一場童話裡的愛情,引發現實中的憲法爭議
在一本名為《Prince & Knight》的繪本中,王子拒絕與任何一位公主成婚,轉而與一位英勇的騎士聯手對抗惡龍,最終墜入愛河,國王與王后也歡喜祝福他們的結合。這本面向小學低年級學生的書籍,是馬里蘭州蒙哥馬利郡(Montgomery County)學區自2022年起納入語文課程的繪本之一,旨在呈現更多元的家庭樣貌與性別認同。
但這本童書,連同其他四本描繪LGBTQ+角色的繪本,如《Born Ready》(描述一位跨性別男孩的自我認同)與《Love, Violet》(講述一位女孩向另一位女孩送情人卡的故事),卻引發部分宗教家庭的強烈反彈。家長們主張,學校在未經家長同意的情況下,讓孩童接觸與其信仰不符的內容,侵犯了家長在宗教與教育上的憲法權利。
這起訴訟已由下級法院一路上訴至美國最高法院。
A prince and knight fall in love and the Supreme Court is asked to intervene https://t.co/URmE2LQsFA pic.twitter.com/636WHqFh3g
家長的立場:信仰自由與教育選擇權
家長團體「Kids First」的代表比莉・莫格斯(Billy Moges)表示:「這些書籍雖然被包裝成語文課程,但實際內容與性別、性傾向密切相關,這對年幼孩童來說太早了,也讓信仰保守的家長無法接受。」莫格斯因此讓三名女兒退出公立學校,在家自學。
莫格斯接受《美聯社》採訪時表示,這場訴訟並非出於歧視,而是出於對信仰與家庭價值的堅持。
「我們對任何人都沒有仇恨,」莫格斯表示,「我們只是認為,在這個年紀讓孩子接觸這些內容並不適當,他們還沒準備好。」
她指出,馬里蘭州現行法律已允許家長讓孩子退出性教育課程,因此,他們也應有權選擇是否參與包含性別與性傾向內容的語文課程。
【延伸閱讀】美國禁書令運動 孩子還小不能看這些書?
他們引用1972年美國最高法院的判例《威斯康辛州訴尤德案》(Wisconsin v. Yoder),該案裁定阿米許(Amish)家長可因宗教信仰讓子女在八年級後停止上學,即使法律要求上到16歲。莫格斯等人主張,讓孩子退出特定課堂的要求,在性質上與《威斯康辛州訴尤德案》相同,屬於家長行使宗教自由的正當範疇。
Parents in Maryland, like Billy Moges and Jeff and Svitlana Roman, are asking the Supreme Court to restore common-sense opt-outs in Montgomery County. Watch this video to learn more about their case, which will be heard at the Supreme Court on April 22👇 pic.twitter.com/hcbWRtIO7n
學區的立場:多元包容與教學品質
然而,蒙哥馬利郡學區則認為,此類退出選項其實執行困難,甚至會損害教學品質以及課程連貫性。校方也曾在課程初期開放家長自由選擇是否退出,但在2023年取消了該政策。「有些學校出現大量學生缺席,導致教學無法正常進行。」學區在提交給法院的文件中也描述了教學現場的難題:「需要不斷將學生帶進帶出教室,也嚴重擾亂了課堂。」
學區則強調,這些書籍並非性教育教材,而是與其他童書一樣,描寫人物成長、冒險與情感的故事。書籍的選擇來自學生、家長與教職員組成的審查小組,目的是為了「更全面反映家庭的多元樣貌」。
學區的代表律師在法庭簡報中寫道:「這些書與經典故事書如《白雪公主》、《灰姑娘》和《彼得潘》一樣,呈現的是角色如何面對陌生情緒與內在掙扎。」
教育自由與多元社會的挑戰
多個公民教育團體也表態支持學區立場,主張若依每位家長的宗教信仰設計課程,將使公共教育難以為繼。
美國全國教育協會(NEA)副總法律顧問傑森・沃塔(Jason Walta)指出:
「學校有責任教育整個社會,而不是依每位家長的宗教信仰來拆解課程內容。」他補充道,這正是「多元民主社會的核心」。
非營利組織美國筆會 (PEN America)也遞交法庭意見書指出:「家長所要求的,其實是一種以宗教自由為名的禁書行為。」該組織資深顧問塔斯琳・馬格努森(Tasslyn Magnusson)也表示:「我真心希望大家能去讀這些書,這些書籍其實就是描述學生在學校中常見的情境,是非常自然的學習素材。」她說:「若家長可輕易退出課程,會導致教材被迫下架,影響整體教育品質。」
其中一本曾列入課程後又被無預警移除的書籍是《My Rainbow》,由特拉華州眾議員德尚娜・尼爾(DeShanna Neal)與其跨性別女兒崔妮蒂(Trinity)共同創作。故事講述崔妮蒂想擁有長髮,母親為她織了一頂彩虹假髮,象徵支持與認同。尼爾在受訪時表示,該書多次在美國其他州被圖書館下架,「但我希望孩子們能從書中學會:聆聽自己的感受,勇敢做自己。」
最高法院的考量:何謂宗教「壓迫」?
本案的關鍵,在於最高法院是否會認定「閱讀含有LGBTQ+角色的繪本」構成對家長宗教信仰的「實質負擔」(substantial burden)?根據過往判例,只有當政府行為強迫個人違背其信仰時,才構成違憲。
根據華盛頓郵報報導,過去十年來,由首席大法官約翰·羅伯茲(John G. Roberts Jr.)主導的保守派多數派,在多項裁決中都傾向擴大宗教自由權利,包括支持在學校進行禱告、允許商家因宗教理由拒絕提供同志婚禮服務等。
然而,這一次的案例則特別敏感。一方面是孩童的教育問題,另一方面是宗教信仰在公共領域的影響。喬治城大學(Georgetown University)法律教授大衛.柯爾(David Cole)指出:
「若法院裁定宗教家長可在公立教育體系中選擇性地參與課程,恐將削弱學校為所有學生服務的能力。」
《憲法第一修正案》中的政教分離原則?
2022年,美國最高法院一宗極具爭議的宗教自由案件——「球場禱告教練案」(Kennedy v. Bremerton School District)案件核心在於:一位公立學校的橄欖球教練,是否有權在比賽結束後於球場中央公開祈禱?
喬瑟夫・肯尼迪(Joseph Kennedy)是一位在華盛頓州布雷默頓高中(Bremerton High School)擔任助理橄欖球教練的基督徒。他有一個習慣:每場比賽結束後,會走到50碼線單膝跪下,進行簡短祈禱。起初是他一人進行,後來有部分球員與其他教練也自願加入。一開始校方並未阻止,但後來因擔心這樣的「公開宗教行為」可能違反《憲法第一修正案》中的政教分離原則(Establishment Clause),因此要求他停止。肯尼迪拒絕,並在媒體與社群網站上高調表達自己的立場。校方在多次警告無效後,選擇不再續聘他。肯尼迪於是提告學區,主張學區侵犯了他的宗教自由與言論自由。
2022年6月,美國最高法院以6比3的裁定支持教練肯尼迪。法院認為,肯尼迪的祈禱行為屬於個人私下的宗教表達,並未強迫他人參與,也未利用職務強加宗教於學生,因此受《第一修正案》保障。大法官尼爾・戈薩奇(Neil Gorsuch)為多數意見撰寫主文:「政府不應懲罰某人只因為他在工作結束後,選擇靜靜地表達信仰。」文中也寫道:
「在多元社會中學會容忍各種言論或祈禱,是成為寬容公民的必要特質。當中有些人可能會因此感到被冒犯,但『被冒犯』並不等同於『被強迫』。」
宗教自由與教育權的界線?
此案表面上關於童書的選擇權,實際上則觸及美國社會中最根本的價值衝突——宗教自由與教育權之間的界線。
在推動校園性別平權與多元文化教育時,應如何兼顧不同價值觀間的對話與尊重?如何尊重各個家庭信仰,又該如何維護教育內容的包容性與一致性?無論最終裁決為何,這起案件勢必成為日後衡量公立教育政策、少數群體權益與宗教信仰之間平衡的關鍵案例。