Grímsvötn

Català: Els Grímsvötn o Llacs d'en Grímur són un sistema lacustre-volcànic d'Islàndia. Les masses d'aigua que el componen estan ubicades a les terres altes del país, sobre l'extrem Nord-Oest del camp de gel del Vatnajökull. Aquests llacs són subglacials, és a dir, es troben tapats per un mantell de gel glacial: l'aigua de les profunditats, en estat líquid gràcies a l'activitat volcànica, està tapada per una extensa planura congelada que en constitueix la superfície. Sota aquest sistema es troba la gran cambra magmàtica del volcà homònim

Dansk: Grímsvötn er en isdækket sø og en vulkan beliggende i Nationalparken Vatnajökull, Suðurland i det sydøstlige Island. Vulkanen ligger i den vestlige del af gletsjeren Vatnajökull og er dækket af en iskappe. Søen ligger 1.450 meter over havet og under den er vulkanens magmakammer. Grimsvötn er en af de mest aktive vulkaner i Island.

Deutsch: Bei den Grímsvötn handelt es sich um subglaziale Seen unter dem Vatnajökull in Island, unter denen sich der gleichnamige Zentralvulkan befindet. Zu diesem gehört ein ca. 70 km langes Vulkan- oder Spaltensystem, das auch die Lakikrater umfasst.

English: Grímsvötn is a subglacial lake under the ice cap of Vatnajökull in Iceland. The lake covers partially the caldera of the homonymos central volcano. The connected fissure system has a length of about 70 km and comprises among others the craters of Laki.

Español: El Grímsvötn es un sistema lacustre-volcánico de Islandia. Los espejos de agua que lo componen están ubicados en las tierras altas del país, sobre el extremo Noroeste del campo de hielo del Vatnajökull. Estos lagos se hallan completamente cubiertos por el manto de hielo glaciario, siendo evidenciados por la extensa planicie helada que los cubre. Bajo este sistema se encuentra la gran cámara magmática del volcán homónimo.

Français : Grímsvötn est un volcan central sous-glaciaire dans le Vatnajökull en Islande. Le lac du même nom couvre une partie de la caldeira du volcan central. Le système volcanique (de fissures) a une longueur d'à peu près 70 km et contient entre autres les cratères de Laki.

Galego: O Grímsvötn é un sistema lacustre-volcánico de Islandia. Os espellos de auga que o compoñen están situados nas terras altas do país, sobre o extremo Noroeste do campo de xeo do Vatnajökull. Estes lagos áchanse completamente cubertos polo manto de xeo glaciario, sendo evidenciados pola extensa planicie xeada que os cobre. Baixo este sistema atópase a gran cámara magmática do volcán homónimo.

Íslenska: Grímsvötn er virk eldstöð undir Vatnajökli austur af Grímsfjalli. Grímsvötn eru virkasta eldstöð landsins og hefur að öllum líkindum gosið oftar en hundrað sinnum frá landnámi og þar af þrettán sinnum síðan 1902. Við gos undir jökli á borð við Grímsvatnagos myndast iðulega móbergsstapar.

Italiano: Grímsvötnè un vulcano situato nel Sud dell'Islanda. Il Grímsvötn si trova in un sistema vulcanico tra i più complessi e poderosi al mondo, che include inoltre Laki. La maggior parte del vulcano è nascosto sotto il gigante ghiacciaio Vatnajökull, il più grande ghiacciaio d'Europa.

Nederlands: De Grímsvötn is de naam van een vulkaan op IJsland. Deze vulkaan ligt onder de ijskap van de gletsjer Vatnajökull verborgen. Vlak boven de vulkaan liggen enkele subglaciale meren. Deze meren ontstaan doordat er zich onder de ijskap een magmakamer bevindt die het bovenliggende ijs doet smelten.

Norsk bokmål: Grímsvötn er en samling av innsjøer på Island. De ligger i Islands høyland på den nordvestre delen av Vatnajökull og er dekket av breens isdekke. Under dem ligger det svære magmakammeret til en kraftig vulkan.

Norsk nynorsk: Grímsvötn er ei samling innsjøar på Island. Dei ligg på Det islandske høglandet på nordvestsida av isbreen Vatnajökull og er dekte av iskalotten til breen. Under dei ligg eit stort magmakammer og ein kraftig vulkan.

Occitan : Lo Grímsvötn es un volcan actiu islandés situat sota lo glacièr Vatnajokull.

Português: O Grímsvötn é um sistema lacustre-vulcânico localizado debaixo do glaciar Vatnajökull na Islândia.

Română: Grímsvötn, este un vulcan înconjurat de lacuri glaciare, vulcanul se află pe podișul Islandei având altitudinea de 1 725 m deasupra n.m. fiind sub calota ghețarului Vatnajökull. Sub ghețar se află două crăpături care sunt legate de camera magmei, Vulcanul este unul din cei mai activi vulcani ai Islandei împreună cu vulcanul Hekla, regiunea fiind una dintre cele mai fierbinți regiuni din lume.

Svenska: Grímsvötn är en vulkan och flera insjöar som ligger belägna under den isländska glaciären Vatnajökull. Vid utbrott orsakas så kallade jökellopp.

Maps

• 
  Iceland's main active volcanic zones with Grímsvötn indicated within Vatnajökull ice cap

Satellite pictures

• 
  Ashplume from Grímsvötn in 2004
• 
  Grímsvötn eruption in 2004
• 
  The nested calderas of Grímsvötn

Grímsfjall

• 
  The mountain Grímsfall in 1972, part of the Grímsvötn caldera rim
• 
  The subglacial lakes Grímsvötn are located in the Grímsvötn caldera.
• 
  Grímsvötn with Grímsfjall

Volcanism of Grímsvötn

Subglacial eruptions

• 
  Scheme of a subglacial eruption

• 1. Water vapor cloud; 2. Lake; 3. Ice; 4. Layers of lava and ash; 5. Stratum; 6. Pillow lava; 7. Magma conduit; 8. Magma chamber; 9. Dike.

Eruption columns and volcanic ash of Grímsvötn

• 
  Satellite pictures of the Grímsvötn eruption in 2004
• 
  Ash plume from the 2011 eruption of Grímsvötn
• 
  Grímsvötn plume in May 2011
• 
  Ash on cars from the 2011 eruption

Jökulhlaup

• 
  Skeiðarársandur from space
• 
  Hringvegur over Skeiðarársandur
• 
  Remnants of a damaged bridge

Eruptions in the Grímsvötn fissure system: Laki 1783-84

The volcanic fissures of Laki are part of the Grímsvötn volcanic system.

Central volcanoes and fissure systems

• 
  Intrusions from the central volcano Grímsvötn
• 
  The intrusions built dykes which reached the surface at about 60 km to the southwest
• 
  Location of Laki

Fissure eruptions with an explosive-effusive component

• 
  Fissure eruptions like in Episode 54 of Kilauea volcano
• 
  More than 120 craters of this kind opened over a distance of about 50 km (here: Mauna Loa fissure eruptions)
• 
  The eruptions created a thick blanket of very unhealthy air pollution, similar to Hawaiian vog, over big parts of Europe
• 
  Another case of volcanic haze (Gaua Volcano in the Pacific)

Remnants of a catastrophy: The eroded Laki craters

• 
  Part of Grímsvötn volcanic system
• 
  The crater row
• 
  The fissures of Laki
• 
  Erupted in 1783/84
• 
  A spatter cone
• 
  One of the Laki fissures dissecting the older palagonitic cone of Laki (mountain)