corredor
Corredor
,adj.
Que corre bem.
M.
Passagem comprida, ordinariamente estreita, que estabelece communicação
entre compartimentos, no interior de uma casa.
Galeria em volta de um edifício.
Passeio de um jardim.
*
Viela, que separa taboleiros, nas salinas.
Passagem estreita.
Utensilio de metal, com que se tiram legumes secos de sacas ou barris.
* Prov. minh.
Aquelle, que corre por fado, lobis-homem.
* Bras.
Individuo, que cavalga em corridas.
(De correr)
Novo Diccionário Da Língua Portuguesa © 1913
Léxico
corredor:
galeriaOpenThesaurus. Distributed under GNU General Public License.
Traduções
corredor
(kuʀə'dor)corredora
(kuʀə'dorɐ)nome
atleta que participa em corridas
corredor
Flur, Gang, Korridor, Läufer, Hausflur, Rennvogel, Rennfahrercorridor, passage, aisle, runner, passageway, racercouloir, coureurعَدَّاء, مُتسَابِق, مـَمَرّ, مـَمْشىběžec, chodba, ulička, závodníkkorridor, løber, midtergang, væddeløbsdeltagerδιάδρομος, δρομέαςcorredor, pasillojuoksija, käytävä, kilpa-ajajahodnik, prolaz, trkačautomobile da corsa, corridoio, corridoreランナー, レーサー, 廊下, 通路경주자, 복도, 통로gang, gangpad, hardloper, racerkorridor, løper, midtgang, racerbiegacz, korytarz, przejścieбегун, коридор, гонщик, проходgång, kapplöpningsdeltagare, korridor, löpareทางเดินยาว, ทางเดินระหว่างที่นั่ง, นักวิ่ง, ผู้เข้าร่วมการแข่งขันkoridor, koşucu, yarışçıhành lang, lối đi ở giữa, người chạy, vận động viên đua走廊, 奔跑者, 比赛者, 走道коридор走廊nome masculino
1. passagem estreita de edifício ou de casa
2. parte da estrada reservada a certos veículos
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.
- Queria um lugar na coxia (Portugal)
Eu queria um assento no corredor (Brasil)
Collins Multilingual Translator © HarperCollins Publishers 2009