【TeX】数式内で太字かつイタリックにしたいときは、

w{\bf {\it n}}

ではできないので、

\boldsymbol n

を使う

実行例

\hat{\boldsymbol n}

こんな感じ↓