Die Nordwest-Passage. Meine Polarfahrt auf der Gjöa 1903 bis 1907. Nebst einem Anhang von Premierleutnant Godfred Hansen. Mit 140 Bildern und 3 Karten. Einzige berechtigte Übersetzung aus dem Norwegischen von Pauline Klaiber. Langen, München 1908 Internet Archive, Internet Archive = Google-USA* = Wisconsin-USA*
Die Eroberung des Südpols. Die norwegische Südpolfahrt mit dem Fram 1910–1912. Einzige berechtigte Übersetzung aus dem Norwegischen ins Deutsche von Pauline Klaiber. Mit 300 Abbildungen, 8 Vierfarbdruckbildern nach Ölgemälden von Prof. Wilhelm Ludwig Lehmann und 15 Karten und Plänen. Lehmann, München 1912