tagliare

Dividere, separare, e far più parti d' una quantità continua, con istrumento tagliente. Lat. incidere, secare.

Dan. Par. 16. E bene spesso taglia, Più, e meglio una, che le cinque spade.

Bocc. nov. 85. 23. S' ella non voleva, ch' e' fosse tagliato tutto a pezzi. E n. 11. 10. Egli è qua un malvagio huomo, che m' ha tagliata la borsa. E num. 11. Fatevi dir, come, e dove io gli tagliai la borsa.

M. V. 3. 70. Tagliati a ghiado in piccolo travalicamento di tempo. E nov. 69. 30. E ad un' ora te, e me vendica, tagliandolo. E nov. 34. 14. Or questo, or quel tagliando de' Saracini, crudelmente molti n' uccise. E nov. 69. 18. Quando Nicostrato mangiava, l' uno gli tagliava innanzi, e l' altro gli dava bere [cioè trinciava]

Bocc. nov. 100. 7. E oltre a questo fece tagliare, e far più robe belle, e ricche al dosso d' una giovane, la quale, ec.

¶ Per mettere la taglia per riscatto, taglieggiare. Lat. indictionem imponere.

G. V. 10. 33. 2. E Luchino, e Azzo gli tagliò in 250000. fiorin d' oro.

¶ Diciamo FRAPPARE in sentimento di minutamente tagliare, presa la metafora dal trinciare i vestimenti, che si dice frappare.

Morg. Rinaldo gli ha frappato la persona, E molto sangue in terra avea gittato.