Dieu a besoin des hommes

Dieu a besoin des hommes (An aotrou Doue en devez ezhomm eus an dud e brezhoneg) zo ur film gallek, sevenet e gwenn ha du gant ar filmaozour gall Jean Delannoy e 1949 ha 1950.

Fichenn deknikel

Doare : Drama,
Skoazeller-sevener : Pierre Zimmer,
Senario ha divizoù : Jean Aurenche ha Pierre Bost, azasaet diwar ar romant Un recteur de l'Île de Sein (1944) gant ar skrivagner breizhat Henri Queffélec,
Kevredad produiñ : Transcontinental Films,
Produour : Paul Graetz,
Rener produiñ : Louis Wipf,
Kevredad dasparzhañ : 20th Century Fox Corporation,
Rener ar skeudenniñ : Robert Lefebvre,
Ijinour ar son : Jacques Carrère,
Aozer ar sonerezh orin : René Cloërec,
Kinklour : René Renoux,
Dilhataer : Marcel Escoffier,
Frammer : James Cuenet,
Luc'hskeudenner leurenn : Walter Limot,
Prantad filmañ : adalek ar 1añ betek ar 15 a viz Gwengolo 1949 war Enez-Sun ; adkroget d'an 3 a viz Ebrel 1950,
Lec'hioù filmañ : Daoued (Aodoù-an-Arvor), Enez-Sun, Plougerne (Penn-ar-Bed), studioioù Boulogne-Billancourt, Romainville,
Deiziadoù dont e-maez : miz Gwengolo 1950 (da-geñver Mostra internazionale d'arte cinematografica e Venezia ( Italia) ; 4 a viz Here 1950 ( Bro-C'hall),
Padelezh : 100'.

An danvez

E 1850, war Enez-Sun : abalamour d'an dienez vras ha d'an naon du oc'h ober o reuz eno ez a an enezidi da breizhañ ar bagoù aet da frikañ ouzh an aod. Ken spontet eo an aotrou person ma tiviz mont diouzh e barrezianiz da zistreiñ d'an douar-bras. Erlec'hiet eo gant Thomas Gourvennec, sakrist ha pesketaer diouzh e vicher...

Roll ar gomedianed

Pierre Fresnay : Thomas Gourvennec,
Madeleine Robinson : Jeanne Gourvennec,
Daniel Gélin : Joseph Le Berre,
Andrée Clément : Scholastique Kerneis,
Jean Brochard : an aotrou person Kerhervé,
Sylvie : Coise, ar garabasenn,
Lucienne Bogaert : Anaïs Le Berre,
Antoine Balpêtré : ur pesketaer,
Jean d'Yd : Corentin Gourvennec,
Jean-Pierre Mocky : Pierre,
Jean Carmet : Yvon,
Fernand-René : Yves Lannuzel,
Marcelle Géniat : mamm Gourvennec,
René Génin : tad Yvon,
Daniel Ivernel : François Guiller,
Germaine Kerjean : an itron Kerneis,
Marcel Delaître : an aotrou Kerneis,
Louise Andrès, Charles Bouillaud, Georges Cerf, Jean Favre-Bertin, Jérôme Goulven, Jeanne Herviale, Pierre Latour, Serge Lecointe, Henri Maïk, Cécyl Marcyl, Christian Martaguet, Albert Michel, Pierre Moncorbier, Raphaël Patorni, Fernand René ha Pierre Salas.

Liammoù diavaez