half

Vertalingen

half

halbhalfdemi, à moitié, à demi, mi-, semi-μισός, κατά το ήμισυmezzo, quasiنِصْفِيّ, نِصْفِيًّاnapůl, polovičníhalv, halvtmediopuoli, puoliksinapola, polovičan半分だけ, 半分の반, 반쯤halv, halvtna pół, połówkowymeioнаполовину, половинныйhalv, halvtครึ่ง, ครึ่งหนึ่งyarı yarıya, yarımmột nửa, tới một nửa一半, 一半的一半חצי (hɑlf)
bijvoeglijk naamwoord

1. als iets de helft van iets is De kerk is hier vandaan een half uur lopen. Deze artikelen kosten de halve prijs. Bakker, een half bruin, graag.

2. niet volledig Ik geloof hem maar half.
niet fit zijn
iets niet openlijk en volledig zeggen

Wat kost halfpension? → Kolik stojí polopenze? → Hvad koster halvpension? → Wie viel kostet die Halbpension? → How much is half board? → Paljonko puolihoito maksaa? → C'est combien en demi-pension ? → Kolika je cijena polupansiona? → Quanto costa la mezza pensione? → 2食付きはいくらですか？ → Hvor mye koster halvpensjon? → Quanto custa com meia pensão? → Vad kostar det med halvpension? → Yarım pansiyon ne kadar? → 包早餐和晚餐要多少钱？
Het is half drie → Je půl třetí → Klokken er halv tre → Es ist halb drei → Είναι δύο και μισή → It's half past two → Son las dos y media → Kello on puoli kolme → Il est deux heures et demie → Sada su dva sata i trideset minuta → Sono le due e mezza → 二時半です → 두시 반이에요 → Den er halv tre → Jest wpół do trzeciej → São duas e meia → Den är halv tre → Saat iki buçuk → Bây giờ là hai rưỡi → 两点半了
Het is bijna half drie → Je skoro půl třetí → Den er næsten halv tre → Es ist fast halb drei → It's almost half past two → Son casi las dos y media → Kello on melkein puoli kolme → Sono quasi le due e mezza → もうすぐ二時半です → 거의 두시 반이에요 → Den er nesten halv tre → Jest prawie wpół do trzeciej → São quase duas e meia → Den är nästan halv tre → Saat neredeyse iki buçuk → Gần hai giờ rưỡi rồi → 快两点半了
Ik wil graag een reservering voor 2 personen maken voor half acht

CITE

Site: Volgen: Delen:

Open / Close