Gewalttat

Gewalttat (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Gewalttat	die Gewalttaten
Genitiv	der Gewalttat	der Gewalttaten
Dativ	der Gewalttat	den Gewalttaten
Akkusativ	die Gewalttat	die Gewalttaten

Worttrennung:

Ge·walt·tat, Plural: Ge·walt·ta·ten

Aussprache:

IPA: [ɡəˈvaltˌtaːt]

Hörbeispiele:

Gewalttat^(Info)

Bedeutungen:

[1] aggressive Handlung, bei der körperliche oder technische Gewalt gegen eine Person/Personen ausgeübt wird

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Gewalt und Tat

Sinnverwandte Wörter:

[1] Gräueltat, Schreckenstat, Straftat, Untat

Oberbegriffe:

[1] Tat

Beispiele:

[1] „Wenn diese Berichte von Gewalttaten oder verbotener Leidenschaft handelten, dann umso besser.“^[1]

[1] „Die meisten waren an Krankheiten oder durch Gewalttaten gestorben.“^[2]

[1] „Die Gewalttat fand in ihrem Hotelzimmer statt.“^[3]

[1] „Die Führung des südafrikanischen ANC unter dem Pazifisten Albert Luthuli gab sich alle erdenkliche Mühe, die eigene Anhängerschaft von Gewalttaten abzuhalten, und führte sogar ein Gewaltlosigkeitstraining für ihre Aktivisten durch.“^[4]

Wortbildungen:

Gewalttäter

gewalttätig

Übersetzungen

[1] ?

Englisch:
Französisch:
Griechisch (Neu-): βιαιοπραγία (vieopragía) ^→ el f
Russisch:
Schwedisch: våldsdåd ^→ sv n
Spanisch:
Tschechisch: násilný čin ^→ cs m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Gewalttat“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Gewalttat“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Gewalttat“

[1] The Free Dictionary „Gewalttat“

[1] Duden online „Gewalttat“

Quellen:

↑ Siân Rees: Das Freudenschiff. Die wahre Geschichte von einem Schiff und seiner weiblichen Fracht im 18. Jahrhundert. Piper, München/Zürich 2003, ISBN 3-492-23999-4 , Seite 45.
↑ Norbert F. Pötzl: Maus gegen Elefant. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 60-67, Zitat Seite 63.
↑ Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 353. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.
↑ Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 59 .

[1] Siân Rees: Das Freudenschiff. Die wahre Geschichte von einem Schiff und seiner weiblichen Fracht im 18. Jahrhundert. Piper, München/Zürich 2003, ISBN 3-492-23999-4 , Seite 45.

[2] Norbert F. Pötzl: Maus gegen Elefant. In: SPIEGEL GESCHICHTE. Nummer Heft 1, 2016 , Seite 60-67, Zitat Seite 63.

[3] Jóanes Nielsen: Die Erinnerungen. Roman. btb Verlag, München 2016, ISBN 978-3-442-75433-5, Seite 353. Original in Färöisch 2011, Übersetzung der dänischen Ausgabe von 2012.

[4] Christoph Marx: Mugabe. Ein afrikanischer Tyrann. 1. Auflage. C.H.Beck, München 2017, ISBN 978-3-406-71346-0, Seite 59 .

[1]

[2]

[3]

[4]