Unterbringung

Unterbringung (Deutsch)

Substantiv, f

	Singular	Plural
Nominativ	die Unterbringung	die Unterbringungen
Genitiv	der Unterbringung	der Unterbringungen
Dativ	der Unterbringung	den Unterbringungen
Akkusativ	die Unterbringung	die Unterbringungen

Worttrennung:

Un·ter·brin·gung, Plural: Un·ter·brin·gun·gen

Aussprache:

IPA: [ˈʊntɐˌbʁɪŋʊŋ]

Hörbeispiele:

Unterbringung^(Info)

Bedeutungen:

[1] das Organisieren einer Unterkunft

[2] Unterkunft als Ort des zeitweiligen Aufenthaltes zum Wohnen und Schlafen

[3] Aufenthalt in einer psychiatrischen Klinik gegen den Willen des Betroffenen

Synonyme:

[2] siehe auch: Verzeichnis:Deutsch/Wohnhaus

[3] Zwangseinweisung, Zwangsunterbringung

Beispiele:

[1] Wer viele Gäste einlädt, muss sich auch um deren Unterbringung kümmern.

[1] Wenn die Krankenpflege zu Hause nicht gewährleistet ist, bleibt nur eine Unterbringung in einem Pflegeheim.

[1] Der Reiseveranstalter sorgte wegen Überbuchung des Hotels für die Unterbringung in einer billigen Absteige.

[1, 2] „Mit honigsüßen Worten sagte er mir, Seine Excellenz habe höchstselbst dem Haushofmeister Weisungen bezüglich meiner Unterbringung im Palazzo gegeben.“^[1]

[2] Die Unterkunft war zwar einfach, aber geschmackvoll eingerichtet.

[2] „Wer eine gepflegtere Unterbringung vorzieht und es nicht liebt, sich während seines Skiurlaubs über Nacht im Schnee zusammenzurollen, dem ist zu raten, seine Urlaubstermine etwa auf Lebenszeit vorauszuplanen.“^[2]

[3] Der Psychiater ordnet die Unterbringung des Patienten in einer geschlossenen Einrichtung an.

[3] „Für eine Unterbringung in der Psychiatrie sah der Gutachter durchaus Voraussetzungen gegeben – sie erschien ihm aber nicht zwingend.“^[3]

Wortbildungen:

Unterbringungsmöglichkeit

Übersetzungen

[1] das Organisieren einer Unterkunft

Englisch: accommodation ^→ en
Französisch: hébergement ^→ fr m
Italienisch: acquartieramento ^→ it, alloggiamento ^→ it m, sistemazione ^→ it f
Spanisch: alojamiento ^→ es

[2] Unterkunft als Ort des zeitweiligen Aufenthaltes zum Wohnen und Schlafen

Englisch:
Französisch:

[3] Aufenthalt in einer psychiatrischen Klinik gegen den Willen des Betroffenen

Italienisch: internamento ^→ it m

Referenzen und weiterführende Informationen:

[3] Wikipedia-Artikel „Unterbringung“

[1, 2] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „Unterbringung“

[1] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „Unterbringung“

Quellen:

↑ Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 313 f.
↑ Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 189 .
↑ Ingrid Eißele, Isabel Stettin: Wer tut so etwas - und warum?. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 96-98, Zitat Seite 98.

[1] Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band 1. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 313 f.

[2] Loriot (Verfasser); Susanne von Bülow, Peter Geyer, OA Krimmel (Herausgeber): Der ganz offene Brief. Hoffmann und Campe, Hamburg 2014, ISBN 978-3-455-40514-9, Seite 189 .

[3] Ingrid Eißele, Isabel Stettin: Wer tut so etwas - und warum?. In: Stern. Nummer Heft 7, 2017 , Seite 96-98, Zitat Seite 98.

[1]

[2]

[3]