Готовые письма для экзамена В1

Как лучше всего подготовиться к написанию письма

на экзамене В1 ?

Самый идеальный вариант - это если Вы научитесь писать

письма на немецком языке и при этом у Вас будет минимальное
количество ошибок.

Если Вы читаете этот файл, значит этот вариант не про Вас и Вам
нужна помощь в этом вопросе:

Ваш способ это заучивание писем на память и затем практика

опираясь на шаблонные фразы, целые предложения.

Предупреждение:

Прочитав наши примеры писем на разные тему у Вас скорее

всего будет следующая реакция: Я никогда не смогу так писать
письма, а уж тем более говорить по немецки.

Не делайте преждевременных выводов. Вы всему сможете

научиться и всего достичь – необходимо немного больше
времени чем остальным и это нормально.

Я верю в Вас и знаю, что у Вас обязательно все получится.

Желаю Вам успехов в изучении и написании писем!

Сооснователь, учитель, автор и ведущий видео – школы

немецкого Skill Deutsch

Влад Басовский
Шаблоны писем

Письмо 1. Sie haben Probleme mit Ihren Nachbarn: Partys in der

Nacht, laute Musik und andere Probleme. Schreiben Sie einen
Beschwerdebrief oder eine Mail an Ihre Hausverwaltung. Behandeln
Sie dabei folgende Punkte:

1. Grund für Ihr Schreiben

2. Schilderung der Situation
3. Ihre Vorschläge
4. Was Sie tun, wenn es nicht besser wird

Пример:

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich schreibe Ihnen, weil ich mich über unsere Nachbarn beschweren
möchte. Wir mieten eine Wohnung in der Neuburgstraße 15. Unsere
Nachbarn feiern regelmäßig laute Partys und spielen laute Musik,
besonders spät in der Nacht.

Das stört uns sehr und beeinträchtigt unseren Schlaf. Wir haben sie
schon öfter darum gebeten, leiser zu sein, aber es hat sich nichts
geändert.

Könnten Sie bitte eingreifen und sicherstellen, dass die Hausregeln

eingehalten werden ? Falls das nicht hilft, müssen wir die Polizei
anrufen.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Mit freundlichen Grüßen

Ваше имя
_____________________________________________________________________
Письмо 2. Sie haben in einer Zeitung eine Anzeige gesehen: Einen
Parkplatz nahe Hbf für 90 Euro zu vermieten. Schreiben Sie eine Mail
an den Vermieter. Beachten Sie bitte vier Punkte:

1. Grund für Ihr Schreiben

2. Preis zu hoch
3. Genaue Adresse ?
4. Termin

Пример:

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich habe Ihre Anzeige für einen Parkplatz in der Nähe des
Hauptbahnhofs gesehen und möchte gerne mehr Informationen
erhalten. Allerdings finde ich den Preis von 90 Euro etwas hoch. Gibt
es die Möglichkeit, über den Preis zu verhandeln ?

Könnten Sie mir bitte die genaue Adresse des Parkplatzes mitteilen ?
Da ich gerne wissen möchte, wie weit es vom Bahnhof ist.

Außerdem würde ich gerne einen Termin vereinbaren, um mir den

Parkplatz anzusehen und Einzelheiten zu besprechen.

Vielen Dank im Voraus für Ihre Mühe.

Mit freundlichen Grüßen

Ваше имя

_____________________________________________________________________

Письмо 3. Sie haben vor zehn Monaten bei der Firma XY einen
Kühlschrank gekauft. Jetzt ist dieser Kühlschrank kaputt. Schreiben
Sie eine Mail an diese Firma, weil Sie telefonisch niemanden
erreichen. Behandeln Sie bitte folgende Punkte:
 1. Grund für Ihr Schreiben
2. Garantie
3. Reparatur, Geld oder neuer Kühlschrank
4. Wie soll die Firma Sie kontaktieren ?

Пример:

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich wende mich an Sie, weil ich vor zehn Monaten einen Kühlschrank
bei Ihnen gekauft habe und dieser ist jetzt kaputt. Leider konnte ich
niemanden telefonisch erreichen, deshalb schreibe ich Ihnen.

Ich weiß, dass mein Kühlschrank noch innerhalb der Garantiezeit ist.
Bitte teilen Sie mir mit, wie die Garantiebedingungen aussehen.

Ich benötige entweder eine Reparatur, eine Rückerstattung des

Geldes oder einen neuen Kühlschrank. Bitte lassen Sie mich wissen,
welche Option möglich ist.

Ich bitte Sie, mir einen Antwort per Email zu geben.

Vielen Dank im Voraus.

Mit freundlichen Grüßen

Ваше имя
_____________________________________________________________________

Письмо 4. Sie besuchen einen Integrationskurs in Deutschland. Sie

können diese Woche nicht in den Kurs kommen, deshalb schreiben
Sie Ihrer Lehrerin, Frau Geier, eine Mail. Behandeln Sie bitte folgende
Punkte:

1. Grund für Ihr Schreiben

2. Entschuldigung
3. Hausaufgaben
4. Rückkehr in den Kurs
Пример:

Sehr geehrte Frau Geier,

ich schreibe Ihnen, um mich für meine Abwesenheit im

Integrationskurs diese Woche zu entschuldigen. Leider kann ich aus
persönlichen Gründen nicht am Unterricht teilnehmen.

Ich bitte Sie, meine Abwesenheit zu entschuldigen und möchte

gerne wissen, ob es Hausaufgaben gibt, die ich nachholen kann.

Ich plane, nächste Woche wieder am Kurs teilzunehmen und hoffe,

dass ich dann wieder vollständig dabei sein kann.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Mit freundlichen Grüßen,

Ваше имя
_____________________________________________________________________

Письмо 5. Sie haben die Schule abgeschlossen und wollen mehr

über die Berufsmöglichkeiten nach der Schule erfahren. Aus diesem
Grund möchten Sie einen Termin im zuständigen Jobcenter
vereinbaren. Schreiben Sie eine E-Mail an Ihre Sachbearbeiterin Frau
Schäfer. Schreiben Sie über folgende Punkte:

1. Grund für Ihr Schreiben

2. Wer Sie sind
3. Schule und Interessen
4. Was Sie zum Termin mitbringen sollen
Пример:

Sehr geehrte Frau Schäfer,

ich schreibe Ihnen, um einen Termin im Jobcenter zu vereinbaren,

um mehr über Berufsmöglichkeiten nach meinem Schulabschluss
zu erfahren.

Mein Name ist … und ich habe kürzlich die Schule abgeschlossen. Ich
interessiere mich sehr dafür, welche Berufe für mich geeignet sein
könnten und wie ich meine beruflichen Interessen am besten
verwirklichen kann.

Für den Termin würde ich gerne meine Schulzeugnisse und

Informationen über meine Interessen und Fähigkeiten mitbringen.

Können wir einen Termin vereinbaren, der für Sie passt ?

Vielen Dank im Voraus für Ihre Hilfe.

Mit freundlichen Grüßen,

Ваше имя
_____________________________________________________________________

Письмо 6. Ihr Sohn hat sich am letzten Wochenende beim Spielen

mit Freunden verletzt und kann in den nächsten Tagen nicht in die
Schule kommen. Schreiben Sie bitte eine Entschuldigung an seine
Klassenlehrerin.

1. Grund des Schreibens

2. Bescheinigung des Arztes
3. Dauer der Abwesenheit
4. Hausaufgaben
Пример:

Sehr geehrte Frau [Фамилия учительницы],

ich schreibe, um meinen Sohn [Имя сына] zu entschuldigen. Er hat

sich am letzten Wochenende beim Spielen verletzt und kann
deshalb die nächsten Tage nicht zur Schule kommen.

Wir werden ihm eine ärztliche Bescheinigung besorgen und Sie so

schnell wie möglich darüber informieren.

Er wird voraussichtlich 10 Tage fehlen. Ich bitte Sie, die Hausaufgaben

ihm zu schicken und wir sorgen dafür, dass er seine Hausaufgaben
nachholt, sobald es ihm besser geht.

Vielen Dank für Ihr Verständnis.

Mit freundlichen Grüßen

Ваше имя
_____________________________________________________________________

Письмо 7. Sie haben in einer Zeitung eine Anzeige gelesen. Im

Jobangebot wird nach einem Bäcker gesucht. Senden Sie eine kurze
Bewerbung per E-Mail. Behandeln Sie dabei diese Punkte:

1. Grund für Ihre Mail

2. Wer Sie sind
3. Ihre bisherigen Erfahrungen
4. Ein paar Fragen zu dieser Arbeitsstelle

Пример:

Sehr geehrte Damen und Herren,

ich schreibe Ihnen in Bezug auf die Anzeige für die Stelle als Bäcker.
Ihr Stellenangebot hat bei mir Interesse geweckt, deshalb möchte
ich mich bei Ihnen bewerben.
Mein Name ist … und ich bin ein erfahrener Bäcker mit mehreren
Jahren Berufserfahrung. Ich habe in verschiedenen Bäckereien
gearbeitet und bin mit allen Aspekten der Bäckereiproduktion
vertraut.

Ich interessiere mich sehr für diese Arbeitsstelle und würde gerne
mehr darüber erfahren. Könnten Sie mir bitte weitere Informationen
über die Arbeitszeiten, das Gehalt und die Arbeitsbedingungen
geben ?

Ich freue mich darauf, von Ihnen zu hören.

Mit freundlichen Grüßen

Ваше имя

И кое-что еще для Вас внизу!!!

Как за 5 месяцев перейти от уровня А2 до В1 и сдать
экзамен по немецкому языку!

Реальная история нашей студентки, которая с нашей помощью

успешно преодолела языковой барьер и сдала экзамен В1 всего
за 5 месяцев. Узнайте, как и вы можете добиться таких же
результатов!

В октябре к нам обратилась девушка, которая испытывала

трудности в изучении немецкого языка. После тестирования мы
определили её на курс уровня A2.

Первый этап:
В течение 2,5 месяцев мы интенсивно занимались грамматикой,
увеличивали её словарный запас и развивали разговорные
навыки. Ей было непросто, но уже за это время её немецкий
значительно улучшился.

Второй этап:
После завершения курса A2 она продолжила обучение на
уровне B1. Ещё 2,5 месяца работы с грамматикой, разговорной
практикой и подготовкой к экзамену. Несмотря на сложность
письменных заданий, диалогов и описания картинок, она
справилась со всем и успешно сдала экзамен!

Отзыв ученицы
Почему это важно для Вас ?

● Вы можете достичь уровня В1 всего за 5 месяцев

регулярных занятий.
● Мы поможем вам преодолеть трудности на каждом этапе
обучения.
● С нами вы получите не только знания, но и поддержку,
необходимую для достижения ваших целей.

Хотите узнать, как начать свой путь к успешному изучению

немецкого языка ? Напишите нам прямо сейчас, чтобы
записаться на бесплатный вводный урок!

Написать за обучение