বিষয়বস্তুতে চলুন

সার্বভৌম রাষ্ট্রের তালিকা: সংশোধিত সংস্করণের মধ্যে পার্থক্য

আন্তঃউইকি সংযোগ সম্পাদনা
উইকিপিডিয়া, মুক্ত বিশ্বকোষ থেকে
ইতিহাস ব্রাউজ করুন
← পূর্বের পার্থক্য
বিষয়বস্তু বিয়োগ হয়েছে বিষয়বস্তু যোগ হয়েছে
দৃশ্যমানউইকিপাঠ্য
JAnDbot (আলোচনা | অবদান)
২৪,৯৩৫টি সম্পাদনা
অ r2.7.2) (বট যোগ করছে: min, se পরিবর্তন করছে: ne, rue
আফতাব বট (আলোচনা | অবদান)
বট
৪,২১,৯৯০টি সম্পাদনা
অ সংশোধন
 
(৩২ জন ব্যবহারকারী দ্বারা সম্পাদিত ১১৮টি মধ্যবর্তী সংশোধন দেখানো হচ্ছে না)
১ নং লাইন: ১ নং লাইন:
[[File:Palais des Nations unies, à Genève.jpg|alt=A long row of flags|thumb|upright=1.3| [[জাতিসংঘ]] এর সদস্য রাষ্ট্র ]]এটি একটি '''সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা''' যা সারাবিশ্বের [[সার্বভৌম রাষ্ট্র|রাষ্ট্রসমূহের]] রাজনৈতিক অবস্থান ও [[সার্বভৌমত্ব|সার্বভৌমত্বের]] স্বীকৃতির ওপর তথ্যসহ তাদের একটি সংক্ষিপ্ত চিত্র তুলে ধরে|
{{Not Bangla|ইংরেজি}}
<!-- '''সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা'''


তালিকাটিতে ২০৬টি দেশ লিপিভুক্ত আছে| দেশগুলো বিভক্ত করা হয়েছে দুটি পদ্ধতির ব্যবহার করে:
সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা
# ''জাতিসংঘ ব্যবস্থায় সদস্যপদ'' কলামটি দেশগুলোকে দুটি শ্রেণীতে ভাগ করে: [[জাতিসংঘ|জাতিসংঘের]] ১৯৩টি [[জাতিসংঘের সদস্য দেশ|সদস্য দেশ]] ও ২টি [[জাতিসংঘ সাধারণ পরিষদের পর্যবেক্ষক|পর্যবেক্ষক রাষ্ট্র]],<ref name="unms">{{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=United Nations Member States|ইউআরএল=http://www.un.org/en/members/index.shtml|প্রকাশক=United Nations|সংগ্রহের-তারিখ=30 August 2010|তারিখ=3 July 2006}}</ref> এবং ১১টি অন্যান্য রাষ্ট্রসমূহ|
# ''সার্বভৌমত্বে দ্বন্দ্ব'' কলামটি দেশগুলোকে দুটি শ্রেণীতে ভাগ করে: ১৬টি রাষ্ট্রসমূহ যাদের সার্বভৌমত্ব বিষয়ে দ্বন্দ্ব আছে এবং ১৯০টি অন্যান্য রাষ্ট্রসমূহ|


এমন একটি তালিকা তৈরি করা একটি দুরূহ ও বিতর্কিত প্রক্রিয়া যেহেতু এমন কোনো সংজ্ঞা নেই যা জাতিগোষ্ঠীর ওপর রাষ্ট্রত্বের মানদণ্ড বিষয়ে বাধ্যবাধকতা আরোপ করে| এই তালিকাটির বিষয়বস্তু নির্ধারণে ব্যবহৃত মানদণ্ড সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্যের জন্যে অনুগ্রহ করে নিচের [[#অন্তর্ভুক্ত করার জন্য মানদণ্ড|অন্তর্ভুক্ত করার জন্য মানদণ্ড]] অনুচ্ছেদটি দেখুন|
{| class="wikitable"

==সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা==

{| class="sortable wikitable"
|-
|-
! পতাকা !! দেশ !! [[আইএসও কোড]] <ref>{{cite web| url=http://www.iso.org/iso/country_codes/iso_3166_code_lists/country_names_and_code_elements.htm| title=Country names and code elements| publisher=ISO}}</ref>
! পতাকা !! দেশ !! [[আইএসও কোড]] <ref>{{ওয়েব উদ্ধৃতি| ইউআরএল=http://www.iso.org/iso/country_codes/iso_3166_code_lists/country_names_and_code_elements.htm| শিরোনাম=Country names and code elements| প্রকাশক=ISO}}</ref>
|-
|-
| [[চিত্র:Flag of Austria.svg|22x20px|]]
| [[চিত্র:Flag of Austria.svg|22x20px|]]
১৫ নং লাইন: ২০ নং লাইন:
| [[অস্ট্রেলিয়া]]
| [[অস্ট্রেলিয়া]]
| AU
| AU
|-
| [[চিত্র:Flag of Cote d'Ivoire.svg|22x20px|]]
| [[আইভরি কোস্ট]]
| CI
|-
|-
| [[চিত্র:Flag of Iceland.svg|22x20px|]]
| [[চিত্র:Flag of Iceland.svg|22x20px|]]
৩৩ নং লাইন: ৩৪ নং লাইন:
|-
|-
| [[চিত্র:Flag of Ireland.svg|22x20px|]]
| [[চিত্র:Flag of Ireland.svg|22x20px|]]
| [[আয়ারল্যান্ড]]
| [[প্রজাতন্ত্রী আয়ারল্যান্ড|আয়ারল্যান্ড]]
| IE
| IE
|-
|-
১৩৭ নং লাইন: ১৩৮ নং লাইন:
|-
|-
| [[চিত্র:Flag of Cambodia.svg|22x20px|]]
| [[চিত্র:Flag of Cambodia.svg|22x20px|]]
| [[ক্যাম্বোডিয়া|কম্বোডিয়া]]
| [[কম্বোডিয়া]]
| KH
| KH
|-
|-
১৮৭ নং লাইন: ১৮৮ নং লাইন:
| [[কেপ ভের্দ]]
| [[কেপ ভের্দ]]
| CV
| CV
|-
| [[চিত্র:Flag of Cote d'Ivoire.svg|22x20px|]]
| [[কোত দিভোয়ার]]
| CI
|-
|-
| [[চিত্র:Flag of the Comoros.svg|22x20px|]]
| [[চিত্র:Flag of the Comoros.svg|22x20px|]]
২২০ নং লাইন: ২২৫ নং লাইন:
| GY
| GY
|-
|-
| [[চিত্র:Flag of Guinea.svg|22x20px|]]|
| [[চিত্র:Flag of Guinea.svg|22x20px|]]<nowiki>|</nowiki>
| [[গিনি]]
| [[গিনি]]
| GN
| GN
২৪১ নং লাইন: ২৪৬ নং লাইন:
|-
|-
| [[চিত্র:Flag of China.svg|22x20px|]]
| [[চিত্র:Flag of China.svg|22x20px|]]
| [[চিন]]
| [[চীন]]
| CH
| CH
|-
| [[চিত্র:Flag of the Republic of China.svg|22x20px|]]
| [[চীন প্রজাতন্ত্র|চীন প্রজাতন্ত্র (তাইওয়ান)]]
| CN
|-
|-
| [[চিত্র:Flag of the Czech Republic.svg|22x20px|]]
| [[চিত্র:Flag of the Czech Republic.svg|22x20px|]]
২৯২ নং লাইন: ২৯৩ নং লাইন:
| TV
| TV
|-
|-
| [[চিত্র:Flag of Togo.svg|22x20px|]]
| [[চিত্র:Flag of Togo (3-2).svg|22x20px|]]
| [[টোগো]]
| [[টোগো]]
| RG
| RG
৩১৯ নং লাইন: ৩২০ নং লাইন:
| [[ত্রিনিদাদ ও টোবাগো]]
| [[ত্রিনিদাদ ও টোবাগো]]
| TT
| TT
|-
| [[চিত্র:Flag of the Republic of China.svg|22x20px|]]
| [[তাইওয়ান]]
| CN
|-
|-
| [[চিত্র:Flag of Tajikistan.svg|22x20px|]]
| [[চিত্র:Flag of Tajikistan.svg|22x20px|]]
৩২৫ নং লাইন: ৩৩০ নং লাইন:
|-
|-
| [[চিত্র:Flag of Tanzania.svg|22x20px|]]
| [[চিত্র:Flag of Tanzania.svg|22x20px|]]
| [[তানজানিয়া]]
| [[তাঞ্জানিয়া]]
| TZ
| TZ
|-
|-
৫০০ নং লাইন: ৫০৫ নং লাইন:
| BZ
| BZ
|-
|-
| [[চিত্র:Flag of Botswana.svg|22x20px|]]|
| [[চিত্র:Flag of Botswana.svg|22x20px|]]<nowiki>|</nowiki>
|[[বতসোয়ানা]]
|[[বতসোয়ানা]]
| BW
| BW
৭৪৩ নং লাইন: ৭৪৮ নং লাইন:
|-
|-
| [[চিত্র:Flag of the Seychelles.svg|22x20px|]]
| [[চিত্র:Flag of the Seychelles.svg|22x20px|]]
|[[সেশেলস]]
|[[সেশেল্স দ্বীপপুঞ্জ]]
| SC
| SC
|-
|-
৭৮৫ নং লাইন: ৭৯০ নং লাইন:
|[[হাঙ্গেরী]]
|[[হাঙ্গেরী]]
| HU
| HU
|-
|}
|}

==তথ্যসূত্র==
<references /> -->

This is a '''list of sovereign states''' giving an overview of [[Sovereign state|states]] around the [[world]] with information on the status and recognition of their [[sovereignty]].

The list contains 206 entries. The states are divided using two distinct methods:
# The ''membership within the United Nations system'' column divides the states into two categories: 193 [[Member states of the United Nations|member states]] and one [[United Nations General Assembly observers|observer state]] in the [[United Nations]],<ref name="unms">{{cite web|title=United Nations Member States|url=http://www.un.org/en/members/index.shtml|publisher=United Nations|accessdate=30 August 2010|date=3 July 2006}}</ref> and 12 other states.
# The ''sovereignty disputes'' column divides the states into two categories: 16 states whose sovereignty is disputed and 190 other states.

Compiling a list such as this can be a difficult and controversial process, as there is no definition that is binding on all the members of the community of nations concerning the criteria for statehood. For more information on the criteria used to determine the contents of this list, please see the ''[[#Criteria for inclusion|criteria for inclusion]]'' section below.


== দেশের তালিকা ==
== দেশের তালিকা ==
{| class="sortable wikitable" border="0" cellpadding="0" style="background:white; text-align:left; font-size'':95%; border-collapse'':collapse; border'':0 solid #aaa;"
{| class="sortable wikitable" border="0" cellpadding="0" style="background:white; text-align:left; font-size'':95%; border-collapse'':collapse; border'':0 solid #aaa;"
|-
|-
!width=35%|English name, and the official, national, and other important languages of the state <ref group="Note">The names of the items in the list are given in [[ইংরেজি ভাষা|English]], as well as in the [[List of official languages by state|official]], [[National language|national]], major [[Minority language|minority]], and historically important languages of the state. Where applicable, names in other languages are included in their original [[লিখন পদ্ধতি|script]], along with a [[transliteration]] in Roman characters. Except where mentioned, the source for the names in their official languages is the [[জাতিসংঘ Group of Experts on Geographical Names]]([http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/docs/9th-uncsgn-docs/UNGEGN%20WG%20Country%20Names%20Document%20-%20August%202009.pdf UNGEGN], retrieved 24 February 2011), which uses romanisation systems approved by the জাতিসংঘ. The sources for flags are the main articles on these states. When other sources are used, these sources are mentioned. For a gallery of flags, see [[Gallery of sovereign-state flags]].</ref>
!width=35%|বাংলা, ইংরেজি, সরকারী, জাতীয় ও রাষ্ট্রের অন্যান্য গুরুত্বপূ্র্ণ ভাষায় দেশের নাম <ref group="Note">The names of the items in the list are given in [[বাংলা ভাষা|Bengali]] [[ইংরেজি ভাষা|English]], as well as in the [[List of official languages by state|official]], [[National language|national]], major [[Minority language|minority]], and historically important languages of the state. Where applicable, names in other languages are included in their original [[লিখন পদ্ধতি|script]], along with a [[transliteration]] in Roman characters. Except where mentioned, the source for the names in their official languages is the [[জাতিসংঘ Group of Experts on Geographical Names]]([http://unstats.un.org/unsd/geoinfo/UNGEGN/docs/9th-uncsgn-docs/UNGEGN%20WG%20Country%20Names%20Document%20-%20August%202009.pdf UNGEGN], retrieved 24 February 2011), which uses romanisation systems approved by the জাতিসংঘ. The sources for flags are the main articles on these states. When other sources are used, these sources are mentioned. For a gallery of flags, see [[Gallery of sovereign-state flags]].</ref>
! style="width:12.5%;"|Membership within the [[UN System]] {{#tag:ref|This column indicates whether or not a state is a member of the [[জাতিসংঘ]].<ref>[http://www.un.org/en/members/index.shtml Press Release ORG/1469] (3 July 2006), retrieved 28 February 2011)</ref> It also indicates which non-member states participate in the [[জাতিসংঘ System]] through membership in the [[আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থা]] or one of the [[List of specialized agencies of the জাতিসংঘ|specialized agencies of the জাতিসংঘ]]. All জাতিসংঘ members belong to at least one specialized agency and are parties to the statute of the [[আন্তর্জাতিক ন্যায়বিচার আদালত]].|group="Note"}}
! style="width:12.5%;"|[[জাতিসংঘ|জাতিসংঘ ব্যবস্থায়]] সদস্যপদ {{#tag:ref|This column indicates whether or not a state is a member of the [[জাতিসংঘ]].<ref>[http://www.un.org/en/members/index.shtml Press Release ORG/1469] (3 July 2006), retrieved 28 February 2011)</ref> It also indicates which non-member states participate in the [[জাতিসংঘ ব্যবস্থা]] through membership in the [[আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থা]] or one of the [[List of specialized agencies of the জাতিসংঘ|specialized agencies of the জাতিসংঘ]]. All জাতিসংঘ members belong to at least one specialized agency and are parties to the statute of the [[আন্তর্জাতিক ন্যায়বিচার আদালত]].|group="Note"}}
! style="width:12.5%;"|Sovereignty dispute {{#tag:ref|This column indicates whether or not a state is the subject of a major sovereignty dispute. Only states whose entire sovereignty is disputed by another state are listed. Minor territorial disputes are detailed in the''Further information..'' column.|group="Note"}}
! style="width:12.5%;"|সার্বভৌমত্বে দ্বন্দ্ব {{#tag:ref|This column indicates whether or not a state is the subject of a major sovereignty dispute. Only states whose entire sovereignty is disputed by another state are listed. Minor territorial disputes are detailed in the''Further information..'' column.|group="Note"}}
!class="unsortable"|Further information on status and recognition of sovereignty {{#tag:ref|Information is included on:
!class="unsortable"|রাজনৈতিক অবস্থান ও সার্বভৌমত্বের স্বীকৃতি সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য {{#tag:ref|Information is included on:
* the extent to which a state's sovereignty is recognised internationally. More information can be found at [[List of states with limited recognition]],
* the extent to which a state's sovereignty is recognised internationally. More information can be found at [[List of states with limited recognition]],
* membership in the [[ইউরোপীয় ইউনিয়ন]],<ref name=EU group="Note"/> where applicable,
* membership in the [[ইউরোপীয় ইউনিয়ন]],<ref name=EU group="Note"/> where applicable,
৮২০ নং লাইন: ৮১৩ নং লাইন:
|
|
|- style="background:Lightgrey;" class="sortbottom"
|- style="background:Lightgrey;" class="sortbottom"
|align=center|<span style="display:none">ZZZ</span>↓ [[জাতিসংঘের সদস্য দেশ]] or [[জাতিসংঘ General Assembly observers|observer states]] ↓
|align=center|<span style="display:none">ZZZ</span>↓ [[জাতিসংঘের সদস্য দেশ]] বা [[জাতিসংঘ সাধারণ পরিষদের পর্যবেক্ষক|পর্যবেক্ষক রাষ্ট্র]]সমূহ ↓
|<span style="display:none">A AAA</span>
|<span style="display:none">A AAA</span>
|<span style="display:none">ZZZ</span>
|<span style="display:none">ZZZ</span>
|
|
|-
|-
|valign=top|<span style="display:none">ZZZ</span>আবখাজিয়া → [[#আবখাজিয়া|আবখাজিয়া]]
|valign=top|<span style="display:none">ZZZ</span>আবখাজিয়া&nbsp;- Abkhazia → [[#আবখাজিয়া|আবখাজিয়া]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
|<span style="display:none">নেই</span>
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Afghanistan"></span>'''{{flag|Afghanistan}}'''&nbsp;– Islamic Republic of Afghanistan
|valign=top|<span id="আফগানিস্তান"></span>'''{{পতাকা|আফগানিস্তান}}'''&nbsp;– '''[[Afghanistan]]'''
* ইসলামী প্রজাতন্ত্রী আফগানিস্তান (Islamic Republic of Afghanistan)
* ''[[ফার্সি ভাষা|Persian]]'': {{lang|fa|جمهوری اسلامی افغانستان}}&nbsp;– {{lang|fa|افغانستان}} → {{transl|fa|Afgānestān&nbsp;– Jomhūrī-ye Eslāmī-ye Afgānestān}}
* ''[[পশতু ভাষা|Pashto]]'': {{lang|ps|د افغانستان اسلامي جمهوریت}}&nbsp;– {{lang|ps|افغانستان}} → {{transl|ps|Afghānistān&nbsp;–Afghānistān Islāmī Jumhūrīyat}}
* ''[[ফার্সি ভাষা]]'': {{lang|fa|جمهوری اسلامی افغانستان}}&nbsp;– {{lang|fa|افغانستان}} → {{transl|fa|Afgānestān&nbsp;– Jomhūrī-ye Eslāmī-ye Afgānestān}}
* ''[[পশতু ভাষা]]'': {{lang|ps|د افغانستان اسلامي جمهوریت}}&nbsp;– {{lang|ps|افغانستان}} → {{transl|ps|Afghānistān&nbsp;–Afghānistān Islāmī Jumhūrīyat}}
|<span style="display:none">A</span> [[জাতিসংঘের সদস্য দেশ]]
|<span style="display:none">A</span> [[জাতিসংঘের সদস্য দেশ]]
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Albania"></span>'''{{flag|Albania}}'''&nbsp;– Republic of Albania
|valign=top|<span id="আলবেনিয়া"></span>'''{{পতাকা|আলবেনিয়া}}'''&nbsp;– '''[[Albania]]'''
* আলবেনিয়া প্রজাতন্ত্র (Republic of Albania)
* ''[[আলবেনীয় ভাষা|Albanian]]'': {{lang|sq|Shqipëria}}&nbsp;– {{lang|sq|Republika e Shqipërisë}}
* ''[[আলবেনীয় ভাষা]]'': {{lang|sq|Shqipëria}}&nbsp;– {{lang|sq|Republika e Shqipërisë}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="আলজেরিয়া"></span>'''{{flag|আলজেরিয়া}}'''&nbsp;– People's Democratic Republic of আলজেরিয়া
|valign=top|<span id="আলজেরিয়া"></span>'''{{পতাকা|আলজেরিয়া}}'''&nbsp;– '''[[Algeria]]'''
* গণতান্ত্রিক গণপ্রজাতন্ত্রী আলজেরিয়া (People's Democratic Republic of Algeria)
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية}}&nbsp;– {{lang|ar|الجزائر}} → {{transl|ar|Al Jazā'ir&nbsp;– Al Jumhūrīyah al Jazā'irīyah ad Dīmuqrāţīyah ash Sha‘bīyah}}
* ''[[আরবি ভাষা]]'': {{lang|ar|الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية}}&nbsp;– {{lang|ar|الجزائر}} → {{transl|ar|Al-Jazāir&nbsp;– Al Jumhūriyat al-Jazāiriyat ad-Dīmuqrāţiyat ash-Sha‘bīyah}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Andorra"></span>'''{{flag|Andorra}}'''&nbsp;– Principality of Andorra
|valign=top|<span id="অ্যান্ডোরা"></span>'''{{পতাকা|অ্যান্ডোরা}}'''&nbsp;– '''[[Andorra]]'''
* অ্যান্ডোরা রাজ্য (Principality of Andorra)
* ''[[কাতালান ভাষা|Catalan]]'': {{lang|ca|Andorra}}&nbsp;– {{lang|ca|Principat d’Andorra}}
* ''[[কাতালান ভাষা]]'': {{lang|ca|Andorra}}&nbsp;– {{lang|ca|Principat d’Andorra}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}অ্যান্ডোরা একটি [[দ্বৈরাজ্য]] যেখানে রাষ্ট্রপ্রধানের পদ পদাধিকারবলে [[ফ্রান্সের রাষ্ট্রপতি]] ও [[রোমান ক্যাথলিক ডায়োসেস অব উর্গেল|উর্গেলের রোমান ক্যাথলিক]] বিশপ, যিনি নিজেই [[ভ্যাটিকান]] কর্তৃক নিযুক্ত, যৌথভাবে ধরে রাখে|<ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|ইউআরএল=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/country_profiles/992562.stm#leaders |শিরোনাম=Andorra country profile |প্রকাশক=BBC News|সংগ্রহের-তারিখ=8 November 2011}}</ref>
{{extent}}Andorra is a [[Diarchy|co-principality]] in which the office of head of state is jointly held ''ex officio'' by the [[President of France|French president]] and the bishop of the Roman Catholic diocese of [[Roman Catholic Diocese of Urgell|Urgell]],<ref>{{cite news|url=http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/country_profiles/992562.stm#leaders |title=Andorra country profile |publisher=BBC News|accessdate=8 November 2011}}</ref> who himself is appointed by the [[Holy See|Vatican]].
|-
|-
|valign=top|<span id="Angola"></span>'''{{flag|Angola}}'''&nbsp;– Republic of Angola
|valign=top|<span id="অ্যাঙ্গোলা"></span>'''{{পতাকা|অ্যাঙ্গোলা}}'''&nbsp;– '''[[Angola]]'''
* অ্যাঙ্গোলা প্রজাতন্ত্র (Republic of Angola)
* ''[[পর্তুগিজ ভাষা|Portuguese]]'': {{lang|pt|Angola}}&nbsp;– {{lang|pt|República de Angola}}
* ''[[পর্তুগিজ ভাষা]]'': {{lang|pt|Angola}}&nbsp;– {{lang|pt|República de Angola}}
* ''[[কঙ্গো ভাষা|কঙ্গো]]'', ''[[কিম্বুন্দু ভাষা|কিম্বুন্দু]]'' ও ''[[উম্বুন্দু ভাষা]]'': {{lang|kg|Ngola}}&nbsp;– {{lang|kg|Repubilika ya Ngola}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Antigua and Barbuda"></span>'''{{flag|Antigua and Barbuda}}'''
|valign=top|<span id="অ্যান্টিগুয়া ও বার্বুডা"></span>'''{{পতাকা|অ্যান্টিগুয়া ও বার্বুডা}}'''&nbsp;- '''[[Antigua and Barbuda]]'''
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Antigua and Barbuda
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}Antigua and Barbuda is a [[Commonwealth realm]]<ref name=realm group="Note">Commonwealth realms are members of the [[কমনওয়েলথ অফ নেশনস]] in which the head of state is Queen [[দ্বিতীয় এলিজাবেথ]]. The realms are sovereign states; see [[Commonwealth realm#Relationship of the realms|Relationship of the realms]].</ref> with 1 autonomous region, [[Barbuda]].<ref name=autonomous group="Note">For more information on divisions with a high degree of autonomy, see the [[List of autonomous areas by country]].</ref><ref>{{cite web
{{extent}}অ্যান্টিগুয়া ও বার্বুডা একটি [[কমনওয়েলথ|কমনওয়েলথ রাজ্য]]|<ref name=realm group="Note">Commonwealth realms are members of the [[কমনওয়েলথ অফ নেশনস]] in which the head of state is Queen [[দ্বিতীয় এলিজাবেথ]]. The realms are sovereign states; see [[Commonwealth realm#Relationship of the realms|Relationship of the realms]].</ref> এর রয়েছে ১টি স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চল, [[বার্বুডা]]|<ref name=autonomous group="Note">For more information on divisions with a high degree of autonomy, see the [[List of autonomous areas by country]].</ref><ref>
{{ওয়েব উদ্ধৃতি
| author = Government of Antigua and Barbuda
| title = Chapter 44: The Barbuda Local Government Act
| লেখক = Government of Antigua and Barbuda
| work = Laws of Antigua and Barbuda
| শিরোনাম = Chapter 44: The Barbuda Local Government Act
| কর্ম = Laws of Antigua and Barbuda
| url = http://www.laws.gov.ag/acts/chapters/cap-44.pdf
| ইউআরএল = http://www.laws.gov.ag/acts/chapters/cap-44.pdf
| accessdate = 2010-11-10}}</ref>
| সংগ্রহের-তারিখ = 2010-11-10
| আর্কাইভের-ইউআরএল = https://web.archive.org/web/20110706071022/http://www.laws.gov.ag/acts/chapters/cap-44.pdf
| আর্কাইভের-তারিখ = ২০১১-০৭-০৬
| অকার্যকর-ইউআরএল = হ্যাঁ
}}
</ref>
|-
|-
|valign=top|<span id="আর্জেন্টিনা"></span>'''{{flag|আর্জেন্টিনা}}'''&nbsp;– Argentine Republic <ref group="Note">The Argentine Constitution (Art. 35) recognises the following denominations for আর্জেন্টিনা: "United Provinces of the Río de la Plata", "Argentine Republic" and "Argentine Confederation"; furthermore, it establishes the usage of "Argentine Nation" for purposes of legislation.</ref>
|valign=top|<span id="আর্জেন্টিনা"></span>'''{{পতাকা|আর্জেন্টিনা}}'''&nbsp;– '''[[Argentina]]'''
* আর্জেন্টাইন প্রজাতন্ত্র (Argentine Republic) <ref group="Note">The Argentine Constitution (Art. 35) recognises the following denominations for আর্জেন্টিনা: "United Provinces of the Río de la Plata", "Argentine Republic" and "Argentine Confederation"; furthermore, it establishes the usage of "Argentine Nation" for purposes of legislation.</ref>
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|আর্জেন্টিনা}}&nbsp;– {{lang|es|República আর্জেন্টিনা}}
* ''[[স্পেনীয় ভাষা]]'': {{lang|es|Argentina}}&nbsp;– {{lang|es|República Argentina}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}আর্জেন্টিনা is a [[federation]] of [[Provinces of আর্জেন্টিনা|23 provinces and 1 autonomous city]]. আর্জেন্টিনা claims sovereignty over the [[ফক্‌ল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জ sovereignty dispute|ফক্‌ল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জ]] and [[South জর্জিয়া and South Sandwich Islands sovereignty dispute|South জর্জিয়া and the South Sandwich Islands]], which are administered by the [[#যুক্তরাজ্য|যুক্তরাজ্য]].<ref name=dis>{{cite web|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2070.html |title=Disputes - International |publisher=CIA World Factbook |accessdate=8 November 2011}}</ref> আর্জেন্টিনা claims [[Argentine অ্যান্টার্কটিকা]] as part of its national territory, officially a department of the province of [[Tierra del Fuego Province (আর্জেন্টিনা)|Tierra del Fuego, অ্যান্টার্কটিকা, and South Atlantic Islands]], which overlaps with the claims of the UK and চিলি.<ref name=ANT group="Note">The continent of [[অ্যান্টার্কটিকা]], including its outlying islands south of 60°S, are held in abeyance under the terms of the [[Antarctic Treaty System]]. Under this treaty, territorial claims in this region are neither recognised nor disputed. Claimant countries are আর্জেন্টিনা, Australia, চিলি, France, নিউজিল্যান্ড, Norway, and the যুক্তরাজ্য, with all those save আর্জেন্টিনা and চিলি mutually recognising each others claims.</ref><ref>{{Cite book|author=Government of the মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র, Congress, Office of Technology Assessment|title=Polar prospects: a minerals treaty for অ্যান্টার্কটিকা|page=43|publisher=মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র Government Printing Office|year=1989|isbn=97814289২২৩২7}} "Mutual recognition of claims has been limited to Australia, France, নিউজিল্যান্ড, Norway, and the যুক্তরাজ্য ... চিলি and আর্জেন্টিনা do not recognize each other's claims ..."</ref>
{{extent}} আর্জেন্টিনা ২৩টি প্রদেশ ও ১টি স্বায়ত্বশাসিত শহরের একটি সংঘ| আর্জেন্টিনা [[ফকল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জ]] ও [[দক্ষিণ জর্জিয়া ও দক্ষিণ স্যন্ডউইচ দ্বীপপুঞ্জ|দক্ষিণ জর্জিয়া ও দক্ষিণ স্যন্ডউইচ দ্বীপপুঞ্জের]] ওপর সার্বভৌমত্ব দাবি করে যদিও তা [[#যুক্তরাজ্য|যুক্তরাজ্য]] তদারকি করে| <ref name=dis>{{ওয়েব উদ্ধৃতি |ইউআরএল=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2070.html |শিরোনাম=Disputes – International |প্রকাশক=CIA World Factbook |সংগ্রহের-তারিখ=8 November 2011 |আর্কাইভের-তারিখ=১৪ মে ২০১১ |আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110514215411/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/fields/2070.html |ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর }}</ref> আর্জেন্টিনা [[আর্জেন্টাইন অ্যান্টার্কটিকা]]কে নিজেদের জাতীয় সীমানার অংশ দাবি করে, তা সরকারিভাবে [[তিয়েররা দেল ফুয়েগো প্রদেশ, আর্জেন্টিনা|তিয়েররা দেল ফুয়েগো প্রদেশ, অ্যান্টার্কটিকা ও দক্ষিণ আটলান্টিক দীপপুঞ্জের]] একটি বিভাগ, যা যুক্তরাজ্য ও চিলির দাবির সঙ্গে সমাপতিত|<ref name=ANT group="Note">The continent of [[Antarctica]], including its outlying islands south of 60°S, are held in abeyance under the terms of the [[Antarctic Treaty System]]. Under this treaty, territorial claims in this region are neither recognised nor disputed. Claimant countries are Argentina, Australia, Chile, France, New Zealand, Norway, and the United Kingdom, with all those save Argentina and Chile mutually recognising each others claims.</ref><ref>{{বই উদ্ধৃতি|লেখক=Government of the United States, Congress, Office of Technology Assessment|শিরোনাম=Polar prospects: a minerals treaty for Antarctica|পাতা=43|প্রকাশক=United States Government Printing Office|বছর=1989|আইএসবিএন=978-1-4289-2232-7}} "Mutual recognition of claims has been limited to Australia, France, New Zealand, Norway, and the United Kingdom ... Chile and Argentina do not recognize each other's claims ..."</ref>
|-
|-
|valign=top|<span id="Armenia"></span>'''{{flag|Armenia}}'''&nbsp;– Republic of Armenia
|valign=top|<span id="আর্মেনিয়া"></span>'''{{পতাকা|আর্মেনিয়া}}'''&nbsp;– '''[[Armenia]]'''
* আর্মেনিয়া প্রজাতন্ত্র (Republic of Armenia)
* ''[[আর্মেনীয় ভাষা|Armenian]]'': {{lang|hy|Հայաստան}}&nbsp;– {{lang|hy|Հայաստանի Հանրապետություն}} → {{transl|hy|Hayastan&nbsp;–Hayastani Hanrapetut’yun}}
* ''[[আর্মেনীয় ভাষা]]'': {{lang|hy|Հայաստան}}&nbsp;– {{lang|hy|Հայաստանի Հանրապետություն}} → {{transl|hy|Hayastan&nbsp;– Hayastani Hanrapetut’yun}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
| style="background:LightCoral;"|Not recognised by[[#পাকিস্তান|পাকিস্তান]]<ref>[http://www.foreignaffairscommittee.org/includes/content_files/Report%2021%20-%20Visit%20to%20আজারবাইজান.pdfপাকিস্তান Worldview - Report 21 - Visit to আজারবাইজান] Senate of পাকিস্তান&nbsp;— Senate foreign relations committee, 2008</ref><ref>[http://www.today.az/news/politics/30102.html Nilufer Bakhtiyar: "For আজারবাইজান পাকিস্তান does not recognise Armenia as a country"] 13 September 2006 [14:03] - Today.Az</ref></span>
| style="background:LightCoral;"|[[#পাকিস্তান|পাকিস্তান]] দ্বারা স্বীকৃত নয়<ref>[http://www.foreignaffairscommittee.org/includes/content_files/Report%2021%20-%20Visit%20to%20Azerbaijan.pdf Pakistan Worldview – Report 21 – Visit to Azerbaijan] {{ওয়েব আর্কাইভ|ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20090219074354/http://www.foreignaffairscommittee.org/includes/content_files/Report%2021%20-%20Visit%20to%20Azerbaijan.pdf |তারিখ=১৯ ফেব্রুয়ারি ২০০৯ }} Senate of Pakistan&nbsp;— Senate foreign relations committee, 2008</ref><ref>[http://www.today.az/news/politics/30102.html Nilufer Bakhtiyar: "For Azerbaijan Pakistan does not recognise Armenia as a country"] 13 September 2006 [14:03] – Today.Az</ref></span>
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Australia"></span>'''{{flag|Australia}}'''&nbsp;– Commonwealth of Australia
|valign=top|<span id="অস্ট্রেলিয়া"></span>'''{{পতাকা|অস্ট্রেলিয়া}}'''&nbsp;– '''[[Australia]]'''
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Australia&nbsp;– Commonwealth of Australia
* কমনওয়েলথ অব অস্ট্রেলিয়া (Commonwealth of Australia)
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}অস্ট্রেলিয়া একটি [[কমনওয়েলথ|কমনওয়েলথ রাজ্য]]<ref name=realm group="Note"/> এবং ৬টি অঙ্গরাজ্য ও ১০টি অঞ্চলের একটি সংঘ| অস্ট্রেলিয়ার বাহ্যিক শাসিত অঞ্চলগুলো হচ্ছে:
{{extent}}Australia is a [[Commonwealth realm]]<ref name=realm group="Note"/> and a [[federation]] of [[States and territories of Australia|6 states and 10 territories]]. The external territories of Australia are:
* {{noflag|[[Ashmore and Cartier Islands]]}}
* অ্যাশমোর ও কার্টিয়ার দ্বীপপুঞ্জ ({{noflag|[[Ashmore and Cartier Islands]]}})
* {{noflag|[[Australian Antarctic Territory]]}} <ref name=ANT group="Note"/>
* অস্ট্রেলীয় অ্যান্টার্কটিকা ({{noflag|[[Australian Antarctic Territory]]}}) <ref name=ANT group="Note"/>
* {{flag|Christmas Island}}
* ক্রিসমাস দ্বীপ ({{পতাকা|Christmas Island}})
* {{flag|Cocos (Keeling) Islands}}
* কোকোস/কীলিং দ্বীপপুঞ্জ ({{পতাকা|Cocos (Keeling) Islands}})
* {{noflag|[[Coral Sea Islands Territory]]}}
* কোরাল সাগর দ্বীপপুঞ্জ ({{noflag|[[Coral Sea Islands Territory]]}})
* {{noflag|[[Heard Island and McDonald Islands]]}}
* হার্ড দ্বীপ ও ম্যাকডনাল্ড দ্বীপপুঞ্জ ({{noflag|[[Heard Island and McDonald Islands]]}})
* {{flag|Norfolk Island}}
* নরফোক দ্বীপ ({{পতাকা|Norfolk Island}})
|-
|-
|valign=top|<span id="Austria"></span>'''{{flag|Austria}}'''&nbsp;– Republic of Austria
|valign=top|<span id="অস্ট্রিয়া"></span>'''{{পতাকা|অস্ট্রিয়া}}'''&nbsp;– '''[[Austria]]'''
* অস্ট্রিয়া প্রজাতন্ত্র (Republic of Austria)
* ''[[জার্মান ভাষা|German]]'': {{lang|de|Österreich}}&nbsp;– {{lang|de|Republik Österreich}}
* ''[[জার্মান ভাষা]]'': {{lang|de|Österreich}}&nbsp;– {{lang|de|Republik Österreich}}
* ''[[সার্বীয় ভাষা]]'': {{lang|de|Аустрија}}&nbsp;– {{lang|de|Република Аустрија}}
* ''[[ক্রোয়েশীয় ভাষা]]'': {{lang|hr|Austrija}}&nbsp;– {{lang|hr|Republika Austrija}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}Member of the EU.{{#tag:ref|The member states of the [[ইউরোপীয় ইউনিয়ন]] have transferred part of their sovereignty in the form of legislative, executive, and judicial powers to the institutions of the EU, which is an example of [[supranationalism]]. The EU has 27 member states.<ref>[http://europa.eu/abc/european_countries/eu_members/index_en.htm Europa], retrieved 28 February 2011</ref>|name=EU|group="Note"}}Austria is a [[federation]] of [[States of Austria|9 states]] (Bundesländer).
{{extent}}[[ইউরোপীয় ইউনিয়ন|ইউরোপীয় ইউনিয়নের]] সদস্য|{{#tag:ref|The member states of the [[European Union]] have transferred part of their sovereignty in the form of legislative, executive, and judicial powers to the institutions of the EU, which is an example of [[supranationalism]]. The EU has 27 member states.<ref>[http://europa.eu/abc/european_countries/eu_members/index_en.htm Europa], retrieved 28 February 2011</ref>|name=EU|group="Note"}} অস্ট্রিয়া ৯টি অঙ্গরাজ্যের একটি সংঘ (Bundesländer)|
|-
|-
|valign=top|<span id="আজারবাইজান"></span>'''{{flag|আজারবাইজান}}'''&nbsp;– Republic of আজারবাইজান
|valign=top|<span id="আজারবাইজান"></span>'''{{পতাকা|আজারবাইজান}}'''&nbsp;– '''[[Azerbaijan]]'''
* আজারবাইজান প্রজাতন্ত্র (Republic of Azerbaijan)
* ''[[আজারবাইজানি ভাষা|আজারবাইজানi]]'': {{lang|az|Azərbaycan}}&nbsp;– {{lang|az|Azərbaycan Respublikası}}
* ''[[আজারবাইজানি ভাষা]]'': {{lang|az|Azərbaycan}}&nbsp;– {{lang|az|Azərbaycan Respublikası}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}আজারবাইজানের রয়েছে ২টি স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চল, [[নাখচিভান]] ও [[নাগোর্নো-কারাবাখ]] (''Dağlıq Qarabağ'')|<ref name=autonomous group="Note"/> নাগোর্নো-কারাবাখে [[দে ফ্যাক্টো|একটি দে ফ্যাক্টো বা কার্যত]] রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠা করা হয়েছে|
{{extent}}আজারবাইজান contains 2 autonomous regions, [[Nakhchivan]] and [[Nagorno-Karabakh]] (''Dağlıq Qarabağ'').<ref name=autonomousgroup="Note"/> In Nagorno-Karabakh, [[#Nagorno-Karabakh|a ''de facto'' state]] has been established.
|-
|-
|valign=top|<span id="Bahamas"></span>'''{{flag|Bahamas}}'''&nbsp;– Commonwealth of The Bahamas
|valign=top|<span id="বাহামা দ্বীপপুঞ্জ"></span>'''{{পতাকা|বাহামা দ্বীপপুঞ্জ}}'''&nbsp;– '''[[The Bahamas]]'''
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': The Bahamas&nbsp;– Commonwealth of The Bahamas
* কমনওয়েলথ অব দ্য বাহামাস্ (Commonwealth of The Bahamas)
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}The Bahamas is a [[Commonwealth realm]].<ref name=realm group="Note"/>
{{extent}}বাহামা দ্বীপপুঞ্জ একটি [[কমনওয়েলথ|কমনওয়েলথ রাজ্য]]|<ref name=realm group="Note"/>
|-
|-
|valign=top|<span id="Bahrain"></span>'''{{flag|Bahrain}}'''&nbsp;– Kingdom of Bahrain
|valign=top|<span id="বাহরাইন"></span>'''{{পতাকা|বাহরাইন}}'''&nbsp;– '''[[Bahrain]]'''
* বাহরাইন রাজ্য (Kingdom of Bahrain)
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|مملكة البحرين}}&nbsp;– {{lang|ar|البحرين}} → {{transl|ar|Al Baḩrayn&nbsp;– Mamlakat al Baḩrayn}}
* ''[[আরবি ভাষা]]'': {{lang|ar|مملكة البحرين}}&nbsp;– {{lang|ar|البحرين}}→ {{transl|ar|Al-Baḥrayn&nbsp;– Mamlakat al-Baḥrayn}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Bangladesh"></span>'''{{flag|Bangladesh}}'''&nbsp;– People's Republic of Bangladesh
|valign=top|<span id="বাংলাদেশ"></span>'''{{পতাকা|বাংলাদেশ}}'''&nbsp;– '''[[Bangladesh]]'''
* ''[[বাংলা ভাষা|Bengali]]'': {{lang|bn|বাংলাদেশ}}&nbsp;– {{lang|bn|গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ}} → {{transl|bn|Bāṁlādesh&nbsp;– Gaṇaprajātantrī Bāṁlādesh}}
* গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ (People's Republic of Bangladesh)
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Barbados"></span>'''{{flag|Barbados}}'''
|valign=top|<span id="বার্বাডোস"></span>'''{{পতাকা|বার্বাডোস}}'''&nbsp;- '''[[Barbados]]'''
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Barbados
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}Barbados is a [[Commonwealth realm]].<ref name=realm group="Note"/>
{{extent}}বার্বাডোস একটি [[কমনওয়েলথ|কমনওয়েলথ রাজ্য]]|<ref name=realm group="Note"/>
|-
|-
|valign=top|<span id="Belarus"></span>'''{{flag|Belarus}}'''&nbsp;– Republic of Belarus
|valign=top|<span id="বেলারুশ"></span>'''{{পতাকা|বেলারুশ}}'''&nbsp;- '''[[Belarus]]'''
* বেলারুশ প্রজাতন্ত্র (Republic of Belarus)
* ''[[বেলারুশীয় ভাষা|Belarusian]]'': {{lang|be|Беларусь}}&nbsp;– {{lang|be|Рэспубліка Беларусь}} → {{transl|be|Bielarus'&nbsp;–Respublika Bielarus'}}
* ''[[রুশ ভাষা|Russian]]'': {{lang|ru|Беларусь}}&nbsp;– {{lang|ru|Республика Беларусь}} → {{transl|ru|Belarus'&nbsp;– Respublika Belarus'}}
* ''[[বেলারুশীয় ভাষা]]'': {{lang|be|Белару́сь}}&nbsp;– {{lang|be|Рэспубліка Белару́сь}}→ {{transl|be|Bielaruś&nbsp;– Respublika Bielaruś}}
* ''[[রুশ ভাষা]]'': {{lang|ru|Беларусь}}&nbsp;– {{lang|ru|Республика Беларусь}}→ {{transl|be|Belarus'&nbsp;– Respublika Belarus'}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Belgium"></span>'''{{flag|Belgium}}'''&nbsp;– Kingdom of Belgium
|valign=top|<span id="বেলজিয়াম"></span>'''{{পতাকা|বেলজিয়াম}}'''&nbsp;- '''[[Belgium]]'''
* বেলজিয়াম রাজ্য (Kingdom of Belgium)
* ''[[ওলন্দাজ ভাষা|Dutch]]'': {{lang|nl|België}}&nbsp;– {{lang|nl|Koninkrijk België}}
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Belgique}}&nbsp;– {{lang|fr|Royaume de Belgique}}
* ''[[ওলন্দাজ ভাষা]]'': {{lang|nl|België}}&nbsp;– {{lang|nl|Koninkrijk België}}
* ''[[জার্মান ভাষা|German]]'': {{lang|de|Belgien}}&nbsp;– {{lang|de|Königreich Belgien}}
* ''[[ফরাসি ভাষা]]'': {{lang|fr|Belgique}}&nbsp;– {{lang|fr|Royaume de Belgique}}
* ''[[জার্মান ভাষা]]'': {{lang|de|Belgien}}&nbsp;– {{lang|de|Königreich Belgien}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}[[ইউরোপীয় ইউনিয়ন|ইউরোপীয় ইউনিয়নের]] সদস্য|<ref name=EU group="Note" /> বেলজিয়াম একটি সংঘ যা ভাষাগত সম্প্রদায় ও অঞ্চলে বিভক্ত|
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" /> Belgium is a [[federation]] divided into [[Communities, regions and language areas of Belgium|linguistic communities and regions]].
|-
|-
|valign=top|<span id="Belize"></span>'''{{flag|Belize}}'''
|valign=top|<span id="বেলিজ"></span>'''{{পতাকা|বেলিজ}}'''&nbsp;- '''[[Belize]]'''
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Belize
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}Belize is a [[Commonwealth realm]].<ref name=realm group="Note"/>
{{extent}}বেলিজ একটি [[কমনওয়েলথ|কমনওয়েলথ রাজ্য]]|<ref name=realm group="Note"/>
|-
|-
|valign=top|<span id="Benin"></span>'''{{flag|Benin}}'''&nbsp;– Republic of Benin <ref group="Note">Formerly referred to as [[Dahomey]], its official name until 1975.</ref>
|valign=top|<span id="বেনিন"></span>'''{{পতাকা|বেনিন}}'''&nbsp;- '''[[Benin]]'''
* বেনিন প্রজাতন্ত্র (Republic of Benin)
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Bénin}}&nbsp;– {{lang|fr|République du Bénin}}
* ''[[ফরাসি ভাষা]]'': {{lang|fr|Bénin}}&nbsp;– {{lang|fr|République du Bénin}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Bhutan"></span>'''{{flag|Bhutan}}'''&nbsp;– Kingdom of Bhutan
|valign=top|<span id="ভুটান"></span>'''{{পতাকা|ভুটান}}'''&nbsp;- '''[[Bhutan]]'''
* ভুটান সাম্রাজ্য (Kingdom of Bhutan)
* ''[[Dzongkha language|Dzongkha]]'': <big>{{lang|dz|འབྲུག་ཡུལ}}་&nbsp;– {{lang|dz|འབྲུག་རྒྱལ་ཁབ་}} </big> → {{transl|dz|Druk Yul&nbsp;– Druk Gyalkhap}}
* ''[[জংখা ভাষা]]'': {{lang|dz|འབྲུག་ རྒྱལ་}}&nbsp;– {{lang|dz|འབྲུག་ རྒྱལ་ཁབ་}}→ [[Wylie transliteration|ওয়াইলী]]: "ʼbrug-yul" ("ব্রুগ্যুল"){{nbsp|2}}"Druk Yul" ("ড্রুক্যুল")&nbsp;– "ʼBrug Rgyal-khab" ("ব্রুগ-র-গ্যাল-খাব"){{nbsp|2}}"Dru Gäkhap" ("ড্রু-গ্যাখাপ")
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Bolivia"></span>'''{{flag|Bolivia}}'''&nbsp;– Plurinational State of Bolivia
|valign=top|<span id="বলিভিয়া"></span>'''{{পতাকা|বলিভিয়া}}'''&nbsp;- '''[[Bolivia]]'''
* বলিভিয়া বহুজাতিক রাষ্ট্র (Plurinational State of Bolivia)
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|Bolivia}}&nbsp;– {{lang|es|Estado Plurinacional de Bolivia}}
* ''[[আইমারা ভাষা|Aymara]]'': {{lang|ay|Wuliwya}}&nbsp;– {{lang|ay|Wuliwya Suyu}}
* ''[[স্পেনীয় ভাষা]]'': {{lang|es|Bolivia}}&nbsp;– {{lang|es|Estado Plurinacional de Bolivia}}
* ''[[গুয়ারানি ভাষা|Guaraní]]'': {{lang|grn|Volívia}}&nbsp;– {{lang|grn|Tetã Volívia}}
* ''[[কেচুয়া ভাষা]]'': {{lang|qu|Bulivya}}&nbsp;– {{lang|qu|Bulivya Mamallaqta}}
* ''[[আইমারা ভাষা]]'': {{lang|ay|Wuliwya}}&nbsp;– {{lang|ay|Wuliwya Suyu}}
* ''[[Quechua language|Quechua]]'': {{lang|qu|Buliwya}}&nbsp;– {{lang|qu|Buliwya Mama Llaqta}}<ref>There are 33 other official languages in Bolivia. Source for the Aymara, Guaraní, and Quechua is the {{cite web
| author = Consulate General of Brazil in Santa Cruz de la Sierra
| title = Datos de Bolivia
| publisher = Government of Brazil
| url = http://www.consbras.org.bo/bolivia/bolivia.html
| accessdate = 2010-07-15}}</ref>
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Bosnia and Herzegovina"></span>'''{{flag|Bosnia and Herzegovina}}'''
|valign=top|<span id="বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা"></span>'''{{পতাকা|বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা}}'''&nbsp;- '''[[Bosnia and Herzegovina]]'''
* ''[[Bosnian language|Bosnian]]'': {{lang|bs|Bosna i Hercegovina}}
* ''[[বসনীয় ভাষা|বসনীয়]]'' ও ''[[ক্রোয়েশীয় ভাষা]]'': {{lang|bs|Bosna i Hercegovina}}
* ''[[সার্বীয় ভাষা|Serbian]]'': {{lang|sr|Босна и Херцеговина}} → {{transl|sr|Bosna i Hercegovina}}
* ''[[সার্বীয় ভাষা]]'': {{lang|sr|Босна и Херцеговина}}→ {{transl|sr|Bosna i Hercegovina}}
* ''[[ক্রোয়েশীয় ভাষা|Croatian]]'': {{lang|hr|Bosna i Hercegovina}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা দুটি সংঘটক ইউনিটের একটি সংঘ:
{{extent}}Bosnia and Herzegovina is a federation of 2 constituent units: the [[Federation of Bosnia and Herzegovina]] and the [[Republika Srpska]].<ref group="Note">For more information about the division of Bosnia and Herzegovina, see [[Dayton Agreement]] and the text of[http://www.ohr.int/dpa/default.asp?content_id=380 The General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina] (14 December 1995). Office of the High Representative. Retrieved 28 February 2011.</ref>
* ফেডারেশন অব বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা ({{পতাকা|Federation of Bosnia and Herzegovina}})
* রেপাবলিকা সর্পসকা ({{পতাকা|Republika Srpska}})
এবং ব্রচকো জেলা (Brčko District) যা একটি স্বশাসিত প্রশাসনিক ইউনিট|<ref group="Note">For more information about the division of Bosnia and Herzegovina, see [[Dayton Agreement]] and the text of [http://www.ohr.int/dpa/default.asp?content_id=380 The General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina] {{ওয়েব আর্কাইভ|ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20150604163946/http://www.ohr.int/dpa/default.asp?content_id=380 |তারিখ=৪ জুন ২০১৫ }} (14 December 1995). Office of the High Representative. Retrieved 28 February 2011.</ref>
|-
|-
|valign=top|<span id="Botswana"></span>'''{{flag|Botswana}}'''&nbsp;– Republic of Botswana
|valign=top|<span id="বতসোয়ানা"></span>'''{{পতাকা|বতসোয়ানা}}'''&nbsp;– '''[[Botswana]]'''
* বতসোয়ানা প্রজাতন্ত্র (Republic of Botswana)
* ''[[Tswana language|Tswana]]'': {{lang|tn|Botswana}}&nbsp;– {{lang|tn|Lefatshe la Botswana}}
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Botswana&nbsp;– Republic of Botswana
* ''[[সুয়ানা ভাষা]]'': {{lang|tn|Botswana}}&nbsp;- {{lang|tn|Lefatshe la Botswana}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Brazil"></span>'''{{flag|Brazil}}'''&nbsp;– Federative Republic of Brazil
|valign=top|<span id="ব্রাজিল"></span>'''{{পতাকা|ব্রাজিল}}'''&nbsp;– '''[[Brazil]]'''
* সংযুক্ত প্রজাতন্ত্রী ব্রাজিল (Federative Republic of Brazil)
* ''[[পর্তুগিজ ভাষা|Portuguese]]'': {{lang|pt|Brasil}}&nbsp;– {{lang|pt|República Federativa do Brasil}}
* ''[[পর্তুগিজ ভাষা]]'': {{lang|pt|Brasil}}&nbsp;- {{lang|pt|República Federativa do Brasil}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}ব্রাজিল ২৬টি অঙ্গরাজ্য এবং ১টি যুক্তরাষ্ট্রীয় জেলার একটি সংঘ|
{{extent}}Brazil is a [[federation]] of [[States of Brazil|26 states and 1 federal district]].
|-
|-
|valign=top|<span id="Brunei"></span>'''{{flag|Brunei}}'''&nbsp;– State of Brunei, Abode of Peace
|valign=top|<span id="ব্রুনাই"></span>'''{{পতাকা|ব্রুনাই}}'''&nbsp;– '''[[Brunei]]'''
* ব্রুনাই দারুসসালাম রাজ্য (State of Brunei, Abode of Peace)
* ''[[মালয় ভাষা|Malay]]'': {{lang|ms|Brunei}}&nbsp;– {{lang|ms|Negara Brunei Darussalam}}
* ''[[Jawi script|Jawi]]'': {{lang|ms|نڬارا بروني دارالسلام}}&nbsp;– {{lang|ms|بروني}}
* ''[[মালয় ভাষা]]'': {{lang|ms|Brunei}}&nbsp;- {{lang|ms|Negara Brunei Darussalam}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}Brunei claims sovereignty over part of the [[Spratly Islands]].<ref name=Spratly group="Note">The sovereignty over the [[Spratly Islands]] is disputed by [[People's প্রজাতন্ত্রী চীন]], the [[প্রজাতন্ত্রী চীন]], [[ভিয়েতনাম]], and in part by Brunei,[[#মালয়েশিয়া|মালয়েশিয়া]], and the [[#ফিলিপাইন|ফিলিপাইন]]. Except for Brunei, each of these countries occupies part of the islands (see[[List of territorial disputes]]).</ref>
{{extent}}ব্রুনাই [[স্প্র্যাটলি দ্বীপপুঞ্জ|স্প্র্যাটলি দ্বীপপুঞ্জের]] কিছু অংশের ওপর সার্বভৌমত্ব দাবি করে|<ref name=Spratly group="Note">The sovereignty over the [[Spratly Islands]] is disputed by [[China]], [[Taiwan]], [[Vietnam]], and in part by Brunei, [[#Malaysia|Malaysia]], and the [[#Philippines|Philippines]]. Except for Brunei, each of these countries occupies part of the islands (see [[List of territorial disputes]]).</ref>
|-
|-
|valign=top|<span id="Bulgaria"></span>'''{{flag|Bulgaria}}'''&nbsp;– Republic of Bulgaria
|valign=top|<span id="বুলগেরিয়া"></span>'''{{পতাকা|বুলগেরিয়া}}'''&nbsp;– '''[[Bulgaria]]'''
* বুলগেরিয়া প্রজাতন্ত্র (Republic of Bulgaria)
* ''[[বুলগেরীয় ভাষা|Bulgarian]]'': {{lang|bu|България}}&nbsp;– {{lang|bu|Република България}} → {{transl|bu|Bǎlgarija&nbsp;– Republika Bǎlgarija}}
* ''[[বুলগেরীয় ভাষা]]'': {{lang|bg|България}}&nbsp;- {{lang|bg|Република България}}→ {{transl|bg|Bŭlgariya&nbsp;- Republika Bŭlgariya}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" />
{{extent}}[[ইউরোপীয় ইউনিয়ন|ইউরোপীয় ইউনিয়নের]] সদস্য|<ref name=EU group="Note" />
|-
|-
|valign=top|<span id="Burkina Faso"></span>'''{{flag|Burkina Faso}}''' <ref group="Note">Also known as Burkina; formerly referred to as Upper Volta, its official name until 1984.</ref>
|valign=top|<span id="বুর্কিনা ফাসো"></span>'''{{পতাকা|বুর্কিনা ফাসো}}'''<ref group="Note">Also known as Burkina; formerly referred to as Upper Volta, its official name until 1984.</ref>&nbsp;– '''[[Burkina Faso]]'''
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Burkina Faso}}
* ''[[ফরাসি ভাষা|ফরাসি]]'' ও ''[[মোরে ভাষা]]'': {{lang|fr|Burkina Faso}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="বার্মা"></span>'''{{পতাকা|বার্মা}}'''&nbsp;– '''[[Burma]]'''
|valign=top|<span id="মায়ানমার"></span>'''{{flag|মায়ানমার}}'''&nbsp;– Republic of the Union of Myanmar <ref group="Note">মায়ানমার's official short form name as used by the জাতিসংঘ is "Myanmar". The government changed the state's official name in English from "Union of Myanmar" to "Republic of the Union of Myanmar" in October 2010.</ref><ref>{{Cite news|title=Myanmar gets new flag, official name, anthem|url=http://ca.reuters.com/article/topNews/idCATRE69K2HM20101021|publisher=Reuters|date=21 October 2010|accessdate=২২ October 2010}}</ref>
* রিপাবলিক অব দ্য ইউনিয়ন অব মায়ানমার (Republic of the Union of Myanmar) <ref group="Note">Burma's official short form name as used by the United Nations is "Myanmar". The government changed the state's official name in English from "Union of Myanmar" to "Republic of the Union of Myanmar" in October 2010.</ref><ref>{{সংবাদ উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Myanmar gets new flag, official name, anthem|ইউআরএল=http://ca.reuters.com/article/topNews/idCATRE69K2HM20101021|প্রকাশক=Reuters|তারিখ=21 October 2010|সংগ্রহের-তারিখ=22 October 2010|আর্কাইভের-তারিখ=২৭ এপ্রিল ২০১১|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20110427194356/http://ca.reuters.com/article/topNews/idCATRE69K2HM20101021|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}</ref>
* ''[[বর্মী ভাষা|Burmese]]'': <font face=Padauk>{{lang|my|မြန်မာပြည်}}&nbsp;– {{lang|my|ပြည်ထောင်စု သမ္မတ မြန်မာနိုင်ငံတော်‌}}</font> → {{transl|my|Myanma&nbsp;– Pyidaungzu Myanma Naingngandaw}}
* ''[[বর্মী ভাষা]]'': {{lang|my|မြန်မာပြည်}}&nbsp;- {{lang|my|ပြည်ထောင်​စု သမ္မတ မြန်မာ​နိုင်​ငံတော်‌}}→ [[আ-ধ্ব-ব]]: Myamà (ম্যামা)&nbsp;- Pyìdàùngzu' Thàmmada' Myamà Nàyngngàɴdɔ̀ (প্যীদাঊংযু' থাম্মদা' ম্যামা নায়েঙ্ঙাংদ)
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Burundi"></span>'''{{flag|Burundi}}'''&nbsp;– Republic of Burundi
|valign=top|<span id="বুরুন্ডি"></span>'''{{পতাকা|বুরুন্ডি}}'''&nbsp;– '''[[Burundi]]'''
* বুরুন্ডি প্রজাতন্ত্র (Republic of Burundi)
* ''[[Kirundi]]'': {{lang|rn|Uburundi}}&nbsp;– {{lang|rn|Republika y'Uburundi}}
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Burundi}}&nbsp;– {{lang|fr|République du Burundi}}
* ''[[রুন্ডি ভাষা]]'': {{lang|rn|Burundi}}&nbsp;- {{lang|rn|Republika y'Uburundi}}
* ''[[ফরাসি ভাষা]]'': {{lang|fr|Burundi}}&nbsp;- {{lang|rn|République du Burundi}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Cambodia"></span>'''{{flag|Cambodia}}'''&nbsp;– Kingdom of Cambodia
|valign=top|<span id="কম্বোডিয়া"></span>'''{{পতাকা|কম্বোডিয়া}}'''&nbsp;– '''[[Cambodia]]'''
* কম্বোডিয়া রাজ্য (Kingdom of Cambodia)
* ''[[খ্‌মের ভাষা|Khmer]]'': <big>{{lang|km|កម្ពុជា}}&nbsp;– {{lang|km|ព្រះរាជាណាចក្រ កម្ពុជា}}</big> → {{transl|km|Kâmpŭchéa&nbsp;– Preăhréachéanachâkr Kâmpŭchéa}}
* ''[[খমের ভাষা]]'': {{lang|km|កម្ពុជា}}&nbsp;- {{lang|km|ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា}}→ {{transl|km|Kâmpŭchéa&nbsp;- Preăh Réachéanachâk Kâmpŭchéa}}
* ''[[ফরাসি ভাষা]]'': {{lang|fr|Cambodge}}&nbsp;- {{lang|rn|Royaume du Cambodge}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Cameroon"></span>'''{{flag|Cameroon}}'''&nbsp;– Republic of Cameroon
|valign=top|<span id="ক্যামেরুন"></span>'''{{পতাকা|ক্যামেরুন}}'''&nbsp;– '''[[Cameroon]]'''
* ক্যামেরুন প্রজাতন্ত্র (Republic of Cameroon)
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Cameroun}}&nbsp;– {{lang|fr|République du Cameroun}}
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Cameroon&nbsp;– Republic of Cameroon
* ''[[ফরাসি ভাষা]]'': {{lang|fr|Cameroun}}&nbsp;- {{lang|rn|République du Cameroun}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Canada"></span>'''{{flag|Canada}}''' <ref group="Note">The legal name for Canada is the sole word; an officially sanctioned, though disused, name is Dominion of Canada (which includes its legal title); see: [[Name of Canada]], [[Dominion]].</ref>
|valign=top|<span id="কানাডা"></span>'''{{পতাকা|কানাডা}}''' <ref group="Note">The legal name for Canada is the sole word; an officially sanctioned, though disused, name is Dominion of Canada (which includes its legal title); see: [[Name of Canada]], [[Dominion]].</ref>&nbsp;- '''[[Canada]]'''
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'' and ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Canada}}
* ''[[ফরাসি ভাষা]]'': {{lang|fr|Kanada}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}কানাডা একটি [[কমনওয়েলথ|কমনওয়েলথ রাজ্য]]<ref name=realm group="Note"/> এবং ১০টি প্রদেশ ও ৩টি অঞ্চলের একটি সংঘ|
{{extent}}Canada is a [[Commonwealth realm]]<ref name=realm group="Note"/> and a [[Canadian federalism|federation]] of [[Provinces and territories of Canada|10 provinces and 3 territories]].
|-
|-
|valign=top|<span id="Cape Verde"></span>'''{{flag|Cape Verde}}'''&nbsp;– Republic of Cape Verde
|valign=top|<span id="কেপ ভার্দ"></span>'''{{পতাকা|কেপ ভার্দ}}'''&nbsp;– '''[[Cape Verde]]'''
* কেপ ভার্দ প্রজাতন্ত্র (Republic of Cape Verde)
* ''[[পর্তুগিজ ভাষা|Portuguese]]'': {{lang|pt|Cabo Verde}}&nbsp;– {{lang|pt|República de Cabo Verde}}
* ''[[পর্তুগিজ ভাষা]]'': {{lang|pt|Cabo Verde}}&nbsp;- {{transl|pt|República de Cabo Verde}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Central African Republic"></span>'''{{flag|Central African Republic}}'''
|valign=top|<span id="মধ্য আফ্রিকান প্রজাতন্ত্র"></span>'''{{পতাকা|মধ্য আফ্রিকান প্রজাতন্ত্র}}'''&nbsp;- '''[[Central African Republic]]'''
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|République centrafricaine}}
* ''[[সাংগো ভাষা]]'': {{lang|sg|Ködörösêse tî Bêafrîka}}
* ''[[Sango language|Sango]]'': {{lang|sg|Ködörösêse tî Bêafrîka}}
* ''[[ফরাসি ভাষা]]'': {{lang|fr|République Centrafricaine}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Chad"></span>'''{{flag|Chad}}'''&nbsp;– Republic of Chad
|valign=top|<span id="চাদ"></span>'''{{পতাকা|চাদ}}'''&nbsp;– '''[[Chad]]'''
* চাদ প্রজাতন্ত্র (Republic of Chad)
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Tchad}}&nbsp;– {{lang|fr|République du Tchad}}
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|جمهوريّة تشاد}}&nbsp;– {{lang|ar|تشاد}} → {{transl|ar|Tshād&nbsp;– Jumhūrīyat Tshād}}
* ''[[আরবি ভাষা]]'': {{lang|ar|جمهورية تشاد}}&nbsp;- {{lang|ar|تشاد}}→ {{transl|ar|Tšād&nbsp;– Ǧumhūriyyat Tšād}}
* ''[[ফরাসি ভাষা]]'': {{lang|fr|Tchad}}&nbsp;- {{lang|fr|République du Tchad}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="চিলি"></span>'''{{flag|চিলি}}'''&nbsp;– Republic of চিলি
|valign=top|<span id="চিলি"></span>'''{{পতাকা|চিলি}}'''&nbsp;– '''[[Chile]]'''
* চিলি প্রজাতন্ত্র (Republic of Chile)
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|চিলি}}&nbsp;– {{lang|es|República de চিলি}}
* ''[[স্পেনীয় ভাষা]]'': {{lang|es|Chile}}&nbsp;- {{lang|es|República de Chile}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}[[ইস্টার দ্বীপ]] ও [[হুয়ান ফার্নান্দেজ দ্বীপপুঞ্জ]] [[বালপারাইসো অঞ্চল|বালপারাইসো অঞ্চলে]] চিলির "বিশেষ অঞ্চলসমূহ" ("special territories")| চিলি [[অ্যান্টার্কটিকা|অ্যান্টার্কটিকার কিছু অংশ]]কে তার [[ম্যাজেলানস্ ই লা আন্টার্কটিকা চিলেনা অঞ্চল|ম্যাজেলানস্ ই লা আন্টার্কটিকা চিলেনা অঞ্চলে]] একটি পরিকল্পিত সম্প্রদায় (commune) হিসেবে দাবি করে| এর দাবি যুক্তরাজ্য ও আর্জেন্টিনার সঙ্গে সমাপতিত|<ref name=ANT group="Note"/>
{{extent}}[[Easter Island]] and the [[Juan Fernández Islands]] are "special territories" of চিলি in the [[Valparaíso Region]]. চিলি claims[[Antártica|part of অ্যান্টার্কটিকা]] as a commune in its [[Magallanes and Antártica চিলিna Region]]. Its claim overlaps with those of the UK and আর্জেন্টিনা.<ref name=ANT group="Note"/>
|-
|-
|valign=top|<span id="চীন"></span>'''{{পতাকা|চীন}}'''&nbsp;– '''[[China]]'''
|valign=top|<span id="China"></span>'''{{flag|China}}'''&nbsp;– People's প্রজাতন্ত্রী চীন<ref name="Chinaতাইওয়ান" group="Note">The [[People's প্রজাতন্ত্রী চীন]] (PRC) is commonly referred to as "China", while the [[প্রজাতন্ত্রী চীন]] (ROC) is commonly referred to as "তাইওয়ান". The ROC is also occasionally known diplomatically as [[Chinese তাইপে]], along with [[Chinese তাইপে#Other references to the প্রজাতন্ত্রী চীন|other names]].</ref>
* গণচীন/গণপ্রজাতন্ত্রী চীন (People's Republic of China)The [[People's Republic of China]] (PRC) is commonly referred to as "China", while the [[Republic of China]] (ROC) is commonly referred to as "Taiwan". The ROC is also occasionally known diplomatically as [[Chinese Taipei]], along with [[Chinese Taipei#Other references to the Republic of China|other names]].</ref>
* ''[[চীনা ভাষা|Chinese]]'': {{lang|zh|中国}}&nbsp;– {{lang|zh|中华人民共和国}} → {{transl|zh|Zhōnggúo&nbsp;– Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó}}
* ''[[চীনা ভাষা|চৈনিক ভাষা]]'': {{lang|zh|中国}}&nbsp;- {{lang|zh|中华人民共和国}}→ [[ম্যান্ডারিন ভাষা|মান্দারিন]]: "Zhōngguó"&nbsp;– Zhōnghuá Rénmín Gònghéguó
* ''[[মঙ্গোলীয় ভাষা|Mongolian]]'': [[চিত্র:Mongolian-PRC2.svg|70px]] <ref group="Note">Rendered in unicode as <big>{{lang|mn|ᠪᠦᠭᠦᠳᠡ ᠨᠠᠶᠢᠷᠠᠮᠳᠠᠬᠤ ᠳᠤᠮᠳᠠᠳᠤ ᠠᠷᠠᠳ ᠤᠯᠤᠰ}}</big></ref> → {{transl|mn|Bügüde Nayiramdaqu Dumdadu Arad Ulus}}
* ''[[তিব্বতী ভাষা]]'': ཀྲུང་ཧྭ་&nbsp;- ཀྲུང་ཧྭ་མི་དམངས་སྤྱི མཐུན་རྒྱལ་ཁབ → [[Wylie transliteration|ওয়ালী]]: "Krung Hwa"&nbsp;– "Krung Hwa Mi Dmangs Spyi Mthun Rgyal Khab"
* ''[[তিব্বতan language|তিব্বতan]]'': {{bo-textonly|རྒྱ་ནག}}&nbsp;– {{bo-textonly|ཀྲུང་ ཧྭ་ མི་ དམངས་ སྤྱི་ མཐུན་ རྒྱལ་ ཁབ།}} → {{transl|bo|Zhunghua Mimang Jitun Gyalkab}}
* ''[[কাজাখ ভাষা|Kazakh]]'': {{lang|kk|جۇڭحۋا حالىق رەسپۋبليكاسى}}&nbsp;– {{lang|kk|جۇڭگو}} → {{transl|kk|Juñgo&nbsp;– Juñxwa Xalıq Respwblïkası}}
* ''[[উইগুর ভাষা]]'': {{lang|ug|جۇڭخۇا خەلق جۇمھۇرىيىتى}}&nbsp;- {{lang|ug|جۇڭخۇا}}→ {{transl|ug|Jungkhua&nbsp;– Jungkhua Khelq Jumhuriyiti}}
* ''[[কোরীয় ভাষা|Korean]]'': {{lang|ko|중국}}&nbsp;– {{lang|ko|중화인민공화국}} → {{transl|ko|Jungguk&nbsp;– Junghwa Inmin Gonghwaguk}}
* ''[[চুয়াং ভাষা]]'': {{lang|za|Cunghvaz}}&nbsp;- {{lang|za|Cunghvaz Yinzminz Gunghozgoz}}
* ''[[উইগুর ভাষা|Uyghur]]'': {{Ug-textonly|جۇڭخۇا خەلق جۇمھۇرىيىت}}&nbsp;– {{Ug-textonly|جۇڭگو}} → {{transl|ug|Junggo&nbsp;– Jungxua Xelq Jumhuriyiti}}
* ''[[Standard Zhuang|Zhuang]]'': {{lang|za|Cunghgoz}}&nbsp;– {{lang|za|Cunghvaz Yinzminz Gunghozgoz}}<ref name="gmfa">Source for names in regional and minority languages is the Federal Foreign Office of Germany (see [[#Bibliography|Bibliography]])</ref><ref>Names in additional regional and minority languages are taken from {{cite web
| author = Geonames
| title = China
| publisher = Fröhlich, Werner
| url = http://www.geonames.de/coucn.html
| accessdate = 2010-07-14}}</ref>
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
| style="background:LightCoral;"|[[#তাইওয়ান|চীন প্রজাতন্ত্র]] দ্বারা নিজস্ব বলে দাবিকৃত
| style="background:LightCoral;"|{{claimedby|ROC}}
{{extent}}গণচীনের আছে পাচটি স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চল, [[গুয়াংজি]], [[অভ্যন্তরীণ মঙ্গোলিয়া]], [[নিংজিয়া]], [[জিনজিয়াং]] ও [[তিব্বত]]|<ref name=autonomous group="Note"/> এছাড়াও এর কিছু বিশেষ প্রশাসনিক অঞ্চলের ওপর সার্বভৌমত্ব রয়েছে, যেমন:
{{extent}}The People's প্রজাতন্ত্রী চীন (PRC) contains five autonomous regions, [[Guangxi]], [[Inner Mongolia]], [[Ningxia]], [[Xinjiang]]and [[তিব্বত Autonomous Region|তিব্বত]].<ref name=autonomous group="Note"/> Additionally, it has sovereignty over the [[Special Administrative Region of the People's প্রজাতন্ত্রী চীন|Special Administrative Regions]] of:
* {{flag|Hong Kong}}
* {{পতাকা|হংকং}}
* {{পতাকা|মাকাও}}
* {{flag|Macau}}
এদেশ আরও যেসব স্থান নিজেস্ব বলে দাবি করে:
It also claims:
* [[তাইওয়ান]] ও সংশ্লিষ্ট দ্বীপপুঞ্জ, [[কোয়েময়]], [[মাৎসু দ্বীপপুঞ্জ|মাৎসু]], [[প্রাটাস দ্বীপপুঞ্জ|প্রাটাস]] ও [[তাইপিং দ্বীপপুঞ্জ|তাইপিং আবা]], যেগুলো শাসন করে [[চীন প্রজাতন্ত্র]] (যা সমস্ত চীনের ওপর সার্বভৌমত্ব দাবি করে);
* [[তাইওয়ান]] and associated islands, [[Quemoy]], [[Matsu Islands|Matsu]], the [[Pratas Islands|Pratas]] and [[Itu Aba Island|Itu Aba]], which are governed by the [[প্রজাতন্ত্রী চীন]] (which claims sovereignty over the whole of China);<ref name="TAI2" group="Note"/>
* The [[Paracel Islands]] (disputed);<ref name=Paracel group="Note">The Chinese sovereignty over the [[Paracel Islands]] is disputed by[[ভিয়েতনাম]] and the [[প্রজাতন্ত্রী চীন]] (see [[List of territorial disputes]]);</ref>
* [[প্যারাসেল দ্বীপপুঞ্জ]] (বিতর্কিত);<ref name=Paracel group="Note">The Chinese sovereignty over the [[Paracel Islands]] is disputed by [[Vietnam]] and the [[Republic of China]] (see [[List of territorial disputes]]);</ref>
* The [[Spratly Islands]] (disputed);<ref name=Spratly group="Note"/>
* [[স্প্র্যাটলি দ্বীপপুঞ্জ]] (বিতর্কিত);<ref name=Spratly group="Note"/>
* [[দক্ষিণ তিব্বত]] ([[অরুণাচল প্রদেশ|অরুণাচল প্রদেশের]] অংশ হিসেবে [[#ভারত|ভারত]] দ্বারা শাসিত)|
* [[South তিব্বত]] (governed by [[#ভারত|ভারত]] as part of [[অরুণাচল প্রদেশ]]).
ভারত [[জম্মু ও কাশ্মীর|জম্মু ও কাশ্মীরের]] অংশ হিসেবে [[আকসাই চীন]], যা গণচীন শাসিত, নিজস্ব বলে দাবি করে|<ref name=Kashmir group="Note"/>
[[Aksai Chin]], controlled by the PRC, is claimed by ভারত as a part of [[জম্মু ও কাশ্মীর]].<ref name=Kashmir group="Note"/>
The PRC is not recognised by [[Foreign relations of the প্রজাতন্ত্রী চীন|২২]] জাতিসংঘের সদস্য দেশs and the [[Holy See]], which instead recognise the ROC.<ref group="Note">See also [[Dates of establishment of diplomatic relations with the People's প্রজাতন্ত্রী চীন]] and [[Foreign relations of the People's প্রজাতন্ত্রী চীন]].</ref>
গণচীন [[তাইওয়ানের বৈদেশিক সম্পর্ক|২২টি জাতিসংঘের সদস্য দেশ]] ও ভ্যাটিকান, যা এর পরিবর্তে চীন প্রজাতন্ত্রকে স্বীকৃতি দেয়, দ্বারা স্বীকৃত নয়|<ref group="Note">See also [[Dates of establishment of diplomatic relations with the People's Republic of China]] and [[Foreign relations of the People's Republic of China]].</ref>
|-
|-
| valign=top|China, Republic of (তাইওয়ান) → [[#তাইওয়ান|তাইওয়ান]]
| valign=top|চীন প্রজাতন্ত্র&nbsp;- Republic of China → [[#তাইওয়ান|তাইওয়ান]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">A জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
|<span style="display:none">A নেই</span>
|
|
|-
|-
|valign=top|<span id="Colombia"></span>'''{{flag|Colombia}}'''&nbsp;– Republic of Colombia
|valign=top|<span id="কলম্বিয়া"></span>'''{{পতাকা|কলম্বিয়া}}'''&nbsp;– '''[[Colombia]]'''
* কলম্বিয়া প্রজাতন্ত্র (Republic of Colombia)
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|Colombia}}&nbsp;– {{lang|es|República de Colombia}}
* ''[[স্পেনীয় ভাষা]]'': {{lang|es|Colombia}}&nbsp;- {{lang|es|República de Colombia}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="কোমোরোস"></span>'''{{flag|কোমোরোস}}'''&nbsp;– Union of the কোমোরোস
|valign=top|<span id="কোমোরোস"></span>'''{{পতাকা|কোমোরোস}}'''&nbsp;– '''[[Comoros]]'''
* কোমোরোস দ্বীপপুঞ্জ (Union of the Comoros)
* ''[[Comorian language|Comorian]]'': {{lang|bnt|Komori}}&nbsp;– {{lang|bnt|Udzima wa Komori}}
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Comores}}&nbsp;– {{lang|fr|Union des Comores}}
* ''[[কমোরীয় ভাষা]]'': {{lang|sw|Komoriya}}&nbsp;- {{lang|sw|Udzima wa Komori}}
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|اتحاد جزر القمر}}&nbsp;– {{lang|ar|جزر القمر}} → {{transl|ar|al Qamar&nbsp;– Jumhūrīyat al Qamar al Muttaḩidah}}
* ''[[আরবি ভাষা]]'': {{lang|ar|الاتحاد القمري}}&nbsp;- {{lang|ar|جزر القمر}}→ {{transl|ar|Ǧuzur al-Qumur/al-Qamar&nbsp;– Al-Ittiḥād al-Qumurī/al-Qamarī}}
* ''[[ফরাসি ভাষা]]'': {{lang|fr|Comores}}&nbsp;- {{lang|fr|Union des Comores}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}কোমোরোস is a [[federation]] of [[Politics of কোমোরোস#Autonomous islands|3 islands]], and claims [[মায়োত]], currently part of France, as a fourth.<ref name=federal group="Note">More information on more or less [[federation|federal]] structures can be found at a[[Federation#Modern 'federations'|List of federations]].</ref><ref>Constitution of কোমোরোস, Art. 1.</ref> কোমোরোস also disputes French sovereignty over [[Banc du Geyser]].<ref name=dis />
{{extent}}কমোরোস [[কমোরোসের রাজনীতি#স্বায়ত্তশাসিত দ্বীপপুঞ্জ|৩টি]] দ্বীপের একটি সংঘ যা ফ্রান্সের অংশ [[মায়োত]]কে এর চতুর্থ দ্বীপ হিসেবে নিজস্ব বলে দাবি করে|<ref name=federal group="Note">More information on more or less [[federation|federal]] structures can be found at a [[Federation#Modern 'federations'|List of federations]].</ref><ref>Constitution of Comoros, Art. 1.</ref> [[বাংক দ্যু গেইসের|বাংক দ্যু গেইসেরের]] ওপর ফরাসি সার্বভৌমত্বের সঙ্গে কমোরোসের দ্বন্দ্ব আছে|<ref name=dis />
|-
|-
|valign=top|<span id="Congo, Democratic Republic of the"></span>'''{{flag|Congo, Democratic Republic of the}}''' (Congo-Kinshasa) <ref group="Note">Abbreviated as DRC, and also known as Congo-Kinshasa. Formerly referred to as [[Zaire]], its official name from 1971 to 1997.</ref>
|valign=top|<span id="কঙ্গো গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র"></span>'''{{পতাকা|গণতান্ত্রিক কঙ্গো প্রজাতন্ত্র}}''' <ref group="Note">Also known as Congo-Kinshasa. Formerly referred to as [[Zaire]], its official name from 1971 to 1997.</ref>&nbsp;- '''[[Democratic Republic of the Congo]]'''
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|République démocratique du Congo}}
* ''[[ফরাসি ভাষা]]'': {{lang|fr|République démocratique du Congo}}
* ''[[কঙ্গো ভাষা|কিতুবা ভাষা]]'': {{lang|kg|Repubilika ya Kidemokrasia ya Kongo}}
* ''[[লিঙ্গালা ভাষা]]'': {{lang|ln|Republiki ya Kidemokrasi ya Kongó}}
* ''[[সোয়াহিলি ভাষা]]'': {{lang|sw|Jamhuri ya Kidemokrasia wa Kongo}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Congo, Republic of the"></span>'''{{flag|Congo, Republic of the}}''' (Congo-Brazzaville)
|valign=top|<span id="কঙ্গো প্রজাতন্ত্র"></span>'''{{পতাকা|কঙ্গো প্রজাতন্ত্র}}''' <ref group="Note">Also known as Congo-Brazzaville.</ref>&nbsp;- '''[[Republic of the Congo]]'''
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|République du Congo}}
* ''[[ফরাসি ভাষা]]'': {{lang|fr|République du Congo}}
* ''[[কঙ্গো ভাষা]]'': {{lang|kg|Repubilika ya Kongo}}
* ''[[লিঙ্গালা ভাষা]]'': {{lang|ln|Republiki ya Kongó}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span style="display:none">ZZZ</span>Cook Islands → [[#Cook Islands|Cook Islands]]
|valign=top|<span style="display:none">ZZZ</span>কুক দ্বীপপুঞ্জ&nbsp;- Cook Islands → [[#কুক দ্বীপপুঞ্জ|কুক দ্বীপপুঞ্জ]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Costa Rica"></span>'''{{flag|Costa Rica}}'''&nbsp;– Republic of Costa Rica
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|Costa Rica}}&nbsp;– {{lang|es|República de Costa Rica}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="কোত দিভোয়ার"></span>'''{{flag|কোত দিভোয়ার}}'''&nbsp;– Republic of কোত দিভোয়ার (Ivory Coast)
|valign=top|<span id="কোস্টা রিকা"></span>'''{{পতাকা|কোস্টা রিকা}}'''&nbsp;– '''[[Costa Rica]]'''
* কোস্টা রিকা প্রজাতন্ত্র (Republic of Costa Rica)
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|কোত দিভোয়ার}}&nbsp;– {{lang|fr|République de কোত দিভোয়ার}}
* ''[[স্পেনীয় ভাষা]]'': {{lang|es|Costa Rica}}&nbsp;- {{lang|es|República de Costa Rica}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Croatia"></span>'''{{flag|Croatia}}'''&nbsp;– Republic of Croatia
|valign=top|<span id="কোত দিভোয়ার"></span>'''{{পতাকা|কোত দিভোয়ার}}'''&nbsp;– '''[[Côte d'Ivoire]]''' (আইভোরি কোস্ট - Ivory Coast)
* কোত দিভোয়ার প্রজাতন্ত্র (Republic of Côte d'Ivoire)
* ''[[ক্রোয়েশীয় ভাষা|Croatian]]'': {{lang|hr|Hrvatska}}&nbsp;– {{lang|hr|Republika Hrvatska}}
* ''[[ফরাসি ভাষা]]'': {{lang|fr|Côte d'Ivoire}}&nbsp;- {{lang|fr|République de Côte d'Ivoire}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Cuba"></span>'''{{flag|Cuba}}'''&nbsp;– Republic of Cuba
|valign=top|<span id="ক্রোয়েশিয়া"></span>'''{{পতাকা|ক্রোয়েশিয়া}}'''&nbsp;– '''[[Croatia]]'''
* ক্রোয়েশিয়া প্রজাতন্ত্র (Republic of Croatia)
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|Cuba}}&nbsp;– {{lang|es|República de Cuba}}
* ''[[ক্রোয়েশীয় ভাষা]]'': {{lang|hr|Hrvatska}}&nbsp;- {{lang|hr|Republika Hrvatska}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="সাইপ্রাস"></span>'''{{flag|সাইপ্রাস}}'''&nbsp;– Republic of সাইপ্রাস
|valign=top|<span id="কিউবা"></span>'''{{পতাকা|কিউবা}}'''&nbsp;– '''[[Cuba]]'''
* কিউবা প্রজাতন্ত্র (Republic of Cuba)
* ''[[গ্রিক ভাষা|Greek]]'': {{lang|el|Κύπρος}}&nbsp;– {{lang|el|Κυπριακή Δημοκρατία}} → {{transl|el|Kýpros&nbsp;– Kypriakí Dimokratía}}
* ''[[তুর্কি ভাষা|Turkish]]'': {{lang|tr|Kıbrıs}}&nbsp;– {{lang|tr|Kıbrıs Cumhuriyeti}}
* ''[[স্পেনীয় ভাষা]]'': {{lang|es|Cuba}}&nbsp;- {{lang|es|República de Cuba}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> নেই
| style="background:LightCoral;"|Not recognised by [[#তুরস্ক|তুরস্ক]] and [[#Northern সাইপ্রাস|Northern সাইপ্রাস]]
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note"/> The northeastern part of the island is the ''de facto'' state of [[#Northern সাইপ্রাস|Northern সাইপ্রাস]]. See [[Foreign relations of সাইপ্রাস]] and [[সাইপ্রাস dispute]].
|-
|valign=top|<span id="Czech Republic"></span>'''{{flag|Czech Republic}}''' <ref group="Note">A simpler official short-form name has been encouraged by the Czech government: the English variant '''Czechia''' remains uncommon, but variants in Czech (''Česko'') and some other languages are more popular. See [[Name of the Czech Republic]]</ref>
* ''[[চেক ভাষা|Czech]]'': {{lang|cs|Česko}}&nbsp;– {{lang|cs|Česká republika}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" />
|-
|valign=top|<span id="Denmark"></span>'''{{flag|Denmark}}'''&nbsp;– Kingdom of Denmark
* ''[[ডেনীয় ভাষা|Danish]]'': {{lang|da|Danmark}}&nbsp;– {{lang|da|Kongeriget Danmark}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" />
The [[Danish Realm]] also includes two self-governing territories:
* {{flag|Faroe Islands}} ''(Føroyar/Færøerne)''
* {{flag|Greenland}} ''(Kalaallit Nunaat/Grønland)''
|-
|valign=top|<span id="Djibouti"></span>'''{{flag|Djibouti}}'''&nbsp;– Republic of Djibouti
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Djibouti}}&nbsp;– {{lang|fr|République de Djibouti}}
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|جمهورية جيبوتي}}&nbsp;– {{lang|ar|جيبوتي}} → {{transl|ar|Jībūtī&nbsp;– Jumhūrīyat Jībūtī}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="Dominica"></span>'''{{flag|Dominica}}'''&nbsp;– Commonwealth of Dominica
|valign=top|<span id="সাইপ্রাস"></span>'''{{পতাকা|সাইপ্রাস}}'''&nbsp;– '''[[Cyprus]]'''
* সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্র (Republic of Cyprus)
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Dominica&nbsp;– Commonwealth of Dominica
* ''[[গ্রিক ভাষা]]'': {{lang|el|Κύπρος}}&nbsp;- {{lang|el|Κυπριακή Δημοκρατία}}→ {{transl|el|Kýpros;&nbsp;– Kypriakī́ Dīmokratía}}
* ''[[তুর্কি ভাষা]]'': {{lang|tr|Kıbrıs}}&nbsp;- {{lang|tr|Kıbrıs Cumhuriyeti}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
| style="background:LightCoral;"|[[#তুরস্ক|তুরস্ক]] এবং [[#উত্তর সাইপ্রাস|উত্তর সাইপ্রাস]] দ্বারা স্বীকৃত নয়
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য|<ref name=EU group="Note"/> দ্বীপটির উত্তরপূর্বাংশ [[#উত্তর সাইপ্রাস|উত্তর সাইপ্রাসের]] কার্যত রাষ্ট্র | [[সাইপ্রাসের বৈদেশিক সম্পর্ক]] এবং [[সাইপ্রাস বিতর্ক]] দেখুন| [[তুরস্ক]] সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্রকে "দক্ষিণ সাইপ্রাসের গ্রিক সাইপ্রিয়ট প্রশাসন" ("Greek Cypriot Administration of South Cyprus") বলে উল্লেখ করে|<ref>See [http://www.abgs.gov.tr/index.php?p=255&l=2 Republic of Turkey Ministry for European Union Affairs] {{ওয়েব আর্কাইভ|ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20150926163208/http://www.abgs.gov.tr/index.php?p=255&l=2 |তারিখ=২৬ সেপ্টেম্বর ২০১৫ }} Retrieved June 12, 2012''.</ref>
{{extent}}
|-
|-
|valign=top|<span id="চেক প্রজাতন্ত্র"></span>'''{{পতাকা|চেক প্রজাতন্ত্র}}''' <ref group="Note">A simpler official short-form name has been encouraged by the Czech government: the English variant '''Czechia''' remains uncommon, but variants in Czech (''Česko'') and some other languages are more popular. See [[Name of the Czech Republic]]</ref>&nbsp;- '''[[Czech Republic]]'''
|valign=top|<span id="Dominican Republic"></span>'''{{flag|Dominican Republic}}'''
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|República Dominicana}}
* ''[[চেক ভাষা]]'': {{lang|cs|Česko}}&nbsp;- {{lang|cs|Česká republika}}
* ''[[Taíno language|Taíno]]'': {{lang|tnq|Quisqueya}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
|<span style="display:none">A</span> নেই
{{extent}}ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য|<ref name=EU group="Note" />
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="পূর্ব টিমোর"></span>'''{{flag|পূর্ব টিমোর}}'''&nbsp;– Democratic Republic of Timor-Leste <ref group="Note">The government of পূর্ব টিমোর uses "Timor-Leste" as the English translation.</ref>
* ''[[পর্তুগিজ ভাষা|Portuguese]]'': {{lang|pt|Timor-Leste}}&nbsp;– {{lang|pt|República Democrática de Timor-Leste}}
* ''[[Tetum]]'': {{lang|tet|Timor Lorosa'e}}&nbsp;– {{lang|tet|Repúblika Demokrátika Timor Lorosa'e}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Ecuador"></span>'''{{flag|Ecuador}}'''&nbsp;– Republic of Ecuador
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|Ecuador}}&nbsp;– {{lang|es|República del Ecuador}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Egypt"></span>'''{{flag|Egypt}}'''&nbsp;– Arab Republic of Egypt
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|جمهورية مصر العربية}}&nbsp;– {{lang|ar|مصر}} → {{transl|ar|Mişr&nbsp;– Jumhūrīyat Mişr al ‘Arabīyah}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="El Salvador"></span>'''{{flag|El Salvador}}'''&nbsp;– Republic of El Salvador
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|El Salvador}}&nbsp;– {{lang|es|República de El Salvador}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Equatorial Guinea"></span>'''{{flag|Equatorial Guinea}}'''&nbsp;– Republic of Equatorial Guinea
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|Guinea Ecuatorial}}&nbsp;– {{lang|es|República de Guinea Ecuatorial}}
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Guinée Équatoriale}}&nbsp;– {{lang|fr|République de Guinée équatoriale}}
* ''[[পর্তুগিজ ভাষা|Portuguese]]'': {{lang|pt|Guiné Equatorial}}&nbsp;– {{lang|pt|República da Guiné Equatorial}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Eritrea"></span>'''{{flag|Eritrea}}'''&nbsp;– State of Eritrea
* ''[[তিগ্রিনিয়া ভাষা|Tigrinya]]'': {{lang|ti|ኤርትራ}}&nbsp;– {{lang|ti|ሃግሬ ኤርትራ}} → {{transl|ti|Iertra&nbsp;– Hagere Iertra}}
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|دولة إرتريا}}&nbsp;– {{lang|ar|إريتريا}} → {{transl|ar|Irītrīyā&nbsp;– Dawlat Irītrīyā}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Estonia"></span>'''{{flag|Estonia}}'''&nbsp;– Republic of Estonia
* ''[[এস্তোনীয় ভাষা|Estonian]]'': {{lang|et|Eesti}}&nbsp;– {{lang|et|Eesti Vabariik}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" />
|-
|valign=top|<span id="Ethiopia"></span>'''{{flag|Ethiopia}}'''&nbsp;– Federal Democratic Republic of Ethiopia
* ''[[Amharic]]'': {{lang|am|ኢትዮጵያ}}&nbsp;– {{lang|am|የኢትዮጵያ ፈደራላዊ ዲሞክራሲያዊ ሪፐብሊክ}} → {{transl|am|Ityop'iya&nbsp;– Ityop'iya Fe̱de̱ralawi Dimokrasiyawi Ripe̱blik}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Ethiopia is a [[federation]] of [[Regions of Ethiopia|9 regions and 2 chartered cities]].
<!--The ইউরোপীয় ইউনিয়ন is not a sovereign state and should not be included-->
|-
|valign=top|<span id="Fiji"></span>'''{{flag|Fiji}}'''&nbsp;– Republic of Fiji
* ''[[Fijian language|Fijian]]'': {{lang|fj|Viti}}&nbsp;– {{lang|fj|Matanitu ko Viti}}
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Fiji&nbsp;– Republic of Fiji
* ''[[Fiji Hindi|Hindustani]]'': {{lang|hif|फ़िजी}} / {{lang|hif|فیجی}}&nbsp;– {{lang|hif|फ़िजी गणराज्य}} / {{lang|hif|فیجی رپبلک}} →{{transl|hif|Fijī&nbsp;– Fijī dvip samooh ganarajya}} <ref>Source for the Hindustani, which uses both the [[Hindi]] and [[উর্দু ভাষা]] script, is{{cite web
| author = Geonames
| title = Fiji
| publisher = Fröhlich, Werner
| url = http://www.geonames.de/coufj.html
| accessdate = 2010-07-14}}</ref>
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Fiji contains 1 autonomous region, [[Rotuma]].<ref name=autonomous group="Note"/><ref>{{Cite book
| title = Laws of Fiji
| place = Suva, Fiji
| publisher = Government of Fiji
| year = 1927
| volume =
| edition = 1978
| chapter = Rotuma Act
| chapterurl = http://www.itc.gov.fj/lawnet/fiji_act/cap1২২.html
| accessdate = 2010-07-10}}{{dead link|date=May 2011}}</ref><ref>{{cite web
| author = Government of Fiji, Office of the Prime Minister
| title = Chapter 1২২: Rotuma Act
| work = Laws of Fiji
| publisher = University of the South Pacific
| year = 1978
| url = http://www.paclii.org/fj/legis/consol_act/ra103/
| accessdate = 2010-11-10}}</ref>
|-
|valign=top|<span id="Finland"></span>'''{{flag|Finland}}'''&nbsp;– Republic of Finland
* ''[[ফিনীয় ভাষা|Finnish]]'': {{lang|fi|Suomi}}&nbsp;– {{lang|fi|Suomen tasavalta}}
* ''[[সুয়েডীয় ভাষা|সুয়েডীয় (দ্ব্যর্থতা নিরসন)]]'': {{lang|sv|Finland}}&nbsp;– {{lang|sv|Republiken Finland}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" />
* {{flag|Åland}} is a neutral and demilitarised autonomous region of Finland.<ref name=autonomous group="Note"/><ref group="Note">[[অলান্দ দ্বীপপুঞ্জ|Åland]] was demilitarised by the [[Treaty of Paris (1856)|Treaty of Paris]] in 1856, which was later affirmed by the [[League of Nations]] in 1921, and in a somewhat different context reaffirmed in the treaty on Finland's admission to the ইউরোপীয় ইউনিয়ন in 1995.</ref>
|-
|valign=top|<span id="France"></span>'''{{flag|France}}'''&nbsp;– French Republic
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|France}}&nbsp;– {{lang|fr|République française}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" /> French overseas regions/departments ([[ফরাসি গায়ানা]], [[গুয়াদলুপ]],[[মার্তিনিক]], [[মায়োত]] and [[রেউনিওঁ]]) are full, integral parts of France.


|- style="background:Lightgrey;"
The French Republic also includes the overseas territories of:
|align=center|<span style="display:none">ZZZ</span>↑ [[জাতিসংঘের সদস্য দেশ]] বা [[জাতিসংঘ সাধারণ পরিষদের পর্যবেক্ষক|পর্যবেক্ষক রাষ্ট্র]]সমূহ ↑
* {{noflag|[[Clipperton Island]]}}
* {{flag|French Polynesia}}
* {{flag|New Caledonia}}
* {{noflag|[[Saint-Barthélemy]]}}
* {{noflag|[[Saint Martin]]}}
* {{flag|Saint Pierre and Miquelon}}
* {{noflag|[[Wallis and Futuna]]}}
* {{flag|French Southern and Antarctic Lands}} (includes the Antarctic claim of [[Adélie Land]]).<ref name=ANT group="Note"/>
[[Clipperton Island]] is a possession of the government. French sovereignty over [[Banc du Geyser]], [[Bassas da ভারত]], [[Europa Island]],[[Glorioso Islands]], [[Juan de Nova Island]], মায়োত, and [[Tromelin Island]] is disputed in part by [[#মাদাগাস্কার|মাদাগাস্কার]],[[#মরিশাস|মরিশাস]], [[#সেশেল|সেশেল]] and the [[#কোমোরোস|কোমোরোস]].<ref name=dis />
|-
|valign=top|<span id="Gabon"></span>'''{{flag|Gabon}}'''&nbsp;– Gabonese Republic
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Gabon}}&nbsp;– {{lang|fr|République gabonaise}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Gambia"></span><span style="display:none">Gambia</span> '''{{flag|The Gambia}}'''&nbsp;– Republic of The Gambia
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': The Gambia&nbsp;– Republic of The Gambia
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="জর্জিয়া"></span>'''{{flag|জর্জিয়া}}'''
* ''[[জর্জীয় ভাষা|জর্জিয়াn]]'': {{lang|ka|საქართველო}} → {{transl|ka|Sak’art’velo}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}জর্জিয়া contains 2 autonomous regions, [[Adjara]] and [[আবখাজিয়া]].<ref name=autonomous group="Note"/> In [[#আবখাজিয়া|আবখাজিয়া]] and[[#South Ossetia|South Ossetia]], ''de facto'' states have been formed.
|-
|valign=top|<span id="Germany"></span>'''{{flag|Germany}}'''&nbsp;– Federal Republic of Germany
* ''[[জার্মান ভাষা|German]]'': {{lang|de|Deutschland}}&nbsp;– {{lang|de|Bundesrepublik Deutschland}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" /> Germany is a [[federation]] of [[States of Germany|16 federated states]] (Länder).
|-
|valign=top|<span id="Ghana"></span>'''{{flag|Ghana}}'''&nbsp;– Republic of Ghana
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Ghana&nbsp;– Republic of Ghana
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Greece"></span>'''{{flag|Greece}}'''&nbsp;– Hellenic Republic
* ''[[Demotic Greek]]'': {{lang|el|Ελλάδα}}&nbsp;– {{lang|el|Ελληνική Δημοκρατία}} → {{transl|el|Elláda&nbsp;– Ellinikí Dimokratía}}
* ''[[Katharevousa|Katharevousa Greek]]'': {{lang|el|Ελλάς}}&nbsp;– {{lang|el|Ελληνική Δημοκρατία}} → {{transl|el|Ellás&nbsp;– Ellinikí Dimokratía}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" /> [[Mount Athos]] is an autonomous part of Greece that is jointly governed by the multinational "Holy Community" on the mountain and a civil governor appointed by the Greek government.<ref>Constitution of Greece, Art. 105.</ref>
|-
|valign=top|<span id="Grenada"></span>'''{{flag|Grenada}}'''
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Grenada
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Grenada is a [[Commonwealth realm]].<ref name=realm group="Note"/>
|-
|valign=top|<span id="Guatemala"></span>'''{{flag|Guatemala}}'''&nbsp;– Republic of Guatemala
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|Guatemala}}&nbsp;– {{lang|es|República de Guatemala}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Guinea"></span>'''{{flag|Guinea}}'''&nbsp;– Republic of Guinea
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Guinée}}&nbsp;– {{lang|fr|République de Guinée}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Guinea-Bissau"></span>'''{{flag|Guinea-Bissau}}'''&nbsp;– Republic of Guinea-Bissau
* ''[[পর্তুগিজ ভাষা|Portuguese]]'': {{lang|pt|Guiné-Bissau}}&nbsp;– {{lang|pt|República da Guiné-Bissau}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Guyana"></span>'''{{flag|Guyana}}'''&nbsp;– Co-operative Republic of Guyana
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Guyana&nbsp;– Co-operative Republic of Guyana
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}All land west of the [[Essequibo River]] is claimed by [[#ভেনেজুয়েলা|ভেনেজুয়েলা]].<ref name=dis />
|-
|valign=top|<span id="Haiti"></span>'''{{flag|Haiti}}'''&nbsp;– Republic of Haiti
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Haïti}}&nbsp;– {{lang|fr|République d’Haïti}}
* ''[[হাইতীয় ক্রেওল ভাষা|Haitian Creole]]'': {{lang|ht|Ayiti}}&nbsp;– {{lang|ht|Repiblik d’Ayiti}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
| valign=top|Holy See → [[#ভ্যাটিকান সিটি|ভ্যাটিকান সিটি]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Honduras"></span>'''{{flag|Honduras}}'''&nbsp;– Republic of Honduras
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|Honduras}}&nbsp;– {{lang|es|República de Honduras}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Hungary"></span>'''{{flag|Hungary}}'''
* ''[[হাঙ্গেরীয় ভাষা|Hungarian]]'': {{lang|hu|Magyarország}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" />
|-
|valign=top|<span id="Iceland"></span>'''{{flag|Iceland}}'''&nbsp;– Republic of Iceland
* ''[[আইসল্যান্ডীয় ভাষা|Icelandic]]'': {{lang|is|Ísland}}&nbsp;– {{lang|is|Lýðveldið Ísland}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="ভারত"></span>'''{{flag|ভারত}}'''&nbsp;– Republic of ভারত
* ''[[Hindi]]'': {{lang|hi|भारत}}&nbsp;– {{lang|hi|भारत गणराज्य}} → {{transl|hi|Bhārat&nbsp;– Bhāratīya Gaṇarājya}} <!-- Romanisation as called for in the UN source -->
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': ভারত&nbsp;– Republic of ভারত
* ''[[অসমীয়া ভাষা|Assamese]]'': {{lang|as|ভাৰত}}&nbsp;– {{lang|as|ভাৰত গণৰাজ্য}} → {{transl|as|Bhārôt&nbsp;– Bhārôt Gôṇrājẏô}}
* ''[[বাংলা ভাষা|Bengali]]'': {{lang|bn|ভারত}}&nbsp;– {{lang|bn|ভারতীয় প্রজাতন্ত্র}} → {{transl|bn|Bhārôt&nbsp;– Bhārôtīyô Prôjātôntrô}}
* ''[[Bhojpuri language|Bhojpuri]]'': {{lang|bh|भारत}}&nbsp;– {{lang|bh|भारत गणराज्य}} → {{transl|bh|Bhārat&nbsp;– Bhārat Gaṇrādzya}}
* ''[[গুজরাটি ভাষা|Gujarati]]'': {{lang|gu|ભારત}}&nbsp;– {{lang|gu|ભારત ગણરાજ્ય}} → {{transl|gu|Bhārat&nbsp;– Bhārat Gaṇrājya}}
* ''[[কন্নড় ভাষা]]'': {{lang|kn|ಭಾರತ}}&nbsp;– {{lang|kn|ಭಾರತ ಗಣರಾಜ್ಯ}} → {{transl|kn|Bhārata&nbsp;– Bhārata Gaṇarājya}}
* ''[[কাশ্মীরি ভাষা|Kashmiri]]'': {{lang|ks|ہِندوستان}} → {{transl|ks|Hindustān}}
* ''[[কোঙ্কণী ভাষা|Konkani]]'': {{lang|kok|भारत}}&nbsp;– {{lang|kok|भारोत गोणराज}} → {{transl|kok|Bhārot&nbsp;– Bhārot Goṇrāj}}
* ''[[মৈথিলী ভাষা|Maithili]]'': {{lang|mai|भारत}}&nbsp;– {{lang|mai|भारत गणराज्य}} → {{transl|mai|Bhārat&nbsp;– Bhārat Ganarājya}}
* ''[[মালয়ালম ভাষা]]'': {{lang|ml|ഭാരതം}}&nbsp;– {{lang|ml|ഭാരത ഗണരാജ്യം}} → {{transl|ml|Bhārataṃ&nbsp;– Bhārata Gaṇarājyaṃ}}
* ''[[মারাঠি ভাষা|Marathi]]'': {{lang|mr|भारत}}&nbsp;– {{lang|mr|भारतीय प्रजासत्ताक}} → {{transl|mr|Bhārat&nbsp;– Bhāratīy Pradzāsattāk}}
* ''[[মৈতৈ ভাষা|Meitei]]'': {{lang|mni|ভারত}}&nbsp;– {{lang|mni|ভারত গণরাজ্য}} → {{transl|mni|Bhārata&nbsp;– Bhārata Gaṇarājya}}
* ''[[নেপাল ভাষা|Nepali]]'': {{lang|ne|भारत}}&nbsp;– {{lang|ne|भारत गणराज्य}} → {{transl|ne|Bhārat&nbsp;– Bhārat Gaṇrādzya}}
* ''[[ওড়িয়া ভাষা|ওড়িয়া]]'': {{lang|or|ଭାରତ}}&nbsp;– {{lang|or|ଭାରତ ଗଣରାଜ୍ଯ}} → {{transl|or|Bhārôt&nbsp;– Bhārôt Gôṇrājẏô}}
* ''[[পাঞ্জাবি ভাষা|Punjabi]]'': {{lang|pa|ਭਾਰਤ}}&nbsp;– {{lang|pa|ਭਾਰਤ ਗਣਤੰਤਰ}} → {{transl|pa|Bhārat&nbsp;– Bhārat Gaṇtãtar}}
* ''[[সংস্কৃত ভাষা]]'': {{lang|sa|भारतम्}}&nbsp;– {{lang|sa|भारत गणराज्यम्}} → {{transl|sa|Bhārat&nbsp;– Bhāratam Gaṇarājyam}}
* ''[[সিন্ধি ভাষা|Sindhi]]'': {{lang|sd|भारत}}, {{lang|sd|ڀارت}}&nbsp;– {{lang|sd|भारत गणराज्य}}, {{lang|sd|هندستانڀارت}} →{{transl|sd|Bhāratu&nbsp;– Bhārat Ganarājya}}
* ''[[তামিল ভাষা|Tamil]]'': {{lang|ta|இந்தியா}}&nbsp;– {{lang|ta|இந்தியக் குடியரசு}} → {{transl|ta|Intiyā&nbsp;– Intiyak Kuṭiyaracu}}
* ''[[তেলুগু ভাষা|Telugu]]'': {{lang|te|భారత్}}&nbsp;– {{lang|te|భారత గణతంత్ర రాజ్యము}} → {{transl|te|Bhārata&nbsp;– Bhārata Gaṇataṃtra Rājyamu}}
* ''[[উর্দু ভাষা]]'': {{lang|ur|جمہوریہ بھارت}}&nbsp;– {{lang|ur|بھارت}} → {{transl|ur|Bhārat&nbsp;– Jumhūrīyâ-e Bhārat}} <ref>Source for the names in recognised regional and national languages is {{cite web
| author = Geonames
| title = ভারত
| publisher = Fröhlich, Werner
| url = http://www.geonames.de/couin.html
| accessdate = 2010-07-14}}</ref>
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}ভারত is a [[federation]] of [[States and territories of ভারত|28 states and 7 union territories]]. ভারতn sovereignty over[[অরুণাচল প্রদেশ]] is disputed by the [[#China|People's প্রজাতন্ত্রী চীন]].<ref name=dis /> ভারত claims sovereignty over the whole of[[Kashmir]], but administers only part of it as the federated state of [[জম্মু ও কাশ্মীর]].<ref name=Kashmir group="Note">Sovereignty over[[Kashmir]] is disputed between [[#ভারত|ভারত]] and [[#পাকিস্তান|পাকিস্তান]]; smaller parts are disputed by the [[#China|People's প্রজাতন্ত্রী চীন]] and the [[#তাইওয়ান|প্রজাতন্ত্রী চীন]]. Kashmir is divided between ভারত, পাকিস্তান and the PRC. See the [[List of territorial disputes]].</ref>
|-
|valign=top|<span id="Indonesia"></span>'''{{flag|Indonesia}}'''&nbsp;– Republic of Indonesia
* ''[[ইন্দোনেশীয় ভাষা|Indonesian]]'': {{lang|id|Indonesia}}&nbsp;– {{lang|id|Republik Indonesia}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Indonesia has 3 provinces with official special autonomy status: [[Aceh|Nanggroe Aceh Darussalam]], [[Papua (province)|Papua]], and[[West Papua (province)|West Papua]].<ref name=autonomous group="Note"/>
|-
|valign=top|<span id="Iran"></span>'''{{flag|Iran}}'''&nbsp;– Islamic Republic of Iran
* ''[[ফার্সি ভাষা|Persian]]'': {{lang|fa| جمهوری اسلامی ایران}}&nbsp;– {{lang|fa|ایران}} → {{transl|fa|Īrān&nbsp;– Jomhūrī-ye Eslāmī-ye Īrān}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Iraq"></span>'''{{flag|Iraq}}'''&nbsp;– Republic of Iraq
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|جمهورية العراق}}&nbsp;– {{lang|ar|العراق}} → {{transl|ar|Al ʿIrāq&nbsp;– Jumhūrīyat al ʿIrāq}}
* ''[[কুর্দি ভাষা|Kurdish]]'': {{lang|ku|كۆماری عێراق}}&nbsp;– {{lang|ku|عێراق}} → {{transl|ku|ʿÎraq&nbsp;– Komara Îraqę}} <ref>Source for the official name in Kurdish is the {{cite web
|author = Kurdistan Regional Government
|title = Official website
|url = http://www.krg.org/
|accessdate = 2010-07-15}}</ref>
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Iraq is a [[federation]]<ref name=federal group="Note" /><ref>Source:[http://portal.unesco.org/ci/en/files/20704/113৩২7৩২681iraqi_constitution_en.pdf/iraqi_constitution_en.pdf Iraqi constitution]</ref> of[[Governorates of Iraq|18 governorates]], 3 of which make up the autonomous [[Iraqi Kurdistan]].<ref name=autonomous group="Note"/>
|-
|valign=top|<span id="Ireland"></span>'''{{flag|Ireland}}''' <ref group="Note">The Irish state is often referred to as the ''Republic of Ireland'' (its official ''description'' but not its ''name''). Sometimes this is done to distinguish the state from the [[Ireland|island of Ireland]] as a whole. However, sometimes it is done for [[Names of the Irish state|political reasons and is contentious]].</ref>
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Ireland
* ''[[আইরিশ ভাষা|Irish]]'': Éire
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" />
The Constitution of Ireland [[Nineteenth Amendment of the Constitution of Ireland|asserts]] the aspiration towards creating a [[United Ireland]] by peaceful means.<ref>{{cite web|url=http://www.constitution.ie/reports/ConstitutionofIreland.pdf |title=Constitution of Ireland –Burnreacht na hÉireann |publisher=Government of Ireland |accessdate=8 November 2011 |quote=Article 3: It is the firm will of the Irish Nation...to unite all the people who share the territory of the island of Ireland...recognising that a united Ireland shall be brought about only by peaceful means}}</ref>
|-
|valign=top|<span id="ইসরায়েল"></span>'''{{flag|ইসরায়েল}}'''&nbsp;– State of ইসরায়েল
* ''[[হিব্রু ভাষা|Hebrew]]'': {{lang|he|מדינת ישראל}}&nbsp;– {{lang|he|ישראל}} → {{transl|he|Yisra'el&nbsp;– Medinat Yisra'el}}
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|دولة إسرائيل}}&nbsp;– {{lang|ar|إسرائيل}} → {{transl|ar|Isrā'īl&nbsp;– Dawlat Isrā'īl}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
| style="background:LightCoral;"|Not recognized by 33 states
{{extent}}[[ইসরায়েল]] annexed [[East Jerusalem]], and occupies the [[গোলান মালভূমি]]<ref name="golanocc">Occupied territory:
* "ইসরায়েলi-occupied গোলান মালভূমি" (Central Intelligence Agency. [http://books.google.co.uk/books?id=pqanFyF6nI0C&pg=PA339&dq=%২২OCCUPIED+GOLAN%২২&hl=en&ei=T2BVTJuyLsH48AbYwM3kBA&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=4&ved=0CDYQ6AEwAzgK#v=onepage&q=%২২OCCUPIED%20GOLAN%২২&f=falseCIA World Factbook 2010], Skyhorse Publishing Inc., 2009. pg. 339. ISBN 1-60239-727-9.)
* "...the মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র considers the গোলান মালভূমি to be occupied territory subject to negotiation and ইসরায়েলi withdrawal..." ("[http://fpc.state.gov/documents/organization/9570.pdf title=CRS Issue Brief for Congress: ইসরায়েলi-মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র Relations]", Congressional Research Service, April 5, 2002. pg. 5. Retrieved August 1, 2010.) * "Occupied গোলান মালভূমি" ([http://www.fco.gov.uk/en/travelling-and-living-overseas/travel-advice-by-country/middle-east-north-africa/israel-occupied Travel advice: ইসরায়েল and the Occupied Palestinian Territories], UK Foreign and Commonwealth Office. Retrieved August 1, 2010.) * "In the ICRC's view, the Golan is an occupied territory." ([http://www.icrc.org/web/eng/siteeng0.nsf/htmlall/israel-golan-311207?OpenDocument&style=custo_print ICRC activities in the occupied Golan during 2007], International Committee of the Red Cross, April 24, 2008.) * "...occupied Syrian গোলান মালভূমি..." ([http://www.al-bab.com/arab/docs/league/peace02.htm The Arab Peace Initiative, 2002], ''www.al-bab.com''. Retrieved August 1, 2010.) * In 2008, a plenary session of the জাতিসংঘ General Assembly voted by 161–1 in favour of a motion on the "occupied Syrian Golan" that reaffirmed support for UN Resolution 497. ([http://www.un.org/News/Press/docs/2008/ga10794.doc.htm General Assembly adopts broad range of texts, 26 in all, on recommendation of its fourth Committee, including on decolonization, information, Palestine refugees], জাতিসংঘ, December 5, 2008.)</ref> and parts of the [[পশ্চিম তীর]]. These areas are not internationally-recognised as being part of ইসরায়েল.<ref name=dis/> ইসরায়েল no longer has a permanent military presence in the [[গাজা ভূখণ্ড]], following its [[ইসরায়েল's unilateral disengagement plan|unilateral disengagement]], but is still considered the occupying power under international law.<ref>{{cite web
| last = Gold
| first = Dore
| coauthors = Institute for Contemporary Affairs
| title = Legal Acrobatics: The Palestinian Claim that Gaza is Still "Occupied" Even After ইসরায়েল Withdraws
| work = Jerusalem Issue Brief, Vol. 5, No. 3
| publisher = Jerusalem Center for Public Affairs
| date = 26 August 2005
| url = http://www.jcpa.org/brief/brief005-3.htm
| accessdate = 2010-07-16}}</ref><ref>{{cite web
| last = Bell
| first = Abraham
| title = International Law and Gaza: The Assault on ইসরায়েল's Right to Self-Defense
| work = Jerusalem Issue Brief, Vol. 7, No. 29
| publisher = Jerusalem Center for Public Affairs
| date = 28 January 2008
| url = http://www.jcpa.org/brief/brief005-3.htm
| accessdate = 2010-07-16}}</ref><ref>{{Cite press release
| title = Address by Foreign Minister Livni to the 8th Herzliya Conference
| publisher = Ministry of Foreign Affairs of ইসরায়েল
| date = ২২ January 2008
| url =http://www.mfa.gov.il/MFA/Government/Speeches+by+ইসরায়েলi+leaders/2008/Address+by+FM+Livni+to+the+8th+Herzliya+Conference+২২-Jan-2008.htm?DisplayMode=print
| accessdate = 2010-07-16}}</ref><ref>{{cite web
| last = Salih
| first = Zak M.
| title = Panelists Disagree Over Gaza’s Occupation Status
| publisher = University of Virginia School of Law
| date = 17 November 2005
| url = http://www.law.virginia.edu/html/news/2005_fall/gaza.htm
| accessdate = 2010-07-16}}</ref><ref>{{cite web
| title = ইসরায়েল: 'Disengagement' Will Not End Gaza Occupation
| publisher = Human Rights Watch
| date = 29 October 2004
| url = http://www.hrw.org/english/docs/2004/10/29/isrlpa9577.htm
| accessdate = 2010-07-16}}</ref> ইসরায়েল is not recognised as a state by [[International recognition of ইসরায়েল|৩২]] UN members (including most Arab states) and by the [[Sahrawi Arab Democratic Republic|SADR]].
|-
|valign=top|<span id="ইতালি"></span>'''{{flag|ইতালি}}'''&nbsp;– Italian Republic
* ''[[ইতালীয় ভাষা|Italian]]'': {{lang|it|Italia}}&nbsp;– {{lang|it|Repubblica Italiana}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" /> ইতালি has 5 autonomous regions, [[Aosta Valley]], [[Friuli-Venezia Giulia]],[[Sardinia]], [[সিসিলি দ্বীপপুঞ্জ]] and [[Trentino-Alto Adige/Südtirol]].<ref name=autonomous group="Note"/>
|-
| valign=top|Ivory Coast → [[#কোত দিভোয়ার|কোত দিভোয়ার]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Jamaica"></span>'''{{flag|Jamaica}}'''
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Jamaica
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Jamaica is a [[Commonwealth realm]].<ref name=realm group="Note"/>
|-
|valign=top|<span id="জাপান"></span>'''{{flag|জাপান}}'''
* ''[[জাপানি ভাষা|জাপানese]]'': {{lang|ja|日本}}&nbsp;– {{lang|ja|日本国}} → {{transl|ja|Nihon/Nippon&nbsp;– Nihon-koku/Nippon-koku}}<ref group="Note">See [[Names of জাপান]] for more detail.</ref>
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}জাপান [[কুরিল দ্বীপপুঞ্জ dispute|disputes]] [[#Russia|Russian]] administration of the South [[কুরিল দ্বীপপুঞ্জ]].
|-
|valign=top|<span id="Jordan"></span>'''{{flag|Jordan}}'''&nbsp;– Hashemite Kingdom of Jordan
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|المملكة الأردنّيّة الهاشميّة}}&nbsp;– {{lang|ar|الأردن}} → {{transl|ar|Al উর্দু ভাষাn&nbsp;– Al Mamlakah al উর্দু ভাষাnīyah al Hāshimīyah}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Kazakhstan"></span>'''{{flag|Kazakhstan}}'''&nbsp;– Republic of Kazakhstan
* ''[[কাজাখ ভাষা|Kazakh]]'': {{lang|kk|Қазақстан}}&nbsp;– {{lang|kk|Қазақстан Республикасы}} → {{transl|kk|Qazaqstan&nbsp;– Qazaqstan Respūblīkasy}}
* ''[[রুশ ভাষা|Russian]]'': {{lang|ru|Казахстан}}&nbsp;– {{lang|ru|Республика Казахстан}} → {{transl|ru|Kazahstan&nbsp;– Respublika Kazahstan}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Kenya"></span>'''{{flag|Kenya}}'''&nbsp;– Republic of Kenya
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Kenya&nbsp;– Republic of Kenya
* ''[[সোয়াহিলি ভাষা|Swahili]]'': {{lang|sw|Kenya}}&nbsp;– {{lang|sw|Jamhuri ya Kenya}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Kiribati"></span>'''{{flag|Kiribati}}'''&nbsp;– Republic of Kiribati
* ''[[Gilbertese language|Gilbertese]]'': {{lang|gil|Kiribati}}&nbsp;– {{lang|gil|Ribaberiki Kiribati}}
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Kiribati&nbsp;– Republic of Kiribati
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Korea North"></span>'''{{flag|Korea, North}}'''&nbsp;– Democratic People's Republic of Korea
* ''[[কোরীয় ভাষা|Korean]]'': {{lang|ko|조선}}&nbsp;– {{lang|ko|조선민주주의인민공화국}} → {{transl|ko|Chosŏn&nbsp;–Chosŏn-minjujuŭi-inmin-konghwaguk}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
| style="background:LightCoral;"|{{claimedby|SKOREA}}
{{extent}}North Korea is not recognised by two UN members: [[#জাপান|জাপান]] and South Korea.<ref name="koreas" group="Note">Both North Korea and South Korea claim to be the sole legitimate government of [[Korea]]. See also [[Foreign relations of North Korea]] and [[Foreign relations of South Korea]].</ref><ref>{{cite web
| url = http://www.ioc.u-tokyo.ac.jp/~worldjpn/documents/texts/docs/196506২২.T1E.html
| title = Treaty on Basic Relations between জাপান and the Republic of Korea
| accessdate = 2008-10-27
}}</ref>
|-
|valign=top|<span id="Korea South"></span>'''{{flag|Korea, South}}'''&nbsp;– Republic of Korea
* ''[[কোরীয় ভাষা|Korean]]'': {{lang|ko|한국}}&nbsp;– {{lang|ko|대한민국}} → {{transl|ko|Han’guk&nbsp;– Taehan Min’guk}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
| style="background:LightCoral;"|{{claimedby|NKOREA}}
{{extent}}South Korea contains 1 autonomous region, [[Jeju-do]].<ref name=autonomous group="Note"/><ref>{{cite web|author=Keun Min|title=Greetings|publisher=Jeju Special Self-Governing Province|url=http://english.jeju.go.kr/contents/index.php?mid=02|accessdate = 2010-11-10}}</ref> South Korea is not recognised by one UN member: North Korea.<ref name="koreas" group="Note"/>
|-
| valign=top|<span style="display:none">ZZZ</span>কসোভো → [[#কসোভো|কসোভো]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Kuwait"></span>'''{{flag|Kuwait}}'''&nbsp;– State of Kuwait
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|دولة الكويت}}&nbsp;– {{lang|ar|الكويت}} → {{transl|ar|Al Kuwayt&nbsp;– Dawlat al Kuwayt}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Kyrgyzstan"></span>'''{{flag|Kyrgyzstan}}'''&nbsp;– Kyrgyz Republic
* ''[[কিরগিজ ভাষা|Kyrgyz]]'': {{lang|ky|Кыргызстан}}&nbsp;– {{lang|ky|Кыргыз Республикасы}} → {{transl|ky|Kyrgyzstan&nbsp;– Kyrgyz Respublikasy}}
* ''[[রুশ ভাষা|Russian]]'': {{lang|ru|Кыргызстан}}&nbsp;– {{lang|ru|Кыргызская Республика}} → {{transl|ru|Kyrgyzstan&nbsp;–Kyrgyzskaya Respublika}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Laos"></span>'''{{flag|Laos}}'''&nbsp;– Lao People's Democratic Republic
* ''[[লাও ভাষা|Lao]]'': {{lang|lo|ລາວ}}&nbsp;– {{lang|lo|ສາທາລະນະລັດປະຊາທິປະໄຕ ປະຊາຊົນລາວ}} → {{transl|lo|Lao&nbsp;– Sathalanalat Paxathipatai Paxaxôn Lao}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Latvia"></span>'''{{flag|Latvia}}'''&nbsp;– Republic of Latvia
* ''[[Latvian language|Latvian]]'': {{lang|lt|Latvija}}&nbsp;– {{lang|lt|Latvijas Republika}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" />
|-
|valign=top|<span id="Lebanon"></span>'''{{flag|Lebanon}}'''&nbsp;– Lebanese Republic
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|الجمهوريّة اللبنانيّة}}&nbsp;– {{lang|ar|لبنان}} → {{transl|ar|Lubnān&nbsp;– Al Jumhūrīyah al Lubnānīyah}}
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Liban}}&nbsp;– {{lang|fr|République libanaise}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Lesotho"></span>'''{{flag|Lesotho}}'''&nbsp;– Kingdom of Lesotho
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Lesotho&nbsp;– Kingdom of Lesotho
* ''[[Sotho language|Sotho]]'': Lesotho&nbsp;– Mmuso wa Lesotho
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Liberia"></span>'''{{flag|Liberia}}'''&nbsp;– Republic of Liberia
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Liberia&nbsp;– Republic of Liberia
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Libya"></span>'''{{flag|Libya}}'''
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|ليبيا}}&nbsp;→ {{transl|ar|Lībyā}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}The [[Great Socialist People's Libyan Arab Jamahiriya|former government]] of [[মুয়াম্মার আল গদ্দাফি]], which claims to be the sole legitimate representative of the Libyan people, still has some international recognition (see [[Foreign relations of the National Transitional Council]] and [[Foreign relations of Libya under Gaddafi]]).
|-
|valign=top|<span id="Liechtenstein"></span>'''{{flag|Liechtenstein}}'''&nbsp;– Principality of Liechtenstein
* ''[[জার্মান ভাষা|German]]'': {{lang|de|Liechtenstein}}&nbsp;– {{lang|de|Fürstentum Liechtenstein}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Lithuania"></span>'''{{flag|Lithuania}}'''&nbsp;– Republic of Lithuania
* ''[[Lithuanian language|Lithuanian]]'': {{lang|lt|Lietuva}}&nbsp;– {{lang|lt|Lietuvos Respublika}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" />
|-
|valign=top|<span id="Luxembourg"></span>'''{{flag|Luxembourg}}'''&nbsp;– Grand Duchy of Luxembourg
* ''[[Luxembourgish language|Luxembourgish]]'': {{lang|lb|Lëtzebuerg}}&nbsp;– {{lang|lb|Groussherzogdem Lëtzebuerg}}
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Luxembourg}}&nbsp;– {{lang|fr|Grand-Duché du Luxembourg}}
* ''[[জার্মান ভাষা|German]]'': {{lang|de|Luxemburg}}&nbsp;– {{lang|de|Großherzogtum Luxemburg}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" />
|-
|valign=top|<span id="Macedonia"></span>'''{{flag|Macedonia}}'''&nbsp;– Republic of Macedonia
* ''[[Macedonian language|Macedonian]]'': {{lang|mk|Македонија}}&nbsp;– {{lang|mk|Република Македонија}} → {{transl|mk|Makedonija&nbsp;–Republika Makedonija}}
* ''[[আলবেনীয় ভাষা|Albanian]]'': {{lang|sq|Maqedonia}}&nbsp;- {{lang|sq|Republika e Maqedonisë}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Because of the [[Macedonia naming dispute]], the country is referred to by the UN and a number of states and international organizations as "the former Yugoslav Republic of Macedonia".
|-
|valign=top|<span id="মাদাগাস্কার"></span>'''{{flag|মাদাগাস্কার}}'''&nbsp;– Republic of মাদাগাস্কার
* ''[[মালাগাসি ভাষা|Malagasy]]'': {{lang|mg|Madagasikara}}&nbsp;– {{lang|mg|Repoblikan'i Madagasikara}}
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|মাদাগাস্কার}}&nbsp;– {{lang|fr|Republique de মাদাগাস্কার}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}মাদাগাস্কার claims the French territories of [[Banc du Geyser]], [[Juan de Nova Island]], and the [[Glorioso Islands]].<ref name=dis/>
|-
|valign=top|<span id="Malawi"></span>'''{{flag|Malawi}}'''&nbsp;– Republic of Malawi
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Malawi&nbsp;– Republic of Malawi
* ''[[Chichewa language|Chewa]]'': {{lang|ny|Malaŵi}}&nbsp;– {{lang|ny|Dziko la Malaŵi}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="মালয়েশিয়া"></span>'''{{flag|মালয়েশিয়া}}'''
* ''[[মালয় ভাষা|Malay]]'': {{lang|ms|মালয়েশিয়া}}
* ''[[Jawi script|Jawi]]'': {{lang|ms|مليسيا}}
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': মালয়েশিয়া
* ''[[চীনা ভাষা|Chinese]]'': {{lang|zh|马来西亚}} → {{transl|zh|Măláixīyà}}
* ''[[তামিল ভাষা|Tamil]]'': {{lang|ta|மலேசியா}} → {{transl|ta|Malēciyā}} <ref>Source for the Jawi script and Tamil and Chinese romanisations is {{cite web
| author = Geonames
| title = মালয়েশিয়া
| publisher = Fröhlich, Werner
| url = http://www.geonames.de/coumy.html
| accessdate = 2010-07-14}}</ref>
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}মালয়েশিয়া is a [[federation]] of [[States of মালয়েশিয়া|13 states and 3 federal territories]]. মালয়েশিয়া claims part of the [[Spratly Islands]].<ref name=Spratly group="Note"/>
|-
|valign=top|<span id="Maldives"></span>'''{{flag|Maldives}}'''&nbsp;– Republic of Maldives
* ''[[Dhivehi language|Dhivehi]]'': {{lang|dv|ދިވެހިރާއްޖޭގެ ޖުމްހޫރިއްޔާ}}&nbsp;– {{lang|dv|ދިވެހިރާއްޖެ}} → {{transl|dv|Dhivehi Raajje&nbsp;– Dhivehi Raajjeyge Jumhooriyyaa}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Mali"></span>'''{{flag|Mali}}'''&nbsp;– Republic of Mali
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Mali}}&nbsp;– {{lang|fr|République du Mali}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Malta"></span>'''{{flag|Malta}}'''&nbsp;– Republic of Malta
* ''[[Maltese language|Maltese]]'': {{lang|mt|Malta}}&nbsp;– {{lang|mt|Repubblika ta' Malta}}
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Malta&nbsp;– Republic of Malta
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" />
|-
|valign=top|<span id="Marshall Islands"></span>'''{{flag|Marshall Islands}}'''&nbsp;– Republic of the Marshall Islands
* ''[[Marshallese language|Marshallese]]'': {{lang|mh|Aelōn̄ in M̧ajeļ}}&nbsp;– {{lang|mh|Aolepān Aorōkin M̧ajeļ}}<ref>Source for the formal native version is {{cite web
| author = Geonames
| title = Marshall Islands
| publisher = Fröhlich, Werner
| url = http://www.geonames.de/coumh.html
| accessdate = 2010-07-14}}</ref>
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Marshall Islands&nbsp;– Republic of the Marshall Islands
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Under [[Compact of Free Association]] with the [[#মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র|মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র]].
|-
|valign=top|<span id="Mauritania"></span>'''{{flag|Mauritania}}'''&nbsp;– Islamic Republic of Mauritania
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|الجمهورية الإسلامية الموريتانية}}&nbsp;– {{lang|ar|موريتانيا}} → {{transl|ar|Mūrītāniyā&nbsp;– Al Jumhūrīyah al Islāmīyah al Mūrītānīyah}}
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Mauritanie}}&nbsp;– {{lang|fr|République Islamique de la Mauritanie}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="মরিশাস"></span>'''{{flag|মরিশাস}}'''&nbsp;– Republic of মরিশাস
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': মরিশাস&nbsp;– Republic of মরিশাস
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Île Maurice}}&nbsp;– {{lang|fr|République de Maurice}}
* ''[[Mauritian Creole]]'': {{lang|mfe|Moris}}&nbsp;– {{lang|mfe|Repiblik Moris}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}মরিশাস has an autonomous island, [[Rodrigues]].<ref name=autonomous group="Note"/> মরিশাস claims the [[British ভারতn Ocean Territory]] and the French island of [[Tromelin Island|Tromelin]].<ref name=dis />
|-
|valign=top|<span id="Mexico"></span>'''{{flag|Mexico}}'''&nbsp;– United Mexican States
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|México}}&nbsp;– {{lang|es|Estados Unidos Mexicanos}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Mexico is a [[federation]] of [[Political divisions of Mexico|31 states and 1 federal district]].
|-
|valign=top|<span id="Micronesia"></span>'''{{flag|Micronesia, Federated States of}}'''
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Federated States of Micronesia
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Under [[Compact of Free Association]] with the [[#মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র|মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র]]. The Federated States of Micronesia is a[[federation]] of 4 states.
|-
|valign=top|<span id="মলদোভা"></span>'''{{flag|মলদোভা}}'''&nbsp;– Republic of মলদোভা
* ''[[রুমানীয় ভাষা|Romanian]]'':<ref group="Note">[[মলদোভাn language|মলদোভাn]] is often considered to be the same language as Romanian, see [[মলদোভাn language]].</ref> {{lang|ro|মলদোভা}}&nbsp;– {{lang|ro|Republica মলদোভা}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}মলদোভা has the autonomous regions of [[Gagauzia]] and [[#Transnistria|Transnistria]], the latter of which has established a ''de facto'' state.
|-
|valign=top|<span id="Monaco"></span>'''{{flag|Monaco}}'''&nbsp;– Principality of Monaco
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Monaco}}&nbsp;– {{lang|fr|Principauté de Monaco}}
* ''[[Monégasque dialect|Monegasque]]'': {{lang|roa|Múnegu}}&nbsp;– {{lang|roa|Principatu de Múnegu}}
* ''[[ইতালীয় ভাষা|Italian]]'': {{lang|it|Monaco}}&nbsp;– {{lang|it|Principato di Monaco}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Mongolia"></span>'''{{flag|Mongolia}}'''
* ''[[মঙ্গোলীয় ভাষা|Mongolian]]'': {{lang|mn|Монгол улс}} → {{transl|mn|Mongol uls}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Montenegro"></span>'''{{flag|Montenegro}}'''
* ''[[Montenegrin language|Montenegrin]]'': {{lang|srp|Црна Гора}} → {{transl|srp|Crna Gora}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="মরোক্কো"></span>'''{{flag|মরোক্কো}}'''&nbsp;– Kingdom of মরোক্কো
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|المملكة المغربية}}&nbsp;– {{lang|ar|المغرب}} → {{transl|ar|Al Maghrib&nbsp;– Al Mamlakah al Maghribīyah}}
* ''[[Berber languages|Berber]]'': {{lang|ber|ⵍⵎⴰⵖⵔⵉⴱ}}&nbsp;– {{lang|ber|ⵜⴰⴳⵍⴷⵉⵜ ⵏ ⵍⵎⴰⵖⵔⵉⴱ}} → {{transl|ber|Lmaɣrib&nbsp;– Tagldit n Lmaɣrib}}<ref>Source for the Berber is the {{cite web
| title = Royal institute of the Amazigh culture
| publisher = Government of মরোক্কো
| url = http://www.ircam.ma/amz/index.php
| language = Berber
| accessdate = 2011-10-11}}</ref>
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}মরোক্কো claims sovereignty over [[পশ্চিম সাহারা]] and controls most of it, which is disputed by the [[#SADR|Sahrawi Arab Democratic Republic]]. মরোক্কো disputes [[#স্পেন|Spanish]] sovereignty over [[Ceuta]], [[Melilla]] and the "[[Plazas de soberanía]]".<ref name=dis />
|-
|valign=top|<span id="Mozambique"></span>'''{{flag|Mozambique}}'''&nbsp;– Republic of Mozambique
* ''[[পর্তুগিজ ভাষা|Portuguese]]'': {{lang|pt|Moçambique}}&nbsp;– {{lang|pt|República de Moçambique}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
| valign=top|Myanmar → [[#মায়ানমার|মায়ানমার]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
|
|-
| valign=top|<span style="display:none">ZZZ</span>Nagorno-Karabakh → [[#Nagorno-Karabakh|Nagorno-Karabakh]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
|
|-
|valign=top|<span id="Namibia"></span>'''{{flag|Namibia}}'''&nbsp;– Republic of Namibia
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Namibia&nbsp;– Republic of Namibia
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Nauru"></span>'''{{flag|Nauru}}'''&nbsp;– Republic of Nauru
* ''[[Nauruan language|Nauruan]]'': {{lang|na|Naoero}}&nbsp;– {{lang|na|Ripublik Naoero}}
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Nauru&nbsp;– Republic of Nauru
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Nepal"></span>'''{{flag|Nepal}}'''&nbsp;– Federal Democratic Republic of Nepal
* ''[[নেপাল ভাষা|Nepali]]'': {{lang|ne|नेपाल}}&nbsp;– {{lang|ne|संघिय लोकतन्त्रिक गणतन्त्र नेपाल}} → {{transl|ne|Nepāl&nbsp;– Saṁghīya Loktāntrik Gaṇatantra Nepāl}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Nepal is a [[federation]] composed of [[Zones of Nepal|14 zones]].
|-
|valign=top|<span id="Netherlands"></span>'''{{flagcountry|Kingdom of the Netherlands}}'''<!--Link to state instead of country-->&nbsp;–Kingdom of the Netherlands <!-- Note that the Netherlands is not the sovereign state, the Kingdom is—see [[Kingdom of the Netherlands#The distinction between the Netherlands and "the Kingdom"]]. -->
* ''[[ওলন্দাজ ভাষা|Dutch]]'': {{lang|nl|Nederland}}&nbsp;– {{lang|nl|Koninkrijk der Nederlanden}}
* ''[[Papiamentu]]'': {{lang|pap|Hulanda}} (or {{lang|pap|Ulanda}})&nbsp;– {{lang|pap|Reino di Hulanda}}
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Netherlands&nbsp;– Kingdom of the Netherlands
* ''[[West Frisian language|Frisian]]'': {{lang|fy|Nederlân}}&nbsp;– {{lang|fy|Keninkryk fan de Nederlannen}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" /> The Kingdom of the Netherlands consists of four constituent countries:
* {{flag|Netherlands}}
* {{flag|Aruba}}
* {{flag|Curaçao}}
* {{flag|Sint Maarten}}
The monarch and her ministers form the government of the kingdom as well as the government of the country the Netherlands. Following the dissolution of the [[Netherlands Antilles]] in 2010, Curaçao and Sint Maarten have become constituent countries, which, alongside Aruba, enjoy considerable autonomy. The other three islands ([[Bonaire]], [[Saba]], [[Sint Eustatius]]) became [[Caribbean Netherlands|special municipalities]] of the Netherlands.

The designation "Netherlands" can refer to either one of the Kingdom's constituent countries or to the short name for the Kingdom (e.g., in international organizations). The Kingdom of the Netherlands as a whole is a member of the EU, but EU law applies only to parts within Europe.
|-
|valign=top|<span id="নিউজিল্যান্ড"></span>'''{{flag|নিউজিল্যান্ড}}'''
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': নিউজিল্যান্ড
* ''[[Māori language|Māori]]'': {{lang|mi|Aotearoa}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}নিউজিল্যান্ড is a [[Commonwealth realm]]<ref name=realm group="Note"/> and has responsibilities for (but has no sovereignty over) two freely [[associated state]]s:
* {{flag|Cook Islands}}
* {{flag|Niue}}
The Cook Islands and Niue have diplomatic relations with 31 and 6 UN members respectively.<ref>{{cite web
| author = Federal Foreign Office of Germany
| title = Beziehungen zu Deutschland
| publisher = Government of Germany
| date = November 2009
| url = http://www.auswaertiges-amt.de/diplo/de/Laenderinformationen/Cookinseln/Bilateral.html
| accessdate = 2010-07-16}} For more information, see [[Foreign relations of the Cook Islands]].</ref><ref>{{cite web
| author = China Internet Information Centre
| title = Full text of joint communique on the establishment of diplomatic relations between China and Niue
| publisher = Xinhua News Agency
| date = 13 December 2007
| url = http://www.china.org.cn/english/international/235447.htm
| accessdate = 2010-07-16}}</ref><ref>{{cite web
| author = Republic of Nauru Permanent Mission to the জাতিসংঘ
| title = Foreign Affairs
| publisher = জাতিসংঘ
| url = http://www.un.int/nauru/foreignaffairs.html
| accessdate = 2010-07-16}}</ref> They have full treaty-making capacity in the UN,<ref name="untreaty1">http://untreaty.un.org/cod/repertory/art102/english/rep_supp8_vol6-art102_e_advance.pdf</ref> and are members of some [[List of specialized agencies of the জাতিসংঘ|UN specialized agencies]].

নিউজিল্যান্ড has the dependent territories of:
* {{noflag|[[Ross Dependency]]}} <ref name=ANT group="Note"/>
* {{flag|Tokelau}}
The Tokelauan government claims sovereignty over [[Swains Island]], part of [[American Samoa]], a territory of the মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র.<ref>{{cite web
| author = Radio নিউজিল্যান্ড International
| title = American Samoa governor ready to resist Tokelau’s claim to Swains Island
| publisher = Radio নিউজিল্যান্ড Ltd
| date = 26 March 2007
| url = http://www.rnzi.com/pages/news.php?op=read&id=31024
| accessdate = 2010-07-16}}</ref> নিউজিল্যান্ড does not recognize the Tokelauan claim.<ref>{{cite web
| author = Government of নিউজিল্যান্ড
| coauthors = Government of Tokelau
| title = Draft Constitution of Tokelau&nbsp;– English
| publisher = নিউজিল্যান্ড Ministry of Foreign Affairs & Trade
| date = 8 October 2007
| url = http://www.mfat.govt.nz/Foreign-Relations/Pacific/Tokelau/Tokelau-Constitution-(English).php
| accessdate = 2010-07-16}}</ref>
|-
|valign=top|<span id="Nicaragua"></span>'''{{flag|Nicaragua}}'''&nbsp;– Republic of Nicaragua
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|Nicaragua}}&nbsp;– {{lang|es|República de Nicaragua}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Nicaragua contains 2 autonomous regions, [[Región Autónoma del Atlántico Sur|Atlántico Sur]] and [[Región Autónoma del Atlántico Norte|Atlántico Norte]].<ref name=autonomous group="Note"/>
|-
|valign=top|<span id="Niger"></span>'''{{flag|Niger}}'''&nbsp;– Republic of Niger
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Niger}}&nbsp;– {{lang|fr|République du Niger}}
* ''[[হাউসা ভাষা|Hausa]]'': {{lang|ha|Nijar}}&nbsp;– {{lang|ha|Jamhuriyar Nijar}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Nigeria"></span>'''{{flag|Nigeria}}'''&nbsp;– Federal Republic of Nigeria
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Nigeria&nbsp;– Federal Republic of Nigeria
* ''[[হাউসা ভাষা|Hausa]]'': {{lang|ha|Nijeriya}}&nbsp;– {{lang|ha|Jamhuriyar Taraiyar Nijeriya}}
* ''[[ইগবো ভাষা|Igbo]]'': {{lang|ig|Naigeria}}&nbsp;– {{lang|ig|Njíkötá Óchíchìiwù Naíjíríà}}
* ''[[ইয়োরুবা ভাষা|Yoruba]]'': {{lang|yo|Naìjírìà}}&nbsp;– {{lang|yo|Àpapọ̀ Olómìnira ilẹ̀ Nàìjíríà}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Nigeria is a [[federation]] of [[States of Nigeria|36 states and 1 federal territory]].
|-
|valign=top|<span style="display:none">ZZZ</span>Niue → [[#Niue|Niue]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
{{extent}}
|-
| valign=top|<span style="display:none">ZZZ</span>Northern সাইপ্রাস → [[#Northern সাইপ্রাস|Northern সাইপ্রাস]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
|
|-
| valign=top|North Korea → [[#Korea North|Korea, Democratic People's Republic of]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
|
|-
|valign=top|<span id="Norway"></span>'''{{flag|Norway}}'''&nbsp;– Kingdom of Norway
* ''[[Norwegian Bokmål|Bokmål]]'': {{lang|nb|Norge}}&nbsp;– {{lang|nb|Kongeriket Norge}}
* ''[[Norwegian Nynorsk|Nynorsk]]'': {{lang|nn|Noreg}}&nbsp;– {{lang|nn|Kongeriket Noreg}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}[[Svalbard]] is an integral part of Norway, but has a special status due to the [[Spitsbergen Treaty]].
[[Bouvet Island]] is a dependent territory of Norway. Norway also claims [[Peter I Island]] and [[Queen Maud Land]] as dependent territories of Norway, as part of the [[Norwegian Antarctic Territory]].<ref name=ANT group="Note"/>
|-
|valign=top|<span id="Oman"></span>'''{{flag|Oman}}'''&nbsp;– Sultanate of Oman
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|سلطنة عُمان}}&nbsp;– {{lang|ar|عُمان}} → {{transl|ar|ʿUmān&nbsp;– Salţanat ʿUmān}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="পাকিস্তান"></span>'''{{flag|পাকিস্তান}}'''&nbsp;– Islamic Republic of পাকিস্তান
* ''[[উর্দু ভাষা]]'': {{Nastaliq| اسلامی جمہوریہ پاکستان}} → {{transl|ur|Pākistān&nbsp;– Islāmī Jamhūriya Pākistān}}
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': পাকিস্তান&nbsp;– Islamic Republic of পাকিস্তান
* ''[[পাঞ্জাবি ভাষা|Punjabi]]'': {{lang|pa|اسلامی جمہوریہ پاکستان}}&nbsp;– {{lang|pa|پاکستان}}
* ''[[সিন্ধি ভাষা|Sindhi]]'': {{lang|sd|پاکستان گنراجیۃ}}&nbsp;- {{lang|sd|پاکستان}} → {{transl|sd|Pākistān&nbsp;– Pākistān Ganarājya}}
* ''[[ফার্সি ভাষা|Persian]]'': {{lang|fa|جمهوری اسلامی پاکستان}}&nbsp;- {{lang|fa|پاکستان}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}পাকিস্তান is a [[federation]] of [[Subdivisions of পাকিস্তান|4 provinces, 1 capital territory, and tribal regions]]. পাকিস্তান disputes[[#ভারত|ভারতn]] sovereignty over [[Kashmir]]. It exercises control over [[পাকিস্তান-administered Kashmir|some areas]], but does not explicitly claim any part of it,<ref>Constitution of পাকিস্তান, Art. 1.</ref><ref>{{Cite news
| author = Aslam, Tasnim
| title = 'পাকিস্তান Does Not Claim Kashmir As An Integral Part...'
| url = http://www.outlookindia.com/article.aspx?233374
| newspaper = Outlook ভারত
| publisher = The Outlook Group
| date = 11 December 2006
| accessdate = }}</ref> instead regarding it as a disputed territory.<ref>{{Cite book
| last = Williams
| first = Kristen P.
| title = Despite nationalist conflicts: theory and practice of maintaining world peace
| publisher = Greenwood Publishing Group
| year = 2001
| pages = 154–155
| url = http://books.google.com/?id=OYmurpH3ahsC
| isbn = 9780275969349}}</ref><ref>{{Cite book
| last = Pruthi
| first = R.K.
| title = An Encyclopaedic Survey Of Global Terrorism In 21St Century
| publisher = Anmol Publications Pvt. Ltd.
| year = 2001
| pages = 120–121
| url = http://books.google.com/?id=C3yDkKDbZ3YC
| isbn = 9788126110919}}</ref> The portions that it controls are divided into two polities, administered separately from পাকিস্তান proper:<ref name=Kashmir group="Note"/>
* {{flag|Azad Kashmir}}
* {{noflag|[[Gilgit-Baltistan]]}}
|-
|valign=top|<span id="Palau"></span>'''{{flag|Palau}}'''&nbsp;– Republic of Palau
* ''[[Palauan language|Palauan]]'': {{lang|pau|Belau}}&nbsp;– {{lang|pau|Beluu er a Belau}}
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Palau&nbsp;– Republic of Palau
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Under [[Compact of Free Association]] with the [[#মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র|মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র]].
|-
| valign=top|<span style="display:none">ZZZ</span>Palestine → [[#Palestine|Palestine]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
|
|-
|valign=top|<span id="Panama"></span>'''{{flag|Panama}}'''&nbsp;– Republic of Panama
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|Panamá}}&nbsp;– {{lang|es|República de Panamá}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Papua New Guinea"></span>'''{{flag|Papua New Guinea}}'''&nbsp;– Independent State of Papua New Guinea
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Papua New Guinea&nbsp;– Independent State of Papua New Guinea
* ''[[Tok Pisin]]'': {{lang|tpi|Papua Niugini}}&nbsp;– {{lang|tpi|Independen Stet bilong Papua Niugini}}<ref>[http://tpi.wikipedia.org|wiki|Papua_Niugini]</ref>
* ''[[Hiri Motu]]'': {{lang|ho|Papuaniugini}} <!-- This list's main source does not provide a long-form name in any native language. If you add one, please say where you got it from. -->
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Papua New Guinea is a [[Commonwealth realm]]<ref name=realm group="Note"/> with 1 autonomous region, [[Autonomous Region of Bougainville|Bougainville]].<ref name=autonomous group="Note"/>
|-
|valign=top|<span id="Paraguay"></span>'''{{flag|Paraguay}}'''&nbsp;– Republic of Paraguay
* ''[[গুয়ারানি ভাষা|Guarani]]'': {{lang|grn|Paraguay}}&nbsp;– {{lang|grn|Tetã Paraguái}}
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|Paraguay}}&nbsp;– {{lang|es|República del Paraguay}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Peru"></span>'''{{flag|Peru}}'''&nbsp;– Republic of Peru
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|Perú}}&nbsp;– {{lang|es|República del Perú}}
* ''[[আইমারা ভাষা|Aymara]]'': {{lang|ay|Piruw}}&nbsp;– {{lang|ay|Piruw Republika}}
* ''[[Quechua language|Quechua]]'': {{lang|qu|Piruw}}&nbsp;– {{lang|qu|Piruw Suyu}}<ref>Source for the Ayamara and Quechua is {{cite web
| author = Geonames
| title = Peru
| publisher = Fröhlich, Werner
| url = http://www.geonames.de/coupe.html
| accessdate = 2010-07-14}}</ref>
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="ফিলিপাইন"></span>'''{{flag|ফিলিপাইন}}'''&nbsp;– Republic of the ফিলিপাইন
* ''[[ফিলিপিনো ভাষা|Filipino]]'' and ''[[তাগালোগ ভাষা|Tagalog]]'': {{lang|fil|{{lang|tl|Pilipinas}}}}&nbsp;–{{lang|fil|{{lang|tl|Republika ng Pilipinas}}}}
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': ফিলিপাইন&nbsp;– Republic of the ফিলিপাইন
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|Filipinas}}&nbsp;– {{lang|es|República de Filipinas}}<!-- Kept for historical importance -->
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}The ফিলিপাইন contains two autonomous regions, the [[Autonomous Region in Muslim Mindanao]]<ref name=autonomous group="Note"/> and the [[Cordillera Administrative Region]].<ref>{{cite web | url = http://www.lawphil.net/executive/execord/eo1987/eo_২২0_1987.html | title = EXECUTIVE ORDER NO. ২২0 July 15, 1987 | accessdate = 2011-07-29}}</ref> The ফিলিপাইন administers [[Scarborough Shoal]] and some of the[[Spratly Islands]],<ref name=Spratly group="Note"/> and claims sovereignty over the [[Macclesfield Bank]] and [[Sabah]], which is part of[[#মালয়েশিয়া|মালয়েশিয়া]].<ref name=dis />
|-
|valign=top|<span id="Poland"></span>'''{{flag|Poland}}'''&nbsp;– Republic of Poland
* ''[[পোলীয় ভাষা|Polish]]'': {{lang|pl|Polska}}&nbsp;– {{lang|pl|Rzeczpospolita Polska}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" />
|-
|valign=top|<span id="পর্তুগাল"></span>'''{{flag|পর্তুগাল}}'''&nbsp;– Portuguese Republic
* ''[[পর্তুগিজ ভাষা|Portuguese]]'': {{lang|pt|পর্তুগাল}}&nbsp;– {{lang|pt|República Portuguesa}}
* ''[[Mirandese language|Mirandese]]'': {{lang|mwl|Pertual}}&nbsp;– {{lang|mwl|República Pertuesa}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" /> পর্তুগাল contains 2 autonomous regions, [[Azores]] and [[Madeira]].<ref name=autonomous group="Note"/> পর্তুগাল does not recognize [[#স্পেন|Spanish]] sovereignty over [[Olivenza]] and [[Táliga]].<ref name=dis />
|-
| valign=top|Pridnestrovie → [[#Transnistria|Transnistria]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
|
|-
|valign=top|<span id="Qatar"></span>'''{{flag|Qatar}}'''&nbsp;– State of Qatar
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|دولة قطر}}&nbsp;– {{lang|ar|قطر}} → {{transl|ar|Qaţar&nbsp;– Dawlat Qaţar}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Romania"></span>'''{{flag|Romania}}'''
* ''[[রুমানীয় ভাষা|Romanian]]'': {{lang|ro|România}}
* ''[[হাঙ্গেরীয় ভাষা|Hungarian]]'': {{lang|hu|Románia}}<ref>{{cite web|url=http://www.mfa.gov.hu/NR/rdonlyres/108C135D-AEFD-41BD-A398-FE0EF9C8C868/0/Romania.pdf |title=Hungarian foreign ministry information sheet |format=PDF |date= |accessdate=2011-12-18}}</ref>
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" />
|-
|valign=top|<span id="Russia"></span>'''{{flag|Russia}}'''&nbsp;– Russian Federation
* ''[[রুশ ভাষা|Russian]]'': {{lang|ru|Россия}}&nbsp;– {{lang|ru|Российская Федерация}} → {{transl|ru|Rossiya&nbsp;– Rossiyskaya Federatsiya}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Russia is officially a [[federation]] of 83&nbsp;[[federal subjects of Russia|federal subjects]] (republics, oblasts, krais, autonomous okrugs, federal cities, and an autonomous oblast). Several of the federal subjects are ethnic republics.<ref name=autonomousgroup="Note" /> Sovereignty over the South [[কুরিল দ্বীপপুঞ্জ]] [[কুরিল দ্বীপপুঞ্জ dispute|is disputed]] by [[#জাপান|জাপান]].
|-
|valign=top|<span id="Rwanda"></span>'''{{flag|Rwanda}}'''&nbsp;– Republic of Rwanda
* ''[[কিনিয়ারোয়ান্ডা ভাষা]]'': {{lang|rw|Rwanda}}&nbsp;– {{lang|rw|Republika y'u Rwanda}}
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Rwanda}}&nbsp;– {{lang|fr|République du Rwanda}}
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Rwanda&nbsp;– Republic of Rwanda
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
| valign=top|<span style="display:none">ZZZ</span>Sahrawi Arab Democratic Republic → [[#SADR|Sahrawi Arab Democratic Republic]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
|
|-
|valign=top|<span id="Saint Kitts and Nevis"></span>'''{{flag|Saint Kitts and Nevis}}'''&nbsp;– Federation of Saint Christopher and Nevis
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Saint Kitts and Nevis&nbsp;– Federation of Saint Christopher and Nevis
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Saint Kitts and Nevis is a [[Commonwealth realm]]<ref name=realm group="Note"/> and is a [[federation]] <ref name=federalgroup="Note"/> of [[Parishes of Saint Kitts and Nevis|14 parishes]].
|-
|valign=top|<span id="Saint Lucia"></span>'''{{flag|Saint Lucia}}'''
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Saint Lucia
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Saint Lucia is a [[Commonwealth realm]].<ref name=realm group="Note"/>
|-
|valign=top|<span id="Saint Vincent and the Grenadines"></span>'''{{flag|Saint Vincent and the Grenadines}}'''
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Saint Vincent and the Grenadines
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Saint Vincent and the Grenadines is a [[Commonwealth realm]].<ref name=realm group="Note"/>
|-
|valign=top|<span id="Samoa"></span>'''{{flag|Samoa}}'''&nbsp;– Independent State of Samoa
* ''[[Samoan language|Samoan]]'': {{lang|sm|Sāmoa}}&nbsp;– {{lang|sm|Malo Sa‘oloto Tuto'atasi o Sāmoa}}
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Samoa&nbsp;– Independent State of Samoa
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="San Marino"></span>'''{{flag|San Marino}}'''&nbsp;– Republic of San Marino
* ''[[ইতালীয় ভাষা|Italian]]'': {{lang|it|San Marino}}&nbsp;– {{lang|it|Repubblica di San Marino}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="São Tomé and Príncipe"></span>'''{{flag|São Tomé and Príncipe}}'''&nbsp;– Democratic Republic of São Tomé and Príncipe
* ''[[পর্তুগিজ ভাষা|Portuguese]]'': {{lang|pt|São Tomé e Príncipe}}&nbsp;– {{lang|pt|República Democrática de São Tomé e Príncipe}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}São Tomé and Príncipe contains 1 autonomous province, [[Príncipe]].<ref name=autonomous group="Note"/>
|-
|valign=top|<span id="Saudi Arabia"></span>'''{{flag|Saudi Arabia}}'''&nbsp;– Kingdom of Saudi Arabia
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|المملكة العربيّة السّعوديّة}}&nbsp;– {{lang|ar|السعودية}} → {{transl|ar|As Su‘ūdīyah&nbsp;– Al Mamlakah al ‘Arabīyah as Su‘ūdīyah}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
<!--Sealand is not a sovereign state according to the definition in the introduction of this article and should not be included-->
<!--স্কটল্যান্ড is not a sovereign state according to the definition in the introduction of this article and should not be included-->
|-
|valign=top|<span id="Senegal"></span>'''{{flag|Senegal}}'''&nbsp;– Republic of Senegal
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Sénégal}}&nbsp;– {{lang|fr|République du Sénégal}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Serbia"></span>'''{{flag|Serbia}}'''&nbsp;– Republic of Serbia
* ''[[সার্বীয় ভাষা|Serbian]]'': {{lang|sr|Србија}}&nbsp;– {{lang|sr|Република Србија}} → {{transl|sr|Srbija&nbsp;– Republika Srbija}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Serbia contains 2 autonomous regions, [[Vojvodina]] and [[কসোভো and Metohija]].<ref name=autonomous group="Note"/> Most of the latter is under the ''de facto'' control of the [[#কসোভো|Republic of কসোভো]].
|-
|valign=top|<span id="সেশেল"></span>'''{{flag|সেশেল}}'''&nbsp;– Republic of সেশেল
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': সেশেল&nbsp;– Republic of সেশেল
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|সেশেল}}&nbsp;– {{lang|fr|République des সেশেল}}
* ''[[Seychellois Creole|Seselwa]]'': {{lang|crs|Sesel}}&nbsp;– {{lang|crs|Repiblik Sesel}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}সেশেল claims the [[British ভারতn Ocean Territory]].<ref name=dis />
|-
|valign=top|<span id="Sierra Leone"></span>'''{{flag|Sierra Leone}}'''&nbsp;– Republic of Sierra Leone
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Sierra Leone&nbsp;– Republic of Sierra Leone
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Singapore"></span>'''{{flag|Singapore}}'''&nbsp;– Republic of Singapore
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Singapore&nbsp;– Republic of Singapore
* ''[[মালয় ভাষা|Malay]]'': {{lang|ms|Singapura}}&nbsp;– {{lang|ms|Republik Singapura}}
* ''[[চীনা ভাষা|Chinese]]'': {{lang|zh|新加坡}}&nbsp;– {{lang|zh|新加坡共和国}} → {{transl|zh|Xinjiapo&nbsp;– Xinjiapo Gongheguo}}
* ''[[তামিল ভাষা|Tamil]]'': {{lang|ta|சிங்கப்பூர்}}&nbsp;– {{lang|ta|சிங்கப்பூர் குடியரசு}} → {{transl|ta|Chiṅkappūr&nbsp;– Chiṅkappūr Kuṭiyarachu}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Slovakia"></span>'''{{flag|Slovakia}}'''&nbsp;– Slovak Republic
* ''[[স্লোভাক ভাষা|Slovak]]'': {{lang|sk|Slovensko}}&nbsp;– {{lang|sk|Slovenská republika}}
* ''[[হাঙ্গেরীয় ভাষা|Hungarian]]'': {{lang|hu|Szlovákia}}&nbsp;– {{lang|hu|Szlovák Köztársaság}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" />
|-
|valign=top|<span id="Slovenia"></span>'''{{flag|Slovenia}}'''&nbsp;– Republic of Slovenia
* ''[[স্লোভেনীয় ভাষা|Slovenian]]'': {{lang|sl|Slovenija}}&nbsp;– {{lang|sl|Republika Slovenija}}
* ''[[ইতালীয় ভাষা|Italian]]'': {{lang|it|Slovenia}}&nbsp;– {{lang|it|Repubblica slovena}}
* ''[[হাঙ্গেরীয় ভাষা|Hungarian]]'': {{lang|hu|Szlovénia}}&nbsp;– {{lang|hu|a Szlovén Köztársaság}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" />
|-
|valign=top|<span id="Solomon Islands"></span>'''{{flag|Solomon Islands}}'''
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Solomon Islands
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}The Solomon Islands is a [[Commonwealth realm]].<ref name=realm group="Note"/>
|-
|valign=top|<span id="Somalia"></span>'''{{flag|Somalia}}'''&nbsp;– Somali Republic
* ''[[সোমালি ভাষা|Somali]]'': {{lang|so|Soomaaliya}}&nbsp;– {{lang|so|Jamhuuriyadda Soomaaliya}}
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|جمهورية الصومال}}&nbsp;– {{lang|ar|الصومال}} → {{transl|ar|Aş Şūmāl&nbsp;– Jumhūrīyat aş Şūmāl}}
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Somali Republic
* ''[[ইতালীয় ভাষা|Italian]]'': Somalo Repubblica
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Somalia is presently divided with its [[Transitional Federal Government|official government]] (TFG) controlling only part of the country. [[Puntland]] and [[Galmudug]] have declared themselves as autonomous regions of Somalia (a claim that the TFG does not recognise),<ref>{{Cite book | last = Weller | first = Marc | coauthors = Nobbs, Katherine | title = Asymmetric Autonomy and the Settlement of Ethnic Conflicts | publisher = University of Pennsylvania Press | year = 2010 | location = Philadelphia, মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র | page = | url =http://books.google.com/?id=ru-DIWuuObEC | isbn = 978081২২42300}}</ref>{{Request quotation|date=March 2011}} while [[#সোমালিল্যান্ড|সোমালিল্যান্ড]]has formed an unrecognised ''de facto'' state.
|-
| valign=top|<span style="display:none">ZZZ</span>সোমালিল্যান্ড → [[#সোমালিল্যান্ড|সোমালিল্যান্ড]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
|
|-
|valign=top|<span id="South Africa"></span>'''{{flag|South Africa}}'''&nbsp;– Republic of South Africa
* ''[[আফ্রিকান্স ভাষা]]'': {{lang|af|Suid-Afrika}}&nbsp;– {{lang|af|Republiek van Suid-Afrika}}
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': South Africa&nbsp;– Republic of South Africa
* ''[[Northern Sotho language|Northern Sotho]]'': {{lang|nso|Afrika-Borwa}}&nbsp;– {{lang|nso|Rephaboliki ya Afrika-Borwa}}
* ''[[Sotho language|Sotho]]'': {{lang|st|Afrika Borwa}}&nbsp;– {{lang|st|Rephaboliki ya Afrika Borwa}}
* ''[[Southern Ndebele language|Southern Ndebele]]'': {{lang|nr|Sewula Afrika}}&nbsp;– {{lang|nr|iRiphabliki yeSewula Afrika}}
* ''[[Swazi language|Swazi]]'': {{lang|ss|Ningizimu Afrika}}&nbsp;– {{lang|ss|iRiphabhulikhi yeNingizimu Afrika}}
* ''[[Tsonga language|Tsonga]]'': {{lang|ts|Afrika Dzonga}}&nbsp;– {{lang|ts|Riphabliki ra Afrika Dzonga}}
* ''[[Tswana language|Tswana]]'': {{lang|tn|Aforika Borwa}}&nbsp;– {{lang|tn|Rephaboliki ya Aforika Borwa}}
* ''[[Venda language|Venda]]'': {{lang|ve|Afurika Tshipembe}}&nbsp;– {{lang|ve|Riphabuḽiki ya Afurika Tshipembe}}
* ''[[খোসা ভাষা|Xhosa]]'': {{lang|xh|uMzantsi Afrika}}&nbsp;– {{lang|xh|iRiphabliki yaseMzantsi Afrika}}
* ''[[জুলু ভাষা|Zulu]]'': {{lang|zu|Ningizimu Afrika}}&nbsp;– {{lang|zu|iRiphabliki yaseNingizimu Afrika}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
| valign=top|South Korea → [[#Korea South|Korea, Republic of]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
|
|-
| valign=top|<span style="display:none">ZZZ</span>South Ossetia → [[#South Ossetia|South Ossetia]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
|
|-
|valign=top|<span id="দক্ষিণ সুদান"></span>'''{{flag|দক্ষিণ সুদান}}'''&nbsp;– Republic of দক্ষিণ সুদান
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': দক্ষিণ সুদান&nbsp;– Republic of দক্ষিণ সুদান
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Disputes [[Abyei]] with the [[#Sudan|Republic of the Sudan]].<ref name=dis />
|-
|valign=top|<span id="স্পেন"></span>'''{{flag|স্পেন}}'''&nbsp;– Kingdom of স্পেন
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|España}}&nbsp;– {{lang|es|Reino de España}}
* ''[[Aragonese language|Aragonese]]'': {{lang|an|Espanya}}&nbsp;– {{lang|an|Reino d'Espanya}}
* ''[[Asturian language|Asturian]]'': {{lang|ast|España}}&nbsp;– {{lang|ast|Reinu d’España}}
* ''[[Basque language|Basque]]'': {{lang|eu|Espainia}}&nbsp;– {{lang|eu|Espainiako Erresuma}}
* ''[[কাতালান ভাষা|Catalan]]'': {{lang|ca|Espanya}}&nbsp;– {{lang|ca|Regne d'Espanya}}
* ''[[Galician language|Galician]]'': {{lang|gl|España}}&nbsp;– Reino de España
* ''[[অক্সিতঁ ভাষা|Occitan]]'': {{lang|oc|Espanha}}&nbsp;– {{lang|oc|Reialme d'Espanha}}<ref name="gmfa"/><ref>Names in additional regional and minority languages are taken from {{cite web
| author = Geonames
| title = স্পেন
| publisher = Fröhlich, Werner
| url = http://www.geonames.de/coues.html
| accessdate = 2010-07-14}}</ref>
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" /> স্পেন is divided into [[Autonomous communities of স্পেন|autonomous communities and cities]].<ref name=autonomous group="Note"/> Sovereignty over [[Ceuta]], [[Isla de Alborán]], [[Perejil Island|Isla Perejil]], [[Islas Chafarinas]], [[Melilla]] and [[Peñón de Alhucemas]] is disputed by [[#মরোক্কো|মরোক্কো]]. Sovereignty over [[Olivenza]] and [[Táliga]] is disputed by [[#পর্তুগাল|পর্তুগাল]]. স্পেন [[Disputed status of Gibraltar|calls for sovereignty]] over Gibraltar.<ref name=dis />
|-
|valign=top|<span id="Sri Lanka"></span>'''{{flag|Sri Lanka}}'''&nbsp;– Democratic Socialist Republic of Sri Lanka
* ''[[সিংহলি ভাষা|Sinhala]]'': {{lang|si|ශ්රී ලංකා}}&nbsp;– {{lang|si|ශ්රී ලංකා ප්රජාතාන්ත්රික සමාජවාදී ජනරජය}} → {{transl|si|Shrī Laṁkā&nbsp;–Shrī Laṁkā Prajātāntrika Samājavādī Janarajaya}}
* ''[[তামিল ভাষা|Tamil]]'': {{lang|ta|இலங்கை}}&nbsp;– {{lang|ta|இலங்கை சனநாயக சோசலிசக் குடியரசு}} → {{transl|ta|Ilaṅkai&nbsp;–Ilaṅkai Jaṉanāyaka Choṣhalichak Kuṭiyarachu}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Formerly known as [[Ceylon]].
|-
|valign=top|<span id="Sudan"></span>'''{{flag|Sudan}}'''&nbsp;– Republic of the Sudan
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|جمهورية السودان}}&nbsp;– {{lang|ar|السودان}} → {{transl|ar|As Sūdān&nbsp;– Jumhūrīyat as Sūdān}}
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Sudan&nbsp;– Republic of the Sudan
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Sudan is a [[federation]] of [[States of Sudan|15 states]]. Disputes [[Abyei]] with [[#দক্ষিণ সুদান|দক্ষিণ সুদান]].
|-
| valign=top|<span style="display:none">ZZZ</span>Sudan, South → [[#দক্ষিণ সুদান|দক্ষিণ সুদান]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
|
|-
|valign=top|<span id="Suriname"></span>'''{{flag|Suriname}}'''&nbsp;– Republic of Suriname
* ''[[ওলন্দাজ ভাষা|Dutch]]'': {{lang|nl|Suriname}}&nbsp;– {{lang|nl|Republiek Suriname}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Swaziland"></span>'''{{flag|Swaziland}}'''&nbsp;– Kingdom of Swaziland
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Swaziland&nbsp;– Kingdom of Swaziland
* ''[[Swazi language|Swazi]]'': {{lang|ss|eSwatini}}&nbsp;– {{lang|ss|Umbuso weSwatini}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Sweden"></span>'''{{flag|Sweden}}'''&nbsp;– Kingdom of Sweden
* ''[[সুয়েডীয় ভাষা|সুয়েডীয় (দ্ব্যর্থতা নিরসন)]]'': {{lang|sv|Sverige}}&nbsp;– {{lang|sv|Konungariket Sverige}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" />
|-
|valign=top|<span id="Switzerland"></span>'''{{flag|Switzerland}}'''&nbsp;– Swiss Confederation
* ''[[জার্মান ভাষা|German]]'': {{lang|de|Schweiz}}&nbsp;– {{lang|de|Schweizerische Eidgenossenschaft}}
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Suisse}}&nbsp;– {{lang|fr|Confédération suisse}}
* ''[[ইতালীয় ভাষা|Italian]]'': {{lang|it|Svizzera}}&nbsp;– {{lang|it|Confederazione Svizzera}}
* ''[[Romansh language|Romansh]]'': {{lang|rm|Svizra}}&nbsp;– {{lang|rm|Confederaziun Svizra}}
* ''[[লাতিন ভাষা]]'': {{lang|la|Helvetia}}&nbsp;– {{lang|la|Confoederatio Helvetica}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Switzerland is a [[federation]] of [[Cantons of Switzerland|26 cantons]].
|-
|valign=top|<span id="Syria"></span>'''{{flag|Syria}}'''&nbsp;– Syrian Arab Republic
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|الجمهوريّة العربيّة السّوريّة}}&nbsp;– {{lang|ar|سورية}} → {{transl|ar|Sūrīyah&nbsp;– Al Jumhūrīyah al ‘Arabīyah as Sūrīyah}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}[[#ইসরায়েল|ইসরায়েল]] occupies the [[গোলান মালভূমি]].<ref name="golanocc"/>
|-
| valign=top|<span style="display:none">ZZZ</span>তাইওয়ান (প্রজাতন্ত্রী চীন) → [[#তাইওয়ান|তাইওয়ান]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
|
|-
|valign=top|<span id="Tajikistan"></span>'''{{flag|Tajikistan}}'''&nbsp;– Republic of Tajikistan
* ''[[তাজিকিস্তানের ভাষা|Tajik]]'': {{lang|tg|Тоҷикистон}}&nbsp;– {{lang|tg|Ҷумҳурии Тоҷикистон}} → {{transl|tg|Tojikiston&nbsp;– Jumhurii Tojikiston}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Tajikistan contains 1 autonomous region, [[Gorno-Badakhshan Autonomous Province]].<ref name=autonomous group="Note"/>
|-
|valign=top|<span id="Tanzania"></span>'''{{flag|Tanzania}}'''&nbsp;– United Republic of Tanzania
* ''[[সোয়াহিলি ভাষা|Swahili]]'': {{lang|sw|Tanzania}}&nbsp;– {{lang|sw|Jamhuri ya Muungano wa Tanzania}}
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Tanzania&nbsp;– United Republic of Tanzania
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Tanzania contains 1 autonomous region, [[Zanzibar]].<ref name=autonomous group="Note"/>
|-
|valign=top|<span id="Thailand"></span>'''{{flag|Thailand}}'''&nbsp;– Kingdom of Thailand
* ''[[থাই ভাষা|Thai]]'': {{lang|th|ประเทศไทย}}&nbsp;– {{lang|th|ราชอาณาจักรไทย}} → {{transl|th|Prathet Thai&nbsp;– Ratcha Anachak Thai}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
| valign=top|Timor-Leste → [[#পূর্ব টিমোর|পূর্ব টিমোর]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
|
|-
|valign=top|<span id="Togo"></span>'''{{flag|Togo}}'''&nbsp;– Togolese Republic
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Togo}}&nbsp;– {{lang|fr|République togolaise}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="টোঙ্গা"></span>'''{{flag|টোঙ্গা}}'''&nbsp;– Kingdom of টোঙ্গা
* ''[[টোঙ্গাn language|টোঙ্গাn]]'': {{lang|to|টোঙ্গা}}&nbsp;– {{lang|to|Pule'anga টোঙ্গা}}
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': টোঙ্গা&nbsp;– Kingdom of টোঙ্গা
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
| valign=top|<span style="display:none">ZZZ</span>Transnistria → [[#Transnistria|Transnistria]]
|<span style="display:none">জাতিসংঘের সদস্য দেশ</span>
|<span style="display:none">None</span>
|
|-
|valign=top|<span id="Trinidad and Tobago"></span>'''{{flag|Trinidad and Tobago}}'''&nbsp;– Republic of Trinidad and Tobago
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Trinidad and Tobago&nbsp;– Republic of Trinidad and Tobago
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Trinidad and Tobago contains 1 autonomous region, [[Tobago]].<ref name=autonomous group="Note"/>
|-
|valign=top|<span id="Tunisia"></span>'''{{flag|Tunisia}}'''&nbsp;– Republic of Tunisia
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|الجمهورية التونسية}}&nbsp;– {{lang|ar|تونس}} → {{transl|ar|Tūnis&nbsp;– Al Jumhūrīyah at Tūnisīyah}}
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Tunisie}}&nbsp;– {{lang|fr|République tunisienne}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="তুরস্ক"></span>'''{{flag|তুরস্ক}}'''&nbsp;– Republic of তুরস্ক
* ''[[তুর্কি ভাষা|Turkish]]'': {{lang|tr|Türkiye}}&nbsp;– {{lang|tr|Türkiye Cumhuriyeti}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Turkmenistan"></span>'''{{flag|Turkmenistan}}'''
* ''[[তুর্কমেনীয় ভাষা|Turkmenian]]'': {{lang|tk|Türkmenistan}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Tuvalu"></span>'''{{flag|Tuvalu}}'''
* ''[[Tuvaluan language|Tuvaluan]] and [[ইংরেজি ভাষা|English]]'': {{lang|tvl|Tuvalu}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Tuvalu is a [[Commonwealth realm]].<ref name=realm group="Note"/>
|-
|valign=top|<span id="Uganda"></span>'''{{flag|Uganda}}'''&nbsp;– Republic of Uganda
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Uganda&nbsp;– Republic of Uganda
* ''[[সোয়াহিলি ভাষা|Swahili]]'': {{lang|sw|Uganda}}&nbsp;– {{lang|sw|Jamhuri ya Uganda}}
* ''[[Luganda language|Luganda]]'': {{lang|lg|Uganda}}&nbsp;– {{lang|lg|Ensi ya Yuganda}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Ukraine"></span>'''{{flag|Ukraine}}'''
* ''[[ইউক্রেনীয় ভাষা|Ukrainian]]'': {{lang|uk|Україна}} → {{transl|uk|Ukrajina}}
* ''[[রুশ ভাষা|Russian]]'': Украина → {{transl|uk|Ukraina}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Ukraine contains 1 autonomous region, [[ক্রিমিয়া]].<ref name=autonomous group="Note"/>
|-
|valign=top|<span id="United Arab Emirates"></span>'''{{flag|United Arab Emirates}}'''
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|اَلإمَارَات اَلْعَرَبِيَّة اَلْمُتَّحِدَة}} → {{transl|ar|Al Imārāt al ‘Arabīyah al Muttaḩidah}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}The United Arab Emirates is a [[federation]] of [[Emirates of the United Arab Emirates|7 emirates]].
|-
|valign=top|<span id="যুক্তরাজ্য"></span>'''{{flag|যুক্তরাজ্য}}'''&nbsp;– যুক্তরাজ্য of Great Britain and Northern Ireland
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': যুক্তরাজ্য&nbsp;– যুক্তরাজ্য of Great Britain and Northern Ireland
* ''[[স্কট্‌স ভাষা|Scots]]'': {{lang|sco|Unitit Kinrick&nbsp;– Unitit Kinrick o Great Breetain an Northren Ireland}}
* ''[[স্কট্‌স গ্যালিক ভাষা]]'': {{lang|gd|Rìoghachd Aonaichte&nbsp;– Rìoghachd Aonaichte na Breatainn Mòire agus Èireann a Tuath}}
* ''[[ওয়েলশ ভাষা|Welsh]]'': {{lang|cy|Teyrnas Unedig&nbsp;– Teyrnas Unedig Prydain Fawr a Gogledd Iwerddon}}<ref>Source for the Irish, Scottish, and Welsh is {{cite web
| author = Geonames
| title = যুক্তরাজ্য
| publisher = Fröhlich, Werner
| url = http://www.geonames.de/cougb.html
| accessdate = 2010-07-14}}</ref>
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Member of the EU.<ref name=EU group="Note" /> The যুক্তরাজ্য is a [[Commonwealth realm]]<ref name=realm group="Note"/>consisting of [[Countries of the যুক্তরাজ্য|four countries]]: [[ইংল্যান্ড]], [[Northern Ireland]], [[স্কটল্যান্ড]], and [[ওয়েল্‌স্‌]]. The যুক্তরাজ্য has the following overseas territories:
* {{noflag|[[Akrotiri and Dhekelia]]}}
* {{flag|Anguilla}}
* {{flag|Bermuda}}
* {{flag|British ভারতn Ocean Territory}} (disputed by [[#মরিশাস|মরিশাস]] and [[#সেশেল|সেশেল]])<ref name=dis />
* {{flag|British Virgin Islands}}
* {{flag|Cayman Islands}}
* {{flag|ফক্‌ল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জ}} (disputed by [[#আর্জেন্টিনা|আর্জেন্টিনা]])<ref name=dis />
* {{flag|Gibraltar}} ([[Disputed status of Gibraltar|status disputed]] by [[#স্পেন|স্পেন]])
* {{flag|Montserrat}}
* {{flag|Pitcairn Islands}}
* {{flag|Saint Helena, Ascension and Tristan da Cunha}}
* {{flag|South জর্জিয়া and the South Sandwich Islands}}
* {{flag|Turks and Caicos Islands}}
* {{flag|British Antarctic Territory}} <ref name=ANT group="Note"/> (disputed by আর্জেন্টিনা and [[#চিলি|চিলি]])
The British monarch has direct sovereignty over three self-governing Crown dependencies:
* {{flag|Guernsey}}, with three dependencies:
** {{flag|Alderney}}
** {{flag|Herm}}
** {{flag|Sark}}
* {{flag|Isle of Man}}
* {{flag|Jersey}}
|-
|valign=top|<span id="মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র"></span>'''{{flag|মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র}}'''&nbsp;– মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র of America
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র&nbsp;– মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র of America
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|États-Unis}}&nbsp;– {{lang|fr|États-Unis d'Amérique}}
* ''[[Hawaiian language|Hawaiian]]'': {{lang|haw|ʻAmelika Hui}}&nbsp;– {{lang|haw|‘Amelika Huipū‘ia}}<ref>Source for the Hawaiian is {{cite web
| author = Geonames
| title = মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র
| publisher = Fröhlich, Werner
| url = http://www.geonames.de/couus.html
| accessdate = 2010-07-14}}</ref>
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|Estados Unidos}}&nbsp;– {{lang|es|Estados Unidos de América}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}The মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র is a [[federation]] of [[Political divisions of the মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র|50 states, 1 federal district]], and the incorporated territory of [[Palmyra Atoll]]. The মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র has sovereignty over the following inhabited possessions and commonwealths:
* {{flag|American Samoa}} (including [[Swains Island]], disputed by [[Tokelau]])
* {{flag|Guam}}
* {{flag|Northern Mariana Islands}}
* {{flag|Puerto Rico}}
* {{flag|U.S. Virgin Islands}}

In addition, there are uninhabited possessions of the মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র in the Pacific Ocean and the Caribbean Sea: [[Baker Island]], [[Howland Island]], [[Jarvis Island]], [[Johnston Atoll]], [[Kingman Reef]], [[Midway Atoll]], [[Navassa Island]], and [[Wake Island]]. The মার্কিন যুক্তরাষ্ট্র also asserts claims to [[Bajo Nuevo Bank]] and [[Serranilla Bank]].<ref name=dis />
|-
|valign=top|<span id="Uruguay"></span>'''{{flag|Uruguay}}'''&nbsp;– Eastern Republic of Uruguay
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|Uruguay}}&nbsp;– {{lang|es|República Oriental del Uruguay}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Uzbekistan"></span>'''{{flag|Uzbekistan}}'''&nbsp;– Republic of Uzbekistan
* ''[[উজবেক ভাষা|Uzbek]]'': {{lang|uz|Ўзбекистон}}&nbsp;– {{lang|uz|Ўзбекистон Республикаси}} → {{transl|uz|O'zbekiston&nbsp;– O‘zbekiston Respublikasi}} <ref>Source for the Cyrillic is the Federal Foreign Office of Germany (see [[#Bibliography|Bibliography]])</ref>
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Uzbekistan contains 1 autonomous region, [[Karakalpakstan]].<ref name=autonomous group="Note"/>
|-
|valign=top|<span id="Vanuatu"></span>'''{{flag|Vanuatu}}'''&nbsp;– Republic of Vanuatu
* ''[[Bislama]]'': {{lang|bi|Vanuatu}}&nbsp;– {{lang|bi|Ripablik blong Vanuatu}}
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Vanuatu&nbsp;– Republic of Vanuatu
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Vanuatu}}&nbsp;– {{lang|fr|République du Vanuatu}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="ভ্যাটিকান সিটি"></span>'''{{flag|ভ্যাটিকান সিটি}}'''&nbsp;– State of the ভ্যাটিকান সিটি
* ''[[লাতিন ভাষা]]'': {{lang|la|Civitas Vaticana}}&nbsp;– {{lang|la|Status Civitatis Vaticanæ}}
* ''[[ইতালীয় ভাষা|Italian]]'': {{lang|it|Città del Vaticano}}&nbsp;– {{lang|it|Stato della Città del Vaticano}}
* ''[[ফরাসি ভাষা|French]]'': {{lang|fr|Cité du Vatican}}&nbsp;– {{lang|fr|État de la Cité du Vatican}}<ref name="gmfa">Source for name in official languages is the Federal Foreign Office of Germany (see [[#Bibliography|bibliography]])</ref>
| style="background:LemonChiffon;"|<span style="display:none">A</span> [[জাতিসংঘ General Assembly observers|UN observer state]]
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}Administered by the [[Holy See]], a sovereign entity with diplomatic ties to [[Foreign relations of the Holy See#Bilateral relations|178 states]]. The Holy See is a permanent observer of the UN in the category of "Non-member State"<ref name="unnms">{{cite web|title=Non-member States and Entities |url=http://www.un.org/en/members/nonmembers.shtml|publisher=জাতিসংঘ|accessdate=30 August 2010|date=29 February 2008}}</ref> and a member of the [[IAEA]], [[ITU]], [[UPU]], and [[WIPO]]. The ভ্যাটিকান সিটি is governed by officials appointed by the [[পোপ]], who is the Bishop of the Archdiocese of Rome and ''ex officio'' sovereign of ভ্যাটিকান সিটি. The Holy See also administers a number of [[Properties of the Holy See|extraterritorial properties]] in [[#ইতালি|ইতালি]].
|-
|valign=top|<span id="ভেনেজুয়েলা"></span>'''{{flag|ভেনেজুয়েলা}}'''&nbsp;– Bolivarian Republic of ভেনেজুয়েলা
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|ভেনেজুয়েলা}}&nbsp;– {{lang|es|República Bolivariana de ভেনেজুয়েলা}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}ভেনেজুয়েলা is a [[federation]] of [[States of ভেনেজুয়েলা|23 states, 1 capital district, and federal dependencies]].
|-
|valign=top|<span id="ভিয়েতনাম"></span>'''{{flag|ভিয়েতনাম}}'''&nbsp;– Socialist Republic of ভিয়েতনাম
* ''[[ভিয়েতনামীয় ভাষা|ভিয়েতনামese]]'': {{lang|vi|Việt Nam}}&nbsp;– {{lang|vi|Cộng Hòa Xã Hội Chủ Nghĩa Việt Nam}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}ভিয়েতনাম claims sovereignty over the [[Paracel Islands|Paracel]]<ref name=Paracel group="Note"/> and [[Spratly Islands]].<ref name=Spratly group="Note"/><ref name=dis />
|-
|valign=top|<span id="Yemen"></span>'''{{flag|Yemen}}'''&nbsp;– Republic of Yemen
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|الجمهوريّة اليمنية}}&nbsp;– {{lang|ar|اليمن}} → {{transl|ar|Al Yaman&nbsp;– Al Jumhūrīyah al Yamanīyah}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Zambia"></span>'''{{flag|Zambia}}'''&nbsp;– Republic of Zambia
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Zambia&nbsp;– Republic of Zambia
* ''[[Bemba language|Bemba]]'': {{lang|bem|Zambia}}&nbsp;– {{lang|bem|Ichalo Ca Zambia}}
* ''[[Kaonde language|Kaonde]]'': {{lang|kqn|Zambia}}&nbsp;– {{lang|kqn|Kyalo Kya Zambia}}
* ''[[Lozi language|Lozi]]'': {{lang|loz|Zambia}}&nbsp;– {{lang|loz|Naha Zambia Ye Ipusa}}
* ''[[চিচেওয়া ভাষা|Chewa]]'': {{lang|ny|Zambia}}&nbsp;– {{lang|ny|Dziko La Zambia}}
* ''[[টোঙ্গা language (Zambia)|টোঙ্গা]]'': {{lang|bnt|Zambia}}&nbsp;– {{lang|bnt|Cisi Ca Zambia}}<ref name="gmfa"/>
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|-
|valign=top|<span id="Zimbabwe"></span>'''{{flag|Zimbabwe}}'''&nbsp;– Republic of Zimbabwe
* ''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Zimbabwe&nbsp;– Republic of Zimbabwe
* ''[[Northern Ndebele language|Ndebele]]'': {{lang|nd|Zimbabwe}}&nbsp;– {{lang|nd|iRiphabliki ye Zimbabwe}}
|<span style="display:none">A</span> জাতিসংঘের সদস্য দেশ
|<span style="display:none">A</span> None
{{extent}}
|- style="background:Lightgrey;" class="sortbottom"
|align=center|<span style="display:none">ZZZ</span>↑ [[জাতিসংঘের সদস্য দেশ]]s and [[জাতিসংঘ General Assembly observers|observer states]] ↑
|<span style="display:none">A ZZZ</span>
|<span style="display:none">ZZZ</span>
|
|- style="background:Darkgrey;"
|align=center|<span style="display:none">ZZZ</span>
|<span style="display:none">AB</span>
|<span style="display:none">B</span>
|
|- style="background:Lightgrey;" class="sortbottom"
|align=center|<span style="display:none">ZZZ</span>↓ Other states ↓
|<span style="display:none">D AAA</span>
|<span style="display:none">ZZZ</span>
|
|-
|valign=top|<span id="আবখাজিয়া"></span>'''{{flag|আবখাজিয়া}}'''&nbsp;– Republic of আবখাজিয়া
* ''[[আবখাজ ভাষা|Abkhaz]]'': {{lang|ab|Аҧсны}}&nbsp;– {{lang|ab|Аҧсны Аҳәынҭқарра}} → {{transl|ab|Apsny&nbsp;– Apsny Akheyntkarra}}
* ''[[রুশ ভাষা|Russian]]'': {{lang|ru|Aбхазия}}&nbsp;– {{lang|ru|Республика Абхазия}} → {{transl|ru|Abhaziya&nbsp;– Respublika Abhaziya}}
| style="background:LemonChiffon;"|<span style="display:none">D</span> No membership
| style="background:LightCoral;"|{{claimedby|GEORGIA}}
{{extent}}[[International recognition of আবখাজিয়া and South Ossetia|Recognised by]] Russia, Nauru, Nicaragua, Tuvalu,<ref>{{cite web|url=http://www.mfaabkhazia.net/en/node/1082 |title=On the establishment of diplomatic relations between Republic of আবখাজিয়া and Tuvalu. &#124; The Ministry of Foreign Affairs Republic of আবখাজিয়া |publisher=Mfaabkhazia.net |date= |accessdate=2011-12-18}}</ref> Vanuatu, ভেনেজুয়েলা,<ref name="STPETTIMES">{{cite news|title=Chavez Backs আবখাজিয়া, South Ossetia|url=http://www.times.spb.ru/index.php?action_id=2&story_id=৩২067|newspaper=St. Petersburg Times| date=27 July 2010|accessdate=5 June 2011|agency=Associated Press}}</ref> South Ossetia and Transnistria.<ref name=ASOTREC>{{cite web|url=http://www.newsru.com/russia/17nov2006/aup.html|language=Russian|date=2006-11-17|accessdate=2011-06-05|title=Абхазия, Южная Осетия и Приднестровье признали независимость друг друга и призвали всех к этому же|publisher=newsru.com}}</ref> Claimed in whole by[[#জর্জিয়া|জর্জিয়া]] as the [[Government of the Autonomous Republic of আবখাজিয়া|Autonomous Republic of আবখাজিয়া]].
|-
|valign=top|<span id="Cook Islands"></span>'''{{flag|Cook Islands}}'''
*''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Cook Islands
*''[[Cook Islands Māori]]'': Kūki 'Āirani
| style="background:LemonChiffon;"|<span style="display:none">D</span> Member of some [[List of specialized agencies of the জাতিসংঘ|UN specialized agencies]]
|<span style="display:none">A</span> None

{{extent}}A state in [[Associated state|free association]] with [[#N|নিউজিল্যান্ড]], recognized by জাপান<ref>{{Citeweb|url=http://www.meiji.ac.jp/cip/english/about/news/2011/glqts000000005qk.html|date=2011-06-২২|accessdate=2012-01-14|title=Lecture by Prime Minister Puna of the Cook Islands -State recognition of the Cook Islands to lead to furthering cooperation|publisher=Meiji University}}</ref>, Netherlands<ref>{{Citenews|url=http://www.ciherald.co.ck/articles/h577a.htm|date=2011-08-17|accessdate=2012-01-14|title=Cook Islands and the Netherlands establish Diplomatic Relations|publisher=The Cook Islands Herald}}</ref> and China<ref>{{Citeweb|url=http://www.chinaembassy.org.nz/eng/kkqd/t39446.htm|date=2003-10-27|accessdate=2012-01-14|title=Joint Communique Between the People's প্রজাতন্ত্রী চীন and the Cook Islands on the Establishment of Diplomatic Relations|publisher=The Embassy of the People's প্রজাতন্ত্রী চীন in নিউজিল্যান্ড}}</ref>. The Cook Islands is a member of multiple UN agencies with full treaty making capacity.<ref name="untreaty1"/> It shares a [[Monarchy of নিউজিল্যান্ড|head of state]] with নিউজিল্যান্ড as well as having [[নিউজিল্যান্ড nationality law|shared citizenship]].
|-
|valign=top|<span id="কসোভো"></span>'''{{flag|কসোভো}}'''&nbsp;– Republic of কসোভো
* ''[[আলবেনীয় ভাষা|Albanian]]'': {{lang|sq|Kosova}}&nbsp;– {{lang|sq|Republika e Kosovës}}
* ''[[সার্বীয় ভাষা|Serbian]]'': {{lang|sr|Косово}} / {{lang|sr|কসোভো}}&nbsp;– {{lang|sr|Република Косово}} / {{lang|sr|Republika কসোভো}}
| style="background:LemonChiffon;"|<span style="display:none">D</span> Member of some [[List of specialized agencies of the জাতিসংঘ|UN specialized agencies]]
| style="background:LightCoral;"|{{claimedby|SERBIA}}
{{extent}}কসোভো unilaterally declared independence in 2008 and it has {{Numrec|Kos|received diplomatic recognition from|জাতিসংঘের সদস্য দেশs}}and the [[প্রজাতন্ত্রী চীন]]. Pursuant to [[জাতিসংঘ Security Council Resolution 1244]], কসোভো is formally under the administration of the [[জাতিসংঘ Interim Administration Mission in কসোভো]]. Serbia continues to maintain its sovereignty claim over কসোভো. Other জাতিসংঘের সদস্য দেশs and non জাতিসংঘের সদস্য দেশs continue to recognise Serbian sovereignty or have taken no position on the question. কসোভো is a member of the [[আন্তর্জাতিক মুদ্রা তহবিল]] and the [[World Bank Group]]. The Republic of কসোভো has ''de facto'' control over most of the territory, with limited control in [[North কসোভো]].
|-
|valign=top|<span id="Nagorno-Karabakh"></span>'''{{flag|Nagorno-Karabakh}}'''&nbsp;– Nagorno-Karabakh Republic
* ''[[আর্মেনীয় ভাষা|Armenian]]'': {{lang|hy|Լեռնային Ղարաբաղ}}&nbsp;– {{lang|hy|Լեռնային Ղարաբաղի Հանրապետություն}} → {{transl|hy|Leṙnalin Ġarabaġ&nbsp;– Leṙnayin Ġarabaġi Hanrapetut‘yun}}
| style="background:LemonChiffon;"|<span style="display:none">D</span> No membership
| style="background:LightCoral;"|{{claimedby|AZERBAIJAN}}
{{extent}}A ''de facto'' independent state,<ref>{{Cite book|author=Krüger, Heiko|title=The Nagorno-Karabakh Conflict: A Legal Analysis|url=http://books.google.com/books?id=7JDCQu-Us8sC&lpg=PP1&pg=PA55#v=onepage&q&f=false|page=55|publisher=Springer|year=2010|isbn=9783642117879}}</ref><ref>{{Cite news|author=Nikoghosyan, Hovhannes|title=কসোভো ruling implications for Armenia and আজারবাইজান|url=http://www.huliq.com/1/803-kosovo-ruling-implications-armenia-and-azerbaijan|newspaper=HULIQ.com|publisher=Hareyan Publishing, LLC|month=August|year=2010|accessdate=2011-04-17}}</ref> [[Foreign relations of Nagorno-Karabakh|recognised only by]] [[আবখাজিয়া]],<ref name="NKRrecognition">[http://ararat-online.ru/news/984-2025-vice-spiker-parlamenta-abxazii-vybory-v-nkr-sootvetstvuyut-vsem-mezhdunarodnym-standartam.htmlВице-спикер парламента Абхазии: Выборы в НКР соответствуют всем международным стандартам]: "Абхазия, Южная Осетия, НКР и Приднестровье уже давно признали независимость друг друга и очень тесно сотрудничают между собой", - сказал вице-спикер парламента Абхазии. ... "...Абхазия признала независимость Нагорно-Карабахской Республики..." - сказал он."</ref> [[South Ossetia]]<ref name="NKRrecognition"/> and[[Transnistria]].<ref name="NKRrecognition"/><ref name="transgovt">{{cite web|url=http://pridnestrovie.net/foreignpolicy_full.html|title=In detail: The foreign policy of Pridnestrovie|publisher=[[Pridnestrovie]]|date=2010-05-26|accessdate=2010-06-29}}</ref> Claimed in whole by[[#আজারবাইজান|আজারবাইজান]].<ref>See [http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/country_profiles/3658938.stm Regions and territories'': Nagorno-Karabakh] (17 January 2006). BBC News. Retrieved January 17, 2006.</ref>
|-
|valign=top|<span id="Niue"></span>'''{{flag|Niue}}'''
*''[[ইংরেজি ভাষা|English]]'': Niue
*''[[Niuean language|Niuean]]'': Niuē
|style="background-color:LemonChiffon"|<span style="display:none">D</span> Member of some [[List of specialized agencies of the জাতিসংঘ|UN specialized agencies]]
|<span style="display:none">A</span> None

{{extent}}A state in [[Associated state|free association]] with [[#N|নিউজিল্যান্ড]], recognized by China.<ref>{{Citeweb|url=http://lt.china-embassy.org/eng/xwdt/t391353.htm|date=2007-12-19|accessdate=2012-02-07|title=Joint Comminuque on the Establishment of Diplomatic Relations Between Niue and the People's প্রজাতন্ত্রী চীন|publisher=Embassy of the People's প্রজাতন্ত্রী চীন in Lithuania}}</ref> Niue is a member of multiple UN agencies with full treaty making capacity.<ref>http://untreaty.un.org/cod/repertory/art102/english/rep_supp8_vol6-art102_e_advance.pdf</ref> It shares a [[Monarchy of নিউজিল্যান্ড|head of state]] with নিউজিল্যান্ড as well as having [[নিউজিল্যান্ড nationality law|shared citizenship]].
|-
|valign=top|<span id="Northern সাইপ্রাস"></span>'''{{flag|Northern সাইপ্রাস}}'''&nbsp;– Turkish Republic of Northern সাইপ্রাস
* ''[[তুর্কি ভাষা|Turkish]]'': {{lang|tr|Kuzey Kıbrıs}}&nbsp;– {{lang|tr|Kuzey Kıbrıs Türk Cumhuriyeti}}
| style="background:LemonChiffon;"|<span style="display:none">D</span> No membership
| style="background:LightCoral;"| Claimed by [[সাইপ্রাস]]
{{extent}} [[Foreign relations of Northern সাইপ্রাস|Recognised only by]] [[#তুরস্ক|তুরস্ক]]. It has participated as an observer state of the[[অর্গানাইজেশন অব ইসলামিক কনফারেন্স]] under the name "Turkish Cypriot State" since 1979. In addition, the [[Nakhchivan|Nakhchivan Autonomous Republic]] regards TRNC as sovereign but [[#আজারবাইজান|আজারবাইজান]] has not followed suit.{{Citation needed|date=June 2011}} Northern সাইপ্রাস is claimed in whole by the [[#সাইপ্রাস|Republic of সাইপ্রাস]].<ref>See [https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/geos/cy.htmlThe World Factbook|সাইপ্রাস] (10 January 2006). Central Intelligence Agency. Retrieved January 17, 2006''.</ref>
|-
|valign=top|<span id="Palestine"></span>'''{{flagcountry|State of Palestine}}'''&nbsp;– State of Palestine
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|دولة فلسطين}}&nbsp;– {{lang|ar|فلسطين}} → {{transl|ar|Filasṭin&nbsp;– Dawlat Filasṭin}}
| style="background:LemonChiffon;"|<span style="display:none">D</span> Member of one [[List of specialized agencies of the জাতিসংঘ|UN specialized agency]]
| style="background:LightCoral;"|{{claimedby|ISRAEL}}
{{extent}}The declared State of Palestine has received diplomatic recognition from {{Numrec|Pal}} states.<ref>{{cite web|author=Palestine Liberation Organization|title=Road For Palestinian Statehood: Recognition and Admission|url=http://www.nad-plo.org/etemplate.php?id=5|publisher=Negotiations Affairs Department|accessdate=2011-07-28}}</ref> The proclaimed state has no agreed territorial borders, or effective control on the territory that it proclaimed.<ref>See the following on statehood criteria:
*{{Citation|author=Mendes, Errol|title=Statehood and Palestine for the purposes of Article 12 (3) of the ICC Statute|url=http://uclalawforum.com/media/background/gaza/2010-03-30_Mendes-Memo.pdf|pages=28, 33|date=30 March 2010|publisher=30 March 2010|accessdate=2011-04-17|postscript=:}} "...the Palestinian State also meets the traditional criteria under the Montevideo Convention..."; "...the fact that a majority of states have recognized Palestine as a State should easily fulfill the requisite state practice".
*{{Citation|author=McKinney, Kathryn M.|title=The Legal Effects of the ইসরায়েলi-PLO Declaration ofPrinciples: Steps Toward Statehood for Palestine|url=http://lawpublications.seattleu.edu/cgi/viewcontent.cgi?article=1438&context=sulr&sei-redir=1#search=%২২palestine+%২২constitutive+theory%২২+statehood%২২|journal=Seattle University Law Review|volume=18|issue=93|year=1994|page=97|publisher=Seattle University|accessdate=2011-04-17|postscript=:}} "It is possible, however, to argue for Palestinian statehood based on the constitutive theory".
*{{Citation|author=McDonald, Avril|title=Operation Cast Lead: Drawing the Battle Lines of the Legal Dispute|url=https://litigation-essentials.lexisnexis.com/webcd/app?action=DocumentDisplay&crawlid=1&doctype=cite&docid=16+Hum.+Rts.+Br.+25&srctype=smi&srcid=3B15&key=74ccae52ba২২0673512e7784449388f0|journal=Human Rights Brief|volume=25|date=Spring 2009|publisher=Washington College of Law, Center for Human Rights and Humanitarian Law|accessdate=2011-04-17|postscript=:}} "Whether one applies the criteria of statehood set out in the Montevideo Convention or the more widely accepted constitutive theory of statehood, Palestine might be considered a state."</ref> The [[Palestinian National Authority]] is an interim administrative body formed as a result of the [[Oslo Accords]] that exercises limited autonomous jurisdiction within the [[Palestinian territories]]. In foreign relations, Palestine is represented by the [[Palestine Liberation Organization]], which has permanent observer status at the জাতিসংঘ General Assembly as a non-member entity.<ref name="unnms"/> The State of Palestine is a member state of UNESCO.<ref>{{cite web|author=জাতিসংঘ Educational, Scientific and Cultural Organization|title=Arab States: Palestine|url=http://www.unesco.org/new/en/unesco/worldwide/arab-states/palestine/|publisher=জাতিসংঘ|accessdate=3 December 2011}}</ref>
|-
|valign=top|<span id="SADR"></span>'''{{flag|Sahrawi Arab Democratic Republic}}'''
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|الجمهورية العربية الصحراوية الديمقراطية}} → {{transl|ar|Al-Jumhūrīya al-`Arabīya as-Sahrāwīya ad-Dīmuqrātīya}}
* ''[[স্পেনীয় ভাষা|Spanish]]'': {{lang|es|República Árabe Saharaui Democrática}}
| style="background:LemonChiffon;"|<span style="display:none">D</span> No membership
| style="background:LightCoral;"|{{claimedby|MOROCCO}}
{{extent}}Recognised by [[Legal status of পশ্চিম সাহারা#States recognizing the SADR|84 other states]]. It is a founding member of the[[আফ্রিকান ইউনিয়ন]] and the Asian-African Strategic Partnership formed at the 2005 [[Asian-African Conference]]. The territories under its control, the so-called [[Free Zone (region)|Free Zone]], are claimed in whole by [[#মরোক্কো|মরোক্কো]] as part of its [[Southern Provinces]]. In turn, the Sahrawi Arab Democratic Republic claims the part of [[পশ্চিম সাহারা]] to the west of the [[Wall (পশ্চিম সাহারা)|Moroccan Wallcontrolled]] by মরোক্কো. Its government resides in exile in [[Tindouf]], [[#আলজেরিয়া|আলজেরিয়া]].
|-
|valign=top|<span id="সোমালিল্যান্ড"></span>'''{{flag|সোমালিল্যান্ড}}'''&nbsp;– Republic of সোমালিল্যান্ড
* ''[[সোমালি ভাষা|Somali]]'': {{lang|so|Soomaaliland}}&nbsp;– {{lang|so|Jamhuuriyadda Soomaaliland}}
* ''[[আরবি ভাষা|Arabic]]'': {{lang|ar|جمهورية أرض الصومال}}&nbsp;– {{lang|ar|أرض الصومال}} → {{transl|ar|Ard as-Sūmāl&nbsp;– Jumhūrīyat Ard as-Sūmāl}}
| style="background:LemonChiffon;"|<span style="display:none">D</span> No membership
| style="background:LightCoral;"|{{claimedby|SOMALIA}}
{{extent}}A ''de facto'' independent state,<ref>{{Citation|author=International Crisis Group|title=সোমালিল্যান্ড: Time for আফ্রিকান ইউনিয়ন leadership|journal=Africa Report|issue=110|pages=10–13|date=23 May 2006|url=http://www.operationspaix.net/IMG/pdf/ICG_সোমালিল্যান্ড_AU_Leadership_2006-05-23_.pdf|accessdate=2011-04-19}}</ref><ref>{{Citation|author=Mesfin, Berouk|coauthors=|title=The political development of সোমালিল্যান্ড and its conflict with Puntland|journal=ISS Paper|issue=200|page=8|publisher=Institute for Security Studies|month=September|year=2009|url=http://www.somalilandtimes.net/sl/2009/403/P200.pdf|accessdate=2011-04-19}}</ref><ref>{{Citation|author=Arieff, Alexis|title=De Facto Statehood? The Strange Case of সোমালিল্যান্ড|url=http://yalejournal.org/wp-content/uploads/2011/01/08৩২06arieff.pdf|journal=Yale Journal of International Affairs|issue=Spring/Summer 2008|accessdate=2011-04-17}}</ref> [[Foreign relations of সোমালিল্যান্ড|not diplomatically recognised by]] any other state, claimed in whole by the [[#Somali Republic|Somali Republic]].<ref>See[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/africa/country_profiles/3794847.stm Regions and territories'': সোমালিল্যান্ড] (30 December 2005). BBC News. Retrieved January 17, 2006.</ref>
|-
|valign=top|<span id="South Ossetia"></span>'''{{flag|South Ossetia}}'''&nbsp;– Republic of South Ossetia
* ''[[অসেটীয় ভাষা|Ossetian]]'': {{lang|os|Хуссар Ирыстон}}&nbsp;– {{lang|os|Республикæ Хуссар Ирыстон}} → {{transl|os|Khussar Iryston&nbsp;– Respublikæ Khussar Iryston}}
* ''[[রুশ ভাষা|Russian]]'': {{lang|ru|Южная Осетия}}&nbsp;– {{lang|ru|Республика Южная Осетия}} → {{transl|ru|Yuzhnaya Osetiya&nbsp;–Respublika Yuzhnaya Osetiya}}
| style="background:LemonChiffon;"|<span style="display:none">D</span> No membership
| style="background:LightCoral;"|{{claimedby|GEORGIA}}
{{extent}}A ''de facto'' independent state,<ref>{{Citation|author=Jansen, Dinah|title=The Conflict between Self-Determination and Territorial Integrity: the South Ossetian Paradigm|url=http://centreforforeignpolicystudies.dal.ca/pdf/gradsymp09/Jansen.pdf|journal=Geopolitics vs. Global Governance: Reinterpreting International Security|pages=২২2–242|year=2009|publisher=Centre for Foreign Policy Studies, University of Dalhousie|isbn=9781896440613}}</ref> [[International recognition of আবখাজিয়া and South Ossetia|recognised by]] Russia, Nicaragua, Nauru, ভেনেজুয়েলা,<ref name="STPETTIMES" /> আবখাজিয়া and Transnistria.<ref name=ASOTREC /> Claimed in whole by [[#জর্জিয়া|জর্জিয়া]] as the[[Provisional Administrative Entity of South Ossetia]].<ref name="cnnAbSO">{{Cite news|title=Russia condemned for recognizing rebel regions|url=http://www.cnn.com/2008/WORLD/europe/08/26/russia.vote.georgia/index.html|newspaper=CNN.com|publisher=Cable News Network|date=2008-08-26|accessdate=2008-08-26}}</ref>
|-
|valign=top|<span id="তাইওয়ান"></span>'''{{flag|প্রজাতন্ত্রী চীন|name=তাইওয়ান}}'''&nbsp;– প্রজাতন্ত্রী চীন<ref name="Chinaতাইওয়ান" group="Note"/>
* ''[[চীনা ভাষা|Chinese]]'': {{lang|zh|中華民國}} → {{transl|zh|Zhōnghuá Mínguó}} <ref group="Note">Romanization in [[Pinyin]].</ref>
| style="background:LemonChiffon;"|<span style="display:none">D</span> Former জাতিসংঘের সদস্য দেশ;
Participant in some UN related organizations as "Chinese তাইপে"
| style="background:LightCoral;"|{{claimedby|PRC}}
{{extent}}A state competing for recognition with the [[People's প্রজাতন্ত্রী চীন]] as the government of China since 1949. The প্রজাতন্ত্রী চীন controls the island of [[তাইওয়ান]] and associated islands, Quemoy, Matsu, the Pratas and parts of the [[Spratly Islands]],<ref name=Spratly group="Note" /> and has not renounced claims over its annexed territories on the [[Mainland China|mainland]].<ref>{{Cite news|title=Ma refers to China as ROC territory in magazine interview |work=[[তাইপে Times]] |date=2008-10-08|url=http://www.taipeitimes.com/News/taiwan/archives/2008/10/08/2003425৩২0}}</ref> The প্রজাতন্ত্রী চীন is recognised by{{Numrec|ROC|asof=E||states}}, including the Holy See. The territory of the প্রজাতন্ত্রী চীন is claimed in whole by the People's প্রজাতন্ত্রী চীন.<ref name="TAI2" group="Note">In 1949, the প্রজাতন্ত্রী চীন government led by the [[Kuomintang]] (KMT) lost the [[চীনা গৃহযুদ্ধ]]to the [[চীনের কমিউনিস্ট পার্টি]] (CPC) and set up a provisional capital in [[তাইপে]]. The CPC established the PRC. As such, the[[Political status of তাইওয়ান|political status]] of the ROC and the [[legal status of তাইওয়ান]] (alongside the [[Free Area of the প্রজাতন্ত্রী চীন|territories]] currently under ROC jurisdiction) are in dispute. In 1971, the জাতিসংঘ gave the [[China and the জাতিসংঘ|China seat]] to the PRC and the ROC withdrew from the UN. Most states recognise the PRC to be the [[One-China policy|sole legitimate representative]] of all China, and the UN classifies তাইওয়ান as "[[তাইওয়ান Province, People's প্রজাতন্ত্রী চীন|তাইওয়ান, Province of China]]". The ROC has ''de facto'' relations with most sovereign states. A significant political movement within তাইওয়ান advocates [[তাইওয়ান independence]].</ref> The প্রজাতন্ত্রী চীন participates in the [[বিশ্ব স্বাস্থ্য সংস্থা]] and a number of non-UN international organizations such as the [[বিশ্ব বাণিজ্য সংস্থা]], [[আন্তর্জাতিক অলিম্পিক কমিটি]] and others under a variety of pseudonyms, most commonly "[[Chinese তাইপে]]". The প্রজাতন্ত্রী চীন enjoyed UN membership from 1945 to 1971.
|-
|valign=top|<span id="Transnistria"></span>'''{{flag|Transnistria}}'''&nbsp;– Transnistrian মলদোভাn Republic (Pridnestrovie, Trans-Dniester)
* ''[[রুশ ভাষা|Russian]]'': {{lang|ru|Приднестровье}}&nbsp;– {{lang|ru|Приднестровская Молдавская Республика}} →{{transl|ru|Pridnestrovye&nbsp;– Pridnestrovskaya Moldavskaya Respublika}}
* ''[[ইউক্রেনীয় ভাষা|Ukrainian]]'': {{lang|uk|Придністров'я}}&nbsp;– {{lang|uk|Придністровська Молдавська Республіка}} →{{transl|uk|Pridnistrov'ya&nbsp;– Pridnistrovs'ka Moldavs'ka Respublika}}
* ''[[রুমানীয় ভাষা|Romanian]]'': {{lang|rum|Транснистрия}}&nbsp;– {{lang|rum|Република Молдовеняскэ Нистрянэ}} →{{transl|rum|Transnistria&nbsp;– Republica Moldovenească Nistreană}}
| style="background:LemonChiffon;"|<span style="display:none">D</span> No membership
| style="background:LightCoral;"|{{claimedby|MOLDOVA}}
{{extent}}A de facto independent state, [[Foreign relations of Transnistria|recognised only by]] আবখাজিয়া and South Ossetia.<ref name=ASOTREC/> Claimed in whole by [[#মলদোভা|মলদোভা]] as the ''Territorial Unit of Transnistria''.<ref>'See[http://news.bbc.co.uk/1/hi/world/europe/country_profiles/3641826.stm Regions and territories'': Trans-Dniester] (13 December 2005). BBC News. Retrieved January 17, 2006.</ref>
|- style="background:Lightgrey;" class="sortbottom"
|align=center|<span style="display:none">ZZZ</span>↑ Other states ↑
|<span style="display:none">D ZZZ</span>
|<span style="display:none">D ZZZ</span>
|<span style="display:none">ZZZ</span>
|<span style="display:none">ZZZ</span>
২,৬২২ নং লাইন: ১,২১০ নং লাইন:
|<span style="display:none">ZZZZ</span>
|<span style="display:none">ZZZZ</span>
|<span style="display:none">ZZZZ</span>
|<span style="display:none">ZZZZ</span>
|
|- style="background:Lightgrey;"
|align=center|<span style="display:none">ZZZ</span>↓ অন্যান্য রাষ্ট্রসমূহ ↓
|<span style="display:none">A AAA</span>
|<span style="display:none">ZZZ</span>
|
|
|}
|}


== অন্তর্ভুক্ত করার জন্য মানদণ্ড ==
== Criteria for inclusion ==
The dominant [[customary international law]] standard of statehood is the [[Sovereign state#Declarative theory|declarative theory of statehood]] that defines the state as a person of international law if it "possess[es] the following qualifications: (a) a permanent population; (b) a defined territory; (c) government; and (d) capacity to enter into relations with the other states." Debate exists on the degree to which [[Diplomatic recognition|recognition]] should be included as a criterion of statehood. The declarative theory of statehood, an example of which can be found in the [[Montevideo Convention]], argues that statehood is purely objective and recognition of a state by other states is irrelevant. On the other end of the spectrum, the [[Sovereign state#Constitutive theory|constitutive theory of statehood]] defines a state as a person under international law only if it is recognized as [[Sovereignty|sovereign]] by other states. For the purposes of this list, included are all states that either:


রাষ্ট্রীয়তার আধিপত্যবাদী আন্তর্জাতিক আইন মানা হচ্ছে রাষ্ট্রীয়তার ঘোষণামূলক তত্ত্ব, যা রাষ্ট্রকে আন্তর্জাতিক আইনের একজন ব্যক্তি হিসাবে সংজ্ঞায়িত করে। যদি নিম্নলিখিত যোগ্যতার অধিকারী হয়: (ক) স্থায়ী জনসংখ্যা; (খ) একটি নির্ধারিত অঞ্চল; ( গ) সরকার এবং (ঘ) অন্যান্য রাজ্যের সাথে সম্পর্ক স্থাপনের ক্ষমতা। " রাষ্ট্রীয়তার মানদণ্ড হিসাবে স্বীকৃতিটি যে ডিগ্রিটিতে অন্তর্ভুক্ত করা উচিত সে বিষয়ে বিতর্ক বিদ্যমান। রাজ্যত্বের ঘোষণামূলক তত্ত্ব, যার একটি উদাহরণ মন্টেভিডিও কনভেনশনে পাওয়া যায়, যুক্তি দেখায় যে রাষ্ট্রীয়তা নিখুঁতভাবে উদ্দেশ্য এবং অন্য রাজ্যগুলির দ্বারা রাষ্ট্রের স্বীকৃতি অপ্রাসঙ্গিক। বর্ণালীটির অপর প্রান্তে, রাষ্ট্রক্ষেত্রের গঠনমূলক তত্ত্বটি কেবলমাত্র রাষ্ট্রকে আন্তর্জাতিক আইনের আওতায় ব্যক্তিরূপে সংজ্ঞায়িত করে কেবল যদি তা অন্য রাজ্যগুলির দ্বারা সার্বভৌম হিসাবে স্বীকৃত হয়। এই তালিকার উদ্দেশ্যে, অন্তর্ভুক্ত সমস্ত রাজ্য যে হয়:
* (a) have declared independence and are often regarded as having control over a permanently populated territory
or
* (b) are recognized as a sovereign state by at least one other sovereign state


(ক) স্বাধীনতা ঘোষণা করেছে এবং প্রায়শই স্থায়ী জনবহুল অঞ্চলগুলির নিয়ন্ত্রণ হিসাবে বিবেচিত হয়
Note that in some cases there is a divergence of opinion over the interpretation of the first point, and whether an entity satisfies it is disputed.
বা


(খ) কমপক্ষে অন্য একটি সার্বভৌম রাষ্ট্রের দ্বারা সার্বভৌম রাষ্ট্র হিসাবে স্বীকৃত
On the basis of the above criteria, this list includes the following 206 entities:<ref>The following bullets are grouped according to the availability of sources for the two criteria ((a) and/or (b)). This arrangement is not intended to reflect the relative importance of the two theories. Additional details are discussed in the state's individual entries.</ref><ref name="micros" group="Note">The non-state sovereign entity [[Sovereign Military Order of Malta|Order of Malta]] is not included. It claims neither statehood nor any territory. Entities considered to be [[micronation]]s are not included. It is often up to debate whether a micronation truly controls its claimed territory. Also omitted from this list are all [[uncontacted people]]s, either who live in [[Stateless society|societies that cannot be defined as states]] or whose statuses as such are not definitively known.</ref>
মনে রাখবেন যে কিছু ক্ষেত্রে প্রথম দফার ব্যাখ্যার উপর মতামতের একটি বিভ্রান্তি রয়েছে, এবং কোনও সত্তা এটি বিতর্কিত কিনা তা সন্তুষ্ট কিনা।


উপরের মানদণ্ডের ভিত্তিতে, এই তালিকায় নিম্নলিখিত 206 সত্তা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে:
* 203 states recognized by at least one [[Member states of the United Nations|UN member state]]
* Two states that control a permanently populated territory and are recognized only by non-UN member states: [[Nagorno-Karabakh Republic]],[[Transnistria]]
* One state that controls a permanently populated territory and is not recognized by any other state: [[Somaliland]]


কমপক্ষে একটি জাতিসংঘের সদস্য রাষ্ট্র দ্বারা স্বীকৃত ২০৩ টি রাষ্ট্র
== See also ==
দুটি রাজ্য যা স্থায়ীভাবে জনবহুল অঞ্চল নিয়ন্ত্রণ করে এবং কেবল জাতিসংঘের অ-সদস্য সদস্যদের দ্বারা স্বীকৃত: নাগর্নো-কারাবাখ প্রজাতন্ত্র, ট্রান্সনিস্ট্রিয়া
{{Div col|2}}
এমন একটি রাষ্ট্র যা স্থায়ীভাবে জনবহুল অঞ্চল নিয়ন্ত্রণ করে এবং অন্য কোনও রাষ্ট্রের দ্বারা স্বীকৃত নয়: সোমালিল্যান্ড
* [[ISO 3166-1]]

* [[List of country-name etymologies]]
== আরও দেখুন ==
* [[List of international rankings]]
{{div col}}
* [[List of states with limited recognition]]
* [[সার্বভৌম রাষ্ট্র]]
* [[List of micronations]]
* [[টেমপ্লেট:ক্লিকযোগ্য বিশ্বের মানচিত্র|ক্লিকযোগ্য বিশ্বের মানচিত্র]]
* [[List of sovereign states by date of formation]]
* [[List of territorial disputes]]
* [[Lists of sovereign states by year]]
* [[Sovereign state]]
* [[Table of administrative divisions by country]]
* [[টেমপ্লেট:Clickable world map]]
* [[Terra nullius]]
{{Div col end}}
{{Div col end}}


== Notes ==
== টীকা==
{{Reflist|group="Note"|colwidth=30em}}
{{সূত্র তালিকা|group="Note"|colwidth=30em}}


== তথ্যসূত্র ==
== References ==
{{Reflist|colwidth=30em}}
{{সূত্র তালিকা|colwidth=30em}}


== গ্রন্থপঞ্জি==
== Bibliography ==
* {{cite web|author = Federal Foreign Office of Germany|title = Amtliche Bezeichnungen ausländischer Staaten in den Landessprachen|publisher = Government of Germany|date = 22 April 2009|url =http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/373536/publicationFile/3858/StaatennamenLandessprache.pdf|format = PDF|accessdate = 2010-07-14}}
* {{ওয়েব উদ্ধৃতি|লেখক = Federal Foreign Office of Germany|শিরোনাম = Amtliche Bezeichnungen ausländischer Staaten in den Landessprachen|প্রকাশক = Government of Germany|তারিখ = 22 April 2009|ইউআরএল = http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/373536/publicationFile/3858/StaatennamenLandessprache.pdf|বিন্যাস = PDF|সংগ্রহের-তারিখ = 2010-07-14|আর্কাইভের-তারিখ = ২২ ডিসেম্বর ২০১০|আর্কাইভের-ইউআরএল = https://web.archive.org/web/20101222141526/http://www.auswaertiges-amt.de/cae/servlet/contentblob/373536/publicationFile/3858/StaatennamenLandessprache.pdf|ইউআরএল-অবস্থা = অকার্যকর}}
* {{Cite book |title=The World: A Third World Guide: 1995/96 |editor1-last=Bissio |editor1-first=Roberto Remo |publisher=Instituto del Tercer Mundo |year=1995 |location=Montevideo |isbn=9780855982911 |oclc=476299738}}
* {{বই উদ্ধৃতি |শিরোনাম=The World: A Third World Guide: 1995/96 |ইউআরএল=https://archive.org/details/worldthirdworldg0000unse |সম্পাদক১-শেষাংশ=Bissio |সম্পাদক১-প্রথমাংশ=Roberto Remo |প্রকাশক=Instituto del Tercer Mundo |বছর=1995 |অবস্থান=Montevideo |আইএসবিএন=9780855982911 |oclc=476299738}}
* {{cite web|title=Countries or areas, codes and abbreviations|url=http://unstats.un.org/unsd/methods/m49/m49alpha.htm|publisher=Statistics Division, United Nations|date=1 April 2010}}
* {{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Countries or areas, codes and abbreviations|ইউআরএল=http://unstats.un.org/unsd/methods/m49/m49alpha.htm|প্রকাশক=Statistics Division, United Nations|তারিখ=1 April 2010}}
* {{cite web|last=Davis|first=Tim|title=World Countries and States List |url=http://www.timdavis.com.au/data/|work=Timdavis.com.au|date=19 February 2009}}
* {{ওয়েব উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Davis|প্রথমাংশ=Tim|শিরোনাম=World Countries and States List |ইউআরএল=http://www.timdavis.com.au/data/|কর্ম=Timdavis.com.au|তারিখ=19 February 2009}}
* {{cite web|title=Geographic Names|url=http://www.un.org/Depts/Cartographic/english/geoinfo/geoname.pdf|publisher=Department of Public Information, Cartographic Section, United Nations|date=7 September 2000}}
* {{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=Geographic Names|ইউআরএল=http://www.un.org/Depts/Cartographic/english/geoinfo/geoname.pdf|প্রকাশক=Department of Public Information, Cartographic Section, United Nations|তারিখ=7 September 2000}}
* {{cite web|title=ISO 3166-1 Country names and code elements|url=http://www.iso.org/iso/country_codes/iso_3166_code_lists/country_names_and_code_elements.htm|publisher=International Organization for Standardization|year=2010}}
* {{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=ISO 3166-1 Country names and code elements|ইউআরএল=http://www.iso.org/iso/country_codes/iso_3166_code_lists/country_names_and_code_elements.htm|প্রকাশক=International Organization for Standardization|বছর=2010}}
* {{cite web|title=List of countries, territories and currencies|url=http://publications.europa.eu/code/en/en-5000500.htm|publisher=Publications Office of the European Union|date=4 May 2010}}
* {{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=List of countries, territories and currencies|ইউআরএল=http://publications.europa.eu/code/en/en-5000500.htm|প্রকাশক=Publications Office of the European Union|তারিখ=4 May 2010}}
* {{cite web|last=Madore|first=David|title=How many countries are there in the world?|url=http://www.madore.org/~david/misc/countries.html|work=Madore.org|date=3 August 2003}}
* {{ওয়েব উদ্ধৃতি|শেষাংশ=Madore|প্রথমাংশ=David|শিরোনাম=How many countries are there in the world?|ইউআরএল=http://www.madore.org/~david/misc/countries.html|কর্ম=Madore.org|তারিখ=3 August 2003}}
* {{cite web|title=The World Factbook|url=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/index.html|publisher=Central Intelligence Agency|location=United States|year=2010}}
* {{ওয়েব উদ্ধৃতি|শিরোনাম=The World Factbook|ইউআরএল=https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/index.html|প্রকাশক=Central Intelligence Agency|অবস্থান=United States|বছর=2010|সংগ্রহের-তারিখ=১১ মার্চ ২০১২|আর্কাইভের-তারিখ=১২ আগস্ট ২০০৮|আর্কাইভের-ইউআরএল=https://web.archive.org/web/20080812233855/https://www.cia.gov/library/publications/the-world-factbook/index.html|ইউআরএল-অবস্থা=অকার্যকর}}
* {{Cite book |url=http://books.google.com/?id=NYszJtC66FAC&pg=PA161&dq=%22official+name%22+palestine&q=%22official%20name%22%20palestine|page=161 |title=Middle East Review 2003/04: The Economic and Business Report |author=World of Information (Firm), and International Chamber of Commerce |edition=27th |location=London |publisher=Kogan Page |year=2003 |isbn=9780749440664 |oclc=51992589}}
* {{বই উদ্ধৃতি |ইউআরএল=http://books.google.com/?id=NYszJtC66FAC&pg=PA161&dq=%22official+name%22+palestine&q=%22official%20name%22%20palestine|পাতা=161 |শিরোনাম=Middle East Review 2003/04: The Economic and Business Report |লেখক=World of Information (Firm), and International Chamber of Commerce |সংস্করণ=27th |অবস্থান=London |প্রকাশক=Kogan Page |বছর=2003 |আইএসবিএন=9780749440664 |oclc=51992589}}


[[বিষয়শ্রেণী:দেশের তালিকা]]
{{Lists of countries and territories by continent}}
{{Lists by country}}
{{Lists of sovereign states by year}}

{{DEFAULTSORT:List Of Sovereign States}}
[[বিষয়শ্রেণী:Lists of sovereign states by year|τ]]
[[বিষয়শ্রেণী:Lists of countries|*Sovereign states]]
[[বিষয়শ্রেণী:রাষ্ট্র]]
[[বিষয়শ্রেণী:রাষ্ট্র]]
[[বিষয়শ্রেণী:সার্বভৌম রাষ্ট্র|+]]

[[বিষয়শ্রেণী:ইউরেশিয়া]]
{{Link FL|de}}
[[বিষয়শ্রেণী:আফ্রিকা]]

[[বিষয়শ্রেণী:আমেরিকা]]
[[ab:Атәылақәеи атерриториақәеи алфавиттә рыхьӡынҵа]]
[[বিষয়শ্রেণী:ওশেনিয়া]]
[[af:Lys van lande]]
[[বিষয়শ্রেণী:দেশ]]
[[als:Liste unabhängiger Staaten]]
[[am:የአለም አገራት ዝርዝር]]
[[an:Estatos d'o mundo]]
[[ang:Land þǣre worulde]]
[[ar:ملحق:قائمة الدول]]
[[arc:ܡܟܬܒܢܘܬܐ ܕܐܬܪܘܬܐ]]
[[arz:لستة الدول السايده]]
[[as:সাৰ্বভৌম ৰাষ্ট্ৰসমূহৰ তালিকা]]
[[ast:Llista de países]]
[[az:Dünya ölkələrinin siyahısı]]
[[ba:Донъя илдәре һәм территориялары]]
[[bar:Listn vo de Staatn]]
[[bat-smg:Šaliū sārašos]]
[[bcl:Lista nin mga nacion]]
[[be:Краіны паводле алфавіту]]
[[be-x-old:Сьпіс краінаў і тэрыторыяў па альфабэце]]
[[bg:Списък на страните]]
[[bjn:Daptar nagara di dunia]]
[[bo:རྒྱལ་ཁབ་དག་གི་མིང་།]]
[[bpy:দেশর নাঙর তালিকাহান]]
[[br:Roll riezoù ar Bed]]
[[bs:Države svijeta]]
[[bug:Daftar ᨓᨊᨘᨕ ᨓᨊᨘᨕ ᨑᨗ ᨒᨗᨊᨚ]]
[[bxr:Улас оронуудын жагсаалт]]
[[ca:Llista d'estats independents i territoris dependents]]
[[cbk-zam:Anexo:Maga Nacion del Mundo]]
[[ce:Могlам, элпнашца долу мехкаш]]
[[ceb:Talaan sa mga nasod]]
[[chr:ᎠᏰᎵ ᏚᎾᏙᏢᏩᏗᏒ ᏙᎪᏪᎸ]]
[[ckb:لیستی دەوڵەتانی جیھان]]
[[crh:Memleketler cedveli]]
[[cs:Seznam států světa]]
[[cy:Gwledydd y byd]]
[[da:Verdens lande]]
[[de:Liste der Staaten der Erde]]
[[diq:Dewleti]]
[[dsb:Lisćina krajow]]
[[dz:List of countries]]
[[el:Κατάλογος χωρών]]
[[en:List of sovereign states]]
[[eo:Listo de sendependaj ŝtatoj]]
[[es:Anexo:Países]]
[[et:Maailma riikide loend]]
[[eu:Estatu burujabeen eta hiriburuen zerrenda]]
[[fa:فهرست کشورهای جهان بر اساس الفبای فارسی]]
[[ff:Ngaluuji leydi]]
[[fi:Luettelo itsenäisistä valtioista]]
[[fiu-vro:Maailma maaq]]
[[fo:Heimsins lond]]
[[fr:Liste des pays du monde]]
[[frp:Lista des payis du mondo]]
[[frr:Portaal:Lönje]]
[[fur:Liste di Stâts dal mont]]
[[fy:List fan lannen en gebieten]]
[[ga:Liosta tíortha]]
[[gag:Devletlär tablițası]]
[[gd:Dùthchannan an t-Saoghail]]
[[gl:Lista de países]]
[[gn:Opaite tetã yvygua]]
[[got:𐍂𐌴𐌹𐌺𐌾𐌰/Reikja]]
[[gv:Rolley çheeraghyn y theihill]]
[[ha:Ƙasashen Duniya]]
[[haw:Papa o nā ʻāina]]
[[he:מדינות לפי שם]]
[[hi:विश्व के सभी देश]]
[[hr:Popis država]]
[[hsb:Lisćina njewotwisnych statow]]
[[ht:Lis peyi]]
[[hu:Országok és területek listája]]
[[hy:Լիիշխան պետությունների ցանկ]]
[[ia:Lista de statos e entitates soveran]]
[[id:Daftar negara berdaulat]]
[[ie:Liste del landes del munde]]
[[ig:Ndetu obodo]]
[[ilo:Listaan dagiti naturay nga estado]]
[[io:Listo di nedependanta stati]]
[[is:Listi yfir fullvalda ríki]]
[[it:Stati del mondo]]
[[ja:国の一覧]]
[[jbo:gugde liste]]
[[jv:Dhaptar negara]]
[[ka:ქვეყნების სია]]
[[kaa:Ma'mleketler dizimi]]
[[kab:Umuɣ n timura n amaḍal]]
[[kg:Nsi]]
[[kk:Ел тізімі]]
[[kl:Silarsuarmi nunat]]
[[km:បញ្ជីរាយនាម ប្រទេស]]
[[kn:ಸಾರ್ವಭೌಮ ದೇಶಗಳ ಪಟ್ಟಿ]]
[[ko:나라 목록]]
[[ku:Lîsteya dewletên cîhanê]]
[[kw:Gwlasow]]
[[ky:Дүйнө өлкөлөрү]]
[[la:Nationes mundi]]
[[lad:Lista de payizes]]
[[lb:Lëscht vun de Länner vun der Welt]]
[[li:Lies van continente en lenj]]
[[ln:Molɔngɔ́ ya bisé ya mokili]]
[[lt:Sąrašas:Šalių sąrašas]]
[[ltg:Pasauļa vaļsteibu saroksts]]
[[lv:Suverēno valstu uzskaitījums]]
[[map-bms:Daftar negara]]
[[mg:Lisitry ny firenena]]
[[min:Daftar negara di dunia]]
[[mk:Список на држави во светот]]
[[ml:രാജ്യങ്ങളുടെ പട്ടിക]]
[[mn:Улс орнуудын жагсаалт]]
[[mr:जगातील देशांची यादी]]
[[ms:Senarai negara berdaulat]]
[[mt:Pajjiżi tad-dinja]]
[[mwl:Lhista de países]]
[[my:အချုပ်အခြာ အာဏာပိုင် နိုင်ငံများစာရင်း]]
[[na:Eb]]
[[nah:Tlācatiyān]]
[[nap:Lista d%27%27e Paise d%27%27o munno]]
[[nds:Land#Länner]]
[[nds-nl:Lieste van lanen van de wereld]]
[[ne:विश्वका राष्ट्रहरूको सूची]]
[[nl:Lijst van landen in 2013]]
[[nn:Verdas land]]
[[no:Liste over stater]]
[[nrm:Liste des pays du monde]]
[[nv:Kéyah Daʼnaaznilígíí]]
[[oc:Lista dels païses del Mond]]
[[om:List of countries]]
[[or:ସାର୍ବଭୌମ ସ୍ଵାଧୀନ ଦେଶମାନଙ୍କର ତାଲିକା]]
[[os:Бæстæты номхыгъд]]
[[pa:ਦੇਸ਼ਾਂ ਦੀ ਸੂਚੀ]]
[[pag:Listaan na saray bansa]]
[[pam:Paktura da reng Bangsa]]
[[pdc:Lischt vun Lenner]]
[[pih:Lyst o' kuntrii]]
[[pl:Państwa świata]]
[[pnb:دیساں دی لسٹ]]
[[ps:نور هېوادونه]]
[[pt:Anexo:Lista de Estados soberanos]]
[[qu:Wikipidiya:Unanchakunap Plantillankuna]]
[[rm:Glista dals stadis independents]]
[[rmy:Patrinipen le themengo]]
[[ro:Lista statelor lumii]]
[[roa-rup:Vãsãliili di pi Terra (2)]]
[[ru:Алфавитный список стран и территорий]]
[[rue:Алфавітный список країн і теріторій]]
[[sa:देशाः]]
[[sah:Дойдулар тиһиктэрэ]]
[[sc:Istados de su mundu]]
[[scn:Lista dî Paisi dû Munnu]]
[[sco:Leet o kintras]]
[[se:Máilmmi riikkat ja eará oasit]]
[[sh:Spisak država]]
[[si:ස්වෛරී රාජ්‍ය ලැයිස්තුව]]
[[simple:List of countries]]
[[sk:Zoznam štátov]]
[[sl:Seznam suverenih držav]]
[[so:Dalalka]]
[[sr:Списак држава]]
[[srn:Rei fu kondre]]
[[ss:Emave emhlaba]]
[[stq:Lounde]]
[[su:Daptar nagara]]
[[sv:Världsgeografi#Lista över länder]]
[[sw:Madola]]
[[ta:உலக நாடுகளின் பட்டியல்]]
[[te:దేశాల జాబితా]]
[[tet:Nasaun sira-nia Naran no Kapitál sira]]
[[tg:Номгӯи давлатҳо]]
[[th:รายชื่อประเทศ ดินแดน และเมืองหลวง]]
[[tk:Döwlet]]
[[tl:Talaan ng mga bansa]]
[[tpi:Ol kantri]]
[[tr:Ülkeler listesi]]
[[ty:List of countries]]
[[udm:Дуннеысь кунъёс]]
[[ug:Hazirkhi Wakhalar]]
[[uk:Список країн світу]]
[[ur:فہرست خود مختار ریاستیں]]
[[uz:Davlatlar ro‘yxati]]
[[vec:Stati del mondo]]
[[vep:Mail'man valdkundad]]
[[vi:Danh sách quốc gia]]
[[wo:Limu réewi àdduna bi]]
[[wuu:世界地理索引]]
[[xal:Орн Нутгин буулһавр]]
[[yi:רשימה:לענדער פון דער וועלט]]
[[yo:Àkójọ àwọn orílẹ̀-èdè]]
[[zh:世界地理索引]]
[[zh-min-nan:Kok-ka lia̍t-toaⁿ]]
[[zh-yue:國家同地區一覽]]

১৯:১৩, ৬ অক্টোবর ২০২৪ তারিখে সম্পাদিত সর্বশেষ সংস্করণ

A long row of flags
জাতিসংঘ এর সদস্য রাষ্ট্র

এটি একটি সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা যা সারাবিশ্বের রাষ্ট্রসমূহের রাজনৈতিক অবস্থান ও সার্বভৌমত্বের স্বীকৃতির ওপর তথ্যসহ তাদের একটি সংক্ষিপ্ত চিত্র তুলে ধরে|

তালিকাটিতে ২০৬টি দেশ লিপিভুক্ত আছে| দেশগুলো বিভক্ত করা হয়েছে দুটি পদ্ধতির ব্যবহার করে:

  1. জাতিসংঘ ব্যবস্থায় সদস্যপদ কলামটি দেশগুলোকে দুটি শ্রেণীতে ভাগ করে: জাতিসংঘের ১৯৩টি সদস্য দেশ ও ২টি পর্যবেক্ষক রাষ্ট্র,[১] এবং ১১টি অন্যান্য রাষ্ট্রসমূহ|
  2. সার্বভৌমত্বে দ্বন্দ্ব কলামটি দেশগুলোকে দুটি শ্রেণীতে ভাগ করে: ১৬টি রাষ্ট্রসমূহ যাদের সার্বভৌমত্ব বিষয়ে দ্বন্দ্ব আছে এবং ১৯০টি অন্যান্য রাষ্ট্রসমূহ|

এমন একটি তালিকা তৈরি করা একটি দুরূহ ও বিতর্কিত প্রক্রিয়া যেহেতু এমন কোনো সংজ্ঞা নেই যা জাতিগোষ্ঠীর ওপর রাষ্ট্রত্বের মানদণ্ড বিষয়ে বাধ্যবাধকতা আরোপ করে| এই তালিকাটির বিষয়বস্তু নির্ধারণে ব্যবহৃত মানদণ্ড সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্যের জন্যে অনুগ্রহ করে নিচের অন্তর্ভুক্ত করার জন্য মানদণ্ড অনুচ্ছেদটি দেখুন|

সার্বভৌম রাষ্ট্রসমূহের তালিকা

[সম্পাদনা]
পতাকা দেশ আইএসও কোড [২]
অস্ট্রিয়া AT
অস্ট্রেলিয়া AU
আইসল্যান্ড IS
আজারবাইজান AZ
আফগানিস্তান AF
আয়ারল্যান্ড IE
আর্জেন্টিনা AR
আর্মেনিয়া AM
আলজেরিয়া DZ
আলবেনিয়া AL
ইউক্রেন UA
ইতালি IT
ইথিওপিয়া ET
ইন্দোনেশিয়া ID
ইয়েমেন YE
ইরাক IQ
ইরান IR
ইরিত্রিয়া ER
ইসরায়েল IL
উগান্ডা UG
উজবেকিস্তান UZ
উত্তর কোরিয়া KP
উরুগুয়ে UY
এঙ্গোলা AO
এন্টিগুয়া এবং বার্বুডা AG
এন্ডোরা AD
এল সালভাদর SV
এস্তোনিয়া EE
ওমান OM
কঙ্গো গণতান্ত্রিক প্রজাতন্ত্র CD
কঙ্গো প্রজাতন্ত্র CG
কম্বোডিয়া KH
ক্যামেরুন CM
কুয়েত KW
ক্রোয়েশিয়া HR
কলম্বিয়া CO
কাজাখস্তান KZ
কাতার QA
কানাডা CA
কিউবা CU
কিরগিজস্তান KG
কিরিবাস KI
কেনিয়া KE
কেপ ভের্দ CV
কোত দিভোয়ার CI
কোমোরোস KM
কোস্টা রিকা CR
গ্যাবন GA
গুয়াতেমালা GT
গ্রীস GR
গ্রেনাডা GD
গাম্বিয়া GM
গায়ানা GY
| গিনি GN
গিনি-বিসাউ GW
ঘানা GH
চাদ TD
চিলি CL
চীন CH
চেক প্রজাতন্ত্র CZ
জামাইকা JM
জর্জিয়া GE
জর্দান JO
জাপান JP
জাম্বিয়া ZM
জার্মানি DE
জিবুতি DJ
জিম্বাবুয়ে ZW
টোঙ্গা TO
টুভালু TV
টোগো RG
ডেনমার্ক DK
ডোমিনিকা DM
ডোমিনিকান প্রজাতন্ত্র DO
তুর্কমেনিস্তান TM
তুরস্ক TR
ত্রিনিদাদ ও টোবাগো TT
তাইওয়ান CN
তাজিকিস্তান TJ
তানজানিয়া TZ
তিউনিসিয়া TN
থাইল্যান্ড TH
দক্ষিণ আফ্রিকা ZA
দক্ষিণ কোরিয়া KR
দক্ষিণ সুদান SS
নরওয়ে NO
নাইজার NE
নাইজেরিয়া NG
নাউরু NR
নামিবিয়া NA
নিউজিল্যান্ড NZ
নিকারাগুয়া NI
নেদারল্যান্ড NL
নেপাল NP
প্যারাগুয়ে PY
পর্তুগাল PT
পূর্ব তিমুর TL
পাকিস্তান PK
পানামা PA
পাপুয়া নিউগিনি PG
পালাউ PW
পেরু PE
পোল্যান্ড PL
ফ্রান্স FR
ফিজি FJ
ফিনল্যান্ড FI
ফিলিপাইন PH
বুর্কিনা ফাসো BF
বুরুন্ডি BI
ব্রুনাই BN
ব্রাজিল BR
বুলগেরিয়া BG
বলিভিয়া BO
বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা BA
বাংলাদেশ BD
বার্বাডোস BB
বাহরাইন BH
বাহামা BS
বিষুবীয় গিনি GQ
বেনিন BJ
বেলজিয়াম BE
বেলারুস BY
বেলিজ BZ
| বতসোয়ানা BW
ভুটান BT
ভ্যাটিকান সিটি VA
ভানুয়াতু VU
ভারত IN
ভিয়েতনাম VN
ভেনেজুয়েলা VE
মঙ্গোলিয়া MN
মধ্য আফ্রিকান প্রজাতন্ত্র CF
মন্টিনিগ্রো ME
মরক্কো MA
মরিশাস MU
মাইক্রোনেশিয়া যুক্তরাজ্য FM
মাদাগাস্কার MG
মায়ানমার MM
মার্শাল দ্বীপপুঞ্জ MH
মাল্টা MT
মালদ্বীপ MV
মলদোভা MD
মালয়শিয়া MY
মালাউই MW
মালি ML
মিশর EG
মেক্সিকো MX
মেসিডোনিয়া MK
মোজাম্বিক MZ
মোনাকো MC
মৌরিতানিয়া MR
যুক্তরাজ্য GB
যুক্তরাষ্ট্র US
রাশিয়া RU
রোমানিয়া RO
রুয়ান্ডা RW
লুক্সেমবুর্গ LU
লাইবেরিয়া LR
লাওস LA
লাতভিয়া LV

লিশ্‌টেনশ্‌টাইন LI
লিথুয়ানিয়া LT
লিবিয়া LY

লেবানন LB
লেসাথো LS
শ্রীলংকা SL
সংযুক্ত আরব আমিরাত AE
সুইজারল্যান্ড CH
সুইডেন SE
সুদান SD
স্পেন ES
সুরিনাম SR
স্লোভাকিয়া SK
স্লোভেনিয়া SI
সলোমন দ্বীপপুঞ্জ SB
সাইপ্রাস CY
সাঁউ তুমি ও প্রিন্সিপি ST
সান মারিনো SM
সামোয়া WS
সার্বিয়া RS
সিঙ্গাপুর SG
সিয়েরা লিওন SL
সিরিয়া SY
সেশেলস SC
সেন্ট কিট্‌স ও নেভিস KN
সেন্ট ভিনসেন্ট ও গ্রেনাডাইন দ্বীপপুঞ্জ VC
সেন্ট লুসিয়া LC
সেনেগাল SN
সোমালিয়া SO
সোয়াজিল্যান্ড SZ
সৌদি আরব SA
হন্ডুরাস HN
হাইতি HT
হাঙ্গেরী HU

দেশের তালিকা

[সম্পাদনা]
বাংলা, ইংরেজি, সরকারী, জাতীয় ও রাষ্ট্রের অন্যান্য গুরুত্বপূ্র্ণ ভাষায় দেশের নাম [Note ১] জাতিসংঘ ব্যবস্থায় সদস্যপদ [Note ২] সার্বভৌমত্বে দ্বন্দ্ব [Note ৩] রাজনৈতিক অবস্থান ও সার্বভৌমত্বের স্বীকৃতি সম্পর্কে অতিরিক্ত তথ্য [Note ৫]
A AAA A AAA A AAA
ZZZ↓ জাতিসংঘের সদস্য দেশ বা পর্যবেক্ষক রাষ্ট্রসমূহ ↓ A AAA ZZZ
ZZZআবখাজিয়া - Abkhazia → আবখাজিয়া জাতিসংঘের সদস্য দেশ নেই
 আফগানিস্তান – Afghanistan
  • ইসলামী প্রজাতন্ত্রী আফগানিস্তান (Islamic Republic of Afghanistan)
  • ফার্সি ভাষা: جمهوری اسلامی افغانستان – افغانستان → Afgānestān – Jomhūrī-ye Eslāmī-ye Afgānestān
  • পশতু ভাষা: د افغانستان اسلامي جمهوریت – افغانستان → Afghānistān –Afghānistān Islāmī Jumhūrīyat
 A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 আলবেনিয়া – Albania A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 আলজেরিয়া – Algeria
  • গণতান্ত্রিক গণপ্রজাতন্ত্রী আলজেরিয়া (People's Democratic Republic of Algeria)
  • আরবি ভাষা: الجمهورية الجزائرية الديمقراطية الشعبية – الجزائر → Al-Jazāir – Al Jumhūriyat al-Jazāiriyat ad-Dīmuqrāţiyat ash-Sha‘bīyah
 A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 অ্যান্ডোরা – Andorra A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই অ্যান্ডোরা একটি দ্বৈরাজ্য যেখানে রাষ্ট্রপ্রধানের পদ পদাধিকারবলে ফ্রান্সের রাষ্ট্রপতি ও উর্গেলের রোমান ক্যাথলিক বিশপ, যিনি নিজেই ভ্যাটিকান কর্তৃক নিযুক্ত, যৌথভাবে ধরে রাখে|[৪]
 অ্যাঙ্গোলা – Angola A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 অ্যান্টিগুয়া ও বার্বুডা - Antigua and Barbuda A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই অ্যান্টিগুয়া ও বার্বুডা একটি কমনওয়েলথ রাজ্য|[Note ৬] এর রয়েছে ১টি স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চল, বার্বুডা|[Note ৭][৫]
 আর্জেন্টিনা – Argentina A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই আর্জেন্টিনা ২৩টি প্রদেশ ও ১টি স্বায়ত্বশাসিত শহরের একটি সংঘ| আর্জেন্টিনা ফকল্যান্ড দ্বীপপুঞ্জ ও দক্ষিণ জর্জিয়া ও দক্ষিণ স্যন্ডউইচ দ্বীপপুঞ্জের ওপর সার্বভৌমত্ব দাবি করে যদিও তা যুক্তরাজ্য তদারকি করে| [৬] আর্জেন্টিনা আর্জেন্টাইন অ্যান্টার্কটিকাকে নিজেদের জাতীয় সীমানার অংশ দাবি করে, তা সরকারিভাবে তিয়েররা দেল ফুয়েগো প্রদেশ, অ্যান্টার্কটিকা ও দক্ষিণ আটলান্টিক দীপপুঞ্জের একটি বিভাগ, যা যুক্তরাজ্য ও চিলির দাবির সঙ্গে সমাপতিত|[Note ৯][৭]
 আর্মেনিয়া – Armenia
  • আর্মেনিয়া প্রজাতন্ত্র (Republic of Armenia)
  • আর্মেনীয় ভাষা: Հայաստան – Հայաստանի Հանրապետություն → Hayastan – Hayastani Hanrapetut’yun
 A জাতিসংঘের সদস্য দেশ পাকিস্তান দ্বারা স্বীকৃত নয়[৮][৯]
 অস্ট্রেলিয়া – Australia
  • কমনওয়েলথ অব অস্ট্রেলিয়া (Commonwealth of Australia)
 A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই অস্ট্রেলিয়া একটি কমনওয়েলথ রাজ্য[Note ৬] এবং ৬টি অঙ্গরাজ্য ও ১০টি অঞ্চলের একটি সংঘ| অস্ট্রেলিয়ার বাহ্যিক শাসিত অঞ্চলগুলো হচ্ছে:
 অস্ট্রিয়া – Austria A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য|[Note ৪] অস্ট্রিয়া ৯টি অঙ্গরাজ্যের একটি সংঘ (Bundesländer)|
 আজারবাইজান – Azerbaijan A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই আজারবাইজানের রয়েছে ২টি স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চল, নাখচিভান ও নাগোর্নো-কারাবাখ (Dağlıq Qarabağ)|[Note ৭] নাগোর্নো-কারাবাখে একটি দে ফ্যাক্টো বা কার্যত রাষ্ট্র প্রতিষ্ঠা করা হয়েছে|
 বাহামা দ্বীপপুঞ্জ – The Bahamas
  • কমনওয়েলথ অব দ্য বাহামাস্ (Commonwealth of The Bahamas)
 A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই বাহামা দ্বীপপুঞ্জ একটি কমনওয়েলথ রাজ্য|[Note ৬]
 বাহরাইন – Bahrain
  • বাহরাইন রাজ্য (Kingdom of Bahrain)
  • আরবি ভাষা: مملكة البحرين – البحرين→ Al-Baḥrayn – Mamlakat al-Baḥrayn
 A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 বাংলাদেশ – Bangladesh
  • গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ (People's Republic of Bangladesh)
 A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 বার্বাডোস - Barbados A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই বার্বাডোস একটি কমনওয়েলথ রাজ্য|[Note ৬]
 বেলারুশ - Belarus
  • বেলারুশ প্রজাতন্ত্র (Republic of Belarus)
  • বেলারুশীয় ভাষা: Белару́сь – Рэспубліка Белару́сь→ Bielaruś – Respublika Bielaruś
  • রুশ ভাষা: Беларусь – Республика Беларусь→ Belarus' – Respublika Belarus'
 A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 বেলজিয়াম - Belgium A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য|[Note ৪] বেলজিয়াম একটি সংঘ যা ভাষাগত সম্প্রদায় ও অঞ্চলে বিভক্ত|
 বেলিজ - Belize A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই বেলিজ একটি কমনওয়েলথ রাজ্য|[Note ৬]
 বেনিন - Benin A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 ভুটান - Bhutan
  • ভুটান সাম্রাজ্য (Kingdom of Bhutan)
  • জংখা ভাষা: འབྲུག་ རྒྱལ་ – འབྲུག་ རྒྱལ་ཁབ་→ ওয়াইলী: "ʼbrug-yul" ("ব্রুগ্যুল")  "Druk Yul" ("ড্রুক্যুল") – "ʼBrug Rgyal-khab" ("ব্রুগ-র-গ্যাল-খাব")  "Dru Gäkhap" ("ড্রু-গ্যাখাপ")
 A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 বলিভিয়া - Bolivia A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা - Bosnia and Herzegovina A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই বসনিয়া ও হার্জেগোভিনা দুটি সংঘটক ইউনিটের একটি সংঘ:

এবং ব্রচকো জেলা (Brčko District) যা একটি স্বশাসিত প্রশাসনিক ইউনিট|[Note ১০]

 বতসোয়ানা – Botswana A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 ব্রাজিল – Brazil
  • সংযুক্ত প্রজাতন্ত্রী ব্রাজিল (Federative Republic of Brazil)
  • পর্তুগিজ ভাষা: Brasil - República Federativa do Brasil
 A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই ব্রাজিল ২৬টি অঙ্গরাজ্য এবং ১টি যুক্তরাষ্ট্রীয় জেলার একটি সংঘ|
 ব্রুনাই – Brunei
  • ব্রুনাই দারুসসালাম রাজ্য (State of Brunei, Abode of Peace)
  • মালয় ভাষা: Brunei - Negara Brunei Darussalam
 A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই ব্রুনাই স্প্র্যাটলি দ্বীপপুঞ্জের কিছু অংশের ওপর সার্বভৌমত্ব দাবি করে|[Note ১১]
 বুলগেরিয়া – Bulgaria
  • বুলগেরিয়া প্রজাতন্ত্র (Republic of Bulgaria)
  • বুলগেরীয় ভাষা: България - Република България→ Bŭlgariya - Republika Bŭlgariya
 A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য|[Note ৪]
 বুর্কিনা ফাসো[Note ১২] – Burkina Faso A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 বার্মা – Burma
  • রিপাবলিক অব দ্য ইউনিয়ন অব মায়ানমার (Republic of the Union of Myanmar) [Note ১৩][১১]
  • বর্মী ভাষা: မြန်မာပြည် - ပြည်ထောင်​စု သမ္မတ မြန်မာ​နိုင်​ငံတော်‌→ আ-ধ্ব-ব: Myamà (ম্যামা) - Pyìdàùngzu' Thàmmada' Myamà Nàyngngàɴdɔ̀ (প্যীদাঊংযু' থাম্মদা' ম্যামা নায়েঙ্ঙাংদ)
 A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 বুরুন্ডি – Burundi A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 কম্বোডিয়া – Cambodia
  • কম্বোডিয়া রাজ্য (Kingdom of Cambodia)
  • খমের ভাষা: កម្ពុជា - ព្រះរាជាណាចក្រកម្ពុជា→ Kâmpŭchéa - Preăh Réachéanachâk Kâmpŭchéa
  • ফরাসি ভাষা: Cambodge - Royaume du Cambodge
 A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 ক্যামেরুন – Cameroon
  • ক্যামেরুন প্রজাতন্ত্র (Republic of Cameroon)
  • ফরাসি ভাষা: Cameroun - République du Cameroun
 A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 কানাডা [Note ১৪] - Canada A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই কানাডা একটি কমনওয়েলথ রাজ্য[Note ৬] এবং ১০টি প্রদেশ ও ৩টি অঞ্চলের একটি সংঘ|
 কেপ ভার্দ – Cape Verde A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 মধ্য আফ্রিকান প্রজাতন্ত্র - Central African Republic A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 চাদ – Chad A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 চিলি – Chile A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই ইস্টার দ্বীপ ও হুয়ান ফার্নান্দেজ দ্বীপপুঞ্জ বালপারাইসো অঞ্চলে চিলির "বিশেষ অঞ্চলসমূহ" ("special territories")| চিলি অ্যান্টার্কটিকার কিছু অংশকে তার ম্যাজেলানস্ ই লা আন্টার্কটিকা চিলেনা অঞ্চলে একটি পরিকল্পিত সম্প্রদায় (commune) হিসেবে দাবি করে| এর দাবি যুক্তরাজ্য ও আর্জেন্টিনার সঙ্গে সমাপতিত|[Note ৯]
 চীন – China A জাতিসংঘের সদস্য দেশ চীন প্রজাতন্ত্র দ্বারা নিজস্ব বলে দাবিকৃত গণচীনের আছে পাচটি স্বায়ত্তশাসিত অঞ্চল, গুয়াংজি, অভ্যন্তরীণ মঙ্গোলিয়া, নিংজিয়া, জিনজিয়াং ও তিব্বত|[Note ৭] এছাড়াও এর কিছু বিশেষ প্রশাসনিক অঞ্চলের ওপর সার্বভৌমত্ব রয়েছে, যেমন:

এদেশ আরও যেসব স্থান নিজেস্ব বলে দাবি করে:

ভারত জম্মু ও কাশ্মীরের অংশ হিসেবে আকসাই চীন, যা গণচীন শাসিত, নিজস্ব বলে দাবি করে|[Note ১৬] গণচীন ২২টি জাতিসংঘের সদস্য দেশ ও ভ্যাটিকান, যা এর পরিবর্তে চীন প্রজাতন্ত্রকে স্বীকৃতি দেয়, দ্বারা স্বীকৃত নয়|[Note ১৭]

চীন প্রজাতন্ত্র - Republic of China → তাইওয়ান A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 কলম্বিয়া – Colombia A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 কোমোরোস – Comoros A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই কমোরোস ৩টি দ্বীপের একটি সংঘ যা ফ্রান্সের অংশ মায়োতকে এর চতুর্থ দ্বীপ হিসেবে নিজস্ব বলে দাবি করে|[Note ১৮][১২] বাংক দ্যু গেইসেরের ওপর ফরাসি সার্বভৌমত্বের সঙ্গে কমোরোসের দ্বন্দ্ব আছে|[৬]
 গণতান্ত্রিক কঙ্গো প্রজাতন্ত্র [Note ১৯] - Democratic Republic of the Congo A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 কঙ্গো প্রজাতন্ত্র [Note ২০] - Republic of the Congo A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
ZZZকুক দ্বীপপুঞ্জ - Cook Islands → কুক দ্বীপপুঞ্জ A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 কোস্টা রিকা – Costa Rica A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 কোত দিভোয়ার – Côte d'Ivoire (আইভোরি কোস্ট - Ivory Coast)
  • কোত দিভোয়ার প্রজাতন্ত্র (Republic of Côte d'Ivoire)
  • ফরাসি ভাষা: Côte d'Ivoire - République de Côte d'Ivoire
 A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 ক্রোয়েশিয়া – Croatia A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 কিউবা – Cuba A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই
 সাইপ্রাস – Cyprus A জাতিসংঘের সদস্য দেশ তুরস্ক এবং উত্তর সাইপ্রাস দ্বারা স্বীকৃত নয় ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য|[Note ৪] দ্বীপটির উত্তরপূর্বাংশ উত্তর সাইপ্রাসের কার্যত রাষ্ট্র | সাইপ্রাসের বৈদেশিক সম্পর্ক এবং সাইপ্রাস বিতর্ক দেখুন| তুরস্ক সাইপ্রাস প্রজাতন্ত্রকে "দক্ষিণ সাইপ্রাসের গ্রিক সাইপ্রিয়ট প্রশাসন" ("Greek Cypriot Administration of South Cyprus") বলে উল্লেখ করে|[১৩]
 চেক প্রজাতন্ত্র [Note ২১] - Czech Republic A জাতিসংঘের সদস্য দেশ A নেই ইউরোপীয় ইউনিয়নের সদস্য|[Note ৪]
ZZZ↑ জাতিসংঘের সদস্য দেশ বা পর্যবেক্ষক রাষ্ট্রসমূহ ↑ D ZZZ ZZZ
ZZZZ ZZZZ ZZZZ
ZZZ↓ অন্যান্য রাষ্ট্রসমূহ ↓ A AAA ZZZ

অন্তর্ভুক্ত করার জন্য মানদণ্ড

[সম্পাদনা]

রাষ্ট্রীয়তার আধিপত্যবাদী আন্তর্জাতিক আইন মানা হচ্ছে রাষ্ট্রীয়তার ঘোষণামূলক তত্ত্ব, যা রাষ্ট্রকে আন্তর্জাতিক আইনের একজন ব্যক্তি হিসাবে সংজ্ঞায়িত করে। যদি নিম্নলিখিত যোগ্যতার অধিকারী হয়: (ক) স্থায়ী জনসংখ্যা; (খ) একটি নির্ধারিত অঞ্চল; ( গ) সরকার এবং (ঘ) অন্যান্য রাজ্যের সাথে সম্পর্ক স্থাপনের ক্ষমতা। " রাষ্ট্রীয়তার মানদণ্ড হিসাবে স্বীকৃতিটি যে ডিগ্রিটিতে অন্তর্ভুক্ত করা উচিত সে বিষয়ে বিতর্ক বিদ্যমান। রাজ্যত্বের ঘোষণামূলক তত্ত্ব, যার একটি উদাহরণ মন্টেভিডিও কনভেনশনে পাওয়া যায়, যুক্তি দেখায় যে রাষ্ট্রীয়তা নিখুঁতভাবে উদ্দেশ্য এবং অন্য রাজ্যগুলির দ্বারা রাষ্ট্রের স্বীকৃতি অপ্রাসঙ্গিক। বর্ণালীটির অপর প্রান্তে, রাষ্ট্রক্ষেত্রের গঠনমূলক তত্ত্বটি কেবলমাত্র রাষ্ট্রকে আন্তর্জাতিক আইনের আওতায় ব্যক্তিরূপে সংজ্ঞায়িত করে কেবল যদি তা অন্য রাজ্যগুলির দ্বারা সার্বভৌম হিসাবে স্বীকৃত হয়। এই তালিকার উদ্দেশ্যে, অন্তর্ভুক্ত সমস্ত রাজ্য যে হয়:

(ক) স্বাধীনতা ঘোষণা করেছে এবং প্রায়শই স্থায়ী জনবহুল অঞ্চলগুলির নিয়ন্ত্রণ হিসাবে বিবেচিত হয় বা

(খ) কমপক্ষে অন্য একটি সার্বভৌম রাষ্ট্রের দ্বারা সার্বভৌম রাষ্ট্র হিসাবে স্বীকৃত মনে রাখবেন যে কিছু ক্ষেত্রে প্রথম দফার ব্যাখ্যার উপর মতামতের একটি বিভ্রান্তি রয়েছে, এবং কোনও সত্তা এটি বিতর্কিত কিনা তা সন্তুষ্ট কিনা।

উপরের মানদণ্ডের ভিত্তিতে, এই তালিকায় নিম্নলিখিত 206 সত্তা অন্তর্ভুক্ত রয়েছে:

কমপক্ষে একটি জাতিসংঘের সদস্য রাষ্ট্র দ্বারা স্বীকৃত ২০৩ টি রাষ্ট্র দুটি রাজ্য যা স্থায়ীভাবে জনবহুল অঞ্চল নিয়ন্ত্রণ করে এবং কেবল জাতিসংঘের অ-সদস্য সদস্যদের দ্বারা স্বীকৃত: নাগর্নো-কারাবাখ প্রজাতন্ত্র, ট্রান্সনিস্ট্রিয়া এমন একটি রাষ্ট্র যা স্থায়ীভাবে জনবহুল অঞ্চল নিয়ন্ত্রণ করে এবং অন্য কোনও রাষ্ট্রের দ্বারা স্বীকৃত নয়: সোমালিল্যান্ড

আরও দেখুন

[সম্পাদনা]

টীকা

[সম্পাদনা]
  1. ↑ The names of the items in the list are given in Bengali English, as well as in the official, national, major minority, and historically important languages of the state. Where applicable, names in other languages are included in their original script, along with a transliteration in Roman characters. Except where mentioned, the source for the names in their official languages is the জাতিসংঘ Group of Experts on Geographical Names(UNGEGN, retrieved 24 February 2011), which uses romanisation systems approved by the জাতিসংঘ. The sources for flags are the main articles on these states. When other sources are used, these sources are mentioned. For a gallery of flags, see Gallery of sovereign-state flags.
  2. ↑ This column indicates whether or not a state is a member of the জাতিসংঘ.[৩] It also indicates which non-member states participate in the জাতিসংঘ ব্যবস্থা through membership in the আন্তর্জাতিক পরমাণু শক্তি সংস্থা or one of the specialized agencies of the জাতিসংঘ. All জাতিসংঘ members belong to at least one specialized agency and are parties to the statute of the আন্তর্জাতিক ন্যায়বিচার আদালত.
  3. ↑ This column indicates whether or not a state is the subject of a major sovereignty dispute. Only states whose entire sovereignty is disputed by another state are listed. Minor territorial disputes are detailed in theFurther information.. column.
  4. ↑ ক খ গ ঘ ঙ চ The member states of the European Union have transferred part of their sovereignty in the form of legislative, executive, and judicial powers to the institutions of the EU, which is an example of supranationalism. The EU has 27 member states.[১০]
  5. ↑ Information is included on:
  6. ↑ ক খ গ ঘ ঙ চ Commonwealth realms are members of the কমনওয়েলথ অফ নেশনস in which the head of state is Queen দ্বিতীয় এলিজাবেথ. The realms are sovereign states; see Relationship of the realms.
  7. ↑ ক খ গ For more information on divisions with a high degree of autonomy, see the List of autonomous areas by country.
  8. ↑ The Argentine Constitution (Art. 35) recognises the following denominations for আর্জেন্টিনা: "United Provinces of the Río de la Plata", "Argentine Republic" and "Argentine Confederation"; furthermore, it establishes the usage of "Argentine Nation" for purposes of legislation.
  9. ↑ ক খ গ The continent of Antarctica, including its outlying islands south of 60°S, are held in abeyance under the terms of the Antarctic Treaty System. Under this treaty, territorial claims in this region are neither recognised nor disputed. Claimant countries are Argentina, Australia, Chile, France, New Zealand, Norway, and the United Kingdom, with all those save Argentina and Chile mutually recognising each others claims.
  10. ↑ For more information about the division of Bosnia and Herzegovina, see Dayton Agreement and the text of The General Framework Agreement for Peace in Bosnia and Herzegovina ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ৪ জুন ২০১৫ তারিখে (14 December 1995). Office of the High Representative. Retrieved 28 February 2011.
  11. ↑ ক খ The sovereignty over the Spratly Islands is disputed by China, Taiwan, Vietnam, and in part by Brunei, Malaysia, and the Philippines. Except for Brunei, each of these countries occupies part of the islands (see List of territorial disputes).
  12. ↑ Also known as Burkina; formerly referred to as Upper Volta, its official name until 1984.
  13. ↑ Burma's official short form name as used by the United Nations is "Myanmar". The government changed the state's official name in English from "Union of Myanmar" to "Republic of the Union of Myanmar" in October 2010.
  14. ↑ The legal name for Canada is the sole word; an officially sanctioned, though disused, name is Dominion of Canada (which includes its legal title); see: Name of Canada, Dominion.
  15. ↑ The Chinese sovereignty over the Paracel Islands is disputed by Vietnam and the Republic of China (see List of territorial disputes);
  16. ↑ উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; Kashmir নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
  17. ↑ See also Dates of establishment of diplomatic relations with the People's Republic of China and Foreign relations of the People's Republic of China.
  18. ↑ More information on more or less federal structures can be found at a List of federations.
  19. ↑ Also known as Congo-Kinshasa. Formerly referred to as Zaire, its official name from 1971 to 1997.
  20. ↑ Also known as Congo-Brazzaville.
  21. ↑ A simpler official short-form name has been encouraged by the Czech government: the English variant Czechia remains uncommon, but variants in Czech (Česko) and some other languages are more popular. See Name of the Czech Republic

তথ্যসূত্র

[সম্পাদনা]
  1. ↑ "United Nations Member States"। United Nations। ৩ জুলাই ২০০৬। সংগ্রহের তারিখ ৩০ আগস্ট ২০১০। 
  2. ↑ "Country names and code elements"। ISO। 
  3. ↑ Press Release ORG/1469 (3 July 2006), retrieved 28 February 2011)
  4. ↑ "Andorra country profile"। BBC News। সংগ্রহের তারিখ ৮ নভেম্বর ২০১১। 
  5. ↑ Government of Antigua and Barbuda। "Chapter 44: The Barbuda Local Government Act" (পিডিএফ)। Laws of Antigua and Barbuda। ২০১১-০৭-০৬ তারিখে মূল (পিডিএফ) থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২০১০-১১-১০। 
  6. ↑ ক খ "Disputes – International"। CIA World Factbook। ১৪ মে ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ৮ নভেম্বর ২০১১। 
  7. ↑ Government of the United States, Congress, Office of Technology Assessment (১৯৮৯)। Polar prospects: a minerals treaty for Antarctica। United States Government Printing Office। পৃষ্ঠা 43। আইএসবিএন 978-1-4289-2232-7।  "Mutual recognition of claims has been limited to Australia, France, New Zealand, Norway, and the United Kingdom ... Chile and Argentina do not recognize each other's claims ..."
  8. ↑ Pakistan Worldview – Report 21 – Visit to Azerbaijan ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ১৯ ফেব্রুয়ারি ২০০৯ তারিখে Senate of Pakistan — Senate foreign relations committee, 2008
  9. ↑ Nilufer Bakhtiyar: "For Azerbaijan Pakistan does not recognise Armenia as a country" 13 September 2006 [14:03] – Today.Az
  10. ↑ Europa, retrieved 28 February 2011
  11. ↑ "Myanmar gets new flag, official name, anthem"। Reuters। ২১ অক্টোবর ২০১০। ২৭ এপ্রিল ২০১১ তারিখে মূল থেকে আর্কাইভ করা। সংগ্রহের তারিখ ২২ অক্টোবর ২০১০। 
  12. ↑ Constitution of Comoros, Art. 1.
  13. ↑ See Republic of Turkey Ministry for European Union Affairs ওয়েব্যাক মেশিনে আর্কাইভকৃত ২৬ সেপ্টেম্বর ২০১৫ তারিখে Retrieved June 12, 2012.

গ্রন্থপঞ্জি

[সম্পাদনা]
'https://bn.wikipedia.org/w/index.php?title=সার্বভৌম_রাষ্ট্রের_তালিকা&oldid=7662384' থেকে আনীত