boka

boka (Schwedisch)

Verb

	Wortform	Passiv
Präsens	bokar	bokas
Präteritum	bokade	bokades
Supinum	bokat	bokats
Partizip Präsens	bokande bokandes	—
Partizip Perfekt	bokad	—
Konjunktiv	skulle boka	skulle bokas
Imperativ	boka!	—
Hilfsverb	ha	—

Worttrennung:

bo·ka, Präteritum: bo·ka·de, Supinum: bo·kat

Aussprache:

IPA: [ˇbuːka]

Hörbeispiele: —

Bedeutungen:

[1] eine Vorbestellung aufgeben; buchen

[2] in die Buchhaltung eintragen; buchen

Beispiele:

[1] Boka dina flygresor online!

Buchen Sie ihre Flugreisen online!

[2] På dessa konton bokar du skulder.

Auf diese Konten buchen Sie Schulden.

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] boka en tid hos tandläkaren

Wortbildungen:

bokbar, bokning

Übersetzungen

 [1] eine Vorbestellung aufgeben; buchen

Deutsch: buchen Englisch: book → en

 [2] in die Buchhaltung eintragen; buchen

Deutsch: buchen, verbuchen Englisch: book → en, enter in the books → en

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1, 2] Svenska Akademiens Ordbok „boka“

[1] Svenska Akademien (Herausgeber): Svenska Akademiens ordlista över svenska språket. (SAOL). 13. Auflage. Norstedts Akademiska Förlag, Stockholm 2006, ISBN 91-7227-419-0 , Stichwort »boka«, Seite 94

[1] Lexin „boka“

boka ist die Umschrift folgender Wörter:

Gotisch: 𐌱𐍉𐌺𐌰 (boka)