Chou Tzu-yu
Chou Tzu-yu | |
|---|---|
 | |
| Vida | |
| Nacimientu |
東區 (mul)  , 14 de xunu de 1999[1] (25 años) |
| Nacionalidá |
 Taiwán |
| Grupu étnicu |
taiwaneses (es) |
| Llingua materna | chinu mandarín |
| Estudios | |
| Estudios |
Hanlim Multi Art School (es) Seoul Overseas Chinese High School (en) |
| Llingües falaes |
mandarín taiwanés (es) coreanu xaponés inglés |
| Oficiu |
baillarina, cantante de pop (es) , modelu, cantante |
| Miembru de |
Twice (es) |
| Xéneru artísticu |
K-pop J-pop |
| Discográfica |
JYP Entertainment (es) |
| IMDb | nm9390217 |
 | |
Chou Tzuyu (Chinu tradicional: 周子瑜; pinyin: Zhōo Zǐyú, hangul: 저우쯔위), conocida a cencielles como Tzuyu (hangul: 쯔위)?, ye una cantante y baillarina taiwanesa. Tzuyu debutó como integrante del girl group Twice en 2015 sol sellu discográficu JYP Entertainment.
En 2015, una apaición televisada en Corea del Sur na que s'amosó sosteniendo la bandera de la República de China provocó un discutiniu en China.[2] Un videu de Tzuyu esculpándose pol incidente, darréu publicáu por JYP Entertainment el 15 de xineru de 2016, desamarró más indignación en Taiwán.[3]
Vida y carrera
[editar | editar la fonte]Chou Tzu-yu nació en Tainan, Taiwán, el 14 de xunu de 1999. En 2012, foi afayada polos cazatalentos nel Taller d'Artes Escéniques de MUSE en Tainan, y camudóse a Corea del Sur el 15 de payares d'esi añu pa empezar el so entrenamientu.[4][5] Dempués de más de dos años d'entrenamientu, apaeció nel reality show surcoreanu Sixteen en 2015, onde foi escoyida como una de los nueve integrantes del grupu surcoreanu Twice. Según una encuesta de Gallup Korea, foi la tercera idol más popular ente los mozos surcoreanos en 2016, detrás de Taeyeon y IX.[6]
Anguaño, Tzuyu asiste a Hanlim Multi Art School dempués d'aprobar el so exame en Tainan Municipal Fusing Junior High School pa certificar la so educación secundaria en 2016.[7][8][9]
Incidente cola bandera
[editar | editar la fonte]En payares de 2015, Tzuyu apaeció con Twice nel programa de variedaes coreanu My Little Television. Ella presentóse como taiwanesa y sostuvo la bandera de la República de China xunto a la de Corea del Sur. Tamién s'amosó la bandera xaponesa, que representa la nacionalidá de delles de les otres miembros del grupu.[2]
El cantante nacíu en Taiwán, China, Huang An, llevó la so cuenta a Sina Weibo y acusar de ser una activista independentista taiwanesa.[10] Malapenes unos díes antes de llamar l'atención sobre Tzuyu, Huang acusara al actor de Hong Kong, Wong He, de faer comentarios insultantes sobre China continental en Facebook. La cara de Wong borróse darréu na Televisión Central de China, dirixida pol gobiernu chinu, y Wong emitió una sida.[11]
Los usuarios d'internet de China continental reaccionaron con enoxu ante les aiciones de Tzuyu, acusándola de beneficiase de la so audiencia de China continental mientres caltenía una postura proindependentista». Poco dempués, Twice foi escluyíu de la televisión china y Tzuyu foi retirada de la so enxareto cola compañía de comunicaciones china Huawei. JYP Entertainment suspendió toles sos actividaes en China enagora.[12]
El 15 de xineru de 2016, un día antes de les eleiciones xenerales de Taiwán, el fundador de JYP Entertainment, Park Jin-young, esculpar colos medios chinos al traviés de la so cuenta de Weibo. Mentanto, l'axencia tamién llanzó un videu qu'amuesa a Tzuyu lleendo una sida, que dicía en parte:
Solo hai una China, los dos llaos del estrechu son unu, y siempres me sentí arguyosa de ser china. Siéntome desaxeradamente penada cola mio compañía y colos mios amigos d'Internet a entrambos llaos del estrechu pol dañu que causé, y tamién me siento bien culpable.[13]
Reaición
[editar | editar la fonte]La sida de Chou sorprendió y enfureció al públicu taiwanés nel día de les eleiciones; munchos creyeron que foi fechu so coaición.[14] Los trés candidatos que se postularon pa la presidencia de Taiwán emitieron declaraciones pa sofitala. La candidata del Partíu Progresista Democráticu (DPP), Tsai Ing-wen, declaró que «un ciudadanu de la República de China nun tendría de ser castigáu por ximelgar la so bandera y espresar el so sofitu al so país. [Chou Tzuyu] viose obligada a dicir esautamente lo contrario de lo qu'ella orixinalmente quixo dicir, asina que esti ye un asuntu seriu y mancó los sentimientos de los taiwaneses». Sicasí, el candidatu del partíu gobernante Kuomintang, Eric Chu, desaprobaba l'odiu empobináu contra Chou, afirmando que taba murniu pol videu y condergando les aiciones de Huang An y JYP Entertainment. El presidente de Taiwán, Ma Ying-jeou, declaró na mañana del día de les eleiciones que nun tenía necesidá d'esculpase.
El Conseyu d'Asuntos del Continente (MAC, poles sos sigles n'inglés) declaró que sofitaba que Chou ximelgara una bandera de la República de China como un actu patrióticu. Presentó una protesta ante la Oficina d'Asuntos de Taiwán (TAU) de China continental, encamentando al gobiernu chinu a «acutar el so sector priváu», que dixo que «mancó gravemente los sentimientos» del pueblu taiwanés y podría estropiar entá más les rellaciones ente dambos llaos del Rellaciones al traviés del estrechu estrechu. Condergó la reaición de Huang An y encamentó a la xente de dambos llaos del estrechu «a apreciar los llazos amistosos que tanto costó ganar».[15]
El Diariu del Pueblu, voceru del Partíu Comunista de China, publicó un artículu na so cuenta de redes sociales que dicía que yera inxustu etiquetar a Chou como una «separatista taiwanesa» por ondear una bandera de la República de China, y amestó que «la espresión de la República de China contién el principiu de 'una sola China'».[16]
JYP Entertainment dixo que, por cuenta de que Chou yera menor de 18 años, la compañía buscara'l consentimientu de los sos padres antes de presentar el videu de sida.[16] Afirmaron amás que «la creencia d'un individuu nun ye daqué qu'una empresa pueda o tenga d'imponer a otra, y esto nunca asocedió».[17]
Efeutu nes eleiciones
[editar | editar la fonte]L'incidente ganó atención internacional una y bones se cree qu'afectó les eleiciones xenerales taiwanesas de 2016, que Tsai Ing-wen ganó per un ampliu marxe. Ente que Tsai y el so DPP a favor de la independencia yá lideraben encuestar meses antes de les eleiciones,[13][18] una encuesta afayó que les sides nel videu de Chou afectó la decisión d'alredor de 1 34 millones de votantes nuevos, yá seya inclinándolos a votar o camudar los sos votos.[19] Los eruditos creen que l'incidente probablemente contribuyó colos votos de Tsai.[18] Tsai mentó l'incidente nel so discursu de victoria, diciendo que «enoxara a munchos taiwaneses, independientemente de la so afiliación política» y que «sirviría como un recordatoriu constante [pa ella] sobre la importancia de la fuercia y la unidá de [Taiwán] para aquellos fora de les nueses fronteres».[18][20]
Efeutu en Huang An
[editar | editar la fonte]El videu de sida de Chou provocó una reaición negativa ente los taiwaneses contra l'instigador Huang An. Ente otres respuestes de los medios taiwaneses, un popular programa de televisión taiwanés atayó la próxima apaición de Huang, ente que una cadena de karaoke esanició permanentemente la so discografía de les sos llistes de reproducción.[21] Más de 10 000 iraquinos taiwaneses comprometer a asistir a una manifestación caleyera pa criticar a Huang el 24 de xineru de 2016.[22] Sicasí, la manifestación foi atayada pa evitar que l'eventu seya esplotáu políticamente o tenga un impautu negativu en Chou.[23]
L'abogáu taiwanés de derechos humanos George Wang (王可富) presentó demandes cola Oficina de Fiscales de Distritu de Taipei contra Huang An y JYPE depués del llanzamientu del videu de sida. Wang citó que les aiciones de Huang probablemente violaron el Códigu Penal y que la presión psicolóxica combinada de Huang y l'axencia torgó l'autonomía de Chou ya impulsar a faer daqué que nun taba obligada a faer.[20][24]
Huang anunció na so cuenta de Weibo que celebraría una conferencia de prensa'l 3 de febreru de 2016 en Taiwán p'aldericar la so versión de la hestoria, alegando qu'él nun yera'l malfechor y que nun tuvo nada de culpa nel incidente nes eleiciones taiwanesas.[21][25] Poco dempués, Huang borró toles publicaciones autogeneradas de la so cuenta de Weibo, lo qu'equival a aproximao 4 900 mensaxes y semeyes.[23]
Efeutu en JYP Entertainment
[editar | editar la fonte]El llunes dempués del llanzamientu del videu, les aiciones de JYP Entertainment nel KOSDAQ cayeron dende un máximu de 52 selmanes de más de 6 300 wones 4 000, cerrando finalmente en 4 300 wones.[26]
Amás de la demanda de George Wang, el Centru Multicultural de Corea tamién cuestionó la ética de la compañía. El Centru va realizar una investigación pa determinar si la sida de Chou foi forzada o voluntaria y entama demandar a Park Jin-young y JYP Entertainment por discriminación racial y violación de los derechos humanos si determinar que l'aición foi forzada.[27]
Día dempués de la sida de Chou, los hackers anónimos executaron lo que paecía ser un ataque de denegación de serviciu (DDoS n'inglés) nel sitiu de JYP Entertainment.[28] JYP Entertainment declaró que, anque la identidá y l'orixe de los pirates informáticos seríen cuasi imposibles de rastrexar, abarruntaben qu'esistía una fuerte conexón ente l'ataque y el discutiniu qu'arrodiaba a Chou.[29] Los medios de comunicación coreanos sostienen que ciertu grupu de piratería taiwanés implementó l'ataque dempués de que'l grupu reclamara creitu nes redes sociales.[27]
En respuesta a les crítiques, JYP Entertainment anunció que va adoptar nuevos procedimientos rellacionaos coles sos esportaciones y actividaes nel estranxeru con cuenta de protexer a los emplegaos de futuros discutinios. Esto incluyó la implementación d'entrenamientu de sensibilidá cultural pa los sos artistes y miembros del personal. Nuna entrevista con The Korea Times, un representante de JYP declaró que la capacitación incluyiría cuestiones rellacionaes con conflictos políticos ente países.[30]
Filmografía
[editar | editar la fonte]Programes de televisión
[editar | editar la fonte]| Añu | Títulu | Papel | Cadena | Nota |
|---|---|---|---|---|
| 2015 | Sixteen |
align="center"|Mnet |
Programa pa determinar quien seríen los miembros de Twice |
Apaiciones en videos musicales
[editar | editar la fonte]| Añu !Cantar | Artista(s) | |
|---|---|---|
| 2014 | «하지하지마 (Stop Stop It)» | GOT7 |
| 2015 | «다른 남자 말고 너 (Only You)» | miss A |
| 2016 | «Fire» | Park Jin-young |
Referencies
[editar | editar la fonte]- ↑ URL de la referencia: https://twicejapan.com/feature/profile. Data de consulta: 18 mayu 2022.
- ↑ 2,0 2,1 «Did a 16-Year-Old Pop Star Help Pro-Independence Party Win Taiwan's Election» (16 de xineru de 2016). Consultáu'l 20 de xineru de 2016.
- ↑ Tzuyu Public Apology.
- ↑ Gloria Chan (16 de xineru de 2016). «Who is the 16-year-old girl at the centre of a political storm ahead of Taiwan's presidential poll?». South China Morning Post. http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1901802/who-16-year-old-girl-centre-political-storm-ahead.
- ↑ «[네이버 연예 아이엠그라운드, 트와이스 소개 하기!]» (coreanu). Consultáu'l 24 de setiembre de 2017.
- ↑ «한국갤럽 Gallup Report 2016/12/20n» (coreanu). Gallup Korea Co. Ltd.. Consultáu'l 24 de setiembre de 2017.
- ↑ Yi, Sohui (13 d'abril de 2016) (en coreanu). JYP 측 "쯔위 한림예고 합격, 등교 시기 논의 중". http://news.newsway.co.kr/view.php?tp=1&ud=2016041216483010554&md=20160413111310_AO. Consultáu'l 18 d'abril de 2016.
- ↑ Girl group TWICE's Tzuyu passes exam to qualify middle school education. http://english.yonhapnews.co.kr/news/2016/03/31/62/0200000000AEN20160331007400315F.html. Consultáu'l 4 de setiembre de 2016.
- ↑ «周子瑜返台考試 陸網友也關心» (en chinu). China Times Inc.. http://www.chinatimes.com/newspapers/20160321000729-260309. Consultáu'l 21 d'ochobre de 2017.
- ↑ Chou Tzu-yu deal in jeopardy after Huang An tip-off. Taipei Times. 15 de xineru de 2016. p. 1. http://www.taipeitimes.com/News/front/archives/2016/01/15/2003637244.
- ↑ «Hong Kong star's face blurred out on Chinese state TV show after he shared news report suggesting former premier Zhou Enlai was gai». South China Morning Post. http://www.scmp.com/news/china/society/article/1899866/hong-kong-stars-face-blurred-out-chinese-state-tv-show-after-he.
- ↑ «Taiwanese K-pop singer Chou Tzu-yu mired in flag row». The Straits Times.
- ↑ 13,0 13,1 Singer's Apology for Waving Taiwan Flag Stirs Backlash of Its Own. The New York Times. 17 de xineru de 2016. https://www.nytimes.com/2016/01/17/world/asia/taiwan-china-singer-chou-tzu-yu.html.
- ↑ Li Xueying (16 de xineru de 2016). «Video of K-pop singer Chou Tzu-yu apologising for waving flag angers Taiwanese on polling day». The Straits Times.
- ↑ «MAC asks China to rein in private sector in wake of flag controversy». Focus Taiwan. 16 de xineru de 2016. http://focustaiwan.tw/news/acs/201601160010.aspx.
- ↑ 16,0 16,1 Jun Mai (18 de xineru de 2016). 'Separatist' label 'unfair for Taiwan's teen pop star Chou Tzu-yu: Chinese state media. South China Morning Post. http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1902690/separatist-label-unfair-taiwans-teen-pop-star-chou-tzu.
- ↑ «Ripples From Flag-Waving Brouhaha Continue to Spread». Consultáu'l 22 de xineru de 2016.
- ↑ 18,0 18,1 18,2 «Taiwan election: How a penitent pop star may have helped Tsai win». BBC. 18 de xineru de 2016. http://www.bbc.com/news/world-asia-35340530.
- ↑ Minnie Chan (17 de xineru de 2016). «Teen pop star Chou Tzu-yu's apology for waving Taiwan flag swayed young voters for DPP». South China Morning Post. http://www.scmp.com/news/china/policies-politics/article/1902195/teen-pop-star-chou-tzu-yus-apology-waving-taiwan-flag.
- ↑ 20,0 20,1 Chen, Christie (18 de xineru de 2016). «Timeline of the Chou Tzu-yu flag controversy». Focus Taiwan. http://focustaiwan.tw/news/asoc/201601180026.aspx.
- ↑ 21,0 21,1 «Why a washed-up pop star is suddenly the most hated man in Taiwan». Atlantic Media Co.. Consultáu'l 22 de xineru de 2016.
- ↑ «Politicians Weigh into Taiwan Teen Starlet Controversy». The Chosun-Ilbo. 18 de xineru de 2016. http://english.chosun.com/site/data/html_dir/2016/01/18/2016011801725.html.
- ↑ 23,0 23,1 «China-based Taiwanese singer deletes online messages after flag row». Yonhap News Agency. 20 de xineru de 2016. http://english.yonhapnews.co.kr/news/2016/01/20/0200000000AEN20160120008500315.html.
- ↑ Hsieh, Nine (20 de xineru de 2016). «JYP Entertainment and Huang An face lawsuit over teen pop star spat». China Post. http://www.chinapost.com.tw/taiwan/national/national-news/2016/01/20/456559/JYP-Entertainment.htm.
- ↑ «Huang An to explain his side of story next month». Taipei Times. 19 de xineru de 2016. http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2016/01/19/2003637552.
- ↑ «[Newsmaker JYP in tight spot over Tzuyu raxón]». The Korea Herald. 18 de xineru de 2016. http://www.koreaherald.com/view.php?ud=20160118000974. Consultáu'l 28 de xineru de 2016.
- ↑ 27,0 27,1 «Criticism narrows in on JYP, Park». Korea JoongAng Daily. 19 de xineru de 2016. http://koreajoongangdaily.joins.com/news/article/Article.aspx?aid=3014064. Consultáu'l 28 de xineru de 2016.
- ↑ «S Korea website 'hacked' over Chou Tzuyu Taiwan flag row». BBC News. 19 de xineru de 2016. http://www.bbc.com/news/world-asia-35349688. Consultáu'l 28 de xineru de 2016.
- ↑ «Cyber attacks brings down JYP Entertainment website». The Korea Times. 28 de xineru de 2016. http://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2016/01/386_195667.html. Consultáu'l 28 de xineru de 2016.
- ↑ «JYP Entertainment to overhaul hallyu strategy». The Korea Times. 18 de xineru de 2016. http://www.koreatimes.co.kr/www/news/culture/2016/01/201_195810.html. Consultáu'l 28 de xineru de 2016.
Enllaces esternos
[editar | editar la fonte]
Wikimedia Commons acueye conteníu multimedia sobre Chou Tzu-yu.
