Л. Б. Папилина – современная русская переводчица, участница «Школы Баканова».
Переводит с английского, французского, польского языков.
Ею выполнены переводы:
Стивен, Мартин. «Крайняя мера»
Флойд, Билл. «Смерть стоит за дверью»
Ланаган, Марго. «Черный сок (сборник рассказов)»
Пинкотт, Джена. «Действительно ли джентльмены предпочитают блондинок»
Уикс, Брент. «По ту сторону тени»
Пирсон, Мэри. «Поклонение Дженне Фокс»
Во С. Р.; Редмонд Дж. Б. «Клятвопреступник. Принц среди убийц»
Стейнбек, Джон. «К востоку от рая»
Фитцджеральд, Ф.С. «Прекрасные и обреченные»