utensilio
También se encuentra en: Sinónimos.
utensilio
(Del lat. utensilia, -ium.)1. s. m. Objeto o instrumento de uso manual sin mecanismo o con mecanismo muy simpre que se emplea para diversas actividades ¿dónde guarda los utensilios del jardín? herramienta
2. Cualquier herramienta o instrumento que se usa en un determinado arte u oficio. útil
3. MILITAR Cama y enseres que la administración militar asigna a los soldados en los cuarteles o en los estacionamientos.
Gran Diccionario de la Lengua Española © 2022 Larousse Editorial, S.L.
utensilio
m. Objeto o instrumento que sirve para el uso manual y frecuente.
Diccionario Enciclopédico Vox 1. © 2009 Larousse Editorial, S.L.
utensilio
(uten'siljo)sustantivo masculino
1. objeto de uso manual frecuente un utensilio de cocina
2. herramienta propia de un oficio El herrero guardaba sus utensilios en un armario metálico.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Sinónimos
Cambiar a nuevos Sinónimos
utensilio
nombre masculino
instrumento herramienta útil aparejo enseres*
Útil y aparejo se emplean generalmente en plural. Y enseres siempre en plural.
Diccionario Manual de Sinónimos y Antónimos Vox © 2022 Larousse Editorial, S.L.
Traducciones
utensilio
الةutensilio
инструментutensilio
einautensilio
nástrojutensilio
redskab, verktøjutensilio
εργαλείοutensilio
tool, implement, utensil, instrument, artifactutensilio
iloutensilio
tööriistutensilio
اسبابutensilio
koje, työkaluutensilio
instrument, outilutensilio
כליutensilio
szerszámutensilio
alatutensilio
verkfæriutensilio
utensile, strumento, arnese, attrezzo, elemento, meccanismo, ordigno, suppellettileutensilio
具utensilio
공구utensilio
implemens, organonutensilio
instrument, middel, werktuigutensilio
middelutensilio
instrument, narzędzie, przyrządutensilio
ferramenta, instrumento, utensílioutensilio
unealtãutensilio
инструментutensilio
orodjeutensilio
алатutensilio
instrument, tyg, verktygutensilio
vifaautensilio
інструментutensilio
dụng cụutensilio
具utensilio
SM (= herramienta) → tool, implement (Culin) → utensilcon los utensilios de su oficio → with the tools of his trade
utensilios de cirujano → surgeon's instruments
utensilios de pintor → artist's materials
utensilios para escribir → writing materials
utensilios para pescar → fishing tackle
Collins Spanish Dictionary - Complete and Unabridged 8th Edition 2005 © William Collins Sons & Co. Ltd. 1971, 1988 © HarperCollins Publishers 1992, 1993, 1996, 1997, 2000, 2003, 2005