এটি এই পাতার একটি পুরনো সংস্করণ, যা Ash wki(আলোচনা | অবদান) কর্তৃক ০০:৩০, ১৬ এপ্রিল ২০১৩ তারিখে সম্পাদিত হয়েছিল(→দেশের তালিকা)। উপস্থিত ঠিকানাটি (ইউআরএল) এই সংস্করণের একটি স্থায়ী লিঙ্ক, যা বর্তমান সংস্করণ থেকে ব্যাপকভাবে ভিন্ন হতে পারে।
এই নিবন্ধটি ইংরেজি থেকে বাংলায় অনুবাদ করা প্রয়োজন।
এই নিবন্ধটি ইংরেজি ভাষায় লেখা হয়েছে। নিবন্ধটি যদি ইংরেজি ভাষার ব্যবহারকারীদের উদ্দেশ্যে লেখা হয়ে থাকে তবে, অনুগ্রহ করে নিবন্ধটি ঐ নির্দিষ্ট ভাষার উইকিপিডিয়াতে তৈরি করুন। অন্যান্য ভাষার উইকিপিডিয়ার তালিকা দেখুন এখানে।
এই নিবন্ধটি পড়ার জন্য আপনি গুগল অনুবাদ ব্যবহার করতে পারেন। কিন্তু এ ধরনের স্বয়ংক্রিয় সরঞ্জাম দ্বারা অনুবাদকৃত লেখা উইকিপিডিয়াতে সংযোজন করবেন না, কারণ সাধারণত এই সরঞ্জামগুলোর অনুবাদ মানসম্পন্ন হয় না।
This is a list of sovereign states giving an overview of states around the world with information on the status and recognition of their sovereignty.
The list contains 206 entries. The states are divided using two distinct methods:
The membership within the United Nations system column divides the states into two categories: 193 member states and one observer state in the United Nations,[১] and 12 other states.
The sovereignty disputes column divides the states into two categories: 16 states whose sovereignty is disputed and 190 other states.
Compiling a list such as this can be a difficult and controversial process, as there is no definition that is binding on all the members of the community of nations concerning the criteria for statehood. For more information on the criteria used to determine the contents of this list, please see the criteria for inclusion section below.
দেশের তালিকা
বাংলা, ইংরেজী, সরকারী, জাতীয় ও রাষ্ট্রের অন্যান্য গুরুত্বপূ্র্ণ ভাষায় দেশের নাম [Note ১]
Andorra is a co-principality in which the office of head of state is jointly held ex officio by the French president and the bishop of the Roman Catholic diocese of Urgell,[৩] who himself is appointed by the Vatican.
আর্জেন্টিনা is a federation of [[Provinces of আর্জেন্টিনা|
Criteria for inclusion
The dominant customary international law standard of statehood is the declarative theory of statehood that defines the state as a person of international law if it "possess[es] the following qualifications: (a) a permanent population; (b) a defined territory; (c) government; and (d) capacity to enter into relations with the other states." Debate exists on the degree to which recognition should be included as a criterion of statehood. The declarative theory of statehood, an example of which can be found in the Montevideo Convention, argues that statehood is purely objective and recognition of a state by other states is irrelevant. On the other end of the spectrum, the constitutive theory of statehood defines a state as a person under international law only if it is recognized as sovereign by other states. For the purposes of this list, included are all states that either:
(a) have declared independence and are often regarded as having control over a permanently populated territory
or
(b) are recognized as a sovereign state by at least one other sovereign state
Note that in some cases there is a divergence of opinion over the interpretation of the first point, and whether an entity satisfies it is disputed.
On the basis of the above criteria, this list includes the following 206 entities:[৫][Note ৯]
↑The names of the items in the list are given in BengaliEnglish, as well as in the official, national, major minority, and historically important languages of the state. Where applicable, names in other languages are included in their original script, along with a transliteration in Roman characters. Except where mentioned, the source for the names in their official languages is the জাতিসংঘ Group of Experts on Geographical Names(UNGEGN, retrieved 24 February 2011), which uses romanisation systems approved by the জাতিসংঘ. The sources for flags are the main articles on these states. When other sources are used, these sources are mentioned. For a gallery of flags, see Gallery of sovereign-state flags.
↑This column indicates whether or not a state is the subject of a major sovereignty dispute. Only states whose entire sovereignty is disputed by another state are listed. Minor territorial disputes are detailed in theFurther information.. column.
↑উদ্ধৃতি ত্রুটি: <ref> ট্যাগ বৈধ নয়; EU নামের সূত্রটির জন্য কোন লেখা প্রদান করা হয়নি
↑The Argentine Constitution (Art. 35) recognises the following denominations for আর্জেন্টিনা: "United Provinces of the Río de la Plata", "Argentine Republic" and "Argentine Confederation"; furthermore, it establishes the usage of "Argentine Nation" for purposes of legislation.
↑The non-state sovereign entity Order of Malta is not included. It claims neither statehood nor any territory. Entities considered to be micronations are not included. It is often up to debate whether a micronation truly controls its claimed territory. Also omitted from this list are all uncontacted peoples, either who live in societies that cannot be defined as states or whose statuses as such are not definitively known.
References
↑"United Nations Member States"। United Nations। ৩ জুলাই ২০০৬। সংগ্রহের তারিখ ৩০ আগস্ট ২০১০।উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
↑The following bullets are grouped according to the availability of sources for the two criteria ((a) and/or (b)). This arrangement is not intended to reflect the relative importance of the two theories. Additional details are discussed in the state's individual entries.
Bissio, Roberto Remo, সম্পাদক (১৯৯৫)। The World: A Third World Guide: 1995/96। Montevideo: Instituto del Tercer Mundo। আইএসবিএন9780855982911। ওসিএলসি476299738।উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)
"Geographic Names"(পিডিএফ)। Department of Public Information, Cartographic Section, United Nations। ৭ সেপ্টেম্বর ২০০০।উদ্ধৃতি টেমপ্লেট ইংরেজি প্যারামিটার ব্যবহার করেছে (link)