Výstřely na Broadwayi

Výstřely na Broadwayi
Původní název	Bullets over Broadway
Země původu	USA
Jazyk	angličtina
Délka	98 minut
Žánry	komedie, kriminální
Scénář	Woody Allen; Douglas McGrath
Režie	Woody Allen
Obsazení a filmový štáb
Hlavní role	John Cusack; Dianne Wiest; Chazz Palminteri; Jennifer Tilly; Mary-Louise Parker
Produkce	Letty Aronson; Robert Greenhut; J. E. Beaucaire; Jean Doumanian; Charles H. Joffe; Jack Rollins
Kamera	Carlo DiPalma
Střih	Susan E. Morse
Výroba a distribuce
Premiéra	4. září 1994 (Benátský filmový festival); 14. října 1994 (USA)
Distribuce	Miramax Films
Rozpočet	20 000 000 dolarů
Tržby	13 400 000 dolarů
	Výstřely na Broadwayi na ČSFD, Kinoboxu, FDb, IMDb; Některá data mohou pocházet z datové položky.

Výstřely na Broadwayi (v americkém originále Bullets over Broadway) je americká kriminální komedie z roku 1994 režiséra Woodyho Allena. Scénář napsal Allen s Douglasem McGrathem a v hlavních rolích se objevili John Cusack, Dianne Wiest, Chazz Palminteri a Jennifer Tilly.

Film byl nominován na sedm Oscarů, včetně nominací za nejlepší původní scénář, režii a za nejlepší herečku a herce ve vedlejší roli. Dianne Wiest získala cenu za nejlepší herečku ve vedlejší roli a stalo se tak již podruhé, kdy získala tuto cenu za roli v Allenově filmu.

Obsah filmu

V roce 1928 přichází na Broadway mladý idealistický dramatik David Shayne (John Cusack). Chce získat finance pro svou novou hru God of Our Fathers, a tak souhlasí, že obsadí Olive Neal (Jennifer Tilly), přítelkyni gangstera, který představení zaplatí. Olive je náročná a bez talentu, ale její bodyguard Cheech (Chazz Palminteri) má naopak vynikající nápady, které hru vylepšují.

Během příprav na premiéru je David na zbláznění nejen z toho, že Cheech přepisuje hru k obrazu svému, ale též z toho, že si začal aféru s herečkou Helen Sinclair (Dianne Wiest), a tím podvádí svou přítelkyni Ellen (Mary-Louise Parker). Aby komplikací nebylo málo, tak se Olive zaplete s hercem Warnerem Purcellem (Jim Broadbent), který trpí záchvatovitým přejídáním.

Obsazení

John Cusack	David Shayne
Dianne Wiest	Helen Sinclair
Jennifer Tilly	Olive Neal
Chazz Palminteri	Cheech
Mary-Louise Parker	Ellen
Jack Warden	Julian Marx
Joe Viterelli	Nick Valenti
Rob Reiner	Sheldon Flender
Tracey Ullman	Eden Brent
Jim Broadbent	Warner Purcell
Harvey Fierstein	Sid Loomis
Stacey Nelkin	Rita
Edie Falco	Lorna
Benay Venuta	divadelní mecenáška
Debi Mazar	Violet
Małgorzata Zajączkowska	Lili
Tony Sirico	Rocco
Tony Darrow	Aldo

Divadelní verze

Allen adaptoval film na divadelní muzikál, který nazval Bullets Over Broadway the Musical. Režii a choreografii k němu vytvořila Susan Stroman a produkovali ho Julian Schlossberg a Allenova mladší sestra Letty Aronson. První čtená zkouška se konala v červnu 2013 a muzikál měl broadwayskou premiéru v St. James Theatre dne 10. dubna 2014. V hlavních rolích se objevili Zach Braff jako David Shayne, Marin Mazzie jako Helen Sinclair, Karen Ziemba jako Eden Brent a dále pak Brooks Ashmanskas, Betsy Wolfe, Lenny Wolpe a Vincent Pastore. Hudební supervizor Glen Kelly pro představení složil několik dalších písní, včetně „Tain't Nobody's Bus'ness“, „Running Wild“, „Let's Misbehave“ a „I Found A New Baby“. Muzikál měl derniéru dne 24. srpna 2014 po 156 odehraných představeních a 33 předpremiérách.

Ocenění

Oscar za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli — Dianne Wiest
Zlatý glóbus za nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli — Dianne Wiest
American Comedy Award za nejvtipnější herečku ve vedlejší roli — Dianne Wiest
Chicago Film Critics Association Award pro nejlepší herečku — Dianne Wiest
Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award pro nejlepší herečku ve vedlejší roli — Dianne Wiest
Independent Spirit Award pro nejlepší herečku ve vedlejší roli — Dianne Wiest
Independent Spirit Award pro nejlepšího herce ve vedlejší roli — Chazz Palminteri
Kansas City Film Critics Circle Award pro nejlepší herečku ve vedlejší roli — Dianne Wiest
Los Angeles Film Critics Association Award pro nejlepší herečku ve vedlejší roli — Dianne Wiest
National Society of Film Critics Award pro nejlepší herečku ve vedlejší roli — Dianne Wiest
New York Film Critics Circle Award pro nejlepší herečku ve vedlejší roli — Dianne Wiest
Sant Jordi Award pro nejlepšího zahraničního herce — Chazz Palminteri
Cena Sdružení filmových a televizních herců pro nejlepší ženský herecký výkon ve vedlejší roli — Dianne Wiest
Society of Texas Film Critics Award pro nejlepší herečku ve vedlejší roli — Dianne Wiest
Southeastern Film Critics Association Award pro nejlepší herečku ve vedlejší roli — Dianne Wiest

Reference

V tomto článku byl použit překlad textu z článku Bullets over Broadway na anglické Wikipedii.

Externí odkazy

Výstřely na Broadwayi v Česko-Slovenské filmové databázi
Výstřely na Broadwayi v Internet Movie Database (anglicky)

Filmy režírované Woodym Allenem

60. léta	What's Up, Tiger Lily? (1966) • Seber prachy a zmiz (1969)

70. léta	Banáni (1971) • Všechno, co jste kdy chtěli vědět o sexu (ale báli jste se zeptat) (1972) • Spáč (1973) • Láska a smrt (1975) • Annie Hall (1977) • Interiéry (1978) • Manhattan (1979)

80. léta	Vzpomínky na hvězdný prach (1980) • Sex noci svatojánské (1982) • Zelig (1983) • Danny Rose z Broadwaye (1984) • Purpurová růže z Káhiry (1985) • Hana a její sestry (1986) • Zlaté časy rádia (1987) • Září (1987) • Jiná žena (1988) • Zločiny a poklesky (1989)

90. léta	Alice (1990) • Stíny a mlha (1992) • Manželé a manželky (1992) • Tajemná vražda na Manhattanu (1993) • Výstřely na Broadwayi (1994) • Nepijte vodu (1994) • Mocná Afrodité (1995) • Všichni říkají: Miluji tě (1996) • Pozor na Harryho (1997) • Celebrity (1998) • Sladký ničema (1999)

2000–2009	Darebáčci (2000) • Prokletí žlutozeleného škorpióna (2001) • Hollywood v koncích (2002) • Cokoliv (2003) • Melinda a Melinda (2005) • Match Point – Hra osudu (2005) • Sólokapr (2006) • Kasandřin sen (2007) • Vicky Cristina Barcelona (2008) • Užívej si, co to jde (2009)

2010–2019	Poznáš muže svých snů (2010) • Půlnoc v Paříži (2011) • Do Říma s láskou (2012) • Jasmíniny slzy (2013) • Kouzlo měsíčního svitu (2014) • Iracionální muž (2015) • Café Society (2016) • Kolo zázraků (2017) • Deštivý den v New Yorku (2019)

2020–2029	Festival pana Rifkina (2020) • Zásah štěstím (2023)