Kranbeere

Kranbeere (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Kranbeere	die Kranbeeren
Genitiv	der Kranbeere	der Kranbeeren
Dativ	der Kranbeere	den Kranbeeren
Akkusativ	die Kranbeere	die Kranbeeren

[1] eine Kranbeere

[2] ein Strauch der Kranbeere

Alternative Schreibweisen:

Kraanbeere

Worttrennung:

Kran·bee·re, Plural: Kran·bee·ren

Aussprache:

IPA: [ˈkʁaːnˌbeːʁə]

Hörbeispiele:  Kranbeere ^(Info)

Bedeutungen:

[1] an Heidekrautgewächsen der Art Großfrüchtige Moosbeere gedeihende Frucht

[2] niedriger, flächig wurzelnder Zwergstrauch

Synonyme:

[1] Cranberry, Kranichbeere, Kranwitbeere, Kulturpreisselbeere

[1] fälschlich häufig als Synonym gesehen, die verwandte Art : Kronsbeere, Preiselbeere, Riffelbeere; veraltet: Kränbeere

[2] Großfrüchtige Moosbeere, Vaccinium macrocarpon

Oberbegriffe:

[2] Heidelbeere, Heidekrautgewächs, Neophyt

Beispiele:

[1] „Der Saft ist herb und sehr sauer. Kranbeeren werden in der Küche niedrig dosiert eingesetzt.“

[2] Die Kranbeere stammt ursprünglich aus den Mooren Nordamerikas, wird aber seit dem 19. Jahrhundert auch in Europa kultiviert und als Kulturflüchtling in freier Natur gefunden.

[2] „Der Acker, mit der Kranbeere bepflanzt, wird mit 1000 Dollars bezahlt und liefert circa 150 bis 200 Bushel Früchte, die á Bushel mit 2 Dollars 50 Cent. bezahlt werden.“

Übersetzungen

 [1] an Heidekrautgewächsen der Art Großfrüchtige Moosbeere gedeihende Frucht

Dänisch: tranebær → da n Englisch: cranberry → en Französisch: Italienisch: Norwegisch: tranebær → no n Spanisch: Schwedisch: tranbär → sv n

 [2] niedriger, flächig wurzelnder Zwergstrauch

Dänisch: tranebær → da n Englisch: cranberry → en Norwegisch: tranebær → no n Schwedisch: tranbär → sv n

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Wikipedia-Artikel „Kranbeere“

[1, 2] Jacob Grimm, Wilhelm Grimm: Deutsches Wörterbuch. 16 Bände in 32 Teilbänden. Leipzig 1854–1961 „Kranbeere“

[1] The Free Dictionary „Kranbeere“

Quellen: