Pembicaraan Pengguna:Kurniasan
Welcome Kurniasan to Buginese Wikipedia!
Thank you for your contributions to Buginese Wikipedia! This site has been in a state of dormancy till your edits came along.
As you may have guessed already, a significant proportion of the regular contributors to this site know little or no Buginese. We hope you can contribute, no matter what your language skills are.
You truly seem to have a genuine interest in this Wiki project and I hope it will blossom into something great. I hope you enjoy editing here and being a Wikipedian! Please sign your name on talk pages using four tildes (~~~~); this will automatically produce your name and the date. If you need help, just ask me on my talk page.
Enjoy! --Jose77 06:20, 25 April 2007 (UTC)
Congrats, you are now an admin. :) 218.208.224.158 08:04, 11 May 2007 (UTC)
translations
[sunting sumber]Hello, please do interface translations only on betawiki: with betawiki:Special:Translate ([1]) please feel free to contact me on my meta-talk-page if You have any questions about it. Best regards, --Spacebirdy 20:53, 13 Maret 2008 (UTC)
Thankyou
[sunting sumber]
- Thankyou very much Kurniasan for your wonderful translation effort!
- The Buginese language is very unique indeed.
- May You Be Blessed!
- --Jose77 00:58, 25 Juli 2008 (UTC)
How to download bugis font
[sunting sumber]how to download bugis font?--Adikhebat 11:29, 25 Juli 2008 (UTC)
Hi Kurniasan,
I am a little puzzled by this page because the lontara says something like a-a-ha, but the latin transcription has "minggu". Is there a mistake somewhere? nl:wikt:Gebruiker:Jcwf Jcwf 17:22, 15 ᨕᨚᨀᨛᨈᨚᨅᨛᨑᨛ 2010 (UTC)
- yes, saya Belanda. I hope you don't mind
ᨕᨓᨕᨀ ᨊᨗ ᨙᨄᨂᨁᨘᨊᨕ ᨉᨕᨑᨗ ᨓᨗᨀᨗᨙᨄᨉᨗᨕ ᨅᨕᨖᨕᨔᨕ ᨙᨆᨒᨕᨐᨘ ᨀᨕᨊ?--Aplikasi 16:10, 28 Uléŋ 1 2011 (UTC)
- Baguslah, harap anda terus berusaha mencipta pelbagai rencana berkaitan kawasan di Perancis ini. Semoga WBB ini mencapai lebih 50,000 rencana kerana setahu saya artikel berkaitan Perancis ini melebihi 30,000 artikel. Terima kasih--Aplikasi 10:04, 29 Uléŋ 1 2011 (UTC)
Banyak-banyak pun tidak berguna jika tiada komuniti. Saya ingin tingkatkan jumlah rencana untuk menarik para penutur bahasa Bugis menyumbang di Wikipedia ini. Logo pun sudah ditukar, dan jumlah rencana pun semakin banyak, harap ramai penutur bahasa ini akan tertarik menyumbang di sini. — Kurnia 10:32, 29 Uléŋ 1 2011 (UTC)
- Bantulah wikipedia ini mencapai 10,000 karena artikel berkaitan Parancis ini mempunyai lebih daripada 36,000 artikel.--Semangat 17:41, 2 Februari 2011 (UTC)
- Adakah anda sudah kehabisan idea untuk mencipta artikel berkaitan Parancis. Semangat 11:22, 10 Februari 2011 (UTC)
Translation
[sunting sumber]Hello. Could you translate some words to help with localization of your Wikipedia?
- Robot -
- Adding/Menambah -
- Modifying/Mengubah -
- Removing/Membuang -
Thank you! Hugo.arg 18:32, 2 Februari 2011 (UTC)
Translation request
[sunting sumber]hello, Kurniasan! can I request you something? ok, could you please translate (at least a stub of) Concepción ?. that'd be really appreciated, thank you very much! have a nice day, bye! ----X4v13r3 04:10, 19 Juni 2011 (UTC)
Request for translation. Yanka Kupala and Yakub Kolas
[sunting sumber]Warm greeting from Belarusian Wikipedia! This year we celebrate 130. birthday of Belarusian great poets en:Yanka Kupala and en:Yakub Kolas Could you help us to translate articles into your unique and honourable language? Thank you in advance! --Rymchonak (bicara) 8 Juni 2012 05.27 (UTC)
Bahasa Bugis dalam Huruf Latin
[sunting sumber]Perkenalkan, saya dari Wikimedia Indonesia. Kami berniat membantu perkembangan Wikipedia bahasa Bugis yang saat ini terhenti. Dugaan kami, perkembangan Wikipedia bahasa Bugis ini terhenti karena halaman muka Wikipedia ini menggunakan huruf Lontara. Di Indonesia, tidak banyak orang fasih menggunakan huruf Lontara untuk membaca dan menulis sehingga penggunaan huruf Lontara ini justru dapat menjauhkan orang Bugis dari Wikipedia bahasa Bugis. Bila Saudara berkenan, saya usul agar segala tulisan berhuruf Lontara di halaman muka Wikipedia bahasa Bugis Saudara ubah menjadi huruf Latin agar dapat diterima khalayak Bugis di penjuru dunia.
Berkaitan dengan huruf Lontara yang menjadi ciri khas bahasa Bugis, tentu kurang afdol bila Wikipedia bahasa Bugis tidak menampilkan huruf Lontara. Untuk mengatasi keanekaragaman huruf tersebut, Wikimedia sejatinya memiliki fitur transliterasi otomatis yang dapat diubahsuaikan untuk otomatis mengubah huruf Latin ke huruf Lontara. Fitur tersebut juga diterapkan pada Wikipedia bahasa Azerbaijan yang menggunakan tiga huruf: Arab, Latin, dan Serilik. Di masa mendatang, fitur ini dapat diterapkan pada Wikipedia bahasa Bugis.
Beberapa Wikipedia berbahasa lokal di Indonesia memilih menggunakan huruf Latin agar banyak orang bisa terlibat menyunting Wikipedia, meskipun mereka juga memiliki huruf sendiri. Contohnya adalah Wikipedia bahasa Jawa dan Wikipedia bahasa Sunda. Meskipun memiliki huruf sendiri, keduanya memilih menggunakan huruf Latin yang universal, dapat digunakan orang Jawa dan Sunda di penjuru dunia. Di masa mendatang, kedua Wikipedia tersebut mungkin menggunakan fitur transliterasi otomatis untuk menampilkan tulisan-tulisan berhuruf Jawa maupun Sunda.
Sekiranya usulan saya ini dapat menjadi perhatian. Mohon maaf bila saya ada silap kata. Terima kasih telah membantu merintis Wikipedia bahasa Bugis. Salam Wirjadisastra (bicara) 19 Oktober 2018 11.22 (UTC)