comissió

Català

• Pronúncia⁽ⁱ⁾:

Oriental:	central /ku.mi.siˈo/ⓘ
	balear /ko.mi.siˈo/, /ku.mi.siˈo/
Occidental:	/ko.mi.siˈo/

• Rimes: -o
• Etimologia: Del llatí commissiō.

Nom

comissió f. ‎(plural comissions)

1. Acció de cometre.
2. Grup de persones enviades per complir un encàrrec.
3. Quantitat de diners que es queda, en pagament, la persona intermediària en un negoci.

Traduccions

Acció de cometre

• Anglès: commission ^(en)
• Castellà: comisión ^(es)
• Francès: commission ^(fr)
• Italià: commissione ^(it)

Quantitat de diners que cal pagar

• Alemany: Abschlußprämie ^(de) f.
• Anglès: commission ^(en)
• Àrab: عمولة ^(ar) f.
• Búlgar: комисио́нна ^(bg) f. ‎(komissionna)
• Castellà: comisión ^(es) f.
• Danès: kommission ^(da) c.
• Eslovè: provizija ^(sl) f.
• Finès: komissio ^(fi)
• Francès: commission ^(fr) f.
• Grec: προμήθεια ^(el) f. ‎(promíthia)
• Indonesi: komisi ^(id)
• Irlandès: coimisiún ^(ga) m.
• Italià: commissione ^(it) f.
• Japonès: 手数料 ^(ja)
• Maori: tiringa ^(mi)
• Neerlandès: afsluitprovisie ^(nl) f.
• Noruec: provisjon ^(no) m.
• Occità: comission ^(oc) f.
• Persa: کمیسیون‎ ^(fa)
• Polonès: prowizja ^(pl) f.
• Portuguès: comissão ^(pt) f.
• Rus: коми́ссия ^(ru) f. ‎(komíssia)
• Serbocroat: провизија ^(sh), provizija ^(sh) f.
• Suahili: kodi ^(sw)
• Suec: kommission ^(sv) c.
• Txec: provize ^(cs) f.
• Vietnamita: hoa hồng ^(vi)
• Xinès: 佣金 ^(zh) ‎(yōngjīn)

Miscel·lània

• Síl·labes: co·mis·si·ó (4)

Vegeu també

• Obres de referència: DIEC, GDLC