bezirzen

(weiter geleitet durch becirct)

be·zịr·zen

, be·cịr·cen [bəts'ɪrtsn̩] <bezirzt/becirct, bezirzte/becircte, hat bezirzt/becirct> bezirzen becircen VERB (mit OBJ) jmd. bezirzt jmd. (mit etwas Dat.) umg. scherzh. betören, umgarnen jmdn. (wie eine Circe) verführen oder bezaubern Sie hat ihn völlig bezirzt.
PONS Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache, © PONS GmbH, Stuttgart, Germany 2015.

be•zịr•zen

[bə't ̮sɪrt ̮sn]; bezirzte, hat bezirzt; [Vt] jemanden bezirzen (von Frauen) sich so verhalten, dass ein Mann sich in einen verliebt ≈ betören: sich von einer hübschen jungen Frau bezirzen lassen
TheFreeDictionary.com Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache. © 2009 Farlex, Inc. and partners.

bezirzen

(bəˈʦɪrʦən)
verb transitiv untrennbar, kein -ge- umgangssprachlich
humorvoll jdn mit verführerischen Mitteln zu etw. überreden Mit ihrem Charme bezirzt Anna alle Lehrer.
Kernerman English Multilingual Dictionary © 2006-2013 K Dictionaries Ltd.

bezirzen


Partizip Perfekt: bezirzt
Gerundium: bezirzend

Indikativ Präsens
ich bezirze
du bezirzt
er/sie/es bezirzt
wir bezirzen
ihr bezirzt
sie/Sie bezirzen
Präteritum
ich bezirzte
du bezirztest
er/sie/es bezirzte
wir bezirzten
ihr bezirztet
sie/Sie bezirzten
Futur
ich werde bezirzen
du wirst bezirzen
er/sie/es wird bezirzen
wir werden bezirzen
ihr werdet bezirzen
sie/Sie werden bezirzen
Würde-Form
ich würde bezirzen
du würdest bezirzen
er/sie/es würde bezirzen
wir würden bezirzen
ihr würdet bezirzen
sie/Sie würden bezirzen
Konjunktiv I
ich bezirze
du bezirzest
er/sie/es bezirze
wir bezirzen
ihr bezirzet
sie/Sie bezirzen
Konjunktiv II
ich bezirzte
du bezirztest
er/sie/es bezirzte
wir bezirzten
ihr bezirztet
sie/Sie bezirzten
Imperativ
bezirz (du)
bezirze (du)
bezirzt (ihr)
bezirzen Sie
Futur Perfekt
ich werde bezirzt haben
du wirst bezirzt haben
er/sie/es wird bezirzt haben
wir werden bezirzt haben
ihr werdet bezirzt haben
sie/Sie werden bezirzt haben
Präsensperfekt
ich habe bezirzt
du hast bezirzt
er/sie/es hat bezirzt
wir haben bezirzt
ihr habt bezirzt
sie/Sie haben bezirzt
Plusquamperfekt
ich hatte bezirzt
du hattest bezirzt
er/sie/es hatte bezirzt
wir hatten bezirzt
ihr hattet bezirzt
sie/Sie hatten bezirzt
Konjunktiv I Perfekt
ich habe bezirzt
du habest bezirzt
er/sie/es habe bezirzt
wir haben bezirzt
ihr habet bezirzt
sie/Sie haben bezirzt
Konjunktiv II Perfekt
ich hätte bezirzt
du hättest bezirzt
er/sie/es hätte bezirzt
wir hätten bezirzt
ihr hättet bezirzt
sie/Sie hätten bezirzt
Collins German Verb Tables © HarperCollins Publishers 2011
Übersetzungen

bezirzen

bewitch

bezirzen

behálóz, elbűvöl, elcsábít

be|zịr|zen

ptp <bezịrzt>
vt (inf) → to bewitch
Collins German Dictionary – Complete and Unabridged 7th Edition 2005. © William Collins Sons & Co. Ltd. 1980 © HarperCollins Publishers 1991, 1997, 1999, 2004, 2005, 2007