[Все] [А] [Б] [В] [Г] [Д] [Е] [Ж] [З] [И] [Й] [К] [Л] [М] [Н] [О] [П] [Р] [С] [Т] [У] [Ф] [Х] [Ц] [Ч] [Ш] [Щ] [Э] [Ю] [Я] [Прочее] | [Рекомендации сообщества] [Книжный торрент] |
Хищник: Вторжение (fb2)
Тим Леббон (перевод: Эльга Ботнарь)Чужой против Хищника

Добавлена: 18.04.2016

Аннотация
Издавна они прилетали из ледяных глубин космоса на маленькую голубую планету в поисках того, что составляло для этих удивительных существ смысл их существования. Того, что пришельцы, называющие себя «яутжа», нашли в обитателях этой планеты, называющих себя «люди», – идеальный объект охоты для идеального хищника. Могучего. Свирепого. Безжалостного. Хищника с большой буквы.
Шло время, человек шел по космосу, с каждым годом раздвигая ареал своего обитания, и хищники шли за ним. Но до второй половины двадцать седьмого столетия новой эры столкновения людей и яутжа носили скорее единичный характер.
И вдруг все изменилось.
Множество практически одномоментных случаев нападения на космические корабли и базы по всей границе Внешнего Кольца. Тысячи погибших. Не только воинов, но даже женщин и детей. Неужели яутжа, вопреки своей природе одиночек, впервые объединились для централизованной экспансии?..
tiket в 18:33 (+01:00) / 24-12-2016, Оценка: нечитаемо
Впечатление от книги портит жуткий перевод. Похоже на описание товаров на Aliexpress.
nick-nick в 16:42 (+02:00) / 24-05-2016, Оценка: плохо
затянуто и нудно. не дочитал
змей искуситель в 16:10 (+02:00) / 24-05-2016
Нормально так. Книга понравилась. Буду ждать, пока автор выпустит вторую, и пока её переведут, конечно же.
Единственное, это перевод хреновый, ну а роман читабельный.
Оценки: 4, от 3 до 1, среднее 1.8 |
Оглавление |
Последние комментарии
2 минуты 41 секунда назад
3 минуты 38 секунд назад
6 минут 24 секунды назад
9 минут 38 секунд назад
16 минут 52 секунды назад
17 минут 43 секунды назад
18 минут 56 секунд назад
23 минуты 12 секунд назад
24 минуты 38 секунд назад
25 минут 3 секунды назад