Maule-Lextarre (nom oficial en francèsMauléon-Licharre) és la capital històrico-cultural del territori de Zuberoa (País Basc). Administrativament és una comuna del departament dels Pirineus Atlàntics (regió de la Nova Aquitània). El 2006 tenia 3.255 habitants.
Va ser fundada al segle xi. Té el castell de Maule construït pel rei Alfons el Bataller d'Aragó i Navarra el 1122. El municipi, com el seu nom, és fruit de la fusió el 1841 de les antigues comunes de Lextarre i Maule.[1]