User:Jak/SVG Version of the Political Timeline of The Arab World

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search

Request

[edit]


en:Hijri calendar


Arabic numerals from en:Arabic numerals

Overview of numeral systems
Symbol Used with scripts Numerals
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 many Arabic numerals
٠
١
٢
٣
٤
٥
٦
٧
٨
٩
 Arabic Eastern Arabic numerals
۰
۱
۲
۳
۴
۵
۶
۷
۸
۹
 Persian / Dari / Pashto
Template:Urd Template:Urd Template:Urd Template:Urd Template:Urd Template:Urd Template:Urd Template:Urd Template:Urd Template:Urd Urdu / Shahmukhi

Example: Sudan

[edit]

Consider Sudan (leftmost country column). History: Egypt controlled and then taken over by the United Kingdom. In 1953, UK announced it would allow independence. On 15 December 1955, premier announced Sudan would claim independence in 4 days. On 19 December 1955, parliament declared independence. On 1 January 1956, UK recognized independence.

Wikidata Sudan (Q1049). inception (P571) → 1956-01-01.

Use 1956-01-02 (to avoid timezone issues) and get from Intl package:

ar-IR gregory الأحد، ١ يناير ١٩٥٦ الأحد، ١ يناير ١٩٥٦
ar-SA islamic-umalqura الأحد، ١٧ جمادى الأولى ١٣٧٥ هـ الأحد، ١٧ جمادى الأولى ١٣٧٥ هـ
en gregory Sunday, January 1, 1956 Sun, Jan 1, 1956
en-GB-u-ca-islamic islamic Sunday, 18 Jumada I 1375 AH 1375 AH
// JavaScript to generate the date strings...
// set the date in UTC (need only worry about before or after lunar new year: e.g. 1 Jan or 1 Jul)
dateSudan = new Date("1956-01-01T00:00+00:00");

// display just the year and era (AD / AH) for a UTC date
var optionsDate = { year: "numeric", timeZone: "UTC", era: "short" };

dateSudan.toLocaleDateString("ar-IR", optionsDate);
dateSudan.toLocaleDateString("ar-SA", optionsDate);

From the original diagram:

  • Number on top of the line: ١٩٥٦ م → 1956 AD.
  • Number on bottom of the line: ١۳۷٥ هـ → 1375 AH.

June 2023 AD → 1402 SH → 1444 AH.

  • SH: 1335
  • AH: 1377 (off by two years. One year is Jan versus March?)
  • AH: 1376 (try February; AH would still be previous year...)

text-content

[edit]

columns

[edit]

Note: First column is on the right

Jak/SVG Version of the Political Timeline of The Arab World

Translations added to this section should be free of copyright claims (either CC0 or public domain).

1 Iraq ≅ Iraq (Q796)
1 Iraq
2 Yemen ≅ Yemen (Q805)
2 Yemen
3 Hijaz ≅ Hejaz (Q169977)
3 Hijaz
4 Jordan ≅ Jordan (Q810)
4 Jordan
5 Palestine ≅ Palestine (Q23792)
5 Palestine
6 Lebanon ≅ Lebanon (Q822)
6 Lebanon
7 Syria ≅ Syria (Q858)
7 Syria
8 Egypt ≅ Egypt (Q79)
8 Egypt
9 Libya ≅ Libya (Q1016)
9 Libya
10 Tunisia ≅ Tunisia (Q948)
10 Tunisia
11 Algeria ≅ Algeria (Q262)
11 Algeria
12 Morroco ≅ Morocco (Q1028)
12 Morroco
13 Sudan ≅ Sudan (Q1049)
13 Sudan
The Arab World from the beginning of Islam until the year 1962 AD.
السودان المغرب الجزائر تونس ليبيا مصر سوريا لبنان فلسطين الأردن الحجاز اليمن العراق
Example Example Example Example Example Example Example Example Example Example Example Example Example
Example Example Example Example Example Example Example Example Example Example Example Example Example

y/time-axis

[edit]

Right side of figure

[edit]
  • Bottom corner: "Gregorian calendar"
  • Numbers: starts at 630 from the bottom, then increment by 10. For example:
Jak/SVG Version of the Political Timeline of The Arab World 
630
  40
  50
  60
  70
  80
  90
 700
   .
   .
   .
   continues like this till 1950
1950
  51
  52
  53
  54
  55
  56
  57
  58
  59
  60
  61
1962

Left side of figure

[edit]
  • 1: same as above
  • 2
* Bottom corner: "Hijri Calendar"
* Numbers:
Jak/SVG Version of the Political Timeline of The Arab World
9 
19
29
35
50
60
71
81
91
101
12
22
32
43
53
63
74
184
94
204
15
25
35
46
56
66
77
207
97
308
18
28
38
49
59
69
80
390
400
11
21
31
42
52
62
72
83
493
503
14
24
34
45
55
65
76
86
596
606
17
27
37
48
56
68
79
89
699
710
20
30
40
51
61
71
82
92
802
13
23
33
44
54
64
75
85
905
16
26
36
47
57
67
78
88
98
1008
19
29
39
50
60
70
81
91
1101
1111
22
32
42
53
63
73
87
94
1204
1215
25
25
35
45
56
66
76
87
97
1307
18
28
38
49
59
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
1381

Kashida experiment

[edit]

Kashida (U+0640) ـ

log

[edit]

@Jak and Glrx: i will create a file and post it here - will take a few days because i am busy --Mrmw (talk) 21:34, 6 June 2023 (UTC)

@Jak: hi, here is first file:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/archive/6/6a/20230612032442%21PNG_Test.png
please note its just a draft, i want to draw it more precisely
therefore i need from you translation of years
pls provide information like this:
column - number - calender - year
E - 05 - H/G - 722
pls use this i prepared:
---->>> /years
--Mrmw (talk) 21:11, 11 June 2023 (UTC)
Thanks @Mrmw: for offering to help. While looking for a better quality version to fill in the dates, but I found that the same publisher has a newer version of the map (https://pbs.twimg.com/media/E-XY9f7X0B8eQJg?format=jpg&name=large). Not sure if this will make the work copyrighted? What do you think? --Jak (talk) 15:26, 13 June 2023 (UTC)
@Jak: hmmm not sure, in german wikipedia we ask at de:WP:UF
commons pedant is COM:VPC
to be sure you should ask there and name all your sources
are you sure the generated jpeg is correct?
for example the top of the three red tips in center of map
i think this are at least two different years, at the generated map they are all same: 1289
--Mrmw (talk) 18:48, 13 June 2023 (UTC)
@Mrmw and Jak: Copyright protects the means of expression, not the idea itself. So if you can, you know, re-order columns and change block colors here and there, you will be in the safe zone. --痛Designism (talk) 13:53, 15 June 2023 (UTC)
Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=User:Jak/SVG_Version_of_the_Political_Timeline_of_The_Arab_World&oldid=792300447"