verüben

verüben (Deutsch)

Verb

	Person	Wortform
Präsens	ich	verübe
	du	verübst
	er, sie, es	verübt
Präteritum	ich	verübte
Konjunktiv II	ich	verübte
Imperativ	Singular	verübe!
	Plural	verübt!
Perfekt	Partizip II			Hilfsverb
	verübt			haben
Alle weiteren Formen: Flexion:verüben

Worttrennung:

ver·üben, Präteritum: ver·üb·te, Partizip II: ver·übt

Aussprache:

IPA: [fɛɐ̯ˈʔyːbn̩], [fɛɐ̯ˈʔyːbm̩]

Hörbeispiele:  verüben ^(Info)

Reime: -yːbn̩

Bedeutungen:

[1] transitiv: etwas Negatives, Schädliches ausführen

Herkunft:

Derivation (Ableitung) vom Verb üben mit dem Präfix ver-

Synonyme:

[1] begehen

Gegenwörter:

[1] unterlassen

Oberbegriffe:

[1] tun

Beispiele:

[1] Bis heute ist umstritten, wer den Mord an J. F. Kennedy verübte.

[1] „Am vergangenen Samstag haben Unbekannte im russischen Gebiet Brjansk einen Sprengstoffanschlag auf einen Güterzug verübt.“

Charakteristische Wortkombinationen:

[1] ein Attentat, Verbrechen verüben; einen Anschlag verüben; Selbstmord verüben

Wortbildungen:

Konversionen: Verüben, verübend, verübt

Übersetzungen

 [1] transitiv: etwas Negatives, Schädliches ausführen

Englisch: commit → en, perpetrate → en, carry out → en Französisch: commettre → fr Galicisch: cometer → gl Hebräisch: לבצע (levatzea) → he Italienisch: commettere → it Katalanisch: cometre → ca Niederländisch: begaan → nl, bedrijven → nl Portugiesisch: cometer → pt Rumänisch: comite → ro Schwedisch: föröva → sv Slowenisch: storiti → sl, zagrešiti → sl Spanisch: cometer → es Tschechisch: spáchat → cs, dopustit se → cs

Referenzen und weiterführende Informationen:

[1] Digitales Wörterbuch der deutschen Sprache „verüben“

[*] Uni Leipzig: Wortschatz-Portal „verüben“

[1] Duden online „verüben“

Quellen: