Хелью Яновна Ребане (Helju Rebane) — двуязычная эстонская писательница.
Родилась 18 июля 1948 года в городе Таллин (Эстония) в межнациональной семье: мать Людмила Алексеевна, заслуженный учитель Эстонской ССР, преподавала русский язык в эстонской школе; отец Ян Карлович Ребане работал на кафедре философии Тартуского университета сначала преподавателем, затем — заведующим. После окончания в 1966 году средней школы поступила на отделение теоретической математики Тартуского государственного университета, который окончила в 1971 году. Два года преподавала логику в родном университете, затем — училась в аспирантуре МГУ (1973 — 1976). После аспирантуры осталась в Москве, где вышла замуж и проживает до настоящего времени. Работала научным сотрудником в Институте проблем управления РАН (1974-1980), старшим инженером в вычислительном центре Министерства здравоохранения (1981-1983). С 1985 года — свободный журналист и литератор.
В возрасте 12 лет в школьном альманахе на эстонском языке опубликовала свои первые стихотворения. В прозе дебютировала в 1980 году с рассказом «Пустые ценники» в журнале «Noorus», а с 1982 года ее рассказы стали регулярно печатать в разных журналах («Looming», «Вокруг Света», «Искатель», «Юность»), включаться в сборники фантастики, в частности, в антологию лучших рассказов года «Проба личности» (1991).
Первый авторский сборник рассказов Ребане вышел в 1985 году в Таллине на эстонском языке «Väike kohvik» и вызвал массу положительных отзывов. В 1988 году в Москве на русском языке вышел ее второй сборник «Выигрывают все».
Однако следующая ее книга появилась лишь через 20 лет. В 1990-х-2000-х годах Ребане публиковалась в основном лишь в периодических изданиях и в интернете. За эти годы она опубликовала большое число рассказов, получила литературную премию литературного Интернет — журнала «Точка Зрения» (2007) за рассказ «Моя голова». «Пишу и печатаюсь. Печатаюсь и снова пишу. Но...редко», -заметила как-то писательница.
В 2007 году, наконец, вышел в свет ее сборник рассказов «Аристарх и ручная бабочка», а в 2011-ом — «Город на Альтрусе», которые, из-за мизерности тиражей, остались практически недоступными для широких кругов читателей.
Хелью Ребане пишет в основном в жанре фантастики. Ее рассказы — это скорее фантастические притчи, в которых юмор органично сочетается с тонкой иронией. Сюжеты и идеи их неожиданны, почти «детективны», а изложение — сжато и разворачивается в стремительном темпе, приводя к неожиданной развязке. В свое времяАркадий Стругацкий, комментируя один из первых рассказов Хелью Ребане «Выигрывают все», писал: «Рассказ Хелью Ребане интересен. Если убрать его концовку... то мы получим рассказ совершенно в духе Эдгара По или позднегоАкутагавы. Есть, есть на нем флер того благородного безумия, которым мы все наслаждаемся, читая у Мопассана «Орля», «Руку», «Он?»... Этот флер как патина на старинной бронзе...»
Читая короткие новеллы Хелью Ребане, можно провести параллели также с новеллами Сомерсета Моэма и О'Генри, безусловно, оказавших влияние на становление автора. В рассказе «Маленькое кафе» искушенный читатель улавливает интонации и настроение романа Леонарда Франка «Карл и Анна». Вместе с тем, это не подражание, а продолжение и переосмысление темы уже в своем ключе.
Пишет Ребане и юморески, в основном посвященные взгляду на будущее и настоящее женщины, применяя метод «доведения до абсурда».
Со временем рассказы автора стали использовать для вопросников олимпиад (рассказы «Детектор истины» и «Выигрывают все»), иллюстрировать дискуссии на психологические темы (рассказ «Бывают ли цветные сны?»).
© В.П. Мильгунов
источник: фантлаб
библиография