Bischofsstab

Bischofsstab (Deutsch)

Substantiv, m

	Singular	Plural
Nominativ	der Bischofsstab	die Bischofsstäbe
Genitiv	des Bischofsstabes des Bischofsstabs	der Bischofsstäbe
Dativ	dem Bischofsstab dem Bischofsstabe	den Bischofsstäben
Akkusativ	den Bischofsstab	die Bischofsstäbe

[1] Ein Kardinal mit seinem Bischofsstab

Worttrennung:

Bi·schofs·stab, Plural: Bi·schofs·stä·be

Aussprache:

IPA: [ˈbɪʃɔfsˌʃtaːp], [ˈbɪʃoːfsˌʃtaːp]

Hörbeispiele:  Bischofsstab ^(Info)

Bedeutungen:

[1] Krummstab eines Bischofs

Herkunft:

Determinativkompositum aus den Substantiven Bischof und Stab mit dem Fugenelement -s

Oberbegriffe:

[1] Krummstab

Beispiele:

[1] Der Bischofsstab ist ein Symbol der Amtswürde des Bischofs.

[1] „Neben dem Altar ist eine Replik des Bischofsstabs ausgestellt.“

[1] „Das Symbol des Hirtenstabes wurde dem mittelalterlichen Europa überliefert und dort abgewandelt zum Bischofsstab.“

[1] „Albrecht präsentiert sich in voller Pracht mit Bischofsmütze (darunter lugt noch ein wenig Kardinalsrot hervor), Bischofsstab und juwelenübersätem Ornat.“

Übersetzungen

 [1] Krummstab eines Bischofs

Englisch: bishop's staff → en, crosier → en, crozier → en Französisch: crosse épiscopale → fr Irisch: bachall → ga f Isländisch: bagall → is m, biskupsstafur → is m Italienisch: bastone pascorale → it m, pascorale → it m Niederländisch: bisschopsstaf → nl m Portugiesisch: báculo → pt m Schwedisch: kräkla → sv u, biskopsstav → sv u Spanisch: báculo pastoral → es, m, báculo → es m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Wikipedia-Artikel „Bischofsstab“

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Bischofsstab“

[1] The Free Dictionary „Bischofsstab“

[1] Duden online „Bischofsstab“

Quellen: