Biri var idi, biri yox idi (IV mövsüm)

Vikipediya, azad ensiklopediya
Naviqasiyaya keç Axtarışa keç

IV Mövsüm
DVD üz şəkli
Blu ray disk üz şəkli
ÖlkəABŞ
Seriya sayı23
Ekranlaşdırma
Orijinal kanalABC
Orijinal efir28 sentyabr 2014 (2014-09-28) – 10 may 2015 (2015-05-10)
Mövsüm xronologiyası
← Əvvəlki
III Mövsüm
Sonrakı →
V Mövsüm
Biri var idi, biri yox idi serialının seriyaları

Biri var idi, biri yox idiABC telekanalında yayımlanan ABŞ nağıl-dram serialıdır. Serialın dördüncü mövsümünün çəkiləcəyi ABC tərəfindən 8 may 2014-cü ildə elan edilmişdi.[1][2][3] 13 may 2014-cü ildə açıqlanmışdı ki, dördüncü mövsüm iki hissəyə bölünərək birinci hissə 2014-c ilin payızında, ikinci hissə isə 2015-ci ilin yazında efirə veriləcək. 28 sentyabr 2014-cü ildə premyerası baş tutan dördüncü mövsümün yayımı 10 may 2015-ci ildə tamamlanmışdır.

20 aprel 2014-cü ildə Maykl Soçanın Uill Skarlet/Ürəklər Cəngavəri obrazı ilə baş rol canlandırdığı serialın spin-offu kimi "Bir dəfə Möcüzələr ölkəsində" serialının çəkiləcəyi elan edildi.

Dördüncü mövsümdə seriala əsas antoqonistlər Qar Kraliçası, Qaranlıq Kraliçaları (qəddarlar triadası: Malefisenta, yeni obrazlar KruellaUrsula) da daxil olmaqla Elza, Anna, Kristof, Sehrbazın köməkçisi, Balaca Bo Pip və Poseydon kimi yeni personajlar əlavə edilmişdir.

IV mövsümün Qəddar Kraliçaya həsr olunmuş təbliğat posteri: "Əsl sevgi donmuş ürəyin buzunu aça biləcəkmi?"
Xarici video
IV mövsümün treyleri

Mövsümün birinci hissəsində Storibruka gələn Elza bacısı Annanı axtarır, lakin yerli mühitdən xəbərsiz olduğundan əvvəlcə problemlər yaşayır, lakin sonradan o, Emma ilə dostlaşır və qəhrəmanlar ona kömək etməyə çalışırlar. Storibrukda dondurma satıcısı kimi tanınan İnqridin əslində Qar Kraliçası olması məlum olur. Vaxtilə bacılarını itirmiş İnqrid Sehrbazın köməkliyi ilə özü kimi sehrli gücə malik iki qızdan ideal ailə yaratmaq qərarına gəlir. Həmin qızlar isə onun bacısı qızı Elza və Emma olmalı idi. Emmanı tapmaq məqsədi ilə bizim dünyaya gəlib çıxan İnqrid bir müddət Emmanın yaşadığı kimsəsizlər evində çalışır.

Storibruk əhlinə qarşı güzgü lənəti göndərməyi planlaşdıran Qar kraliçası nağıl qəhrəmanlarının bir-birini məhv etmələrini istəyir, lakin gözlənilmədən Hansın əlindən qaçan Annanın Kristofla birlikdə Storibruka gəlib çıxması hadisələrin gedişini dəyişdirir. Anna vaxtilə anası tərəfindən yazılmış və İnqridə qarşı edilmiş hər şeyə görə peşman olduğunun açıqlandığı məktubu xalasına verir. Bundan sonra İnqrid özünü qurban verərək lənəti dayandırır və şəhəri xilas edir.

Mövsümün ikinci hissəsinə Rumpelştilskinin üç Qaranlıq kraliçası Malefisenta, Ursula və Kruella ilə əlaqələrindən bəhs edilir. Storibrukdan Bell tərəfindən qovulan Rumpelştilskin əvvəlcə Ursulanı, daha sonra isə Kruellanı tapır. Onlar birlikdə Storibruka qayıdırlar. Storibrukda Malefisentanı dirildib özləri üçün xoşbəxt tale yazdırmaq üçün Nağılçını axtarmağa başlayırlar.

Arielin və Kapitan Qarmağın köməkliyi ilə Ursula vaxtilə atası Poseydonun səhvi üzündən itirdiyi məlahətli səsinə yenidən qovuşaraq Qaranlıq Kraliçaların sırasını tərk edir və atası ilə birlikdə su altı krallığa qayıdır. Kruella Qoldun planlarının qurbanı olaraq ölür. Malefisenta itirdiyi övladı Lili ilə qovuşur və vaxtilə ona edilmiş pisliklərə görə Ağbəniz və Cazibədar şahzadəni bağışlayır. Qara Cadugəri məhv etmək istəyən Emma özü Qara cadugərə çevrilir.

Serialda
No.
Mövsümdə
No.
Ad Rejissor Ssenari Orijinal efir vaxtı İstehsal kodu ABŞ izləyiciləri
(milyon)
671 İki bacının nağılı Ralf HemekerEdvard Kitsis & Adam Horovitz28 sentyabr 2014 (2014-09-28)4019.47[4]
Elza gəlib Storibruka çıxır, bu naməlum məkandan, onun insanlarından qorxur və özünü müdafiə üçün böyük Qar bədheybəti yaradır. Recina nağıllar kitabını dəyişərək özünə xoşbəxt gələcək yazmağa qərar verir. Rumpel və Bell bal ayı üçün tərk edilmiş bir evə gəlirlər və burada Rumpel qədim və sehrli bir əşya tapır. Paralel olaran Erendeldə Elza bacısı Annanın Kristofla toyuna hazırlaşır. Lakin, tapdığı gündəlik Elzanı kədərə qərq edir. Elza, valideynlərinin ondan qorxduqları üçün sehrli gücünü məhdudlaşdırmaq məqsədiylə bir çarə tapmaq məqsədiylə səfərə çıxdıqları və həlak olduqlarını öyrənir. Troll Elza və Annaya valideynlərinin Sehrli meşəyə getdiklərini deyir və bacısına kömək etmək üçün Anna gizlincə oraya yola düşür. 
682 Bəyazın aşkarlanması Ron AndervudCeyn Espenson5 oktyabr 2014 (2014-10-05)4028.78[5]
Emma Elzanın yerini müəyyənləşdirir, qorxan Elza hətəcandan ikisini də yaratdığı buz mağarasının içində həbs edir. Emma donmağa başlayır. Robin Hudla ayrıldığına görə kədərlənən Recina özünü hər kəsdən təcrid edir. Şəhər əhalisi Meri Marqareti özlərinə rəhbər seçir, o isə, Elzanın dondurmasından sonra xarab olmuş elektrik generatorunu bərpa edir. Paralel olaraq, Sehrli meşəyə gəlib çıxan Anna Devidlə rastlaşır, ona mübarizə aparmağı və qalib gəlməyi öyrədir, daha sonra isə Rumpelştilskini tapmaq üçün yola düşür. 
693 Daşlı yol Morqan BeqsDevid H. Qudmen & Cerom Şvartz12 oktyabr 2014 (2014-10-12)4037.92[6]
Storibruk əhlinin dondurma satıcısı kimi tanıdığı qadının əslində Qar kraliçası olduğu məlum olur. Qar kraliçası öz güclərindən istifadə edərək şəhər əhalisinin Elzaya qarşı çıxmasına çalışır. Bunun üçün o, Robin Hudun arvadı Ledi Merianı dondurur. Devid və Emma Qar kraliçasını axtararkən, o, Kapitan Qarmağı öldürməyə cəhd edir, lakin, Emma vaxtında yetişərək buna mane olur. Emma uşaqlıq videosuna baxarkən təsadüfən, Qar Kraliçasının videoda olduğunu görür və uşaqlığı ilə bağlı bəzi xatirələrin silindiyini başa düşür, əlac qalmadıqda problemin həlli üçün Cənab Qolda müraciət edirlər. Bu arada Henri Recinaya “Biri var idi, biri yox idi” kitabının müəllifini tapmağa kömək edəcəyinə söz verir. Paralel olaraq Erendeldə Hans qardaşları və ordu ilə krallığı ələ keçirməyə çalışır. Kristof gizlincə onları dinləyərkən Hansın mağarada gizlədilmiş sehrli qab vasitəsiylə Elzanın sehrli gücünü əlindən almağı planlaşdırdığını öyrənir. Kristof və Elza həmin mağaraya Hansdan qabaq çataraq sehrli qabı ələ keçirsə də, Hans qabı geri alaraq açır və Qar kraliçası qabdan azad olaraq Hansı donduraraq Elza və Kristofu xilas edir. İnqrid adlı Qar kraliçası Elzanın xalası olduğunu açıqlayır. 
704 Tələbə Ralf HemekerEndryu Çambliss & Dana Horqan19 oktyabr 2014 (2014-10-19)4048.07[7]
Emma ilə ilk romantik görüşə getməyə hazırlaşan Kapitan Qarmaq Cənab Qoldun yanına gedərək, onun Bellə saxta xəncər verməsini gizlətməsi qarşılığında kəsilmiş əlini qaytarmağı tələb edir. Qold buna razılaşsa da, əlin qəddar Kapitan Qarmağa aid olmasını və onu mənfi istiqamətə yönləndirəcəyini bildirir. Qold Sehrbazın papağını əldə edir. Bu arada Emma Qar kraliçasının Storibruka tilsimlə yox, başqa yolla gəldiyini öyrənir. Henri Recinaya deyir ki, nağıllar kitabının müəllifini tapmağa ancaq Cənab Qold kömək edə bilər. Anasına kömək etmək üçün Henri Qoldun yanına işə düzəlir. Paralel olaraq, Sehrli meşədə Anna Rumpelştilskini taparaq kömək istəyir. Rumpel Annadan istifadə edərək Sehrbazın papağını gizlədən mücrünü əldə edir. Lakin Anna Qara cadugərin xəncərini ələ keçirərək Erendelə qayıda bilir. Sehrli mücrünü də özü ilə gətirir. 
715 Sınmış şüşə Alrik RiliKalinda Vazkez & Skot Nimerfro26 oktyabr 2014 (2014-10-26)4056.87[8]
Elzanın tələyə salınmasından sonra Emma və Recina Qar Kraliçasını zərərsizləşdirməyə cəhd edirlər. Qar kraliçası isə onları dayandırmaq üçün buzdan bədheybət yaradır, Elzanın ələ keçirilməsi üçün isə Annanın illüziyasından istifadə edir. Üç xanım Qar kraliçasına qarşı mübarizə aparır: Elza qorxusuna qarşı gələrək Qar kraliçasının buz zəncirlərini qırır, Emma və Recina isə güclərini birləşdirərək buz bədheybəti məhv edirlər. Qar kraliçası Sidnini azad edir və vaxtı gələndə ona xidmət təklif edəcəyini bildirir. Bu arada Meri Marqaret ilk dəfə körpə Nili Bellin yanında qoyaraq Devidlə birlikdə gəzintiyə çıxır. 
726 Ailə məsələsi Mario Van PiblesKalinda Vazkes & Endryu Çambliss2 noyabr 2014 (2014-11-02)4067.54[9]
Hamının İnqridin zərərsizləşdirilməsi ilə məşğul olduğu vaxtda Bell Anna və Qar kraliçası ilə bağlı xatirələrini xatırlayır. Məlum olur ki, Qar kraliçası itirdiyi ideal bacıları əldə etmək üçün Elza və Emmadan istifadə etmək fikrindədir. Paralel olaraq nağıllar aləmində Anna Bellə kömək edir, Bell isə Annanın Qar Kraliçası tərəfindən həbs edilməsinin şahidi olur. 
737 Qar kraliçası Billi CayerhartEdvard Kitsis & Adam Horovitz9 noyabr 2014 (2014-11-09)4077.42[10]
Qədim dövrdə Erendeldə İnqrid bacıları ilə meşədə oynayarkən quldur onları qaçırmaq istəyir. Bacılarını xilas etməyə çalışan İnqrid ilk dəfə buz magiyasından istifadə edir. Bundan sonra bacılar Helda və Gerda İnqridlə birlikdə heç vaxt bir-birlərini tərk etməməyə söz verirlər. Lakin, illər sonra İnqridin təsadüfən Helqanı öldürməsindən sonra Gerda İnqridi Rumpelştilskinin verdiyi küpəyə həbs edir. Paralel olaraq, Storibrukda, Emma Qar kraliçasını həbs edir. Qar kraliçası Emmaya təsir edərək onun magiyasından istifadə etməsini təhrik edir. Recina Robin Huda bildirir ki, əgər arvadını həqiqətən də xilas etmək istəyirsə ondan uzaq durmalıdır. 
748 Güzgünün sınması, I hissə [qeyd 1] İql EgilssonDevid H. Qudmen & Cerom Şvartz16 noyabr 2014 (2014-11-16)408A6.80[16]
Emma magiyasını idarə edə bilmədiyini gprdükdə kömək üçün Cənab Qolda müraciət edir və magiyasından imtina etmək istədiyini deyir. Qold ona kömək edə biləcəyini deyir, lakin əslində başqa planlar qurur. Qar kraliçası Qoldun onu aldatdığını öyrəndikdə buna mane olmağa çalışır, Kapitan Qarmaq isə Qoldun nə planlaşdırdığını başa düşərək Emmanı xəbərdar etməyə cəhd göstərir. Recina axtarış iksiri düzəldərək Meri Marqaret və Devidə verir, lakin, onların Emmanın magiyasından imtina etmələrinə razıl olduğunu eşidən Elza iksiri götürərək özü Emmanı taparaq kömək etmək qərarına gəlir. Qar kraliçası Qolda Emmanı incitməmək haqqında xəbərdarlıq etdikdə, Qold Elzanın məhv etdiyi sehrli qabın tozlarından istifadə edərək onu həbsə salır. İnqrid illüziya vasitəsiylə Emmanı xəbərdar etməyə çalışsa da, Emma avtomobil qəzası törədir. Paralel olaraq, Erendeldə İnqrid Elzaya təsir edərək onun bacısından üz çevirməsinə çalışsa da, Elza bacısına inanır və onu həbsdən azad edir və İnqridi zərərsizləşdirməyə çalışırlar. 
759 Güzgünün sınması, II hissə[qeyd 1] Ralf HemekerDevid H. Qudmen & Cerom Şvartz16 noyabr 2014 (2014-11-16)408B6.80[16]
Qar kraliçasının Emmanı yolundan döndərmək cəhdləri baş tutmur və Emma Cənab Qoldun yanına yola düşür. Recina Devid və Meri Marqareti Emmanın vergisinin onu orijinal etdiyinə inandırır, onlar birlikdə Emmanı tapmaq üçün yola çıxırlar. Nağıllar kitabını yazan adamı axtaran Robin Hud kitabın yeni səhifəsini aşkarlayır və onlar Recina ilə birlikdə bunun ümid olduğunu düşünürlər. Kapitan Qarmaq, Emma və Qoldun olduğu yeri tapsa da, Qold onu dəmir çərçivəyə bağlayır və ürəyini götürür. Emma öz magiyasından imtina etmək istəyərkən Elza gəlib çıxır və onu yolundan döndərir. Bell pərilərlə birlikdə Qar kraliçasının güzgü lənətinin qarşısını alacaq tilsim hazırlayırlar. Lakin xəncərin təsirindən azad olmaq istəyən Qoldun göstərişi ilə Qarmaq pəriləri sehrli papağın içinə çəkir. Elzanın təmiz istəyi ilə Anna və Kristof Storibruka gəlib çıxırlar. Güzgü lənəti təsirə başlayır. 
7610 Düşüş Mario Van PiblsCeyn Espenson30 noyabr 2014 (2014-11-30)4096.43[17]
Elza və Emmanın qolunda vaxtilə Qar kraliçasının bacılarının sevgisinin simvolu olan ipək lentlər olduğundan lənət onlara təsir etmir. Devid və Meri Marqaret özlərini şerif zindanında bağlayırlar. Meri Marqaret körpə Nili Emmaya etibar edir. Kristofu isə bağlayırlar. Recina Henrini qorumaq üçün merin otağında bağlayır. Qold isə Belli bir otaqda bağlayır. Recina özünü ailə məzarında həbs edir. Lənət fəaliyyətə başlayan kimi şəhərdə hamı savaşır. 
7711 Məhv olmuş ərazi Qvinet Horder-PeytonSkot Nimerfro & Tze Çun7 dekabr 2014 (2014-12-07)4106.20[18]
Emma və Elza Recinanın magiyasından istifadə edərək lentlərdən azad olurlar. Anna anasının ölməzdən əvvəl yazdığı məktubu tapır. Qar kraliçasının məktubla tanışlığından sonra o özünü qurban edərək lənəti məhv edir. Paralel olaraq Emma və İnqridin birlikdə xşbəxt keçmişi göstərilir. Qar kraliçası ölməzdən əvvəl Emma və Elzanın yaddaşından sildiyi xatirələri geri qaytarır. Qold Storibruku tərk edib Nyu-Yorka getmək üçün son hazırlıqlarını edir. 
7812 Qəhrəmanlar və Qəddarlar Ralf HemekerEdvard Kitsis & Adam Horovitz14 dekabr 2014 (2014-12-14)4115.69[19]
Qold öyrənir ki, İnqridin tilsiminin nəticəsi olaraq Storibruku tərk edənlər bir də geri qayıda bilməzlər, buna görə də o, Kapitan Qarmağın köməyindən istifadə etmək qərarı verir. Recina Ledi Marianı xilas etsə də, Qar kraliçasının tilsimi tam sındırılmır, Recina Robin Huda deyir ki, tilsimin təsirini itirməsi üçün onların şəhəri tərk etmələri lazımdır və Robin Recinanı bir daha görməyəcəyini bildiyi halda şəhəri tərk edir. Paralel olaraq, Sehrli meşədə Kamelotdan qayıdan Rumpelştilskin sehrli dəmir əlcəyi gətirir. Lakin, Malefisenta, Ursula və Kruella de Vil Belli qaçıraraq əvəzinə həmin əlcəyi Rumpeldən alırlar. Müasir dövrdə, Bell həmin əlcəyi Qoldun mağazasında tapır. Bu arada Rumpel şəhər kitabxanasının qülləsində xəncərin təsirindən birdəfəlik xilas olmaq üçün keçirəcəyi ayin qabağı Qarmağı öldürməyə çalışır, lakin, hadisə yerinə yetişən Bell onu xilas edir və Cənab Qoldu xəncərin təsiri ilə şəhərdən qovur. Recina, Emma və Henri ehtimal edilən nağılçının evini və boş nağıl kitabını tapırlar. 
7913 Şəhərin tarixində qaranlıq Con AmielEdvard Kitsis & Adam Horovitz1 mart 2015 (2015-03-01)4126.66[20]
Nyu-Yorkda Cənab Qold əvvəlcə Ursulanı tapır, daha sonra isə onlar birlikdə Kruellanı öz tərəflərinə çəkə bilirlər. Emma, Recina, Bell və Qarmaq pəriləri sehrbazın papağından azad edirlər. Lakin pərilərlə birlikdə papaqda həbs edilmiş qədim iblis Çernaboq da Storibruka gəlir. Bu arada Cənab Qold Kruella və Ursulanın Storibruka girmələrini təmin edir, daha sonra isə onlar yenidən Qoldu Storibruka qaytarırlar. Paralel olaraq, Nağıllar aləmində Rumpelştilskin Ursula, Malefisenta və Kruellanı aldadaraq Çernaboqun qoruduğu tilsimi əldə edir. 
8014 Bağışlanmamış Adam HorovitzEndryu Çambliss & Kalinda Vazkez8 mart 2015 (2015-03-08)4136.72[21]
Storibrukda Emma düşünür ki, Meri Marqaret, Devid və Qarmaq ondan nəsə gizlədirlər, Kruella, Ursula və Qold isə Malefisentanı diriltmək üçün plan qururlar. Meri Marqaret və Devid Ursula və Kruellaya mane olmağa çalışsalar da, Malefisentanın dirildilməsinin qarşısını ala bilmirlər. Recina bir vaxtlar Avqustun nağıllar kitabına Pinokkio haqqında nağılı əlavə etməsini nəzərə alaraq, onun nağılçını tanıdığını düşünür, Pinokkiodan soruşsa da, onun heç nə xatırlamadığına əmin olur. Qold gizlincə Bellə baxarkən, Uillin onu öpdüyünü görür. Paralel olaraq Nağıllar aləmində Ursula, Malefisenta və Kruellanın təklifi ilə Müdriklik ağacından Qəddar kraliçanın necə zərərsizləşdirilməsini soruşan Cazibədar Şahzadə və Ağbəniz etiraz alır, məlum olur ki, bu, Ağbənizin hələ doğulmamış körpəsinin qəddar təbiəti ilə əlaqəlidir. Sonradan Ağbənizin yanına gələn Malefisenta da hamilə olduğunu və uşaqlarını birgə qorumağı təklif etsə də, Ağbəniz qara qüvvə ilə əməkdaşlıq etməkdən imtina edir, buna görə də Malefisenta uşağını itirir və qisas almağa söz verir. 
8115 Əjdahanın girişi Ralf HemekerDevid H. Qudmen & Cerom Şvartz15 mart 2015 (2015-03-15)4145.88[22]
Recina Qaranlıq kraliçalarının planlarını öyrənmək üçün pzünü onlardan biri kimi göstərməyə başlayır. Malefisenta Recinanı Pinokkionu oğurlamağa məcbur edir. Bu arada Kapitan Qarmaq cildinə girmiş Qold Belli aldadaraq Qara cadugərin tabe olduğu xəncəri ondan ala bilir. Daha sonra xəncərin sehrindən istifadə edərək Pinokkionu Avqusta çevirən Qold ondan nağılçı haqqında məlumat öyrənməyə çalışır Paralel olaraq, Nağıllar aləmində Recina Malefisentaya gücünü geri qaytarmağa və qisas almağa kömək edir. Şahzadə Avrora toy qabağı əbədi yuxuya gedir və yalnız Şahzadə Filip onu oyada bilər. 
8216 Kasıb ümidsiz ruh Stiv PerlmanEndryu Çambliss & Dana Horqan22 mart 2015 (2015-03-22)4155.79[23]
Qəhrəmanlar Avqustu xilas etməyə çalışırlar, lakin, bundan əvvəl Qold ondan mağılçı haqqında məlumat öyrənə bilir. Bəlli olur ki, sehrbaz nağılçını taxta qapı arxasında gizlədib. Taxta qapı isə Henridə olan kitab səhifəsində təsvir olunub. Paralel olaraq Nağıllar aləmində Ursulanın Apollondan qaçması və Qarmağın onun məlahətli səsini əlindən alması təsvir olunur. Bizim dövrümüzdə Ursula və Qarmaq görüşür, Qarmaq səsini ona qaytarmağa çalışsa da alınmır və qəzəblənən Ursula Qarmağı dənizə atır, lakin Ariel ona kömək edir və Apollonu Storibruka gətirir. Apallon Ursulanın səsini qaytarır və onlar birlikdə Okean krallığına dönürlər. 
8317 Ən yaxşı planlar Ron AndervudKalinda Vazkez & Ceyn Espenson29 mart 2015 (2015-03-29)4165.48[24]
Qold və Qaranlıq kraliçaları nağılçını axtarmağa davam edirlər, Malefisenta nağılçının tapılmasında kömək etmək üçün Qoldla razılaşır, kitab səhifəsinin tapılması qarşılığında Qold Malefisentanın əlindən alınmış övladı haqqında məlumat öyrənməyə söz verir. Bu arada Meri Marqaret və Devid onların planlarına mane olmağa çalışırlar. Henri Sehrbazın evində Nağılçının saxlandığı otağın açarını tapır. Lakin, bu zaman Qold və Malefisentanın müşayət etdiyi Recina Henrini tapır. Recinanın göstərişi ilə Henri saxta səhifəni ona verir, əsl səhifəni isə Devid və Meri Marqaret ələ keçirə bilirlər. Onlar nəhayət ki, Emma ilə açıq danışırlar. Avqust Emma və Qarmağa deyir ki, tarix boyu çoxlu nağılçılar olub. Kitabdakı qapı arxasında həbs edilən isə personajların həyatı ilə manipulyasiya edən sonuncu nağılçıdır. Bundan sonra Emma qapını açaraq Nağılçını azad edir, lakin o qaçamağa çalışır və Qoldun əlinə keçir. Qold Malefisentaya qızının sağ olması haqqında xəbər verir. Bildirir ki, o, sağdır, adı Lilidir və məlum olur ki, Lili vaxtilə Emma ilə rəfiqə olub. Paralel olaraq, Nağıllar aləmində Ağbəniz və Cazibədar Şahzadə doğulmamış övladlarının bədənindən şərə meyli çıxarmaq üçün malefisentanın doğulmamış körpəsindən istifadə edirlər, daha sonra Sehrbazın köməkçisi onu bizim dünyaya göndərir. 
8418 Qoldun ürəyi Billi ÇayerhartTze Çun & Skot Nimerfro12 aprel 2015 (2015-04-12)4175.17[25]
Valideynlərinin nə etdiklərini öyrənən Emma onlara çox əsəbləşir, Nağılçını axtarsa da, onun Qoldun əlinə keçdiyini öyrənir. Ürək tutmaları başlayan Qold Recina ilə razılaşmaya gələrək Nyu-Yorkda Robin Hudun Nilin evində əslində Ledi Merianla yox, onun cildinə girmiş Zelena ilə qaldığını deyir. Recina Nağılçının ona xoşbəxt sonluq yazmasını istədiyini deyir. 
8519 De Vilə simpatiya Romeo TironeDevid H. Qudmen & Cerom Şvartz19 aprel 2015 (2015-04-19)4185.12[26]
Kruella Henrini qaçıraraq Emmadan Ayzeki (Nağılçı) öldürməsini tələb edir, lakin sonradan məlum olur ki, bu Emmanın ürəyində qaranlıq qüvvələrin təsirini yaratmaq istəyən Qoldun planıdır. Devid və Meri Marqaret Emmaya mane olmağa çalışsalar da, yubanırlar və Emma Kruellanı öldürərək Henrini xilas edir. Paraelel olaraq Kruella və Nağılçının 1920-ci ildə Londonda tanış olmaları göstərilir. 
8620 Lili Ralf HemekerEndryu Çambliss & Dana Horqan26 aprel 2015 (2015-04-26)4195.21[27]
Uşaqlıq dostu Lilinin əslində Malefisentanın qızı olduğunu öyrənən Emma onu tapmaq üçün yola düzəlir, Robin Hudu Zelenanın əlindən xilas etmək arzusunda olan Recina da ona qoşulur. Nəhayət ki, artıq böyümüş Lilini tapdıqda Emma onun hər şeydən xəbərdar olduğunu və valideynlərinə nifrət etdiyini öyrənir. Emma Lili ilə yenidən dil taparaq onu tərk etməyəcəyinə söz verir. Daha sonra Recina ilə birlikdə onlar da Nyu-Yorka gəlirlər, Ledi Merian cildinə girmiş Zelenanın Robin Huddan hamilə olması məlum olur. Storibrukda Qold Uilllə razılaşma əldə edərək Malefisentanı aldadıb Bellin ürəyini özünə qaytara bilir. 
8721 Ana Ron AbdervudCeyn Espenson3 may 2015 (2015-05-03)4205.31[28]
Qəhrəmanların birlikdə Storibruka qayıtmasından sonra Malefisenta nəhayət ki, övladı Lili ilə qovuşur. Lakin, Lili ona qarşı edilənlərə görə Devid və Meri Marqaretdən qisas almaq istəyir. Əksinə olaraq, Malefisenta onları bağışladığını deyir. Nağılçı Qolda deyir ki, hekayələri tamamlamaq və personajların taleyini onun istədiyi kimi dəyişmək üçün qəlbinə qaranlıq girmiş Emmanın Qanına ehtiyac var. Qoldun ürəyi tamamilə qaraldığından ölüm ayağındadır. Recina öz taleyini dəyişmək üçün Lilinin qanından istifadə etmək qərarına gəlir. Nağılçı Recinaya kömək edəcəyini bildirir. Qəzəbli Lili ilk dəfə əjdahaya çevrilir, Emma Meri Marqareti itirmək təhlükəsi qarşısında qaldıqda anasının onun üçün necə dəyərli olduğunu anlayır. Malefisenta Lilini sakitləşdirir və öz gücünü idarə etməyi öyrədəcəyini bildirir. Recina əvvəlcə Nağılçıya hekayələrdə düzəliş edərək Zelenanın iştirakını tamamilə silməyi desə də sonra fikrini dəyişir. Recinanın yanından qaçan nağılçı Qoldun yanına gəlir və onun göstərişi ilə qəddar personajların qalib gələrək xoşbəxt sonluq əldə etdiyi “Qəhrəmanlar & Qəddarlar” adlı yeni nağıl yazır. 
8822 Manqus əməliyyatı, I hissə Romeo TironeEdvard Kitsis & Adam Horovitz10 may 2015 (2015-05-10)4215.51[29]
Ayzekin kitabı tamamlaması ilə bütün qəhrəmanlar bizim dünyanı tərk edərək Nağıllar aləminə düşürlər. Yalnız Henri Storibrukda qalır. Nağılçı özü isə yeni kitabı ilə yazıçı kimi məşhurlaşır. Lakin, Henri “Qəhrəmanlar & Qəddarlar” kitabının orijinal əlyazmasını əldə edərək Nağıllar aləminə gələ bilir. Burada orq onu öldürmək istəyərkən yeni həyatında ağ cəngavər olan Rumpelştilskin onu xilas edir. Ağbənizin qəddar kraliça olması, Qarmağın qorxaq olması, Robin Hudun Zelena ilə evlənməsi, Recinanın isə meşələrdə qaçaq həyat yaşaması bəlli olur. 
8923 Manqus əməliyyatı, II hissə Ralf HemekerEdvard Kitsis & Adam Horovitz10 may 2015 (2015-05-10)4225.51[29]
Nağıllar aləmində Henri və Qarmaq Emmanın həbs edildiyi və Lilinin qoruduğu qaladan qaçmasına kömək edirlər. Qəhrəmanlar kilsə zəngi çalınana kimi Robin Hudun Zelena ilə evlənməsinin qarşısını almağa çalışırlar. Lakin, Ayzekin xəbərdarlığından sonra Rumpelştilskin onlara mane olmaq qərarı verir. Recinanın fədakarlığı nəticəsində Nağılçının qurduğu tilsim sındırılır, personajlar hamısı yenidən storibruka qayıdırlar, Henri isə yeni Nağılçı olur. Qara cadugəri məhv etmək istəyən Emma cadugərin xəncəri ilə onu vurur və özü qara cadugərə çevrilir. 

Dördüncü mövsümün çəkiləcəyi ABC tərəfindən 8 may 2014-cü ildə elan edilmişdi.,[1][2][3] 13 may 2014-cü ildə açıqlanmışdı ki, dördüncü mövsüm iki hissəyə bölünərək birinci hissə 2014-c ilin payızında, ikinci hissə isə 2015-ci ilin yazında efirə veriləcək.[30] 2014-cü ilin avqustunda Malefisentanın dördncü mövsümün ikinci hissəsinin əsas antoqonistlərindən biri olacağı elan edildi.[31][32] Mövsüm premyerası qabağı əvvəlki üç mövsümün süjetini yada salan və sonda Elza və Annanın süjet xəttini xatırladan xüsusi buraxılış efirə verildi.[33][34] Dördüncü mövsümün şüarı "Sevdiyin insanlardan heç vaxt vaz keçmə" kimi müəyyənləşdirilmişdi.[35]

Əvvəlcə Adam Horovitz iki hissəli "Güzgünün sınması" seriyasının adətən serialın efirə getdiyi vaxtdan əvvəl 7/6c-da yayımlanaraq iki saatlıq xüsusi efir olacağını açıqlasa da[36][37], sonrada ABC-nin yaydığı mətbuat açıqlamasında əsas efir cədvəlinə uyğun olaraq serialın öz vaxtında, yəni8/7c-də yayımlanacağı[38] və bu yayım vaxtının Futron Critic tərəfindən də dəstəkləndiyi bildirildi.[11] Sonradan məsələtə şəxsi Twitter hesabından aydınlıq gətirən Horovitz əlavə bir satin əvvəlcədən nəzərdə tutulmuş 22 seriyaya əlavə edildiyini bildirmişdi.[36][39] O, daha sonra bildirmişdi ki, mövsümün qış finalı 14 dekabr 2014-cü ildə baş tutacaq[36][39], serial qış tətilindən 1 mart 2015-ci ildə qayıdacaq.[33][40] 15 mart 2015-ci ildə Horovitz ikinci hissənin son iki seriyasının iki saatlıq seriya formasında yayımlanacağını təsdiq etdi.[41]

Birinci hissədən fərqli olaraq, ikinci hissədə əsas mənfi qəhrəmanların "Biri var idi, biri yox idi mifologiyası" içindən gələcəyi bildirilmiş, həmçinin, onların insanların xatırladıqları keçmişə malik olacaqları vurğulanmışdı. Serialın yaradıcılarından biri olan Adam Horovitz bildirir ki, "Yalnız Kruella insanların əvvəlki filmlərdən xatırladığından bir qədər fərqli keçmişə malik ola bilər" və əlavə edir ki, Malefisenta obrazı serialın əvvəlki mövsümlərində xatırlandığı xətt üzrə inkişaf etdiriləcək.[42]

Mövsümün ikinci hissəsinin yayımına başlamamışdan əvvəl, 1 mart 2015-ci ildə, dördüncü mövsümün yayıma başlamasından əvvəl olduğu kimi xüsusi buraxılış efirə verilmişdi.[33] "Storibrukun sirləri"[33] adlı bu xüsusi buraxılış serialda Ağbəniz rolunu canlandıran Cinnifer Morrison tərəfindən nəql edilmişdi.[43] Xüsusi buraxılışda diqqət mənşələrinə əks olaraq formalaşdırılmış personajlara çəkilmişdir.[43]

Viktoriya Smurfit Kruella de Vil obrazında

"Bir dəfə Möcüzələr ölkəsində" serialının bağlanmasından sonra, həmin serialda əsas rollardan birini canlandırmış aktyor Maykl Soşanın "Biri var idi, biri yox idi" layihəsinə qoşularaq Uill Skarlet/Ürəklər Valeti obrazını canlandıracağı bildirildi[44] , 20 aprel 2014-cü ildə bu məlumat təsdiqləndi[45], 8 may 2014-cü ildə isə dördüncü mövsüm üçün Soşa ilə müqavilə bağlanıldı.[1] Canlandırdığı Nil Kassidi obrazının öldürülməsindən sonra Maykl Reymond-Ceyms dördüncü mövsümdə serialın əsas aktyor heyəti sırasından ayrıldı.[46] 2014 "Comic Con" festivalı zamanı yenidən Cinnifer Qudvinin Ağbəniz, Cennifer Morrisonun Emma Svon, Coş Dallasın Cazibədar Şahzadə, Kolin O'Donokun Kapitan Qarmaq, Cared Gilmorun Henri Mills, Lana Parillanın Qəddar Kraliça/Recina Mills, Emili de Revinin Bell obrazları ilə serialda rol alacağı təsdiqləndi.[47] De Revin şəxsi Instagramında paylaşdığı foto ilə Robert Karlaylın dördüncü mövsümdə də Rumpelştilskin/Cənab Qold rolunu canlandıracağını təsdiqlədi.[48]

1 iyul 2014-cü ildə Skott Maykl Fosterin "Soyuq ürək" personajlarından Kristofu, Elizabet Leylin isə Annanı canlandıracağı elan edildi.[49] Növbəti gün aktrisa Corcina Heyqə Elza rolunun həvalə edilməsi haqqında məlumat yayıldı.[50][51] 8 iyul 2014-cü ildə Elizabet Mitçellin hansısa rol üçün sınaqdan keçirilməsi məlum oldu.[52] Sonradan onun Hans Xristian Andersenin nağılındakı qəddar Qar Kraliçası rolunu canlandıracağı müəyyənləşdi. Serialda personaj Anna və Elzanın xalası kimi İnqrid adlandırıldı.[51][53] Edvard Kitsis və Adam Horovitz Sven obrazının canlandırılması üçün həqiqi maral da seçmişdilər.[51] 28 iyul 2014-cü ildə Tayler Ceykob Mur və Con Riz-Devisin müvafiq olaraq Şahzadə Hans və Qrand Pebbi rollarını canlandıracaqları elan edildi. "Daşlı yol" adlı üçüncü seriyada Hansın qardaşları Frans və Yurgenin Nils Hoqnestad[54] və Markus Rosner[54] tərəfindən canlandırılacağı bildirildi.[55]

Əvvəlki mövsümlərdə olduğu kimi bu mövsümdə də Şon Makuayr Robin Hud[56], Kristi Leyinq Ledi Merian[56], Jankarlo Esposito Sehrli güzgü/Sidni Qlass[57], Beverli Elliotun Qırmızı papağın nənəsi[58], Li Arenberqin Deyingən cırtdan/Leroy[59], Rafael Sabarajın Danışan cırcırama/Həkim Arçi Huper[60], Kiqan Konnor Treysinin Mavi pəri/Böyük ana[61], Faustino Di Bauda Yuxulu cırtdan/Uolter[59][62]Kristin Bauer van Stratenin Malefisenta rollarını canlandırmışlar.[31][32]

4 sentyabrda Frensis O’Konnorun Bellin anası Kolett rolunu canlandıracağı bildirildi.[63] Serialın yeni personajlarından biri olan Lili obrazı üçün Nikol Munozun seçilməsi[64] , Helqa rolunun isə Salli Pressmana etibar edilməsi məlum oldu.[65][66] 5 noyabr 2014-cü ildə Viktoriya Smurfitin Kruella de Vil obrazını canlandıracağı haqqında xəbər yayıldı.[32] "Balaca su pərisi" cizgi filmindən başqa bir Disney qəhrəmanı Ursulanı serialda Merrin Dangey canlandırmış[67][68], bu personaj "Ariel" adlı üçüncü seriyada İvet Nikol Braunun canlandırdığı[68] dəniz ilahəsi Ursulanın şərəfinə adlandırılmışdı.[69] Starten, Smurfit və Dangey ilk dəfə qış finalında görünür[70] və birlikdə "Qaranlıq Kraliçaları" adlandırılırlar.[71]

17 oktyabr 2014-cü ildə Rebekka Visokkinin "Düşüş" adlı onuncu seriyada Madam Faustina adlı obrazı vanlandıracağı məlum oldu[72], 22 oktyabrda isə Devid Pol Qruv, Qeyb Kout, Maykl Koleman, Miq Makario və Ceffri Kayzerin yeddi cırtdan rolunda seriala qayıdacağı bildirildi. 25 oktyabr 2014-cü ildə Cinnifer Qudvin bildirdi ki, Meri Marqaret və Devidin yeni doğulmuş oğlu Nil Nolan səkkiz fərqli uşaq tərəfindən canlandırılacaq.[73]

Mövsümün "İki bacının nağılı" adlı ilk seriyasında Ceyson Burkart Kiçik Con obrazı ilə qayıdır[74] və rolunu altıncı seriyada təkrar edir.[75] Üçüncü[54] və yeddinci[75] seriyada Rafael Alexandro Roland obrazını canlandırır.[74] Altıncı seriyada Paskale Hatton Anna və Elzanın anası Erendel kraliçasını canlandırır.[65][76] İkinci seriyada Robin Veyert Bu Pip rolunu canlandırır[77], Qabriel Rouz isə Cazibədar Şahzadənin anası Rut obrazını canladırır.[77] Dördüncü[11] və on yeddinci[78] seriyada Timoti Uebber Sehrbazın köməkçisini canlandırır.[79] Dördüncü seriyada Qara Cadugər Zoso obrazını canlandırmış Brad Durif də seriala qayıtmışdır.[79] Beşinci[64], on birinci[80] və on yeddinci[78] seriyalarda Eddi Ross gənc Emma rolunu canlandırmışdır.

Yeddinci seriyada Erik Kinlisayd Bellin atası Mauris[75], Dersi Conson isə Oaken rollarında görünürlər.[75] Səkkizinci seriyada Cessi Şram Eşli/Zoluşka[65], Sara Bolger Avrora[65] rollarında seriala qayıtmış, Brayton Şarbino isə Elizabet Mitçellin canlandırdığı İnqrid[65] obrazının gəncliyini canlandırmışdır. Ave Mari Telek Arendel kraliçası gənc Gerda[65], Beyli Herbert gənc Helqa[65], Salli Pressman gənc Helqa[65], Conatan Ranyon gənc Qraf Veselton rollarını canlandırmışlar.[65] Onuncu seriyada Çarlz Mejer Qarasaqqal rolu ilə seriala qayıtmışdır.[55]

13 dekabr 2014-cü ildə seriala daha iki personajın əlavə ediləcəyi açıqlandı, onlardan biri Miranda adlı personaj, digəri isə kral obrazıdır. Sual-cavab zamanı Horovitz və Kitsis bildirdilər ki, Sehrbaz və Nağılçı üçün aktyor seimi hələ edilməyib, həmçinin əlavə edildi ki, baxmayaraq ki, "Qəhrəmanlar və Qəddarlar" seriyasında onların eyni adam ola biləcəyinə işarə edilirdi, əslində onlar iki fərqli adam da ola bilərlər. Mövsümün əsas rollarından biri olan Nağılçı personajını Patrik Fişler canlandırmış və o, bu rolda ilk dəfə on yeddinci seriyada görünmüşdür. Daha sonra "Qoldun ürəyi" adlı on səkkizinci seriyada da Fişler bu rolu canlandırmışdır.

Patrik Fişler[81][82] mövsümün ssenarisində mühüm rol oynayan Qorin[83] adlandırılan Peddler obrazını canlandırır və ilk dəfə on yeddinci[78] seriyada görünür ki, burada da onun Müəllif olması ehtimal edilir.[84] Fişler öz rolunu sonradan on səkkizinci seriyada da canlandırılır.[85]

15 dekabrda ikinci sual-cavab zamanı Horovitz Coanna Qarsiya Svişerin Ariel obrazı ilə seriala qayıtmasını təsdiqlədi.[86] 18 dekabr 2014-cü ildə Eyon Beylinin Avqust Bus/Pinokkio obrazı ilə on beşinci seriyadan başlayaraq bir neçə seriyada seriala qayıdacağı təsdiqləndi.[87] Dördüncü mövsümdə Erni Hadson Ursulanın atası Poseydonu[88], Sebastyan Roşe isə Kral Stefan rollarını canlandırmışdır.[89] 2015-ci ilin fevralında Rebekka Meyderin Qərbin Qəddar Cadugəri/Zelena rolu ilə seriala qayıtması və onun iştirakı ilə ilk çəkilişlərin fevralın ikinci həftəsində baş tutması təsdiqləndi.[90][91][92] Uil Traval isə Nottingem şerifi/Keyt rolu ilə seriala qayıtdı.[93] Həm Meyder, həm də Traval rollarını "Qoldun ürəyi" adlı on səkkizinci seriyada canlandırdılar.[85]

Beşinci seriyada Nikol Munoz tərəfindən canlandırılmış[64] Emmanın uşaqlıq dostu Lilinin böyük vaxtı üç seriyada Aqnes Brukner tərəfindən canlandırılmışdır.[94][95][96] 28 fevralda Adam Horovitz Barbara Herşinin mövsümün ikinci hissəsində seriala qayıdacağını açıqladı.[97] 8 mart 2015-ci ildə yayımlanmış "Bağışlanmamış" adlı on dördüncü seriyada Toni Amendolas Marko/Cepetto[98], Ceykob Devis isə körpə Pinokkio rolu ilə seriala qayıtmışdır[98], növbəti seriyada isə Eyon Beyli böyük Pinokkio kimi görünmüşdür.[99] 22 mart 2015-ci ildə efirə verilmiş "Bədbəxt ruh" adlı seriyada Kristofer Qotye Uilyam Smi rolu ilə seriala qayıtmış[100], Tiffani Bon isə gənc Ursulanı canlandırmışdır.[100][101][102] Növbəti seriyada Barklay Houp Lilinin ögey atasını canlandırmışdır.[78]

Kanadada serial orijinal efir vaxtı ilə paralel olaraq CTV vasitəsiylə yayımlanmışdır.[103] Mövsümün orijinal efirinin tamamlanmasından sonra Yeni Zellandiyada TVNZ vasitəsilə yayıma başlanmışdır.[104]

Tənqidçilərin mövqeyi

[redaktə | mənbəni redaktə et]

Film aqqreqatoru "Rotten Tomatoes" 64% müsbət reytinq ilə on bir tənqidçi rəyinə əsasən 7.5/10 xalla dəyərləndirmiş[105], 315 izləyici rəyinə əsasən 85% müsbət reytinq ilə 4.2/5 xal vermişdir.[105] Saytın ortaq fikrində deyilir ki, "Soyuq ürək altməzmunun əlavə edilməsində marketinq marağının olması hiss edilsə də, əslində Biri var idi, biri yox idi serialının onsuz da çox mürəkkəb olan ssenarisinə edilmiş bu əlavələr serialı daha da parlaqlaşdırmışdır."[105]

ABŞ live reytinqləri

[redaktə | mənbəni redaktə et]
No. Başlıq Orijinal efir vaxtı Reytinq/yayılma
(18–49)
Həftəlik izləyici
göstəricisi (18–49)
Ümumi izləyicilər
(milyon)
Həftəlik izləyici
yeri
Live + 7 gün (DVR) reytinqi
118–49 reytinq göstəricisi İzləyici miqdarı (milyon) Ümumi 18–49 Ümumi izləyicilər (milyon)
67 (4–01) "İki bacının nağılı" 28 sentyabr 2014 (2014-09-28) 3.5/11[4] 13[106] 9.47[4] #21[106] 1.0 2.72 4.5 12.19[4]
68 (4–02) "Bəyazın aşkarlanması" 5 oktyabr 2014 (2014-10-05) 3.2/9[5] 10[107] 8.78[5] N/A 1.2 2.84 4.4 11.62[5]
69 (4–03) "Daşlı yol" 12 oktyabr 2014 (2014-10-12) 2.7/7[6] 13[108] 7.92[6] N/A 1.3 3.02 4.0 10.94[109]
70 (4–04) "Tələbə" 19 oktyabr 2014 (2014-10-19) 2.7/7[7] 15[110] 8.07[7] N/A 1.2 2.79 3.9 10.86[111]
71 (4–05) "Sınmış şüşə" 26 oktyabr 2014 (2014-10-26) 2.4/6[8] 22[112] 6.87[8] N/A 1.1 N/A 3.5[113] N/A
72 (4–06) "Ailə məsələsi" 2 noyabr 2014 (2014-11-02) 2.6/7[9] 14[114] 7.54[9] N/A 1.3 3.04 3.9 10.57[115]
73 (4–07) "Qar kraliçası" 9 noyabr 2014 (2014-11-09) 2.5/7[10] 11[116] 7.42[10] N/A 1.4 3.39 3.9 10.81[117]
74 (4–08) "Güzgünün sınması" 16 noyabr 2014 (2014-11-16) 2.4/6[16] N/A 6.80[16] N/A 1.2 2.89 3.6 9.69[118]
75 (4–09)
76 (4–10) "Düşüş" 30 noyabr 2014 (2014-11-30) 2.1/5[17] 16[119] 6.43[17] N/A 1.1 2.69 3.2 9.12[120]
77 (4–11) "Məhv olmuş ərazi" 7 dekabr 2014 (2014-12-07) 2.0/5[18] 17[121] 6.20[18] N/A 1.2 2.97 3.2 9.17[122]
78 (4–12) "Qəhrəmanlar və Qəddarlar" 14 dekabr 2014 (2014-12-14) 1.7/5[19] 25[123] 5.69[19] N/A 1.2 2.76 2.9 8.45[124]
79 (4–13) "Şəhərin tarixində qaranlıq" 1 mart 2015 (2015-03-01) 2.2/6[20] N/A 6.66[20] N/A 1.1 2.55 3.3 9.21[125]
80 (4–14) "Bağışlanmamış" 8 mart 2015 (2015-03-08) 2.1/6[21] N/A 6.72[21] N/A 0.9 N/A 3.0[126] N/A
81 (4–15) "Əjdahanın girişi" 15 mart 2015 (2015-03-15) 1.8/6[22] N/A 5.88[22] N/A 1.1 2.52 2.9 8.40[127]
82 (4–16) "Kasıb ümidsiz ruh" 22 mart 2015 (2015-03-22) 1.9/6[23] N/A 5.79[23] N/A 1.0 2.50 2.9 8.29[128]
83 (4–17) "Ən yaxşı planlar" 29 mart 2015 (2015-03-29) 1.7/6[24] N/A 5.48[24] N/A 1.1 2.47 2.8 7.95[129]
84 (4–18) "Qoldun ürəyi" 12 aprel 2015 (2015-04-12) 1.6/5[25] N/A 5.17[25] N/A 1.1 2.51 2.7 7.68[130]
85 (4–19) "De Vilə simpatiya" 19 aprel 2015 (2015-04-19) 1.7/5[26] N/A 5.12[26] N/A 1.0 2.49 2.7 7.61[131]
86 (4–20) "Lili" 26 aprel 2015 (2015-04-26) 1.7/5[27] 22[132] 5.21[27] N/A 1.0 2.19 2.7 7.40[133]
87 (4–21) "Ana" 3 may 2015 (2015-05-03) 1.7/6[28] 21[134] 5.31[28] N/A 1.0 2.37 2.7 7.68[135]
88 (4–22) "Manqus əməliyyatı" 10 may 2015 (2015-05-10) 1.8/6[29] 15[136] 5.51[29] N/A 1.0 2.46 2.8 7.97[137]
89 (4–23)
  1. 1 2 74 və 75-ci seriyalar iki saatlıq xüsusi efir kimi yayımlanıb.[11][12][13][14][15]
  1. 1 2 3 Kondolojy, Amanda. "'Modern Family', 'The Goldbergs', 'Once Upon a Time', 'Castle', 'Scandal', Grey's Anatomy', 'Revenge', 'Marvel's Agents of SHIELD' & 'Resurrection' Renewed by ABC". TVbytheNumbers. Zap2it. May 8, 2014. May 9, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  2. 1 2 Abrams, Natalie. "ABC Renews Once Upon a Time, Grey's Anatomy, Orders Shonda Rhimes Drama and More". TV Guide. CBS Interactive. May 8, 2014. May 12, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  3. 1 2 Rice, Lynette. "ABC renews 'Castle,' 'Once Upon a Time,' 'Revenge'". Entertainment Weekly. Time Warner. May 8, 2014. May 9, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  4. 1 2 3 4 Andreeva, Nellie. "Premiere Week Live+7 Ratings: NBC, CBS Win Network Race, 'Gotham', 'How To Get Away With Murder' Lead DVR Gains". Deadline. October 13, 2014. October 18, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  5. 1 2 3 4 Kondolojy, Amanda. "'How to Get Away With Murder' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Parenthood' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 5". TV by the Numbers. October 20, 2014. October 22, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  6. 1 2 3 Bibel, Sara. "Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Resurrection' Adjusted Up; 'Madam Secretary' Adjusted Down". TV by the Numbers. October 14, 2014. October 15, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul.
  7. 1 2 3 Kondolojy, Amanda. "Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Madam Secretary' Adjusted Up; 'Mulaney' Adjusted Down". TV by the Numbers. October 21, 2014. October 21, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  8. 1 2 3 Bibel, Sara. "Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' & 'The Good Wife' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down & Final Sports Numbers". TV by the Numbers. October 28, 2014. October 30, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  9. 1 2 3 Kondolojy, Amanda. "Sunday Final Ratings: 'The Good Wife', 'Brooklyn Nine-Nine', 'Once Upon a Time' & '60 Minutes' Adjusted Up + Final Football Ratings". TV by the Numbers. November 4, 2014. November 6, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul.
  10. 1 2 3 Bibel, Sara. "Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up". TV by the Numbers. November 11, 2014. November 13, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyun 2015.
  11. 1 2 3 "(#408A/B) "Smash the Mirror, Parts 1 & 2"". The Futon Critic. 2023-07-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  12. [abc.go.com/shows/once-upon-a-time "Watch Once Upon a Time TV Show — ABC.com"] (#bad_url). ABC. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  13. [abc.go.com/shows/once-upon-a-time/episode-guide/season-04/408-smash-the-mirror "Once Upon a Time : Smash the Mirror — Season 4 Episode 8 Watch Full Episode — ABC.com"] (#bad_url). ABC. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  14. [abc.go.com/shows/once-upon-a-time/episode-guide/season-04/409-smash-the-mirror "Once Upon a Time : Smash the Mirror — Season 4 Episode 9 Watch Full Episode — ABC.com"] (#bad_url). ABC. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  15. "Adam Horowitz Twitter". December 11, 2015. January 26, 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  16. 1 2 3 4 Kondolojy, Amanda. "Sunday Final Ratings: 'The Simpsons' & 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up + Final Football Numbers". TV by the Numbers. November 18, 2014. November 20, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  17. 1 2 3 Kondolojy, Amanda. "Sunday Final Ratings: 'America's Funniest Home Videos', Resurrection' & 'Once Upon a Time' Adjusted Up". TV by the Numbers. December 3, 2014. June 10, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  18. 1 2 3 Bibel, Amanda. "Sunday Final Ratings: 'The SImpsons' & 'Family Guy' Adjusted Up, '60 Minutes' Adjusted Down & Final Football Numbers". TV by the Numbers. December 9, 2014. January 10, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  19. 1 2 3 Kondolojy, Amanda. "Sunday Final Ratings: 'Bob's Burgers' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down + Final Football Ratings". TV by the Numbers. December 16, 2014. December 17, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  20. 1 2 3 Bibel, Sara. "Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth' & 'Dateline' Adjusted Up". TV by the Numbers. March 3, 2015. March 5, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  21. 1 2 3 Kondolojy, Amanda. "Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth', 'Bob's Burgers', 'Family Guy', 'Brooklyn Nine-Nine' & 'Revenge' Adjusted Up". TV by the Numbers. March 10, 2015. March 12, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  22. 1 2 3 Bibel, Sara. "Sunday Final Ratings: 'The Last Man in Earth', 'Secrets & Lies', 'Battle Creek' & '60 Minutes' Adjusted Up". TV by the Numbers. March 17, 2015. March 18, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  23. 1 2 3 Kondolojy, Amanda. "Sunday Final Ratings: 'The Last Man on Earth' & 'Once Upon a Time' Adjusted Up; '60 Minutes' Adjusted Down". TV by the Numbers. March 24, 2015. March 26, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  24. 1 2 3 Bibel, Sara. "Sunday Final Ratings: 'Madam Secretary', 'The Good Wife' & '60 Minutes' Adjusted Down". TV by the Numbers. March 31, 2015. April 3, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  25. 1 2 3 Bibel, Sara. "Sunday Final Ratings: 'America's Funniest Home Videos' Adjusted Up; 'Mad Secretary', 'The Good Wife' & '60 Minutes' Adjusted Down". TV by the Numbers. April 14, 2015. April 16, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  26. 1 2 3 Kondolojy, Amanda. "Sunday Final Ratings: 'Once Upon a Time', 'Secrets & Lies', & 'A.D.: The Bible Continues' Adjusted Up; 'ACM Awards', & 'American Odyssey' Adjusted Down". TV by the Numbers. April 21, 2015. April 24, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  27. 1 2 3 Bibel, Sara. "Sunday Final Ratings: 'Family Guy' Adjusted Up; No Adjustments to 'Once Upon A Time'". TV by the Numbers. April 28, 2015. April 30, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  28. 1 2 3 Kondolojy, Amanda. "Sunday Final Ratings: 'Family Guy' & 'Secrets and Lies' Adjusted Up". TV by the Numbers. May 5, 2015. May 6, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  29. 1 2 3 4 Bibel, Sara. "Sunday Final Ratings: 'Once Upon A Time' & 'Brooklyn Nine-Nine' Adjusted Up". TV by the Numbers. May 12, 2015. May 14, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 13 iyul 2015.
  30. Webb Mitovich, Matt. "ABC Boss Talks Split Seasons for More Shows, Scandal Vs. Blacklist, Revenge 'Reset' and More". TVLine. PMC. May 13, 2014. July 18, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  31. 1 2 Abrams, Natalie. "'True Blood' star Kristin Bauer van Straten returning to 'Once Upon a Time' for major arc". Entertainment Weekly. August 26, 2014. August 27, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  32. 1 2 3 Harnick, Chris. "Once Upon a Time Is Adding Another Iconic Villain!". E Online. November 5, 2014. July 3, 2023 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  33. 1 2 3 4 "Shows A-Z — once upon a time on abc". The Futon Critic. 2023-07-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  34. "STORYBROOKE HAS FROZEN OVER". The Futon Critic. November 4, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015. (#invalid_param_val)
  35. "[PHOTOS] Fall TV Spoilers 2014: Exclusive... ONCE UPON A TIME". TVline. TVline.com. September 3, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  36. 1 2 3 Roco. "Serial Bites: OUAT Season 4 Expanded, Sleepy Gets Buffy 1st Lady, More!". October 23, 2014. October 23, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  37. "AdamHorowitzLA Twitter announcement". Twitter. October 23, 2014. October 23, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  38. "TV Schedule". Zap2It. November 9, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015. (#invalid_param_val)
  39. 1 2 "AdamHorowitzLA Twitter announcement". Twitter. October 23, 2014. October 23, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  40. "AdamHorowitzLA Twitter announcement". Twitter. November 5, 2014. November 6, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  41. "Adam Horowitz on Twitter". Twitter. 2016-09-15 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  42. Megan Vick. "'Once Upon a Time': What we know about Season 4b (so far) - Zap2it — News & Features". Zap2it. December 20, 2014. June 30, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2014.
  43. 1 2 Roberts, J. "Hello From Hollywood". The North Field News. February 26, 2015. 2015-03-02 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  44. "'Once Upon a Time' to Add 'Wonderland' Star as Series Regular". The Hollywood Reporter. Prometheus Global Media. April 1, 2014. June 8, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  45. De Graeve, Nikki. "Once Upon a Time – WonderCon 2014 Season 3 Spoilers , Videos & Pics". Entertainment Outlook. April 20, 2014. April 21, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  46. Abrams, Natalie. "Lightning Round 12: Once Upon a Time Bosses Answer Your Burning Questions". TV Guide. CBS Interactive. April 3, 2014. May 17, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  47. Ng, Philiana. "Comic-Con: 'Once Upon a Time' Reveals First 'Frozen' Clip". The Hollywood Reporter. July 7, 2014. July 27, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  48. de Ravin, Emilie. "#rumbelle #honeymoon @robertcarlye #ouat". Instagram. August 2014. 2014-08-08 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015. (#invalid_param_val)
  49. Mitovich, Matt Webb. "Once Upon a Time Casts Two Frozen Characters for Season 4". TVLine. PMC. July 1, 2014. July 2, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  50. Snetiker, Marc. "'Once Upon a Time' season finale: 39 burning/freezing questions about [SPOILER]'s introduction!". Entertainment Weekly. Time Warner. May 11, 2014. May 12, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  51. 1 2 3 Bowdoin, Treva. "'Once Upon A Time' Spoilers: Is Elizabeth Mitchell Playing A Second Snow Queen?". inquisitr. July 19, 2014. July 21, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  52. Hibberd, James. "Elizabeth Mitchell joins 'Once Upon a Time' in mysterious 'Frozen' role". Entertainment Weekly. Time Warner. July 8, 2014. July 8, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  53. "Once Upon a Time: Elizabeth Mitchell on What's Ahead for the Snow Queen". IGN. 2016-04-15 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  54. 1 2 3 "(#403) "Rocky Road"". The Futon Critic. November 3, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015. (#invalid_param_val)
  55. 1 2 "(#409) "Fall"". The Futon Critic. 2023-07-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2014.
  56. 1 2 Abrams, Natalie. "Once Upon a Time Postmortem: Is Elsa the Big Season 4 Villain?". TV Guide. CBS Interactive. May 12, 2014. May 14, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  57. Bucksbaum, Sydney. "Once Upon a Time': Giancarlo Esposito returning in Season 4 premiere". July 14, 2014 tarixində arxivləşdirilib.
  58. "Guess where I am going today? It starts with Story and it ends with brooke". July 25, 2014. August 17, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  59. 1 2 "Amanda Burns Twitter". Twitter.com. October 22, 2014. September 10, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  60. "#onceuponatime #season4 #soon". July 25, 2014. August 17, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  61. "Keegan Connor Tracy Twitter". Twitter.com. September 28, 2014. June 4, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  62. "A Tale of Two Sisters". 2014-08-12 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015. (#invalid_param_val)
  63. Abrams, Natalie. "'Once Upon a Time' casts Frances O'Connor as Belle's mom". Entertainment Weekly. September 4, 2014. September 5, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  64. 1 2 3 "(#405) "Breaking Glass"". The Futon Critic. November 3, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015. (#invalid_param_val)
  65. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 "(#407) "The Snow Queen"". The Futon Critic. 2023-07-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  66. Ausiello, Michael. "Once Upon a Time Drafts Army Wives' Sally Pressman in Season 4". TVLine. September 20, 2014. September 24, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  67. Abrams, Natalie. "'Once Upon a Time' casts 'Alias' vet Merrin Dungey". Entertainment Weekly. November 19, 2014. January 10, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  68. 1 2 Thomas, Kaitlin. "Once Upon a Time Casts an Alias Alum as Ursula the Sea Witch". November 20, 2014. November 24, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015. (#invalid_param_val)
  69. Pearlman, Steve. Poor Unfortunate Soul // Once Upon a Time. 4 sezon. 16 epizod (English). 14 iyul 2015. 32 minutes in. ABC. (#accessdate_missing_url)
  70. "Episode Title: (#411) "Heroes and Villains"". The Futon Critic. 2023-07-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  71. Abrams, Natalie. "Exclusive: 'Once Upon a Time' bosses tease the Queens of Darkness". December 11, 2014. December 13, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015. (#invalid_param_val)
  72. Lee, Ben. "Once Upon a Time casts Devious Maids star Rebecca Wisocky". Digital Spy. October 17, 2014. October 21, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  73. "'Once Upon a Time' Star Ginnifer Goodwin on Being a New Mom On and Off-Screen". Extra TV. extratv.com. October 25, 2014. November 19, 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  74. 1 2 "(#401) "A Tale of Two Sisters"". The Futon Critic. November 3, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015. (#invalid_param_val)
  75. 1 2 3 4 "(#406) "Family Business"". The Futon Critic. November 3, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015. (#invalid_param_val)
  76. Flack, Ben. "Review: Once Upon A Time 4.01 – "A Tale of Two Sisters"". whedonopolis. September 29, 2014. November 4, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015. (#invalid_param_val)
  77. 1 2 "(#402) "White Out"". The Futon Critic. November 3, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015. (#invalid_param_val)
  78. 1 2 3 4 "(#416) "Best Laid Plans"". The Futon Critic. 2023-07-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  79. 1 2 "(#404) "The Apprentice"". The Futon Critic. November 3, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015. (#invalid_param_val)
  80. "(#410) "Shattered Sight"". The Futon Critic. 2023-07-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  81. "'Once Upon a Time' Season 4 Cast — Patrick Fischler as Peddler - TVLine". TVLine. 2022-08-12 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-07-14.
  82. Roffman, Marisa. "'Once Upon a Time' midseason premiere spoilers - The Hollywood Reporter". The Hollywood Reporter. March 1, 2015. February 11, 2021 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  83. Jenalyn Villamarin. "'Once Upon a Time' Season 4 Spoilers: 'Mad Men' Star Cast As Recurring Character Gorin In Second Half Of Season 4". International Business Times AU. 2015-01-24 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-07-14.
  84. Vazquez, Kalinda; Espenson, Jane. Best Laid Plans // Once Upon a Time. 4 sezon. 17 epizod (English). March 29, 2015. 35 minutes in. ABC. (#accessdate_missing_url)
  85. 1 2 "Episode Title: (#417) "Heart of Gold"". The Futon Critic. 2023-07-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  86. "Once Upon a Time Creators Talk Cruella Twist, Confirm Ariel's Return, Tease 'Collision Course' for Rumple/Regina — TVLine". TVLine. 2021-11-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 aprel 2015.
  87. Gelman, Vlada. "Eion Bailey returning to 'Once Upon a Time'". EW.com. December 18, 2014. January 11, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 dekabr 2015.
  88. Andreeva, Nellie. "Ernie Hudson To Play Poseidon On 'Once Upon a Time'". Deadline Hollywood. December 19, 2014. December 19, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  89. "Exclusive: 'Once Upon a Time' casts Sebastian Roche". EW.com. 2015-01-18 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  90. Gelman, Vlada. "Wicked Once Upon a Time Scoop: Rebecca Mader to Return as Zelena". February 2, 2015. February 2, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015. (#invalid_param_val)
  91. Bucksbaum, Sydney. "Check Out Which Fan-Favorite Villain Is Returning to Once Upon a Time!". February 2, 2015. February 2, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015. (#invalid_param_val)
  92. Horowitz, Adam. "AdamHorowitzLA Twitter announcement". February 2, 2015. February 2, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015. (#invalid_param_val)
  93. "Wil Traval on Twitter". Twitter. February 2, 2015. August 14, 2016 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: July 14, 2015.
  94. "'Once Upon a Time' Season 4 — Agnes Bruckner Cast in Recurring Role — TVLine". TVLine. 2021-06-20 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-07-14.
  95. Jenalyn Villamarin. "'Once Upon a Time' Season 4 Casting News: Agnes Bruckner Lands A Recurring Role, Actress Set To Appear In A Three-Episode Arc". International Business Times AU. 2015-02-15 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 2015-07-14.
  96. "'Once Upon a Time': Who's playing grown-up Lily?". Entertainment Weekly's EW.com. 2021-11-19 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  97. "AdamHorowitzLA Twitter announcement". Twitter. February 28, 2015. February 28, 2015 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  98. 1 2 "(#413) "Unforgiven"". The Futon Critic. 2023-07-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 15 iyul 2015.
  99. "Episode Title: (#414) "Enter the Dragon"". The Futon Critic. 2023-07-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  100. 1 2 "Episode Title: (#415) "Poor Unfortunate Soul"". The Futon Critic. 2023-07-03 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  101. "Matt's Inside Line: Scoop on Nashville, Bones, The Mentalist, Once, Five-0, NCIS, Hart of Dixie and More — TVLine". TVLine. April 7, 2022 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: December 14, 2014.
  102. "Poor Unfortunate Soul". March 16, 2015. March 19, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015."
  103. "CTV Fall 2014 lineup premiere dates announced". CTV Insider. CTV. July 29, 2014. March 5, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  104. "Once Upon a Time — Season 4 Recap". Television New Zealand. 2015-03-29 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  105. 1 2 3 "ONCE UPON A TIME: SEASON 4". Rotten Tomatoes. 2020-12-01 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  106. 1 2 Bibel, Sara. "TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 1 With Adults 18-49 & With Total Viewers". September 30, 2014. October 9, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  107. Kondolojy, Amanda. "TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 2 With Adults 18-49 & With Total Viewers". October 7, 2014. October 9, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  108. Bibel, Sara. "TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 3 With Adults 18-49 & With Total Viewers". TV by the Numbers. October 16, 2014. November 11, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  109. Bibel, Sara. "'How to Get Away With Murder' & 'Modern Family' Have Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Red Band Society' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 12". TV by the Numbers. October 27, 2014. October 29, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul.
  110. Kondolojy, Amanda. "TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 4 With Adults 18-49 & With Total Viewers". TV by the Numbers. October 21, 2014. November 1, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  111. Bibel, Sara. "'How to Get Away With Murder' & 'The Big Bang Theory' Have Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'New Girl' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week Ending October 19". TV by the Numbers. November 3, 2014. August 13, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  112. Bibel, Sara. "TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 5 With Adults 18-49, 'Thursday Night Football' Tops With Total Viewers". October 28, 2014. November 1, 2014 tarixində arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  113. Kondolojy, Amanda. "'The Big Bang Theory' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'America's Next Top Model' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Tops Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 5 Ending October 26". TV by the Numbers. November 10, 2014. December 22, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  114. Kondolojy, Amanda. "TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 6 With Adults 18-49, While World Series Tops Total Viewers". TV by the Numbers. November 4, 2014. November 25, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  115. Kondolojy, Amanda. "'Modern Family' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Elementary', 'Parnethood' & 'The Originals' Top Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 6 Ending November 2". TV by the Numbers. November 17, 2014. November 19, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  116. Bibel, Sara. "TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Week 7 With Adults 18-49". TV by the Numbers. November 11, 2014. November 13, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  117. Bibel, Sara. "'The Big Bang Theory' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'The Originals' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 7 Ending November 9". TV by the Numbers. November 24, 2014. November 26, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  118. Kondolojy, Amanda. "'The Big Bang Theory' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'The Vampire Diaries' Tops Percentage Gains & 'The Blacklist' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 8 Ending November 16". TV by the Numbers. December 2, 2014. December 18, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  119. Kondolojy, Amanda. "TV Ratings Broadcast Top 25: Thanksgiving Football Tops Adults 18-49 and Total Viewers for the Week Ending November 30th". TV by the Numbers. December 3, 2014. July 29, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  120. Kondolojy, Amanda. "'Gotham' Has Biggest Adults 18-49 Ratings Increase; 'Grimm' & 'Revenge' Top Percentage Gains & 'NCIS' Leads Viewer Gains in Live +7 Ratings for Week 10 Ending November 30". TV by the Numbers. December 15, 2014. December 20, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  121. Bibel, Sara. "TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Adults 18-49 and Total Viewers for the Week Ending December 7, 2014". TV by the Numbers. December 9, 2014. January 2, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  122. Bibel, Sara. "'Modern Family' Has Biggest Adults 18-49 Ratings & Viewership Increase; 'Constantine' & 'The Vampire Diaries' Top Percentage Gains in Live +7 Ratings for Week 11 Ending December 7". TV by the Numbers. December 22, 2014. December 28, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  123. Kondolojy, Amanda. "TV Ratings Broadcast Top 25: 'Sunday Night Football' Tops Adults 18-49 and Total Viewers for the Week Ending December 14, 2014". TV by the Numbers. December 16, 2014. April 25, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  124. Kondolojy, Amanda. "'The Big Bang Theory' Has Biggest Adults 18-49 Ratings & Viewership Increase; 'Elementary' Tops Percentage Gains in Live +7 Ratings for Week 12 Ending December 14". TV by the Numbers. December 29, 2014. December 31, 2014 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: July 14, 2015.
  125. Kondolojy, Amanda. "'The Big Bang Theory' Leads Adults 18-49 Gains + 'Glee' Tops Percentage Increases, 'The Blacklist' Wins in Viewer Growth in Live +7 Ratings for Week 23 Ending March 1". TV by the Numbers. March 15, 2015. March 7, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  126. Kondolojy, Amanda. "'Empire' Leads Adults 18-49 & Viewership Gains + 'Glee' & 'Hart of Dixie' Top Percentage Increases in Live +7 Ratings for Week 24 Ending March 8". TV by the Numbers. March 23, 2015. April 11, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015 2015.
  127. Bibel, Sara. "'Empire' Leads Adults 18-49 & Viewership Gains + 'The Originals' Tops Percentage Increases in Live +7 Ratings for Week 25 Ending March 15". TV by the Numbers. March 30, 2015. April 2, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  128. Kondolojy, Amanda. "'Empire' Leads Adults 18-49 & Viewership Gains + 'The Originals' Tops Percentage Increases in Live +7 Ratings for Week 26 Ending March 22". TV by the Numbers. April 6, 2015. April 9, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  129. Bibel, Sara. "'Modern Family' Leads Adults 18-49 Gains, 'Forever' Tops Percentage Increases & 'The Blacklist' Wins Viewership Growth in Live +7 Ratings for Week 27 Ending March 29". TV by the Numbers. April 13, 2015. May 5, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  130. Bibel, Sara. "'The Big Bang Theory' Leads Adults 18-49 & Viewership Gains, 'The Following' Tops Percentage Growth in Live +7 Ratings for Week 29 Ending April 12". TV by the Numbers. April 27, 2015. April 29, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  131. Kondolojy, Amanda. "'The Big Bang Theory' Leads Adults 18-49 & Viewership Gains, 'Reign', 'Supernatural' & 'The Vampire Diaries' Top Percentage Growth in Live +7 Ratings for Week 30 Ending April 19". TV by the Numbers. May 4, 2015. May 4, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  132. Bibel, Sara. "TV Ratings Broadcast Top 25: 'Bruce Jenner: The Interview' Tops Adults 18-49 & Total Viewers for the Week Ending April 26, 2015". TV by the Numbers. April 28, 2015. April 30, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 114 iyul 2015.
  133. Bibel, Sara. "'The Big Bang Theory' Leads Adults 18-49 & Viewership Gains, 'The Blacklist' & 'The Vampire Diaries' Top Percentage Growth in Live +7 Ratings for Week 31 Ending April 26". TV by the Numbers. May 11, 2015. May 13, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  134. Kondolojy, Amanda. "TV Ratings Broadcast Top 25: 'The Big Bang Theory' Tops Adults 18–49 While 'NCIS' Leads Total Viewers for the Week Ending May 3, 2015". TVbytheNumbers. May 5, 2015. May 7, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  135. Kondolojy, Amanda. "'The Big Bang Theory' & 'Modern Family' Tie for Adults 18-49 Growth, 'The Messengers' Leads Percentage Gains + 'The Blacklist' Tops Viewership Increase in Live +7 Ratings for Week 32 Ending May 3". TV by the Numbers. May 18, 2015. August 11, 2016 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: July 14, 2015.
  136. Bibel, Sara. "TV Ratings Broadcast Top 25: 'The Big Bang Theory' Tops Adults 18-49 & Total Viewers for the Week Ending May 10, 2015". TVbytheNumbers. May 12, 2015. May 14, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.
  137. Bibel, Sara. "'The Big Bang Theory' Leads Adults 18-49 & Viewership Growth, 'The Blacklist' Tops Percentage Gains in Live +7 Ratings for Week 32 Ending May 10". TV by the Numbers. May 26, 2015. May 26, 2015 tarixində orijinalından arxivləşdirilib. İstifadə tarixi: 14 iyul 2015.

Xarici keçidlər

[redaktə | mənbəni redaktə et]