sexo
También se encuentra en: Sinónimos.
sexo
(Del lat. sexus.)1. s. m. BIOLOGÍA Condición orgánica que distingue al macho de la hembra dentro de una misma especie.
2. Conjunto de los individuos de una u otra de estas condiciones orgánicas.
3. ANATOMÍA Órganos sexuales.
4. Actividad sexual ¡siempre estás pensando en el sexo!
5. sexo débil SOCIOLOGÍA El femenino, desde el punto de vista masculino.
6. sexo fuerte SOCIOLOGÍA El masculino, desde el mismo punto de vista.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
sexo
m. biol. Conjunto de caracteres que diferencian a los machos de las hembras en los organismos heterogaméticos.
psicol. Diferenciación genital que distingue al macho de la hembra. Es uno de los elementos biológicos más manifiestos en la determinación de la personalidad. (V. sexología y sexualidad.)
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
sexo
('sekso)sustantivo masculino
1. biología condición física que distingue machos de hembras En ese lugar discriminan por el sexo.
2. conjunto de los individuos que comparten esta condición sexo femenino
3. anatomía conjunto de órganos reproductores de una persona Nativos de Papúa cubren su sexo con un cono.
4. conjunto de prácticas relacionadas con el placer sexual tener sexo
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Traducciones
sexo
sex, sexual organssexo
sexesexo
seks, spol, spolnostsexo
Sex, Geschlechtsexo
sessosexo
جِنْسsexo
pohlavísexo
kønsexo
φύλοsexo
sukupuolisexo
spolsexo
性別sexo
성sexo
seksesexo
sexsexo
płećsexo
sexosexo
könsexo
เพศsexo
cinsiyetsexo
giới tínhsexo
性别sexo
Сексsexo
性別sexo
SM1. (Biol) → sex
el bello sexo → the fair sex
el sexo débil → the weaker sex
el sexo femenino/masculino → the female/male sex
el sexo fuerte → the stronger sex
el sexo opuesto → the opposite sex
de ambos sexos → of both sexes
sin sexo → sexless
hablar del sexo de los ángeles → to indulge in pointless discussion
sería como discutir sobre el sexo de los ángeles → it would be a totally pointless discussion
sexo en grupo → group sex
sexo oral → oral sex
sexo seguro → safe sex
el bello sexo → the fair sex
el sexo débil → the weaker sex
el sexo femenino/masculino → the female/male sex
el sexo fuerte → the stronger sex
el sexo opuesto → the opposite sex
de ambos sexos → of both sexes
sin sexo → sexless
hablar del sexo de los ángeles → to indulge in pointless discussion
sería como discutir sobre el sexo de los ángeles → it would be a totally pointless discussion
sexo en grupo → group sex
sexo oral → oral sex
sexo seguro → safe sex
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005
sexo
m. sex;
___ sin riesgo → ___ without risk;
relacionado con el ___ → ___-linked, transmitted by genes located in the sex chromosome.
Spanish-English Medical Dictionary © Farlex 2012
sexo
m sex, gender; — oral oral sex; — seguro safe sex
English-Spanish/Spanish-English Medical Dictionary Copyright © 2006 by The McGraw-Hill Companies, Inc. All rights reserved.