Saltar al conteníu

Daddy Yankee

Esti artículu foi traducíu automáticamente y precisa revisase manualmente
De Wikipedia
Daddy Yankee
Vida
Nacimientu San Xuan3 de febreru de 1977[1] (47 años)
Nacionalidá Bandera de Estaos Xuníos d'América Estaos Xuníos
Llingua materna español puertorriqueño (es) Traducir
Familia
Fíos/es
Hermanos/es Melvin Ayala
Estudios
Llingües falaes español puertorriqueño (es) Traducir[2]
inglés[3]
castellanu[3]
Oficiu raperu, cantante, actorcompositor de cantares
Premios
Seudónimos Daddy Yankee
Xéneru artísticu reggaeton
hip hop latino (es) Traducir
dancehall (es) Traducir
Instrumentu musical voz
Discográfica El Cartel Records
IMDb nm1782362
daddyyankee.com
Cambiar los datos en Wikidata

Ramón[nota 1] Luis Ayala Rodríguez (3 de febreru de 1977San Xuan)[6] conocíu como Daddy Yankee, ye un cantante, actor, productor discográficu, llocutor de radio[7] y empresariu puertorriqueñu.

Diversos sectores de la crítica considéren-y El rei del reguetón»,[8][9][10][11][12] por ser unu de los responsables de popularizar esi xéneru musical n'América Llatina y consolidase como unu de los artistes más respetaos ya influyentes del circuitu urbanu llatín.[13] De la mesma manera, el portal d'Estaos Xuníos Allmusic afirma que'l puertorriqueñu «ayudó a establecer el reguetón como un estilu de música mientres el sieglu XXI».[14]

Depués d'establecer una carrera musical nel so natal Puertu Ricu, en xunetu de 2004 Daddy Yankee llanzó internacionalmente el so tercer álbum d'estudiu, Barriu finu, que llogró allugase na primer posición en ventes de la llista Top Latin Albums de Billboard,[15] la llista d'álbumes llatinos más importante de los Estaos Xuníos. L'álbum vendió más de dos millones d'unidaes a nivel global,[16] y convirtióse nel discu llatín más vendíu de la década nos Estaos Xuníos, siendo amás catalogáu como l'álbum de la década» na categoría de Latin Albums pola revista Billboard[17] y unu de los meyores cuarenta álbumes de los años 2000 pol portal web About.com;[18] polo que foi la producción que llogró proyeutalo definitivamente a nivel internacional.[16][19] En total, cuatro de los sos álbumes d'estudiu lideraron la llista Top Latin Albums,[15] polo que dende'l so debú, Daddy Yankee vendió más de 18 millones d'álbumes a nivel mundial.[20][21][22]

Parte del so ésitu mora en dar a conocer el reguetón en particular y la música urbana llatina polo xeneral fuera del mercáu llatinoamericanu, llogrando establecer dellos ésitos en mercaos musicales importantes como Europa.[23] Llogró diverses reconocencies, ente los que s'atopen, once premios Billboard de la Música Llatina nes categoríes d'artista y álbum llatín del añu en 2005,[24] álbum y cantar reguetón del añu y artista del añu en 2006,[25] álbum llatín y reguetón del añu en 2008,[26] un premiu Spirit of Hope en 2009[27] y otros trés premios en 2011.[28] Tamién foi ganador de dos Premios MTV Llatinoamérica en 2006[29] y 2007.[30] Foi reconocíu pola prestixosa revista estauxunidense Time como una de les 100 persones más influyentes del mundu en 2006[16] ente que la cadena de noticies per cable CNN tamién lo nomó una de les celebridaes hispanes más importantes ya influyentes del mundu en 2009.[31][32]

Biografía

[editar | editar la fonte]
Daddy Yankee en 2019

Ramón Ayala creció nuna familia de músicos. El so padre yera un bongosero (un percusionista de salsa), la familia de la so madre incluyía numberosos músicos, y él mesmu cantó dende bien temprana edá, con un don pa la improvisación. A midida que Daddy Yankee creció, interesar pol hip-hop n'español, especialmente poles temes socialmente conscientes de Vico C, y viose cada vez más atraíu pola vida na cai del so vecinderu, el proyeutu de viviendes Villa Kennedy en San Xuan. El llamatu de "yankee" surdió de la xíriga portorricana pa daquién que ye grande no que fai. Daddy Yankee empecipia la so carrera na música como convidáu en Playeru 37 (1992), primer álbum d'estudiu de DJ Playeru. Unos años más tarde, a la edá de 18 años, Daddy Yankee fixo'l so primer proyeutu oficial, No Mercy (1995), nuevamente trabayando con DJ Playeru. Nos siguientes años, Yankee llanza dos álbumes como productor; El cartelu: los intocables (1997) y El cartelu II: los Cangris (2001).

Nel intre de la so carrera esperimentó con ritmos como'l rap, merengue, pop y dance, pero los sos mayores ésitos a nivel internacional llegar cuando compunxo ya interpretó los sos yá famosos cantares de reguetón. Esti cantante recibe diversos nomatos dientro de la industria musical, nestos circuitos ye conocíu como 30-30 pol mensaxe que contienen les lletres de los sos cantares, una certera semeya de munchos aspeutos de la vida cotidiana de Puertu Ricu. Tamién se ganó'l títulu de «Rei de la Improvisación» pola so habilidá creativa, virtú cola cual foi ganador mientres cinco años siguíos de diversos Street Jam Reggae Awards.[33]

Esti artista supo construyir la so carrera musical combinando en cada unu de los sos trabayos el reflexu de la realidá social del so país colos ritmos más sensuales. Con esti amiestu fixo posible que munchos mozos llatinos identificar colos sos cantares.[34]

2004; Barrio fino

[editar | editar la fonte]
Ficheru:InnaWeWannaNewCover.jpg
We Wanna

El discu ye consideráu'l meyor álbum de la hestoria del reguetón y el que-y abrió les puertes al xéneru pal restu del mundu.[35] Esti álbum cuntó cola participación de Wisin & Yandel, Zion & Lennox, Andy Montañez, Tommy Viera, May-Be y Glory amás de los meyores DJ y productores musicales del xéneru de Reggaeton tales como Luny Tunes, Los Jedis "DJ Urba & Monserrate", DJ Nelson, Eliel, Naldo, Echo & Diesel, etc. L'álbum cunta colos xéneros bien marcaos de Reggaeton y Hip Hop, ente que les demás cantares presenten el famosu soníu del reguetón, pero entemecíos con Salsa, Dancehall, R&B, Merengue, etc.. Esti álbum fixo acreedor de premios Grammy Llatinos, Billboard y munchos más, amás de ser l'álbum con más discos de platín certificaos pola RIAA de la década.[36] Per otru llau, la so promoción foi realizada principalmente al traviés de dellos conciertos y presentaciones nos escenarios más importantes del mundu como'l Madison Square Garden y El Festival de Viña.

Recibió dos nominaciones nos Grammy Llatinos de 2005, de los cualos llogró unu, meyor álbum urbanu y la so nominación de la meyor grabación del añu pol senciellu «Gasolina».[37] L'álbum foi un ésitu comercial, encabezó les llistes de distintos países del mundu, ente ellos Chile, Arxentina, Puertu Ricu, República Dominicana, Colombia y Méxicu. Nos Estaos Xuníos, algamó les primeres posiciones radiales, coles mesmes, Barrio fino sigue vendiendo, anguaño van más de 8 millones de copies a nivel mundial.

Barrio fino en directo ye un álbum d'edición especial metá en direuto y metá d'estudiu, cuenta con cinco canciones inédites, ente elles l'esitosu «Ruempi», el dueto con Snoop Dogg en «Gangsta Zone» y con Paul Wall en «Machete Reloaded» y el single «Machucando».

L'álbum foi abondo popular con una venta de más de 500 000 copies n'Estaos Xuníos, mundialmente vendiéronse 1.5 millones de copies. La so posición máxima nos Billboard 200 foi nel puestu 24,[38] ente que nel Top Latin Albums tuvo la posición Nᵘ1, y caltúvose nos charts por 38 selmanes.[39] Primeramente la tema «Machucando» diba ser llanzáu nel discu Barrio fino, pero per falta de tiempu decidió incluyíselo nesti discu.

Tuvo cuatro nominaciones a los Premios Lo Nueso nes siguientes categoríes: Artista del Añu, Álbum del Añu, y los sos cantares «Ruempe» y «Machucando» compitieron na categoría Cantar del Añu. Nos premios Premios Billboard de la música llatina del añu 2006, el discu foi nomáu al premiu del álbum llatín del añu.[40] Amás nel mesmu añu ganó'l premiu MTV Llatinoamérica 2006 como Artista del Añu.[41]

L'álbum tuvo un re-lanzamiento/edición especial publicáu'l 4 de xunetu de 2006, titulándose Nube Tropical Vol. 1, que cunta con diez tarrezas, de los cualos dos tarrezas sacaos de la edición en vivu, los otros del álbum Barrio fino y delles temes fueron remixeados, como «Ruempe» y «Machete» y xuntóse les temes King Daddy, Gasolina y Ruempe nun solu single.[42]

El cartelu: The Big Boss llanzáu en 2007 so los sellos discográficos El Cartelu Records, Machete Music y Interscope Records. Collaboren dellos artistes, ente los cualos destáquense: Akon, Will.I.Am, Fergie de Black Eyed Peas, Héctor el Father, Nicole Scherzinger de The Pussycat Dolls, ente otros artistes. La producción tuvo al cargu de: Scott Storch, Tainy, Mr. Collipark, Just Blaze, ente otros.

Nesti discu aprecien dellos ritmos urbanos que predominen nel mundu, amás Yankee trabayó con productores d'USA, Chile, República Dominicana y Puertu Ricu, contién delles lletres en spanglish y múltiples collaboraciones anglosaxones.

Talento de barrio Mundial 9 ye'l tercer álbum con esi títulu, y el postreru, tuvo la primer collaboración con Don Omar dempués de seis años de guerra lirical y un xunte esclusivu col raperu Tempo, que foi grabada en 2007 y llanzada el mesmu añu, pero en baxa calidá.

2010; Mundial

[editar | editar la fonte]

Con poques selmanes nes llistes de ventes, l'álbum asitióse rápido nel primer puestu de la Llista Llatina de Billboard. Ye unu de los álbumes más comercializaos d'América, una y bones Daddy Yankee postuló'l cantar "Berru Mundial" por que fuera el cantar de la Copa Mundial de Fútbol de 2010, pero la FIFA quería llograr 100 % de los derechos del cantar y Daddy Yankee nun aceptó esta condición, la Federación entós decidió ente David Bisbal y Shakira, quedándose esta postrera col honor, col cantar “Waka Waka”.[43]

El primer senciellu oficial d'esti álbum ye "Berru mundial", que yá poder escuchar dende la páxina oficial de Daddy Yankee, al igual que'l segundu senciellu llamáu "Descontrol", con un toque underground. La única collaboración esterna nesti discu ye la de Tito "El Bambino" nel cantar "Enteréme".

Esperábase l'apaición de Don Omar nel discu, pero por problemes cola discográfica de Don Omar non pudo incluyise el cantar "Desafíu" que, sicasí foi tou un ésitu.[ensin referencies]

La razón de dichu inconveniente ye la burocracia y problemes ente les discográfiques de dambos artistes, a pesar d'ellos Daddy Yankee declaró que nada va torgar que siga trabayando col so colega Don Omar, añadiendo amás que los cantares "Miss Independent" y "Desafíu" podríen ser incluyíes nel discu IDon: Prototype 2.0.

Daddy Yankee tamién grabara una tema con Luis Fonsi tituláu "Una Oportunidá". El cantar reflexa'l llau románticu de Daddy Yankee, pero pola mesma razón que Don Omar el cantar foi escluyida del álbum.

Daddy Yankee dio a conocer que'l so discu ta llenu de munches sorpreses teniendo yá la so tema favorita llamáu "Vida na nueche" diciendo tamién que va haber tiraeras, ritmos dancehall y que la grabación del videu oficial de la Intro del discu va ser rodáu xunto col de "Descontrol", tema que tamién diba ser grabáu en collaboración con Don Omar, esplicándolo nel cantar como referencia "al pie de yo nun tengo que faer pauta , la xente sabe que yo soi la pauta".

"El Máximu Líder Mundial" trabayó nel videu musical del so tercer senciellu llamáu "La Despidida", una pieza tropical que combina'l reggaetón col mambo.

Dempués llanzó les versiones remixadas de "La despidida", con Tony Dize, y de "Estrellita de madruga", con Omega "El Fuerte", dambes producíes por Eli "El Musicólogu" y Menes nel estudiu d'El Cartelu Records, el mesmu sellu discográficu de Daddy Yankee.

2012 - presente; Prestige

[editar | editar la fonte]

King Daddy: según el cantautor, «Ye un discu que ye pro-xéneru, porque la xente ta esperando puru reguetón, de l'A a la Z como unu de les sos pilastres»[44] y ye'l regresu a los sos raigaños del reggaeton «Ye música 100 % real, fuerte, cruda, y auténtica» esplicó l'artista.[45]

El primer single oficial del álbum foi «La nueva y l'ex», publicáu'l 2 de febreru de 2014 en VEVO.

En xineru de 2015 llanza al mercáu la tema "Imaxinándote" en collaboración con Reykon el cual llueu llega a les llistes de popularidá como'l Top Latin Songs - Colombia de Monitor Llatín.[46] En 2015 tamién collabora con Wisin y Carlos Vives na tema "Nota d'amor" el cual llegó a asitiase na clasificación de delles llistes de popularidá como Monitor Llatín en Colombia.[47] El 13 d'agostu collabora nel conciertu de Carlos Vives tituláu "Vives y los sos amigos" de la xira "Mas Corazón Fondu Tour" nel Estadiu El Campín de Bogotá ante más de 42 mil personal cantaron Nota d'amor.

En 2017 llanza'l cantar «Despacito» xunto con Luis Fonsi dando un aire al so xéneru (pop urbanu). Esti cantar fala de la química ente Daddy y Fonsi con Puertu Ricu, el día 17 d'abril llancen el remix col cantante canadiense Justin Bieber teniendo un ésitu mundial.

En xunetu de 2017 asocedió daqué históricu pa Daddy y la música llatina: el puertorriqueñu convertir nel artista más escucháu del planeta en Spotify.[48]

Vida privada

[editar | editar la fonte]

Tien dos hermanos Nomar Ayala y Melvin Ayala la so madre llámase Rosa Rodríguez y el so padre Ramón Ayala. Cuando tenía 17 años, casóse con Mireddys González.[49] La pareya tien trés fíos: Yamilet Ayala González, Jeremy Ayala Gonzales y Jesaeelys Ayala González.[50] Mientres la so carrera, evitó tratar temes sobre la so vida privada n'entrevistes.[49] Declaró que prefier caltener el silenciu porque considera a la so familia una ayalga. Sicasí, en 2006, fixo una esceición cuando faló alrodiu de la so rellación cola so esposa y fíos nuna entrevista con María Celeste Arrarás en En caldia.[49] Asina mesmu describe como «bien cercana» la comunicación colos sos fíos, y cuando pue fála-yos alrodiu de los peligros de les drogues.[49] La so primer fía nació cuando tenía 17 años,[49] y describió que foi confusu de primeres tener un fíu a esa edá.[51]

Sellos discográficos

[editar | editar la fonte]

Empezó la so carrera sol sellu Dream Team, pero tres problemes de dineru y diferencies retiróse. A partir d'esi momentu fundó la so propia compañía El Cartelu Producción's (nun confundir con El Cartelu Records, una y bones esta empezó nel 2004 y El Cartelu Produccions nel 1997), na cual grabó dellos discos, y fundióse a Guatauba's Production de Manolo Guatauba, pa la distribución de los sos discos, pero en teniendo problemes con este, creó'l so primera discográfica Los Cangris, Inc., xunto a Nicky Jam, y la so distribuidora foi Pina Records y VI Music. Al enemistarse Yankee & Nicky, eslleir y foi entós cuando creó El Cartelu Records.[52][53]

El primer álbum notable con esti sellu foi Barriu finu, de 2004. Los álbumes que llanzó con esta discográfica son Barriu finu, 2004; Barriu finu en direutu, 2005; Más grande que'l to, 2006; El cartelu: The Big Boss, 2007; L'herederu, 2008; Talento de Barrio, 2008; Bastardu: Gerry Capo (Lionize), 2010, Mundial, 2010 y Prestige, 2012. El Cartelu Records collaboró con grandes de la música como: 50 Cent, Snoop Dogg, G-Unit, Pharrell Williams y munchos más. Tamién tuvo distribuidores pa vender los sos discos, estes fueron UMG, Interscope Records, Machete Music, VI Music, Pina Records, Sony Music, EMI[54] y Capitol Records.[55]

Daddy Yankee tamién fixo aliances con disqueras como Interscope Records d'Universal y Sony Music.[56]

Dempués de collechar una gran cantidá d'ésitos y reconocencies, convirtióse n'unu de los principales y más famosos artistes llatinos del ámbitu mundial y nel embaxador y máximu esponente del so xéneru, munches vegaes consideráu'l modelu a siguir en cuestión musical polos sos homólogos, y la so mayor inspiración foi Michael Jackson.[57] Daddy Yankee considérase una persona humilde; prueba d'esto ye'l so comportamientu colos reporteros al tar siempres dispuestu a conceder una entrevista.[58]

Daddy Yankee a lo llargo de tola so carrera tuvo arreyáu nos negocios, dende vender los sos propios casetes nes cais en 1993 hasta tener un tequila propiu. Tou empezó cuando salió'l so álbum Barriu Finu y el so cantar Gasolina esplotaron y convirtiéronse en tou un ésitu, llogrando captar l'atención de marques tan importantes como Reebok, Section 8, Azad Watch ente otres. Promocionó dende ropa, gorros y tenis hasta arumes y auriculares. Daddy Yankee nel añu 2005 llanza les Tenis DY les cualos fueron un ésitu. Nel añu 2011 confirmóse que El Cangri diba tener la so propia llinia de relós[59] y tamién los sos auriculares.[60]

Nel videoxuegu Grand Theft Auto IV, Daddy Yankee empresta la so voz pa la emisora San Xuan Sounds onde actúa como'l DJ de la estación de radio que programa reguetón; tamién apaez el cantar «Impacto».[61]

Musical pa Celia Cruz

[editar | editar la fonte]

Nel añu 2006 confirmóse que diba ser el productor executivu de la obra musical de Broadway La vida & música de Celia Cruz,[62] la cual foi en tributu a la cantautora Celia Cruz.[63]

Barriu finu: discu llatín de la década

[editar | editar la fonte]

Según la revista Billboard, l'álbum Barriu finu, foi'l más vendíu de la década del 2000,[64] percima d'artistes como Shakira, Alejandro Sanz, Lil Wayne, etc. Ente la llista asitiar a Daddy Yankee nel primer puestu mientres-y siguen la producción Barriu finu en direutu col tercer puestu. Anguaño l'álbum físicu superó les 10 millones de copies y digitalmente tien más de 15 millones de descargues. La producción d'esti discu tuvo collaboraciones como "Zion y Lennox", "Wisin y Yandel" y el raperu Eddie Ávila (Eddie Dee) ayudólu a grabar les voces nel estudiu de Daddy Yankee, amás de componer los cantares "la Gasolina" y "Machucando", ente otres. El cartelu: The Big Boss asitióse tamién na posición #39 lo que lo convierte n'unu de los artistes de reguetón más influyente de los últimos diez años.[65]

Premios y reconocencies

[editar | editar la fonte]
Distinción Añu
Premiu Lo Nueso al artista del añu.[66] 2006
Ganador de l'Antorcha d'Oru y Plata y la Gavilueta de Plata nel Festival Internacional del Cantar de Viña del Mar.[67] 2006
Premiu MTV Llatinoamérica al artista del añu.[29] 2006
Reconocíu como unu de los 100 hispanos más influyentes del mundu pola revista People.[68] 2006
Una de les 100 persones más influyentes del mundu pola revista Time.[16] 2006
Premiu MTV Llatinoamérica al meyor artista urbanu.[30] 2007
Llatín del añu pola Universidá de Harvard.[69] 2008
Unu de los hispanos más importantes ya influyentes del mundu pola cadena de noticies CNN.[32] 2009
Honráu col premiu "Espíritu de la Esperanza" pola revista Billboard.[27] 2009
Gallardoniáu col Premiu Casandra Internacional pola Asociación de Cronistes d'Arte de la República Dominicana.[70] 2009
Ganador de l'Antorcha d'Oru y Plata y la Gavilueta de Plata nel Festival Internacional del Cantar de Viña del Mar.[71] 2009
Meyor cantante Urbanu pola revista People.[72] 2009
Ganador de l'Antorcha d'Oru y Plata y la Gavilueta d'Oru y Plata nel Festival Internacional del Cantar de Viña del Mar.[73] 2013

Discografía

[editar | editar la fonte]
Senciellos
Collaboraciones

Filmografía

[editar | editar la fonte]

Cine y televisión

[editar | editar la fonte]
Añu Títulu Personaxe Nota
2006 Vampiros[74] "Vampiru" Primer apaición del artista na industria del cine.
2008 Talento de Barrio[75] "Édgar Dineru" L'álbum de la banda sonora de la cinta foi certificáu discu de platín pola RIAA.
2007 Cane[76] "Daddy Yankee" Debutó nel episodiu "The Work Of A Business Man".
2010 The Bold and the Beautiful[77] "Daddy Yankee" Foi parte de cinco episodios.
2010 Pleasant Ave[78] "Daddy Yankee" Interpretó al hermanu d'un Policía.
2018 Vas Conocer la verdá "Daddy Yankee" Interpretó a sigo mesmu
  1. Tamién escritu como Raymond.[5]

Referencies

[editar | editar la fonte]
  1. Afirmao en: autoridaes BNF. Identificador BnF: 14614311d. Data de consulta: 10 setiembre 2018. Autor: Biblioteca Nacional de Francia. Llingua de la obra o nome: francés.
  2. URL de la referencia: https://plus.si.cobiss.net/opac7/conor/305961827.
  3. 3,0 3,1 Identificador CONOR.SI: 305961827. Afirmao en: CONOR.SI.
  4. URL de la referencia: https://www.billboard.com/articles/news/latin-awards/9628517/daddy-yankee-hall-of-fame-2021-billboard-latin-music-awards/.
  5. Birchmeier, Jason (n'inglés). Ficha biográfica. Billboard. Consultáu'l 4 de xunu de 2015.
  6. https://adncuba.com/entretenimiento/yankee-cumple-45-y-asi-lo-mimo-su-esposa
  7. «"Daddy Yankee on fueu" ye'l programa de radio más escucháu». El Nuevu Diariu (17 d'abril de 2007). Consultáu'l 7 de xineru de 2012.
  8. Gackstetter Nichols, 2015, p. 39.
  9. CORBETT, SARA (5 de febreru de 2006). «The King of Reggaetón» (inglés). The New York Times. Consultáu'l 12 de marzu de 2012.
  10. «rei_d'el_reggaeton/oci61843 Daddy Yankee, el rei del reggaeton». Terra Networks. Consultáu'l 12 de marzu de 2012.
  11. «El rei del reggaeton va actuar n'avientu». La Razón. Consultáu'l 12 de marzu de 2012.
  12. «Reggaeton king Daddy Yankee to play Bogota» (inglés). Colombia Reports. Archiváu dende l'orixinal, el 2 d'avientu de 2010. Consultáu'l 12 de marzu de 2012.
  13. «Daddy Yankee» (inglés). sputnikmusic.com. Consultáu'l 12 de marzu de 2012.
  14. «Biography» (inglés). allmusic.com. Consultáu'l 12 de marzu de 2012.
  15. 15,0 15,1 «Billboard Albums» (inglés). allmusic.com. Consultáu'l 12 de marzu de 2012.
  16. 16,0 16,1 16,2 16,3 «The 2006 TIME 100» (inglés). time.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2012-03-10. Consultáu'l 12 de marzu de 2012.
  17. «Best of the 2000s» (inglés). billboard.com. Archiváu dende l'orixinal, el 29 de xunu de 2012. Consultáu'l 12 de marzu de 2012.
  18. «Top 40 Pop Albums of the 2000s» (inglés). about.com. Archiváu dende l'orixinal, el 6 de marzu de 2012. Consultáu'l 12 de marzu de 2012.
  19. «Daddy Yankee Barriu Finu Review» (inglés). bbc.co.uk. Consultáu'l 12 de marzu de 2012.
  20. Daddy Yankee y Don Omar presenten xira “The Kingdom” en California Consultáu'l 15 de febreru de 2016. Diariu de Yucatán.
  21. Daddy Yankee vuelve a l'Arxentina Consultáu'l 15 de febreru de 2016. Clarín.
  22. Vaivén de Daddy Yankee, Lletra (Lyrics) n'Español y Audiu Consultáu'l 15 de febreru de 2016. El Mundo.
  23. «so barriu finu/oci58413 Daddy Yankee trunfa col so 'barriu finu'». terra.com. Consultáu'l 12 de marzu de 2012.
  24. «2005 Billboard Music Awards Winners» (inglés). billboard.com. Consultáu'l 12 de marzu de 2012.
  25. «2006 Billboard Latin Music Awards Winners» (inglés). billboard.com. Consultáu'l 12 de marzu de 2012.
  26. «2008 Billboard Latin Music Awards Winners» (inglés). billboard.com. Consultáu'l 12 de marzu de 2012.
  27. 27,0 27,1 «Billboard Latin Music Awards 2009» (inglés). nydailynews.com. Consultáu'l 12 de marzu de 2012.
  28. «2011 Billboard Latin Music Awards WINNERS». nbcumv.com. Archiváu dende l'orixinal, el 5 d'ochobre de 2013. Consultáu'l 12 de marzu de 2012.
  29. 29,0 29,1 «Llista de ganadores de los MTV Llatinos 2006». terra.com. Consultáu'l 14 de marzu de 2012.
  30. 30,0 30,1 «Llista de ganadores de los MTV Llatinos 2007». terra.com. Consultáu'l 14 de marzu de 2012.
  31. «DaddyYankee» (inglés). apple.com. Consultáu'l 12 de marzu de 2012.
  32. 32,0 32,1 «Daddy Yankee destacáu como líder ente los artistes hispanos por CNN». wradio.com. Consultáu'l 12 de marzu de 2012.
  33. «proyeutu escolar: biografia de Daddy Yankee». Archiváu dende l'orixinal, el 12 de xunu de 2008. Consultáu'l 7 de xunetu de 2017.
  34. «Biografía de Daddy Yankee». Consultáu'l 7 de xunetu de 2017.
  35. «Daddy Yankee trunfa col so "Barrio fino"». Consultáu'l 7 de xunetu de 2017.
  36. «Barrio fino». Consultáu'l 7 de xunetu de 2017. (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
  37. Premiu Grammy Llatín per grabación del añu#2000
  38. Daddy Yankee - Billboard 200 Charts en Billboard
  39. Daddy Yankee - Billboard Latin Charts
  40. «Ganadores premios billboard llatín 2006». Consultáu'l 7 de xunetu de 2017.
  41. «Terra - Notícias, esportes, cobertories ao vivo, diversão y estilu de vida» (portugués). Consultáu'l 22 de febreru de 2018.
  42. «Tormenta Tropical, Vol. 1 - Daddy Yankee | Songs, Reviews, Credits | AllMusic». Consultáu'l 22 de febreru de 2018.
  43. «mundial “Glayo Mundial” nun va ser cantar del mundial». Consultáu'l 22 d'avientu de 2015.
  44. (en castellanu) Daddy Yankee va sacar el so discu namái en dixital. Excélsior. 8 de setiembre de 2013. http://www.excelsior.com.mx/funcion/2013/09/08/917676. Consultáu'l 22 de febreru de 2018. 
  45. «EL NUEVU ÁLBUM DE DADDY YANKEE”KING DADDY” DEBUTA #1 EN iTUNES» (inglés). Consultáu'l 22 de febreru de 2018.
  46. «Charts monitorLATINO Colombia». Archiváu dende l'orixinal, el 10 d'abril de 2015. Consultáu'l 4 d'abril de 2015.
  47. «Charts monitorLATINO Méxicu». Archiváu dende l'orixinal, el 10 d'abril de 2015. Consultáu'l 4 d'abril de 2015.
  48. (en castellanu) L'artista más escucháu del planeta ye.... CNNEspañol.com. 10 de xunetu de 2017. http://cnnespanol.cnn.com/video/cnnee-showbiz-daddy-yankee-nuevu-record-musica-llatina-esta-de-fiesta/. Consultáu'l 11 de xunetu de 2017. 
  49. 49,0 49,1 49,2 49,3 49,4 «silenciu Daddy Yankee ruempe'l silenciu». peopleenespanol.com. Consultáu'l 16 de marzu de 2012.
  50. (n'inglés) Oh, Daddy! The King of Reggaeton is Back & Better Than Ever. LLATINA. http://www.latina.com/entertainment/music/oh-daddy-king-reggaeton-back-better-ever. Consultáu'l 22 de febreru de 2018. 
  51. «Daddy Yankee, un padre nuevo y abierto». entretienes.com. Archiváu dende l'orixinal, el 29 de xunu de 2012. Consultáu'l 10 de xineru de 2008.
  52. «Reggaeton star Daddy Yankee strikes a pop 'Pose' - FamousFix». Consultáu'l 22 de febreru de 2018.
  53. «DUB». Consultáu'l 22 de febreru de 2018.
  54. (en castellanu) so-album-so-un-nuevu-sellu-discografico.htm Depeche Mode va llanzar en marzu'l so nuevu álbum. L'Informador :: Noticies de Jalisco, Méxicu, Deportes & Entretenimientu. http://www.informador.com.mx/entretenimiento/2012/389567/6/daddy-yankee-llanzara-el so-album-so-un-nuevu-sellu-discografico.htm. Consultáu'l 22 de febreru de 2018. 
  55. http://yucatan.com.mx/espectaculos/llanzara-daddy-yankee-album-so-un-nuevu-sellu-discografico/ (enllaz rotu disponible n'Internet Archive; ver l'historial y la última versión).
  56. «Sony Music - DADDY YANKEE ROBLA CONTRATU CON SONY MUSIC Y PRESENTA "BERRU MUNDIAL"» (28 de xunetu de 2013). Archiváu dende l'orixinal, el 28 de xunetu de 2013. Consultáu'l 22 de febreru de 2018.
  57. «Reggaetoneros de llutu por Michael Jackson». Consultáu'l 22 d'avientu de 2015.
  58. «Daddy Yankee en Los40.com».
  59. «Azadwatch». Consultáu'l 22 de febreru de 2018.
  60. Daddy Yankee llanza los sos audífonos
  61. [1]
  62. «Daddy Yankee sera productor executivu d'un musical de broadway». peopleenespanol.com. Consultáu'l 18 d'abril de 2013.
  63. «dato de la obra producida por daddy yankee». peopleenespanol.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2013-12-26. Consultáu'l 18 d'abril de 2013.
  64. «Yankee tuvo'l CD llatín más vendíu.» Univision.
  65. celebridaes llatines-mas-influyentes-en redes sociales&catid=107:espectaculos&Itemid=472
  66. «premios_lo_nueso_2006/oci77218 Ganadores de los Premios Lo Nueso 2006». terra.com. Consultáu'l 16 de marzu de 2012.
  67. «Alejandro Fernandéz y Daddy Yankee trunfen nel Festival Viña del Mar». iblnews.com. Consultáu'l 16 de marzu de 2012.
  68. «Los 100». peopleenespanol.com. Consultáu'l 16 de marzu de 2012.
  69. «Daddy Yankee foi premiáu en Harvard». terra.com. Consultáu'l 16 de marzu de 2012.
  70. «Los Casandra - años anteriores 2009». premioscasandra.com. Archiváu dende l'orixinal, el 22 de marzu de 2012. Consultáu'l 16 de marzu de 2012.
  71. «Festival de Viña del Mar 2009: Chile ganó nel folclor». elamaule.cl. Archiváu dende l'orixinal, el 12 de setiembre de 2009. Consultáu'l 16 de marzu de 2012.
  72. «La revista People apurrió los sos premios». cromos.com. Archiváu dende l'orixinal, el 2015-01-28. Consultáu'l 16 de marzu de 2012.
  73. «El puertorriqueñu cerró la segunda nueche de Festival.». cooperativa.cl. Consultáu'l 26 de febreru de 2013.
  74. «Daddy Yankee debuta nel cine - Protagoniza papel de "vampiru"». univision.com. Consultáu'l 16 de marzu de 2012.
  75. «so_talentu_de_barriu_a_los cines_de_usa/oci389680 Daddy Yankee llega col so Talentu de Barriu a los cines d'USA». terra.com. Consultáu'l 16 de marzu de 2012.
  76. «¡Y toos festéxenme!: Gasolina histriónico». peopleenespanol.com. Consultáu'l 16 de marzu de 2012.
  77. «Daddy Yankee To Perform On 'The Bold And The Beautiful'» (inglés). billboard.biz. Archiváu dende l'orixinal, el 7 de setiembre de 2011. Consultáu'l 16 de marzu de 2012.
  78. «so+segunda+pelicula.htm Daddy Yankee va protagonizar la so segunda película». terra.com. Consultáu'l 16 de marzu de 2012.

Bibliografía

[editar | editar la fonte]
  • Gackstetter Nichols, Elizabeth (2015). Pop Culture in Latin America and the Caribbean (n'inglés). ABC-CLIO. ISBN 9781610697545.

Enllaces esternos

[editar | editar la fonte]