
obvia (tú)
obvie (Ud./él/ella)
obviad (vosotros, -as)
obvien (Uds./ellos/ellas)
Pretérito Pluscuamperfecto
yo había obviado
tú habías obviado
Ud./él/ella había obviado
nosotros, -as habíamos obviado
vosotros, -as habíais obviado
Uds./ellos/ellas habían obviado
Futuro Perfecto
yo habré obviado
tú habrás obviado
Ud./él/ella habrá obviado
nosotros, -as habremos obviado
vosotros, -as habréis obviado
Uds./ellos/ellas habrán obviado
Pretérito Perfecto
yo he obviado
tú has obviado
Ud./él/ella ha obviado
nosotros, -as hemos obviado
vosotros, -as habéis obviado
Uds./ellos/ellas han obviado
Condicional Anterior
yo habría obviado
tú habrías obviado
Ud./él/ella habría obviado
nosotros, -as habríamos obviado
vosotros, -as habríais obviado
Uds./ellos/ellas habrían obviado
Pretérito Anterior
yo hube obviado
tú hubiste obviado
Ud./él/ella hubo obviado
nosotros, -as hubimos obviado
vosotros, -as hubísteis obviado
Uds./ellos/ellas hubieron obviado
Pretérito Perfecto de Subjuntivo
yo haya obviado
tú hayas obviado
Ud./él/ella haya obviado
nosotros, -as hayamos obviado
vosotros, -as hayáis obviado
Uds./ellos/ellas hayan obviado
Pretérito Pluscuamperfecto de Subjuntivo
yo hubiera obviado
tú hubieras obviado
Ud./él/ella hubiera obviado
nosotros, -as hubiéramos obviado
vosotros, -as hubierais obviado
Uds./ellos/ellas hubieran obviado
Presente Continuo
yo estoy obviando
tú estás obviando
Ud./él/ella está obviando
nosotros, -as estamos obviando
vosotros, -as estáis obviando
Uds./ellos/ellas están obviando
Pretérito Continuo
yo estuve obviando
tú estuviste obviando
Ud./él/ella estuvo obviando
nosotros, -as estuvimos obviando
vosotros, -as estuvisteis obviando
Uds./ellos/ellas estuvieron obviando
Imperfecto Continuo
yo estaba obviando
tú estabas obviando
Ud./él/ella estaba obviando
nosotros, -as estábamos obviando
vosotros, -as estabais obviando
Uds./ellos/ellas estaban obviando
Futuro Continuo
yo estaré obviando
tú estarás obviando
Ud./él/ella estará obviando
nosotros, -as estaremos obviando
vosotros, -as estaréis obviando
Uds./ellos/ellas estarán obviando
Condicional Continuo
yo estaría obviando
tú estarías obviando
Ud./él/ella estaría obviando
nosotros, -as estaríamos obviando
vosotros, -as estaríais obviando
Uds./ellos/ellas estarían obviando
Collins Spanish Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Sinónimos

obviar

Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones

obviar

A. VT
1. (= evitar) (gen) → to obviate, get round, avoid
obviar un problemato get round a problem
2. (= no mencionar) → to leave out
obvió los detalles más peliagudoshe left out the more awkward details
B. VI (= estorbar) → to stand in the way
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
Ejemplos ?
DICTAMEN: La ponencia muéstrase favorable a la adopción del carnet confederal, si bien tiene que reconocer los perjuicios que ocasionaría a las Confederaciones Regionales que tienen actualmente en vigor el suyo, para obviar los cuales, considera que deben hacerse valederos los actuales.
En la ciudad de Santiago de Chile, en seis días del mes de noviembre de mil ochocientos diez, los señores del Ilustre Cabildo, Justicia y Regimiento de esta capital, juntos y congregados en su sala de ayuntamiento, como la han de uso y costumbre, habiendo recibido una representación del señor Procurador General de ciudad, cuyo tenor a la letra es como sigue: Señores del Ilustre Ayuntamiento: El Procurador General de ciudad dice: que siendo obligación de su cargo procurar por todos medios obviar por todos medios cuanto pueda influir en perjuicio público...
Para obviar dificultades de tanta trascendencia, el Proyecto ha dado soluciones satisfactorias a las cuestiones principales e incidentes que ofrece la materia; y de este modo ha llenado un sensible vacío en nuestra legislación comercial y civil.
8°) Queda igualmente libre el comercio marítimo en todas las direcciones y destinos en buques nacionales, sin poder ser obligados a mandarlos abonar derechos, descargar para vender sus mercaderías o fruto por pretexto alguno por los Gobiernos de las cuatro provincias, cuyos puertos subsisten habilitados en los mismos términos; sólo si, por obviar el perjudicial abuso del contrabando, podrán ser reconocidos por los guardacostas respectivos, como sus licencias, guías y demás documentos con que deban navegar, siendo decomiso lo que venga fuera de ellos.
El vecino de al lado se quejaba del aire gélido de la puerta contigua, así que le ayudé aacondicionar unas pesadas cortinas para obviar el problema.
Tal vez alguien diga que son estas afirmaciones gratuitas del sesgo acostumbrado siempre y conocido a la vanidad de los ideólogos. Creo que para obviar este juicio bastaría con que nos volviéramos a algunas cosas concretas de lo que está pasando.
Las justicias ordinarias sobre este particular no han podido ni pueden deliberar cosa alguna por la indigencia referidas y la competencia que suscitan los párrocos cuando se trata de poner algún remedio a tan perniciosos males, es preciso se ciña y determina para obviar toda competencia y vivir en la armonía que corresponde.
Con el fin de obviar este inconveniente, mandamos a la Sagrada Congregación de Propaganda Fide que apliquen las medidas que las diversas regiones reclamen, y que tome a su cuenta la fundación o, si ya están fundados, la debida dirección de seminarios que puedan servir para varias diócesis en cada región, con miras especiales a que en los Vicariatos y demás lugares de Misiones adquiera el clero nuevo y conveniente desarrollo.
- Escapar de dudosos criterios de síntesis que ofrezcan un texto ambiguo y escaso de contenido, con la presunción de obviar un debate que se está produciendo en la organización.
Se prohibe á los corsarios que ataquen, hostilicen de manera alguna, ó apresen las embarcaciones enemigas, que se hallaren en los puertos de Principes ó Estados aliados ó neutrales, como asi mismo las que estuvieren bajo el tiro de cañón de sus fortificaciones; declarando, para obviar toda duda, que la jurisdicción del tiro del cañón se ha de entender aun cuando no haya baterías en el parage en donde se hiciere la presa, con tal que la distancia sea la misma y que los enemigos respeten igualmente la inmunidad en el territorio de las potencias neutras ó aliadas.— Art.
Este programa, que se está aplicando en la capital, Quetzaltenango y Escuintla, pese a ser interesante en su concepción y ejecución, no puede obviar la falta de planificación general en esta materia y muy especialmente para ejercer el control en ámbitos laborales críticos en cuanto al incumplimiento de la legislación, como claramente es el medio rural.
Y cuando hablamos de industrias, obviamente, no podemos obviar de ningún modo a uno de los países que se ha caracterizado - en Europa y todo el mundo - precisamente por su pujanza industrial.