annoiare

Ricerche correlate a annoiare: annoiarsi

annoiare

(an:o'jare)
verbo transitivo
provocare noia o fastidio Le sue lezioni mi annoiano a morte. Smettila di annoiarmi con le tue continue lamentele!
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

ANNOIARE

apportar noia. Lat. molestiam inferre, taedio afficere.
Petr. cap. 7. E ora il morir mio, che sì t' annoia, Ti farebbe allegrar.
Vit. Plut. E una volta s' annoiò, e disse.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni

annoiare

bore, weary

annoiare

досаждам, омръзвам, омръзна, отегчавам

annoiare

enuigi, ĝeni, tedi

annoiare

kacal kardan

annoiare

enoiar

annoiare

agasa, contraria, enerva, plictisi, supăra

annoiare

nudit

annoiare

kede

annoiare

ikävystyttää

annoiare

dosađivati

annoiare

穴をあける

annoiare

구멍을 뚫다

annoiare

bore

annoiare

tråka ut

annoiare

ทำให้เบื่อ

annoiare

làm cho chán

annoiare

烦扰

annoiare

משעמם

annoiare

[annoˈjare]
1. (tediare) → to bore
2. (annoiarsi) vipto get bored
annoiarsi di qc/di fare qc → to be bored with sth/with doing sth
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995