insipide
insipide
adj. [ lat. insipidus, de sapidus, qui a du goût ]INSIPIDE
(in-si-pi-d') adj.SYNONYME
- INSIPIDE, INSAPIDE. Insapide désigne ce qui n'a aucun goût, ni bon ni mauvais ; insipide, ce qui n'a aucun goût quand cette absence de goût va jusqu'à rendre la chose désagréable, rebutante. Du reste, cette distinction est récente.
HISTORIQUE
- XVIe s. Ce phlegme ou pituite est doux et insipide [PARÉ, XX, 25]Oh ! la sotte composition et insipide [MONT., III, 384]
ÉTYMOLOGIE
- Provenç. insipid ; espagn. et ital. insipido ; du lat. insipidus, de in..., et sapidus, sapide.
insipide
Il signifie figurément Qui n'a aucun agrément, qui n'a rien de touchant, de piquant. Poème insipide. Une conversation plate et insipide. Un discours froid et insipide. Un conte fade et insipide. Raillerie, plaisanterie insipide. Des louanges insipides. Il est d'un âge où ces divertissements deviennent insipides. Par extension, Harangueur insipide. Orateur insipide.
insipide
INSIPIDE, adj. INSIPIDITÉ, s. f. Ils se disent au propre, et au fig. de ce qui n'a nulle saveur, nul goût. "Mets, viande, liqueur insipide. "Poème, discours, conte, conversation, plaisanterie, louange insipide. "Orateur, râilleur froid et insipide. "L'insipidité d'une viande. "L'insipidité d'un discours, d'une plaisanterie, etc. Voyez FADE. = Insipide peut quelquefois précéder le substantif.
Mais de ce style éflanqué, sans vigueur,
J'aime encor mieux l'insipide langueur,
Que l'emphatique et burlesque assemblage
D'un faux sublime, etc.
Rouss.
insipide
insipide
tame, insipid, blandחסר טעם (ת), טפל (ת), תפל (ז), חֲסַר טַעַם, תָּפֵלflauw, smaakloos, saai, smakeloos, vervelend, geesteloos, waterachtiginsípidoinsipido, senza gusto尿崩症 (ɛ̃sipid)adjectif