nulla
Ricerche correlate a nulla: nella
nulla
('nul:a)pronome indeterminativo invariabile
nessuna cosa Non fare nulla dalla mattina alla sera. Non capisce nulla. Nulla si crea e nulla si distrugge.
nulla
avverbio
niente, per niente Non vale nulla. Non conta nulla per me.
nulla
nome maschile invariabile
il non essere, ciò che non esiste Dio ha creato la terra dal nulla.
per pochi soldi Gli ha venduto la macchina per un nulla.
per pochi soldi Gli ha venduto la macchina per un nulla.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
NULLA.
Vedi niente. Lat. nihil.
Bocc. n. 2. 12. Mi pare che si procaccino di riducere a nulla. E nov. 2. 7. E altrimenti mai non ne farò nulla.
Amm. ant. A i nostri tempi, chi vuol piacere, dia molto, riceva poco, e dimandi nulla.
Declam. Quintil. C. Spesse volte le cose tardi son tenute per nulla.
Caval. med. cuor. Perocchè eglino, nella loro Città terrestra, vivendo nel Mondo, recarono a nulla, e disfeciono la tua immagine.
Dan. Purg. c. 1. Tanto che l' acqua nulla ne' 'nghiottiva. E rim. Dimmi, che ha' tu fatto, Cieco avaro disfatto, Rispondimi se puoi, altro, che nulla?
Petr. canz. 28. 8. Ben sai, canzon, che quanto io parlo è nulla.
¶ Per qualche cosa, punto: Come. Vuo' tu nulla? Lat. nunquid vis? Come pare, che sia questo.
Bocc. n. 83. 5. Potrebb' egli essere, ch' io avessi nulla? Disse Buffalmacco. Si potrestù aver cavelle, non che nulla.
Dan. Purg. c. 6. E se nulla di noi pietà ti muove.
E talora per NULLA diciamo ZERO. Sì come usavano i Latini Nilum. Per esemplo. Questo è un zero a quel ch' e' si spera, cioè nulla, in riguardo di quello, che, ec.
Morg. E dirà l' autore ha scritto il vero, Senza mutare, o aggiugnervi un zero.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
nulla
нищоnulla
nicnulla
nichtsnulla
nadanulla
hic, hic ciznulla
le nihil, nihilnulla
niekasnulla
nicnulla
nimicnulla
ничтоnulla
ingenting, intetnulla
hiçbir şeynulla
adamnulla
nadanulla
لا شيءnulla
[ˈnulla]1. pron & avv = niente
2. sm
a. il nulla → nothing, nothingness
Dio creò il mondo dal nulla → God created the world out of nothing
svanire nel nulla → to vanish into thin air
Dio creò il mondo dal nulla → God created the world out of nothing
svanire nel nulla → to vanish into thin air
b. (minima quantità) basta un nulla per farlo arrabbiare → he gets annoyed over the slightest thing
te lo cedo per (un) nulla → I am giving it to you for a song o for next to nothing
te lo cedo per (un) nulla → I am giving it to you for a song o for next to nothing
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009