<nowiki>Abd al-Muttálib; Şaïba ïbn Xaşïm; Шаиба ибн Хашим; Abd-al-Múttalib ibn Hàixim; Ғәбд әл-Моталлип; Abd Al-Muttalib; Ӏабдул-МуттӀелип; Abd al-Muttalib; عبدالمطلب; 阿卜杜勒·穆塔里布; Ebdulmutelib bin Haşîm; Abdül Muttalib bin Haşim; عبد المطلب; Syaibah bin Hâsyim; Abdul-Muttalib; Abd al-Muttalib; شاىيبا ىيبن حاشىيم; Абдул-Мутталіб; ʿAbd al-Muttalib ibn Hāschim; Абдулмуталлиб; अब्दुल-मुत्तलिब; 이르판 알리; Abdulmuttalib; Шаиба ибн Хашим; Abd al-Muttalib; Cabdi mudalib; அப்துல் முத்தலிப்; Abd al-Muttalib ibn Hashim; আবদুল মুত্তালিব; Abd al-Muttalib; Abdul Muththalib; عبدالمطلب; Абд аль-Муталіб; Абд аль-Мутталиб; Abdul Mutalib; അബ്ദുൽ മുത്തലിബ്; Əbdülmüttəlib ibn Haşim; عبد المطلب بن هاشم; Abd al-Mutalib; شاىيبا ىيبن حاشىيم; Şaïba ïbn Xaşïm; Abdylmutalib; عبدالمطلب; Abdul Muttalib; 阿布杜·穆塔里布; Abd al-Mutalib; Abdul Muttalib; Шаиба ибн Хашим; עבד אל-מוטליב; Abdul Muttalib; Abdul Muttalib; عبدالمطلب; アブド・アル=ムッタリブ; ಅಬ್ದುಲ್ ಮುತ್ತಲಿಬ್; عەبدولموتەڵیب کوڕی ھاشم; Abd al-Muttalib; عبد المطلب بن هاشم; Αμπντ αλ-Μουταλίμπ; Abd al-Muttalib; abuelo paterno de Mahoma; avi de Muhàmmad; Пәйғәмбәрҙең олатаһы; Großvater von Mohammed; Мухьаммад пайхамаран ﷺ деда; پدربزرگ محمد بن عبدالله; Kalikê Muhemmed; İslam peygamberi Muhammed'in dedesi; محمد کے دادا; Kakek dari Nabi Islam Muhammad; היה סבו של מוחמד, מייסד האסלאם; Məhəmmədin babası; дед Мухаммеда; mercante arabo; باپیری محەممەد; Muhammedin isoisä; Chief Leader of the Quraysh and grandfather of Muhammad (c.497–578); جد النبي محمد صلى الله عليه وسلم لأبيه; masnachwr (c.497–578); handelaar; Abd al-Muttalib; 'Abd al-Muttalib; 'Abd al-Muttalib; Chayba ibn Hashim; Abd al-Muttalib ibn Hashim; Shaiba ibn Hashim; Abd al-Muttalib ben Hashim; Abdul Mutallib; ʿAbd al-Muttalib; Abd al-Muttalib; Abd al-Muttalib ibn Hāschim; Abd-el-mottalib; Abd al-Muttalib; Abdul Muttalib; Shaiba ibn Hashim; عبدمطلب; عبدالمطّلب; عبدالمطلّب; 阿布杜·穆塔里布; Abdülmuttalib; Şeybe bin Haşim; شیبہ بن ہاشم; شیبہ بن ھاشم; عبد المطلب بن ہاشم; Abdul Muthalib; 'Abd al-Muththalib bin Hâsyim; Abdul-Muththalib; 'Abd al-Muththalib; Abdul Muththalib; 'Abdul-Muththalib; Abdul Muttalib; അബ്ദുൽ മുത്തലീബ്; Abd al-Moettalib; Abdul Muthalib; Абдулмутталиб; Абд аль-Муталлиб; Абдул-Мутталиб; Abdulmuttalib; Shaybat al-Ḥamd; Shaybah ibn Hāshim; Shaybah; شيبة بن هاشم; عبد المطلب; عبدالمطلب; عبدالمطلب بن هاشم; Abd al-Muttalib; Abdul Mutallib; Šaiba ibn Hašim; Abdul Muttalib; Shaiba ibn Hashim</nowiki>
Abd al-Muttalib
Chief Leader of the Quraysh and grandfather of Muhammad (c.497–578)