franco

1. franco

adv. [ it. porto franco ]
Sans frais pour le destinataire : Il recevra son lot franco franc de port

2. franco

adv. [ de franchement ]
Fam. Sans hésiter : Elle y va franco franchement ; doucement
Maxipoche 2014 © Larousse 2013

franco

(fʀɑ̃ko)
adverbe
sans frais de transport envoyer un colis franco
sans les frais de port

franco

(fʀɑ̃ko)
adverbe
de façon franche et directe Il lui a dit la vérité franco.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

FRANCO

(fran-ko) adv.
Terme de commerce. Sans frais de transport. Vous recevrez ce paquet franco.

ÉTYMOLOGIE

  • C'est l'italien franco (voy. FRANC 3).
Émile Littré's Dictionnaire de la langue française © 1872-1877

franco

FRANCO. adv. T. de Commerce, emprunté de l'italien. Sans frais. Vous recevrez ce paquet franco.
Dictionnaire de L'Académie française 8th Edition © 1932-5
Synonymes et Contraires

franco

adverbe franco
1.  Sans frais pour le destinataire.
à titre gratuit, franc de port, gracieusement, gratis, gratuitement.
2.  Populaire. Sans hésiter.
carrément, catégoriquement, clairement, expressément, formellement, franchement, nettement, sans détour, tout bonnement, tout cru, tout net -littéraire: sans embages.
Le Grand Dictionnaire des Synonymes et Contraires © Larousse 2004
Traductions

franco

post-free

franco

afrankite

franco

Франко

franco

佛朗哥

franco

Franco

franco

פרנקו

franco

프랑코

franco

Franco

franco

[fʀɑ̃ko] adv
(COMMERCE) franco de port → postage paid
(= franchement) y aller franco → to go straight to the point
Collins English/French Electronic Resource. © HarperCollins Publishers 2005