agitateur
agitateur, trice
n.Personne qui provoque ou entretient des troubles sociaux, politiques, qui suscite l'agitation : Plusieurs agitateurs ont été arrêtés factieux, meneur
Maxipoche 2014 © Larousse 2013
AGITATEUR
(a-ji-ta-teur) s. m.1° Celui qui cherche à troubler, à soulever le peuple.
2° Nom donné dans les laboratoires de chimie à une baguette en verre, dont les bouts sont arrondis et qui est employée à remuer les réactifs dans les verres.
ÉTYMOLOGIE
- Agitator, de agitare, agiter (voy. AGITER).
SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE
- AGITATEUR.
2° Ajoutez : Il se dit aussi de tout instrument qui remue quelque substance.
Des chaudières locomobiles munies d'un agitateur mécanique, où les ouvriers dalleurs puisent pour faire les dalles de trottoir [, Journ. offic. 11 mars 1872, p. 1736, 1re col.]
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877
agitateur
AGITATEUR. n. m. Celui qui agite une assemblée, une foule, en vue d'y causer du trouble.
Il désigne spécialement, en termes de Laboratoire, une Baguette de verre dont on se sert pour remuer dans un récipient toutes sortes de liquides.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires
agitateur
nom agitateur
Personne qui suscite des troubles.
émeutier, factieux, insurgé, meneur, mutin, perturbateur, putschiste, rebelle, séditieux, terroriste, trublion -littéraire: excitateur, fomentateur -vieux: remueur.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions
agitateur
(aʒitatœʀ) masculinagitatrice
agitator, abetter, activistמהפכן (ז), מסית (ז), מַהְפְּכָן, מֵסִיתagitator/-trice, opruier, roerstaaf, activist, agitator, onruststoker, ophitser, stokebrand, twiststokeragitator, agiteerder, aktivisAgitator, Aufwiegler, Wühleragitanto, agitistoagitadorαγκιτάτοραςOmrører (aʒitatʀis) fémininnom
personne qui crée des troubles un agitateur politique
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005