pulito
Ricerche correlate a pulito: pulire
pulito
(pu'lito)aggettivo part. pass. di pulire
1. privo di macchie o di sporcizia pavimento pulito essere pulito nella propria persona
che non inquina
che non inquina
2. figurato moralmente irreprensibile commercio pulito un affare pulito
essere tranquillo perché senza colpe
essere tranquillo perché senza colpe
3. che non offende il senso del pudore linguaggio pulito
pulito
nome maschile
luogo pulito vivere nel pulito
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
PULITO.
Contrario di SPORCO, netto, senza macchia. Lat. purgatus, elegans.
Boc. g. 3. p. 3. E avendo le gran sale, le pulite, e ornate camere, ec. E nov. 88. 3. Leggiadro molto, e più pulito, ch' una mosca.
¶ Per liscio Add.
Dan. Par. 2. Pareva a me, che nube ne coprisse Lucida, spessa, solida, e pulita.
Petr. Son. 170. D' un bel chiaro, pulito, e vivo ghiaccio.
¶ Per leggiadro, esquisito, bello. Lat. venustus.
G. V. 9. 135. 3. E fece la commedia, ove, in pulita rima, ec.
Stor. Aiolf. Diedono ordine di fare una pulita giostra.
Accademia della Crusca © 1612
Traduzioni
pulito
чистый, чистоплотныйpulito
чистpulito
uklízet, čistýpulito
ren, netpulito
purapulito
limpio, aseado, limpiamente, mondo, puropulito
pâk, pâkizé, šosté, tamizpulito
furbite, munde, nette, politepulito
czystypulito
nadhifu, safipulito
saf temiz, temizpulito
chystyjpulito
pakeezah, saafpulito
نَظِيفpulito
καθαρόςpulito
puhdaspulito
čistpulito
清潔なpulito
깨끗한pulito
renpulito
renpulito
สะอาดpulito
sạch sẽpulito
清洁的pulito
/a [puˈlito] agg (gen) → clean; (ordinato) → neat, tidy (fig) (lavoro, persona) → honestuna ragazza dalla faccia pulita (fig) → an innocent-looking girl
avere la coscienza pulita → to have a clear conscience
Collins Italian Dictionary 1st Edition © HarperCollins Publishers 1995
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009