Лорина Дымова (наст. имя Лорина Евгеньевна Никольская; род. 21 мая 1939, Свердловск) — российская поэтесса и переводчица.
Жила в Москве. Публиковалась с 1967 года. С 1992 года живёт в Иерусалиме. Автор одиннадцати книг прозы и поэзии.
Награждена болгарским орденом Кирилла и Мефодия первой степени. Лауреат премии «Золотой телёнок» «Литературной газеты» (2000). Лауреат литературной премии им. Юрия Нагибина Союза израильских писателей (2008).