Akrostichon: Unterschied zwischen den Versionen

Versionsgeschichte interaktiv durchsuchen

[unmarkierte Version]

[gesichtete Version]

← Zum vorherigen Versionsunterschied Zum nächsten Versionsunterschied →

Inhalt gelöscht Inhalt hinzugefügt

VisuellWikitext

Inline

Version vom 14. Juni 2009, 14:53 Uhr

Akrostichon (Deutsch)

Substantiv, n

Vorlage:Substantiv-Tabelle (2 Pluralformen)

Worttrennung:

Neue Rechtschreibung: Akro·s·ti·chon, Plural 1: Akro·s·ti·chen, Plural 2: Akro·s·ti·cha

Alte Rechtschreibung: Akro·sti·chon, Plural 1: Akro·sti·chen, Plural 2: Akro·sti·cha

Aussprache:

IPA: [a'kʀɔstɪçɔn], Plural 1: [a'kʀɔstɪçn̩], Plural 2: [a'kʀɔstɪça]

Bedeutungen:

[1] Gedicht als Wortspiel, bei dem die Anfangsbuchstaben, -silben oder -wörter der Verse hintereinandergereiht einen Namen oder einen sinnvollen Satz bilden

Herkunft:

entlehnt aus dem Griechischen: ἄκρος (akros) (spitz), στίχος (stíchos) ^→ grc veraltete Vorlage (Vers)

Gegenworte:veraltete Vorlage

[1] Mesostichon, Telestichon

Oberbegriffe:

[1] Literatur

Beispiele:

[1] Sprachspiele wie zum Beispiel das Akrostichon gab es schon in der Antike.

[1]

Akrostichon mit dem Namen Karl
Karl mag
arbeiten,
ruhen und
lesen.

—

Akrostichon mit dem Wort Herbst
Himmel färbt sich grau
Eimerweise Regen
Raue Winde stürmen
Blätter tanzen wild
Sommer ist vorüber
Traurig nun mein Herz

Übersetzungen

veraltete Vorlage

Polnisch: [1] akrostych ^→ pl m
Spanisch: [1]

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Akrostichon“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Akrostichon“

[1] früher auch bei canoonet „Akrostichon“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Akrostichon“

@@ Zeile 2: / Zeile 2: @@
 === {{Wortart|Substantiv|Deutsch}}, {{n}} ===
-{{Substantiv-Tabelle|
+{{Substantiv-Tabelle (2 Pluralformen)|
  Wer oder was? (Einzahl)=das Akrostichon
-|Wer oder was? (Mehrzahl)=die Akrostichen<br>die Achrosticha
+|Wer oder was? (Mehrzahl 1)=die Akrostichen
+|Wer oder was? (Mehrzahl 2)=die Achrosticha
 |Wessen? (Einzahl)=des Akrostichons
-|Wessen? (Mehrzahl)=der Akrostichen<br>der Achrosticha
+|Wessen? (Mehrzahl 1)=der Akrostichen
+|Wessen? (Mehrzahl 2)=der Achrosticha
 |Wem? (Einzahl)=dem Akrostichon
-|Wem? (Mehrzahl)=den Akrostichen<br>den Achrosticha
+|Wem? (Mehrzahl 1)=den Akrostichen
+|Wem? (Mehrzahl 2)=den Achrosticha
 |Wen? (Einzahl)=das Akrostichon
-|Wen? (Mehrzahl)=die Akrostichen<br>die Achrosticha
+|Wen? (Mehrzahl 1)=die Akrostichen
+|Wen? (Mehrzahl 2)=die Achrosticha
 }}
 {{Silbentrennung}}
-:''Neue Rechtschreibung:'' Akro·s·ti·chon, {{Pl.}} Akro·s·ti·chen ''oder'' Akro·s·ti·cha
+:''Neue Rechtschreibung:'' Akro·s·ti·chon, {{Pl.1}} Akro·s·ti·chen, {{Pl.2}} Akro·s·ti·cha
-:''Alte Rechtschreibung:'' Akro·sti·chon, {{Pl.}} Akro·sti·chen ''oder'' Akro·sti·cha
+:''Alte Rechtschreibung:'' Akro·sti·chon, {{Pl.1}} Akro·sti·chen, {{Pl.2}} Akro·sti·cha
 {{Aussprache}}
-:[[Hilfe:IPA|IPA]]: {{Lautschrift|a'kʀɔstɪçɔn}}, {{Pl.}} {{Lautschrift|a'kʀɔstɪçn̩}}, {{Lautschrift|a'kʀɔstɪça}}
+:[[Hilfe:IPA|IPA]]: {{Lautschrift|a'kʀɔstɪçɔn}}, {{Pl.1}} {{Lautschrift|a'kʀɔstɪçn̩}}, {{Pl.2}} {{Lautschrift|a'kʀɔstɪça}}
 {{Bedeutungen}}
@@ Zeile 24: / Zeile 28: @@
 {{Herkunft}}
-:[1] griechisch: {{Polytonisch|[[ἄκρος]]}} (''akros'') = spitz, [[στίχος]] (''stichos'') = Vers
+:entlehnt aus dem [[Griechisch]]en: ''{{Polytonisch|[[ἄκρος]]}}'' (akros) ([[spitz]]), ''{{Üxx|grc|stíchos|στίχος}}'' ([[Vers]])
 {{Gegenworte}}
@@ Zeile 33: / Zeile 37: @@
 {{Beispiele}}
-:[1] Sprachspiele, wie z. B. das ''Akrostichon'', gab es schon in der Antike.
+:[1] Sprachspiele wie zum Beispiel das ''Akrostichon'' gab es schon in der Antike.
+{{Fremdsprachige Beispiele
-:<b>{{rot|Karl}}</b>
+| TS= —
-:<b>{{rot|K}}</b> arl mag
+| [1]
-:<b>{{rot|a}}</b> rbeiten,
+| Akrostichon mit dem Namen [[Karl]]<br> '''K'''arl mag<br>'''a'''rbeiten,<br>'''r'''uhen und<br>'''l'''esen.
-:<b>{{rot|r}}</b> uhen und
+| Akrostichon mit dem Wort [[Herbst]]<br>'''H'''immel färbt sich grau<br>'''E'''imerweise Regen<br>'''R'''aue Winde stürmen<br>'''B'''lätter tanzen wild<br>'''S'''ommer ist vorüber<br>'''T'''raurig nun mein Herz
-:<b>{{rot|l}}</b> esen.
+}}
-Akrostichon zu "Herbst"
-:<b>{{rot|H}}</b> immel färbt sich grau
-:<b>{{rot|E}}</b> imerweise Regen
-:<b>{{rot|R}}</b> aue Winde stürmen
-:<b>{{rot|B}}</b> lätter tanzen wild
-:<b>{{rot|S}}</b> ommer ist vorüber
-:<b>{{rot|T}}</b> raurig nun mein Herz
 ==== Übersetzungen ====