Thézan-lès-Béziers

Bahasa Melayu: Thézan-lès-Béziers ialah komun di jabatan Hérault di Languedoc-Roussillon di selatan Perancis.

Català: Tesan de Besièrs es una ciutat d'Occitània al departament de l'Erau, regió de Llenguadoc-Rosselló.

Cebuano: Thézan-lès-Béziers usa ka komyun sa departamento sa Hérault sa rehiyon sa Languedoc-Roussillon

English: Thézan-lès-Béziers is a commune of the Hérault département in the Region of Languedoc-Roussillon - France.

Español: Thézan-lès-Béziers es un municipio del departamento de Hérault (34) (región Languedoc-Rosellón) Francia.

Euskara: Thézan-lès-Béziers Frantziako hiria da, Hérault departamenduko hiria dena.

Français : Thézan-lès-Béziers est une commune du département de l'Hérault (34) (région Languedoc-Roussillon) France.

Italiano: Thézan-lès-Béziers è un comune francese situato nel dipartimento dell'Hérault della regione Linguadoca-Rossiglion Francia.

Latina: Thézan-lès-Béziers est commune Francicum praefecturae Arauris in regione Occitania et Ruscinone.

Malagasy : I Thézan-lès-Béziers dia kaominina ao amin'ny departemantan'i Hérault, ao amin'ny faritan'i Languedoc-Roussillon, any Frantsa.

Nederlands: Thézan-lès-Béziers is een gemeente in het Franse departement Hérault (regio Languedoc-Roussillon).

Occitan : Tesan de Besièrs es una comuna dins lo departament d'Erau e la region Lengadòc-Rosselhon.

Piemontèis: Thézan-lès-Béziers a l'é na comun-a fransèisa ant la region aministrativa dël Lengadòca-Rossijon, ant ël dipartiment d’Hérault.

Polski: Thézan-lès-Béziers to miejscowość i gmina we Francji, w regionie Langwedocja-Roussillon, w departamencie Hérault.

Português: Thézan-lès-Béziers é uma comuna francesa do departamento de Hérault, na região Languedoc-Roussillon.

Română: Thézan-lès-Béziers este un oraș în sudul Franței, în departamentul Hérault, în regiunea Languedoc-Roussillon.

Slovenčina: Thézan-lès-Béziers je francúzska obec, ktorá sa nachádza v departemente Hérault, v regióne Languedoc-Roussillon.

Svenska: Thézan-lès-Béziers är en kommun i departementet Hérault i regionen Languedoc-Roussillon i södra Frankrike.

Tiếng Việt: Thézan-lès-Béziers là một thị trấn trong vùng hành chính Languedoc-Roussillon, thuộc tỉnh (département) Hérault.

Volapük: Thézan-lès-Béziers binon zif in ziläk: Hérault, in topäd: Languedoc-Roussillon, in Fransän.

Winaray: An Thézan-lès-Béziers amo in usa ka komyun ha departamento han Hérault ngan ha rehiyon han Languedoc-Roussillon ha nasod han Fransya.

Қазақша: Тезан-ле-Безье Франциядағы коммуна. Лангедок-Руссильон аймағына қарасты Эро департаментінде орналасқан.

Українська: Тезан-ле-Безьє— місто та муніципалітет у Франції, у регіоні Лангедок-Руссільйон, департамент Еро.

中文： 泰藏莱贝济耶 是位于法國南部的一个市镇，屬朗格多克-魯西永大區的埃罗省。

• 
  Blason.
• 
  Carte.
• 
  Vue générale.
• 
  Part of the commune with the "Montagne Noire" in background.
• 
  La coopérative vinicole depuis le nord-est.
• 
    La coopérative vinicole depuis le nord-ouest.
• 
  Église.
• 
  Clocher.
• 
  Tour-horloge.
• 
  Croix dans une niche.
• 
  Rue Catet.
• 
  Rue.
• 
  Maison.
• 
  Porte.
• 
  Porte.
• 
  Porte datée de 1635.
• 
  Porte.
• 
  Porte.
• 
  Plaque Flourens.