Zum Inhalt springen

reap

Aus Wiktionary, dem freien Wörterbuch
Zeitform Person Wortform
simple present I, you, they reap
he, she, it reaps
simple past   reaped
present participle   reaping
past participle   reaped
[1] Farmworkers reaping the crops

Worttrennung:

reap, Partizip Perfekt:

Aussprache:

IPA: [riːp]
Hörbeispiele: US-amerikanisch: Lautsprecherbild reap (Info)

Bedeutungen:

[1] Landwirtschaft: (Getreide) mit der Sense, Sichel oder Erntemaschine abschneiden
[2] Landwirtschaft: schneiden und einsammeln; einfahren; als Ernte einbringen
[3] Landwirtschaft. von Feldern, Flächen: abernten
[4] übertragenen: etwas als Ergebnis einer Leistung oder Handlung erhalten

Synonyme:

[1] cut
[2] gather in
[3] harvest

Beispiele:

[1] It took us more than two days to reap the wheat.
[2]
[3]
Wir brauchten mehr als zwei Tage um den Weizen zu ernten.
[4] Sandra is reaping the rewards of her labors.

Sprichwörter:

[4] As you sow, so you shall reap.

Charakteristische Wortkombinationen:

[?] to reap the crops
[3] to reap a field
[4] to reap the bitter harvest; to reap the benefits of something

Wortbildungen:

[1] reaper, the grim reaper
[?] reapable

Übersetzungen

[Bearbeiten]
[1–4] Merriam-Webster Online Dictionary „reap
[2, 4] Merriam-Webster Online Thesaurus „reap
[1–4] Dictionary.com Englisch-Englisches Wörterbuch, Thesaurus und Enzyklopädie „reap
[2–4] PONS Englisch-Deutsch, Stichwort: „reap
[1–4] dict.cc Englisch-Deutsch, Stichwort: „reap
[1, 2, 4] LEO Englisch-Deutsch, Stichwort: „reap