Treibjagd

Treibjagd (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Treibjagd	die Treibjagden
Genitiv	der Treibjagd	der Treibjagden
Dativ	der Treibjagd	den Treibjagden
Akkusativ	die Treibjagd	die Treibjagden

Worttrennung:

Treib·jagd, Plural: Treib·jag·den

Aussprache:

IPA: [ˈtʁaɪ̯pˌjaːkt]

Hörbeispiele:

Treibjagd^(Info)

Bedeutungen:

[1] Jagdwesen: Art der Jagd, bei der das Wild von Treibern zu den Jägern/Schützen gescheucht werden

[2] übertragen: massive Aktion (zum Beispiel in den Medien) gegen jemanden oder etwas

Herkunft:

belegt seit dem 18. Jahrhundert^[1]

Determinativkompositum aus dem Stamm des Verbs treiben und dem Substantiv Jagd

Oberbegriffe:

[1] Jagd

Beispiele:

[1] „Die Treibjagd war wie ein Trichter angelegt.“^[2]

[1] „Vater Jesko und Förster Drambusch planen für die Treibjagden.“^[3]

[1] „Nach der Treibjagd inspiziert der Baron die Strecke.“^[4]

[1] „Drei Wochen später war die Hürde mitsamt den Ställen fertig, die Treibjagd konnte beginnen.“^[5]

[2] „Der ‚Simplicissimus‘ veranstaltete Treibjagden auf die ungehobelten, kleinlichen, unwissenden und überheblichen Recht- und Machthaber in den Kanzleien des Sankt Bürokratius.“^[6]

Übersetzungen

[1] ?

Englisch: battue ^→ en
Französisch:
Russisch:
Schwedisch: drevjakt ^→ sv u, drev ^→ sv n

[2] übertragen: massive Aktion (zum Beispiel in den Medien) gegen jemanden oder etwas

Englisch: witch hunt ^→ en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Treibjagd“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Treibjagd“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Treibjagd“

[1] The Free Dictionary „Treibjagd“

[1] Duden online „Treibjagd“

Quellen:

↑ Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „treiben“.
↑ E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 8.
↑ Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 35. Erstauflage 1988.
↑ Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 18.
↑ Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 180. Französisch 1874/75.
↑ Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 16.

[1] Wolfgang Pfeifer [Leitung]: Etymologisches Wörterbuch des Deutschen. 2. durchgesehene und erweiterte Auflage. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 1993, ISBN 3-423-03358-4 , Stichwort „treiben“.

[2] E. W. Heine: Kaiser Wilhelms Wal. Geschichten aus der Weltgeschichte. C. Bertelsmann Verlag, München 2013, ISBN 978-3-570-10148-3, Seite 8.

[3] Christian Graf von Krockow: Die Stunde der Frauen. Bericht aus Pommern 1944 bis 1947. Nach einer Erzählung von Libussa Fritz-Krockow. 11. Auflage. Deutsche Verlags-Anstalt, Stuttgart/München 2000, ISBN 3-421-06396-6 , Seite 35. Erstauflage 1988.

[4] Frank N. Stein: Böse Witze. Mit Illustrationen von Harry Madcock. Deutscher Taschenbuch Verlag, München 2001, ISBN 3-423-62060-9, Seite 18.

[5] Jules Verne: Die geheimnisvolle Insel. Verlag Bärmeier und Nickel, Frankfurt/Main ohne Jahr (Copyright 1967) (übersetzt von Lothar Baier) , Seite 180. Französisch 1874/75.

[6] Eugen Skasa-Weiß: So lacht Germania. Humor zwischen Isar und Elbe. Herder, Freiburg/Basel/Wien 1971, Seite 16.

[1]

[2]

[3]

[4]

[5]

[6]